Cambridge University Library.

A catalogue of the Syriac manuscripts preserved in the library of the University of Cambridge, by the late William Wright (Volume 2) online

. (page 27 of 29)
Online LibraryCambridge University LibraryA catalogue of the Syriac manuscripts preserved in the library of the University of Cambridge, by the late William Wright (Volume 2) → online text (page 27 of 29)
Font size
QR-code for this ebook


1151 sq. ; B. the yoiinger, or Persian,
cit., 441; B. b. Nesibhnaye, hymns,
33 sq., 1151

Badger, Dr Percy, poss. xv, xvii, 21 sq.,
192, 751, 754, 1208 sq., 1211, 1215 sq.

Balai (Balaeus), history of Joseph, 2817

Bar 'All, lexicon, 2057'* (frag.), 3174

Bar Bahliil, lexicon, Mm. 4. 18, (frag.)
2070

Bardesanes, alphabet, 1110

Barhebraeus, cit., 578, S.T. 983; Ausar
Raze, 2009, (frag.) 471, (glosses) 524;
Creed, 498, 535 ; on the Divine Wis-
dom, 517 (2) ; Ecclesiastical History,
(ii), 2006, Dd. 3. 81, (frag.) 2073;
Ethics, extr. 524, 2075, (A.) 799;
smaller Grammar, 2011 (i), (frag.)
2077 ; Kethdbhu dhe-Bhahhdthd, 2005
(i) ; Kethdbhd dhe-Hudddye (K.),
2005 (in); Kethdhhd dha-Sewddh
Sophia, 2044 (S. and K.), 2812 (viii);
Kethdhhd dhS-Scnihe 2010, 2011 (n),
2076; Kethdbhn dhc-Ydiind, 2012



1264



GENERAL INDEX.



(i), (K.) 2005 (ii) ; Kethabhd dhe-
Zalge, 2007, (frag.) 2074, (K.) 3275;
Kitah al-Haddijcl (K.), 3276; Lit. of
S. Jame.s, 739, 797; Memru Zauga-
ndyd, 2814 (i) ; Mendrath Kudhshe,
2008, (K.) 3277; Order of Baptism,
1213; "Perfection, treated philoso-
phically," 516; Poems, Gg. 3. 30 (i) ;
Siilldhd Haundndyd, 2816

Barnabas, Epistle of, extr., 611

Bar-Sarvashvi, cit., 1107

Bar-sauraa (hymns), 391 (y), S.T. 1083
(/v); of Nisibis, hymn, 1151

Barsuma, d., 991

Barsuma (?), martyr, life of (K.), 1206

(3)
Basil of Caesarea, collection of homi-
lies, 3175, (K.) 996 (2); canons (K.),
869; letters, 619; against Eunomius
(A.), 913; lit., 744, 794; var., 441,
607, 612 sq., 626, 887 sq., 996; (K.)
719, 736, (A.) 915
Basil of Antioch, 932 (42) ; B. 'Abd al-
Ghanl, lit., 743 ; B. patr., xvth cent.,
990. See Simeon of Tiir-'AhhdIn
Behnam and his sister Sara, hist, of,

(K.), 714, 729
Bellarmino, Doctrina Syriaca (printed

frag.), 2071"
Benjamin of Alexandria, extr. (A.), 9.'50
Bensly, Prof., poss. xvii, 1235 sq., 1238
R. Berikh-Isho', of Beth Koka, on the

Hudiira, 164
Bernard, cit., 1094
Zie^/t iV/au(e6/je, 1963 sq., 304 sq., 307 sq.,

555 sq., 753
BIBLE :

Old Testament. Complete, Oo. 1.
1, 2
Pentateuch, 1962; Oo. 1. 8; 26;

27 ; 2034 ; (A.) 3289
Genesis, extr., 608 (s), (K.) 1865
Exodus, extr., 3, 28, 524, 1028,

1082, 1115, 1149, 1153
Leviticus, extr., 524
Deuteronomy, extr., 3, 608 (t),

1028, 1082, 1115, 1149, 1153
Judges — Kings, Oo. 1. 10



Ruth, 1052

Samuel, extr., 1202

1, 2 Chron., 1055 sq.

2 Chron. (Gr.), extr. 609 {y)

Esther, 1055

Ezra — Nehemiah, 1056

Job, 1052, (Gr. extr.), 609 (y)

Psalms, 1966, Gg. 6. 30, Oo. 1. 22,
Oo. 1. 40, 2036, 2037, (K.) LI. 6.
12; extr,, 510, 1200, 1202; for
public service, 1166 (1); for
vespers, etc., 1979 (i, x). See
Apocrypha below

Proverbs, 1051, 1113; extr. 567,

608 (!/), (Gr.) 609 (y)
Ecclesiastes, 1051, 1113, extr. 567
Song of Songs, 5, 1052, 1079
Prophets, Major and Minor, 1965,

LI. 2. 4, Oo. 1. 18
Isaiah, extr. 3, 28, 1028, 1082,

1115, 1127, 1149, 1153, 1202,

(Gr.) 609 iy)
Jeremiah, extr. 524, (Gr.) 609 {y)
Lamentations, extr. 609 (y)
Ezekiel, extr. 2061, (Gr. and S.)

609 (y)
Jonah, extr. 1202
Micah, extr. 608 (y), 1126
Habbakuk, extr. 1202

Apocrypha —

1 Esdras, 1041, 1053

Tobit, 1040

Judith, 1040

Wisdom, 1039, 1112, extr. 604 (4)

Ecclesiasticus, 21, 23, 1040, 1051,

1113, extr. 567, (K.) 2071i-'-
Baruch, 1040, 1045, 1079
(II.) Baruch 1040
Susanna, 1040, 1045, 1079, (K.)

736
Bel and the Dragon, 10.80, 1040,

1045, 1079
Maccabees, bks. i — iv, 1040, ii —

III, 1054
(Apocryphal) Psalms of David, 412
Psalm cH., 3, 411, (K.) 1033
Prayer of Hezekiah, 411
Song of the Return, 411



GENERAL INDEX.



1265



New Testament. Complete (but
with omission of Rcvclatiou), Oo.
1. 2; Haikl. vers., 1700. With
omission of Eevelation, 2, 3, John,
2 Peter, Jude, 1967, 1969, 2810,
(Philemon wanting) 1968
Gospels, 1167 (i), Oo. 1. 25, 272> ;
Harkl. vers. 1903
Matthew, extr. 1121
Mark, extr. 1121
Luke, extr. 1201
John, extr. 610 (5), 1201
Aets, Ff. 2. 15, 1081 (1), 1084 (5),
1100, Oo. 1. 31; Harkl. vers,
(frag.) 1193, (A.) 3291, extr. (A.)
808 sq.
Pauline Ejjistles, Oo. 1. 31
Romans, extr. 005 (/.), 796

1 Corinthians, extr. 793, 796 sq.

2 Corinthians, extr. 58, 799
Catholic Epistles, Oo. 1. 31, 1006,

(A.) 3291
Ephesians, extr. (A.) 1000
Hebrews, extr. 794, 796, 798;

Harkl. vers. extr. 1193
Revelation, 1054, 1056 (17), 1081

(2), (with comm.) 1970
Various fragments, 1193 sq.
Glosses, 752 sq.

Lectionaries, O.T. 1976; O.T. and
N.T. 304 sq., 307; N.T. 1700 (ii),
1975, Oo. 1. 17, 1134, 2035,
(frag.) 2059 sq., (frag.) 2062 sq.,
(K.) 3287, (A.) 3291. See Beth-
Mautebhe, Commentaries
Bishai (Abba), hist, of, 2016 (2)
Bishops of Jerusalem (K. ), 765
"Book of the Bee," 2815, 3514
"Books of Clement" (extr.), 616; see

Clement
"Book of Dates (or Secrets)" (K.),

2889
"Book of the Dove," 2005 (ii) (K.),

2012 (i)
Buchanan, Dr C. (poss.), xiiisq., 1038 —

1118 {jmssini)
Burial places of prophets, apostles,
1031

B. C.



Calendars, etc., 355 sq.; (K.) 486, 515,

1199; (A.) 720 sq. ; (Malayalim) 1081

(f. 2<,)
Calligraphus, hymns of, 1993
"Candlestick of the Sanctuary," 2008
Canning, Sir Stratford, mentioned,

1201) (8)
Canons, 284 sq., 341 sq., 589, 591, 595,

2023 sq., 1097, 1177 sq. ; (K.) 709,

3283, 997
Canterbury, Archbishop of, mentioned,

1209 (7)
Captivity, Israelite, history of, 55 (9),

(K.) 737 (11)
"Causa omnium Causarmn," 2000
Celestinus, bp. of Rome, lit., 751
Cemetery, purchase of, 187
Chaldean Psalter, 1966 (i)

— Manual of Repentance, 2021

— Service Books, etc. , 2879, 1102 (viii)
Charms, 6, 1198

Chemistry, Mm. 6. 29

Chester, Rev. Greville T., poss., 1214

Christodulus of Alexandria, letter (A.)

935 (54)
Christopher, history of, 587 (13)
Chronology, 2888 (5), 1105, (K.) 1199
Chrysostom, various, 443, 600 (j, I),

009 {z), 750, 1094 ; (K. ) 717, 847, 872,

891, S93, 922, 998 sq.
Churches :

M. 'Abhd-ishG' (Amadia), 305

M. Abi (Tyre), 981, 983, 985

M. Aha (Shelmath), 157

M. Antonius (Kfizhaye), 1034

M. Cyriacus, 1181

Forty Martyrs (Amid), 982 sq.

M. George (jacuaatm), 983

S. George (Basuri), 281

— (Lydda), 727 (2 c)

— (Zakho), 895

M. Jacob (Nisibis), 982
Mary, Virgin (Amid), 886

(Dehok), 402

(Dirgeni), 384

(KSra), 724

(Kom), 264

M. Miles (Tel-hash), 587

80



1266



GENERAL INDEX.



Shemoni, sons of, 308

Sultan Mahdukht, 308

M. Theodore (Sebaste), 14

M. Zai'a (Gogtapa), 1176
_ (ry*y^\), 983

^\\-» -T^n (Nisibis), 982

J^^px.n ^TiD (Nisibis), 982

t«iincu3:^ -raon^t ^TCm 1176_9

■«<^dii 338o

-^nTOcU -.Tin 993_2

^Tnii<^ (Amid), 983
— 106
Clarke, Dr A., poss., 6
Clement, S., Epistles to the Corinthians,

1700; Six Books of, 1042; various,

611, 016, 749, 805 sq., (K.) 865 sq.
Commandments (K.), 544 (4) ; see

Decalogue

Commemorations :

Abercius and the seven youths of

Ephesus, 726
M. Abha, catholicus, 154, 900, 1154,

S.T. 171 (15)
M. Abhhai, lOGl
Abraham, 154, 171
Acacius, mart., 707, 709
Acepsimas, bp., 727
Acindyuus, 727
Adam, sons of, 1140
Aemilian, 712
Agapius, 727
Agathodorus, 726
Agathonice, 726
Aha, 257

Aitalas, deacon, 727
Alexander, 728
Ammonius, 1169 (ii)
Anastasia, 727
M. Andreas, 1061
S. Andrew, 709

— A.rchbp. of Crete, 711
Andromachus, 726
Andronicus, 708, 725
Anthimus, 728
Antony, mart., 728
Apollonius, 1169 (ii)



Apostles, Twelve, 1060

Aquilas, apostle, 712

Aretas, 726

Ariston (Erastus), 728

Arsenius, 707

Artemius, mart., 726

M. Asya, 712

Bacchus, 805

Bar-ba'shemln, 1066

M. Bar-sauma, 1060 (2)

Basil of Caesarea, 712

Basihscus, mart., 709

Blasius, 726

Carpus, 710, 726

Christina, mart., 713

Christopher, 707, 728 (bis)

Chrysaphus, 726

Coustantine and Helena, 709

Cosmas, 727

Cyriace, mart., 712

M. Cyriacus, mart., 72, 104, 114,

703, llGl, S.T. 656 ult.
Cyriacus and Julitta, 160, 382, 712,

1061
Damian, 727
Demetrius, mart., 726
M. Dimet, 1120
Diodorus, 154, 170
Dionysius, 726
Dius and Baralam, 712
Dominus, 727
Elias the prophet, 182
Ephraim, 154, 171
Epiphanius of Cyprus, 708
Eroteis, 727
Eudoxius, 727

M. Eugenius, 184, 257, 259,261, 1100
Euphemia of Chalcedonia,mart., 712
Eustathius of Kinnesrin, 726
Eustolia, 728
Eutychius, mart., 710
Evangelists, The, 675, 1064, 1154,

1163
Ezekiel, prophet, 713
Gabriel, 712

Galaction and Episteme, 728
S. George, 93, 112, 159, 176, 233, 380

sq., 1060, 1071, 1100, 1143, 1164



GENERAL INDEX.



1267



George, bishop of Mitylene, 708

Gerbasius, 72G

Germanus, patr. of Constantinople,

708
Ghixzl, Thaumaturgus, 728
Glyceria, 708

Greek Doctors, 1065, 1139, 1154
Gregory of Paneas, 728
Gregory, Thaumaturgus, 728
Hedesius, mart., 727
Helena, 709
Helladius, mart., 710
Hermias, 710, 713, 727
Hermocrates, 713
Hermolaus, mart., 713
Hierax, 727
Hilarion, 712
R. Hdrmlzd, 104, 262 sq.
Ignatius, 724
Isaiah, proph., 707, 728
Isho'sabhran, 379
Isidore, mart., 708
Jacob, 727

Jacob of Nisibis, 177, 904
Joannicius, Thaumaturgus, 727
Job, 707
S. John the Baptist, 83, 108, 124,

153, 201, 267, 074, 710, 898, 1139,

1154, 1160
S. John the Evangelist, 707
John, 154, 171, 713, 727

— of al-Azrak, 170

— of Tiberias, 1167

— mart., 709

— bishop, 727

— the Egyptian, 182, 257
Joseph Btisnayfi, 178

— priest, 727
M. Kardagh, 179
M. Khodhahwi, 258
Lolyane (Julian), 154, 171
Longinus, 726

Macarius the younger, 1169

Macrina, 712

Marcianus and Martyrius, 726

Marina, mart., 712

Marinus, 727

Martha, 712



Mary Magdalene, 713

Mary, The Virgin, 108, 122, 150,
169, 195, 673, 708, 898, 1138, 1154

Matrona, 728

Maximus, 727

Maxistus, 726

Meletius, mart., 709

Menander, mart., 709

Menas, 728
— and Menaeus, 727

Michael, 154, 182, 261

M. Mikha, 115

Mnasut, 726

Mucius, mart., 708

Narsai, 154, 171

Nazarius, 726

Nestor, 726 sq.

Nestorius, 154, 170, 725

Nicander, 727

Nilaea, 727

Nitas, 727

Obadiah, 728

Olympas, 728

Pachomius, 708

Paesius and Isaiah, 1169

Pancratius, mart., 712

Panteleemon, mart., 713

M. Papfi, 180

Papylus, 726

Patricius, mart., 709

Paul of Paneas, 727 sq.

Paul the simple, 1169

Paulinus 709

SS. Peter and Paul, 84, 108, 124,
153, 170, 201, 267, 674, 709, 846,
898, 1060, 1064, 1154, 1160

Petoline, 727

Philip, deacon, 725

Phocianus, 727

Photas, 727

M. Pithion, 234

Polyaenus, mart., 709

Pompeius, 727

Porphyrins, 727

Proclus, 712, 728
Procopius, mart., 712

Protasius, 726
Rhodion, 728

80—2



1268



GENERAL INDEX.



Saba, 727

M. Sabhr-ishr.', 262, 1167, 1169

Samut, 726

Saphinus, 726

Sarbelius, 727

Sergius, 805

yeverus, mart., 727

Shadost, 1066

Shemuui, sons of, 105, 178, 1100 (in)

Simeon, 178, 956, 1066

Simeon Salus, 713

Simeon Stylites, 709, 712

S. Simon Zelotes, 708

Sisois, 712

Sosipater, 728

Stephen, mart., 85, 125, 154, 170,

202, 269, 709, 899, 1064, 1139,

1154, 1160
Stephen, 727 sq.
Stephen of S. Saba, 712
Stratius, 727
Syrian Doctors, 154, 171, 1066, 1139,

1154
Tabitha, 726
M. Tahmazgard, 158
Tarachus, 725
Terention, 728
Terentius, 727
Thalalaeus, 709, 728
Theodore, 154, 170, 727
Theodosia, mart., 710
Theodosius, 725
Theodotus, 727
Theophanes, 725
Therapontus, 710
S. Thomas, 72, 104, 112, 115, 177,

680, 904, 956, 1061, 1161
Valerian, 726
Varus, 726
Victor, 728
Virgin, blessed, of the ears of corn,

708
Zenais, 725
Qoajn^Ta>-»^^ 728
^ cv sg^ 728
•XaJ^JsujI 728
jJjU 728



Commentaries, Oo. 1. 12(2), 1970—1973 ;
(K.) 2025, 3278, 3280. See Ishu'-dadh

"Confession of Faith of the Fathers"
(A.), 3288

Consecration, orders of, 19, 75 (i),
284 sqq., 1988, 595 sqq., 861 (K.),
1061, 1175, 1178. See Ordinations

Consolations, order of, 1172

Constantine, extr., etc., 606, (A.) 914

Constantinople, Patriarchs and Em-
perors of, 766 (K.), 991 (13)
— Synod of, 1081

Convents : cp. also Churches, and the
Geographical Index
M. Aaron, 987
M. Abel (Ma'adan), 982
M. 'Abhd-isho' (Dere), 78, 185 sq.,

190 sq.
M. Abhhai, or Convent of Ladders, 4

— (Gargaria), 985

M. Abraham (Midyad), 985, 987

— of Eesha, 584

— and M. Abel (Tiir-'Abhdln), 581

— and M. Gabriel (Daira 'EUaita,
Mosul), 81, 148, 163, 184, 302,
306, 392, 946, 1049, 1138, 1173

Abu Ghalib (Gargaria), 4

M, Aha, 78

Barbara, 1030

Barefooted Carmelite Friars, 1055

M. Bar'idta, 584

M. Bar-sauma, 809, S.T. 987

M. Behnam, 315

Dalyfitha, 445, S.T. 467 ult. Cp.

also John Sabha (Dalyaya)
M. Elias (Mosul), 388
M. Eugenius (Me'arre), 258, 356

— (az-Za'faran), 471, 513, 820
M. George (of Ba'bhere), 658, 703

— (Ma'adan), 985
M. Hananiah, 987

M. Hananya and M. Eugenius (near

Mfiridln), 470
M. Hurmizd the Persian (Alkush),

120, 356, 401, 424, 491, 568^ S.T.

384 ult., 5888 sq.
M. Jacob (Salah), 985
M. Jona (Anbar), 1166 sq.



GENERAL INDEX.



1269



M. Juliau, 985
Kauobin, 1007
Kartamin, 087

S. Mary Deipara, 4S9 sq., 851
M. Mattai, 750

M. Matthew (Mosul), 51, 425, 882
M. Michael, 138, 300, 5G1, (?) 1125
M. Milsa al-HabashI (an-Nabk), 737
S. Saba, 712 (11)

M. Sabhr-isho' (Beth-Kuka), 2, 3G5
M. Sellbha (Edessa), 13, 985, 987
M. Sergius, S.T. 800 (1), 803 (21)
M. Thomas (Katrubbal), 981, 985
M. Yohaunan (MausOrlya), 78
M. Zacchaeus (Gargar), 508
~piax=s ^-isn 983
q>cv ^ = n 987
^^i-T n^n (?) 15
r< l's\'- r> ^\=n 983, 985
""^^^ 9>^;i

Coptic, 1122

Cornelius k Lapide, Comiu. on Ro-
mans (K.), 2025

Cosmas of Alexandria, 932

Councils, 620, 7G5, 769, 815, (K.)
866 sqq., (A.) 913

Creeds, 498, 2012 (vii), 594 (f. 49 6),
595 (4); (K.) 764, 816, (A.) 913

Cross, Invention of, 680 (23), (K.) 767

Cryptograph, 714 note

R. Cyriacus, verses, 686 ; C. of An-
tioch, lit., etc., 750, (A.) 931

Cyril, extr., 441, 602; C. of Alexan-
dria, lit., etc., 745; (A.) 923 sq., 938;
C. bp. of Hah, lit., 749

Dalyaya, .see John Siibha

M. Daniel, history of, 587; D. b.

Maryam, extr., 441
David, apocryphal psalms of, 411 sq.
David Shah, panegyric, 984 sq.
B. David b. Paul, notes, 807
Dead, the, services, lessons for, 76 sqq. ,

103, 1146 sq.



Decalogue, 544 (4) [K.], 594
Democritus, sayings of, 537 ; chemical

treatises, 1037
Demosthenes, sayings of, 530
Denha, comm. on Aristotle's Analytics,

667
Didacus [Diego], extr. (K.), 1004 (vii)
Dlda.'icaUa Ajnystolonnn, extr. , 616, S.T.

984., (K.) 866, (A.) 910
Didymus, cit., 986
M. Dimet (Domitius), history of (K.) , 735
Dioceses, 338 sqq., 1097
Diodore of Tarsus, extr., 442 (10)
Dionysius, prayer, etc., 442, 582, 1084 ;
of Antioch (A.), 931; the Areopa-
gite, extr., 612, (A.) 912; de vii/stica
Theol, 1102 {ix), lit. 743; of Athens,
canons (K.), 872; prayers, 531 sq.
Dionysius (Jacob) b. SalibI, Aristo-
telian logic, Gg. 2. 14 ; connnent.
on O.T., 1972; on N.T. (frag.), 2067;
extr. etc., 615, 806 sq.; lit., 747,
798, 1111, 1212 (8). See also 986,
S.T. 9832, 984g
Dioscorus of Alexandria, lit., 745; bp.

of Jazirat Ibn 'Omar, lit., 746
Disciples, Hst of (A.), 967
"Discipline, Book of," 1995
Domitius, I'.s. Dimet, Maximus
Dorotheus, extr. (K.), 847, 1001 (1)
"Dove, Book of the," 2005 (ii)
Doxologies, 143

East, catholic patriarchs of, 990, (K.)

772 sqq., (A.) 968 sqq.
Ebdochus of Mitylene, lexicon, 991
Ecclesiastical Canons, Grades, etc.,

221 (12), 2023, (A.) 848
Egyptian Fathers, extr., etc., 538 sq.,

554, 570, 575
Elias, bp. of al-Anbar, Kethdbhu illie-

DJnirrdsha, etc., 1995, 442; E. b.

Shinnaya of Nisibis, prayers, etc.,

1978, 217, 295 sq., 777 sq. ; grammar,

etc., 2013 (i), 2819 (1, 2 b), 637
Elias III., Abu HaUm, prayers, etc.,

1978, 293 (11), 330, 338 (27), 351,

1097 sq.



1270



GENERAL INDEX.



K. Emmanuel, extr., 442; E. b. Shab-
hare, bymn, 169. See 'Ammfmu'el

Emperors, CanousandLawsof the, 2023

Ephesus, hist, of eiglit youths of, 586
(12) ; hist, of heads of, 991

Ephraim, discourses, 3, 349, 1992, 489,
553, 580; (K.) 892 sq., 996, 998 sq.,
(A.) 918 (20), 3290; hymns, 29—32,
216, 1150 sq., 1028, 1083 (b) ; (K.)
1202; various, 442, 602, 607, 694 (iv),
1101, 1122, (K.) 997 ; E. the younger,
extr., 442

Epiphanius, bj). , 442; of Cyprus,
canons, etc., 1106 (xix«), (K.) 872,
(A.) 921

Epistle that came down from Heaven
(K.), 717 (15)

Erpenius, poss., viii sqq., 996, 1028,
1027 sq., 1032 sq., 1036 sq.

'etre, 314 (6)

Euclid (Bk. I), Gg. 2. 14 (iii)

Eunomians, 1105

Eupraxius of Armenia, extr. (A.),
920 (23)

Eusebius of Caesarea, extr., 442

Eustathius, lit., 742 ; patr. of Antioch,
lit., 746, 1212

Evagrius, extr., hist., 442, 550, 986

Eve, hymn on, 247

Exposition of the Mysteries of the
Eucharistic Service, 116 (iv) ; of the
office of the Holy Eucharist, 663 (ii) ;
of the Ecclesiastical Grades, 342 (33) ;
of Ps. XV., 609 (/3)

Ezra, chemical treatises (extr.), 1037

Fables of Aesop, 585 sq.

Famines, 187, 219

Fast, three days, origin of, 1055 (9)

" Fathers, The solitary," extr., 442, 556

"Fathers, Book of the," extr, , 6U8 (w) ;

(K.) 1002, 1004
Felix of Eome, extr. (A.), 916 sq.
Festivals, list of, 1055
Fletcher (Mr), mentioned, 1209 (9)
Fulgenzio (Padre), mentioned, 1210
Funeral Services, 1986 sq., 1171, (K.)

2989 (i)



Gabriel (archangel), hymn to, 362;
charm of, 1198; M. Gabriel, hymns,
145, 377; G. pr., poem, 1165; G. of
Alexandria, extr. (A.), 931 (39);
G. (Kamsa),metrop. of Mosul, hymn,
365; G. Katraya, extr., 442 (20), 443
(35)

Gangra, canon of (extr.), 598 (1)

Gazzd, the, see Hudhra, 75 sqq., 1980,
342, 1151 (m)

George, Antoniue and Alexandra, mar-
tyrdom of, 585 (9)

George, pr., grandson of Israel Al-
koshaya, hymn, 648 ; G. bp. of
Arabian tribes, extr., 849, 1015 (c)
G. of AlkGsh, hymns, 115, 290
G. of Arbel, prayers, 127, 295 sqq.
G. of Athor, canon, 161, 599, hymns,
etc., 1978, 299, 1156; G. metrop. of
Elam, 271, S.T. 337i; G. metrop.
of Mosul, extr. (K.), 779 ; G. metrop.
of Naghn(?), 176; G. metrop. of
Nisibis, hymns, 33, 1151

George Warda, sec Warda

Gift, deed of, 188

Glosses, 404 (v), 412 (/), 521 sq., 2015,
2888, 966

Gog and Magog, 1196

Gorgias, sayings of, 538

Gospels, where written, stichoi, 610
(5 b) ; see Bible

Graces, 314

Grammars, see Syriac

Greek (numerals, words, etc.), 52, 548,
639 ((Z), 1037, 1043

Gregory Barhebraeus, see Barhebraeus

Gregory and Basil, letters, etc., 612
(10 a), 626 (32), (K.) 996

Gregory, monk, letter of, 579 sq. ; G.
pope, prayer of (K.), 363; G. of
Cyprus, jjrayer, 528 ; G. of Jeru-
salem, Huttama, 1213

Gregory John, bp., liturgy, 750 (37) ;
bp. of Damascus, transl., 3275

Gregory Naziauzen, canons (K.), 872,
extr., 442(21), 613, 620; (A.), 922,
938 (61, 65); homilies, (K.) 998, (A.)
3292; lit., 744



GENERAL INDEX.



1271



Gregory Nyssen, canons, (K.) 872;
extr. (A.), 916 ; G. Thaumaturgus,
extr. (A.), 912 (9), 937 (r>8)

Gregory, the Illuminator, of Armenia,
extr. (A.), 912 (10)

Habib of Takrit, extr. (A.), 936

Hadbcshabba, S.T. 1083 (/()

Hakkim (Ma'siid) of lit'th Kasha,

hymns, 152, 201, 217, 373, 648
Hallelain(i), Sunday of, S.T. 166,; sqq.
Harklensian version, see Bible
Hash-Malka, history of, 587
Hassan-Bagh, 982

Hdymiimta Abau, original of (A.), 3288
Hebrew, 1029, 1037
Henana, the, 'SU, 347 sq.
Henan-isho, patr. extr., 442, life of

Isho'-yabh b. Bestohmagh, 665 sq.
Heresies, Christian, from Simon Magus

to Maron (K.), 768
Hermas, liturgy of, 740 (5)
Hexaemeron of R. Emmanuel of

Mosul, 1994 (i)
Hezekiah, prayer of, 411
Hierotheus of Athens (A.), 911 (4)
Hikar the sage and his nephew

Nadan (K.), 736 (6). See Ahikar
Hippolytus, canons of (K.), 868; H.

(Julius) of Rome, extr. (A.), 917,

anathemas (A.), 937
History, 2016, 2020, 1184; (K.) 2881,

2885 sq., 2889
Honain and 'Anan-Isho', Lexicon (Syr.

and Neo-Syriac), 2015
R. Hormizd, hymn for, 155 (d) ; pray-
ers, 1156; H. the Persian, history of,

by M. Simeon, 491, 584 (1)
Hornmzd b. Hauna, autobiography,

2919
Hndhrd, the, see Gazza, 28 (3), 140 n.,

1966 (3), 1981
Huntington, R., poss., xiii, 985, 1001,

1005
Huttamc, 1984 (9, 10), 509, 700, 1077,

1174 sq., 1177 sqq., 1203
Hymns, 145 sqq., 1966 (3), 1981, 1989,

1993, 2820 (i), 3282, Ou. 1. 13, 1U82,



00. 1. 44, 1122, 2036 (3), 2037 (3),
2040, 2041 (2, 5), 2042 ; 1171, 1182,
1197 ; (Syr. and K.), 1990

Ibn al-'Assal, Nomocanon (K.), 3283

Ibn al-BatrIk, extr. (K.), 791

Ignatius, extr., etc., 534(27), 613,747,
748 (30) ; (A.), 912 ; exhortations to
priests, 994 sq., (K.) 997; I. (disciple
of S. John), lit., 1211 (3)

Ignatius II., confession of faith, 787 {d)
(K.); I. b. Wahib, patr. of Mardln,
lit., 748 (31); Ig. XVIII., sec David
Shah

Irenaeus of Lugudunum, extr., 442,
(A.) 911 (4)

Isaac of Antioch, discourses, etc., 363,
522 sq., 580, 2811 (1) ; (Timothy) b.
'Ebhedh-Haiya, Syr. Grammar, 2014
(1) ; I. Eshbadhnayfi, ou the Divine
Government of the World, 1998 ;
(Asko) Shebhadhnaya, hymns, 271,
381, 648 ; I. Shadrensis, poems,
1053 ; I. of Nineveh, discourses, etc.,
442, 532 ; (K.), 3279, 1002 sq. ; S.T.
611 (6); I. b. Honain, anecdote (K.),
715 (5)

Isagoge, the, of Al-Abhari (K.), 498 sq.,
see Aristotelian Logic

Isaiah, Abbil, doctrine of (K.), 1004;

1. of Beth-Sebhiriufi, marriage-
service (partly K.), 1987 (1); I. of
Scete, prayers, etc., 528, 530, 552

Isho' bar Non, extr., 443, 555, 599, 604
M. Isho'-bokht, metr. of Rev-Ardashir,

extr., 638
Isho'-dadh Marozaya, bp. of Hedhatta,

commentary, etc., 56, 443
isho'-denah of Basra, hymn, ]166
Isho'-yabh b. Mukaddim, of Arbel,
hymns, etc., 159, 380, 652; I. b.
Bestohmagh of HC-dhaiyabh, 164,
287 (5), 346, 443, 665 sq., 1174 (4),
1178 ; S.T. 316 (f. 1 b, 1. 4), 319
(3, 1. 8); I. b. Malkon, metr. of
Nisibis, creed, etc. (K.), 782, 788;
I. metr. of Salamas, poem, 1164
Israel, sec Captivity, Jews



1272



GENERAL INDEX.



Israel of Alkosh, hymns, etc., 115, 289,
292 sq., 648 ; bp. of Cashcar, hymns,
etc., 342, 374 sq. ; S.T. 3I65, 358i

Jacob b. Salibi of Melitene, see Dio-

nysius
Jacob of Edessa, 313, 520, 522, 544,
606, 623 sq., 741, 1120 sq., 1203;
(K.), 786 sq., 794
Jacob of Serugh, homilies, etc., 489
(11); (K), 3286 (1, 4), 998 sqq. ;
extr., 470, 533, 535, 614, (A.) 930
Jacob (mephasseka), hymn for, 232 ;
J. of Batuae, 798 (/) ; J. Baradaeus,
lit., 748
Jacob of Kaphra Eehima, 850 ; J. (Se-
verus) b. 'Isa (Shakku) of Bartella,
Kethdbhd dhe-SimdUid, 1997; b.
Ma'daul, confession of faith (K.),
787 (e)
Jacobites, 412, 783 sqq., 788 sqq., 1116
S. James, liturgy, 739, 794, 797, 1111,

1212 (5)
Jeremiah the prophet, prayer of,

531 (15)
Jeremiah, pr., hymn, 385
Jerome, cit. , 1094
Jerusalem, bishoiis of (K. ), 765
Jews, the, 753 (5), (K.) 767 (iv. 1)
M. Joannes, homily (K.), 997
Job, the just, history of (K.), 737
John —

John, see Chrysostom
John, author of a prayer, 1032 ; the
Baptist, prayer, 529 ; J. the Bap-
tist, Ferrarius, 1052 sq. ; J. bp. ,
poem, 1165 ; J. bp. of scattered
Nestoriaus, hymn for, 174 ; J.
disciple of Narsai, extr. , 443 ; J.
the Dwarf, prayers, 530, 582 {see
John the Less)
B. John the Evangelist, lit., 742,
795, 797, 1111, 1212; discourse
delivered at Constantinople, 614
John the Less, history of, 549 {see
J. the Dwarf ) ; J. the Monk and
Seer, prayers, 533 ; J. the Patri-
arch, canons, etc., 601, 622; J.



possessor of the Golden Gospel
from Rome, history of (K.), 736 ;
J. the Stylite, questions, etc., 625,
667 ; J. of the Well, history of,
550

John al-Azrak, bp. of Hirtha, pray-
ers, 169; J. Climacos, extr., 539,
580; J. Psaltes, hymns, 389;
J. Sabha (Dalyaya), works of,
1999 (i), 533, 552

John of Alexandria, 930 sq. ; J. patr.
of Antioch (Isho' Bar-Shiishan),
746, 850, (A.) 931 sqq. ; J. of
Apamea, 443 ; J. (Yak), metr. of
Arbel, poems, 690 ; J. of Barallus
(Bryllus), (A.) 938; J. bp. of al-
Basra, lit., 744; J. of Beth-
Eabban, 32 ; J. of Dailam, 173,
586; J. of Daliyah, extr., 566;
J. of Damascus, extr. (K.), 791;
bp. of Darfi, homily (K.), 890, (A.)
975 ; J. (Gregory) of Gargar,
martyrdom, 991; J. bp. of Harran,
lit., 741, 1111, 1212 (9); J. of
Jerusalem, on the Creed (A.), 921 ;
J. of Mosul, 560

John b. Aphthonia, hymns, 389 ;
b. Cursus, bp. of Telia dhe-Mauze-
lath, 622 ; b. Euphemianus (or
Malke) of Home, hist, of, 551,
584, 694; b. KhaldGn, 560; b.
Ma'dani, patr., lit., etc., 669, 748,
787; b. PinkayG, discourse, etc.,
443, 568; b. Saileh, life of, 982
sqq. ; b. Zii'bl, tracts, 443, 665,
gramm., 2013, 2819 (2 — 4)
Jonah, bp., letters, 623, 641, 667
Joseph sou of Jacob, hymns on, 680

sqq., 3538 ; history of, by Basil the

Great (K.), 736 (4)
Joseph II., patr. of the Chaldeans

(a.d. 1698), 652, 655 sq., 657, in

defence of Roman Catholicism (K.),

3281 ; life and works, 857



Online LibraryCambridge University LibraryA catalogue of the Syriac manuscripts preserved in the library of the University of Cambridge, by the late William Wright (Volume 2) → online text (page 27 of 29)