other copies of this Inquest. Welbergh is immediately succeeded by R-ungeton,
then comes the title, as given above, followed by Bertby, Bagby, Landmoth, etc.
* Now called Birkby.
* Simon de Clarevaux, rector of Buhner (Fasti Elor., i., 322), son of Eobert
de Clarevaux of York, by Eva, daughter of William Fairfax, bailiff of York in
1249. His brother, Nicholas de Clarevaux, was elected M.P. for that city,
25th May, 1298.
H 2
100 KIRKBY S INQUEST FOR YORKSHIRE.
idem Magister Symon de Jolianne de Ferlington ; et idem
Johannes tenet iiij car. terrse et di., nna cum terra prsedicta, de
Episcopo Dunelm., et idem Episcopus de rege in capite. Et
respond, villa prsedicta pro feodo j milit., et nihil redd, ad
finem prsedictum.
LANDEMOTE. In eadem villa snnt iij car. terrse quas Magis
ter Simon de Clervaus tenet de Gilberto Hansard, et idem Gil-
bertus de Episcopo, et Episcopns de rege in capite. Et respond,
villa pro quarta parte feodi unius milit., et nihil redd, [ad finem
prsedictum] J
DEDENSALL.* In eadem villa sunt iiij car. terrse ; de quibus
Eobertus Conniers tenet ij car. terrse et di. de Episcopo; et
Johannes de Conniers tenet j car. et di. de eodem Episcopo,
et Episcopns tenet tot am villam de rege in capite. Et res
pond, pro iiij ta parte feodi j milit., et nihil redd, ad finem prse
dictum.
HORNEBY. In eadem villa sunt iiij or car. terrse quas Gil-
bertus Hansard^ tenet de Episcopo, et Episcopus de rege in
capite. Et respond, pro iiij ta parte feodi j milit., et nihil redd,
ad finem [prsedictum] . m
GRYSEBY. In eadem villa sunt vj car. quse tenentur de
Johanne Conniers ; et idem Johannes tenet totam villam de Epis
copo, et Episcopus de rege in capite. Et respond, pro quarta
parte feodi unius milit., et nihil redd, ad finem prsedictum.
HOLME. In eadem villa sunt vj car. terrse quse tenentur de
Roberto Conniers, et idem Robertus [tenet] n de Episcopo, ct
Episcopus tenet totam villam de rege in capite. Et respond,
pro. v ta parte feodi j milit., et nihil redd, [ad finem] .
BERHEBY/ Episcopus Dunelm. tenet eandem villam in domi-
nico de rege in capite. Et sunt in eadem iij car. terrse, excepta
una car. quam Michael* de Berheby tenet de hseredibus de
Ravenesthorp. Et dat ad finem prsedictum, sed quantum non fit
mentio in inquisitionibus prsedictis, et respond. [pro] r iiij ta parte
feodi unius milit.
KNAYUETON. In eadem villa sunt vij car. terrse in dominico
j ad finem prscdietum, A. B.
* Over Dinsdale, in the parish of Sockburn.
1 On Sept. 30th, 1316, the bishop of Durham granted to Alice de Kellawe,
his sister, " custodiam omnium terrarum et tenementorum qua? fuerunt domini
Gilberti Haunsard, militis, defuncti, in Horneby infra libertatem nostram de Aller-
tonshire, et ad manus nostras devenerunt nomine custodise, ratione minoris setatis
Willelmi filii et hseredis dicti domini Gilberti, una cum omnimodis reversionibus,
etc. Habend. et tenend., etc., ad legitimam setatem hscredis prscdicti, etc." (Reg.
Kellawe apud Dunelm.}
" prscdictum, A. tenet, A. B. ad finem, A.
P Bereheby, modo Borowby, D. See p. 97.
9 Nicholaus, A. B. r pro A. B.
WAPENTAKE OF ALLERTONSlIlJp.; #.r
quas Episcopus tenet de rege in capite. Et respond, pro j feodo
unius milit., et nihil redd, ad finem prsedictum.
REMUNDEBY. In eadem villa sunt x car. terrse et di. ; de
quibus Ricardus de Reymundeby* tenet iij car. terrse de Epis
copo, et Episcopus tenet totam villam de Reymundeby de rege
in capite. Et Ricardus de Reymundeby respond, pro viij va parte
feodi j milit., et nihil redd, ad finem prsedictum.
THORNETON IN VIVARV In eadem villa sunt vj car. terrse ;
de quibus Nicholaus de la Launde tenet unam car. terrse de
Episcopo, et illam car. tenet idem Episcopus, una cum residuis
v car. terrse, de rege in capite pro di. feod. unius milit., et nihil
redd., ut supra.
NORTH OTERINGTON. In eadem villa sunt iiij car. terrse;
de quibus Thomas de Hoterington tenet j car. et ij bov terrse,
Alanus Norreis di. car., Thomas de Hallebek j car. de Episcopo:
Thomas filius Austini tenet di. car. de Ricardo [de] M Rey
mundeby, et idem Ricardus de Episcopo. Et idem Episcopus
tenet totam villam prsedictam de rege in capite ; unde Thomas
de Hallebek" et Thomas de Oterington respond, pro tertia parte
feodi unius milit., et nihil redd, ad finem [prsedictum] . w
SULEBY SUB KOTECLYF/ In eadem villa sunt vj car. terrse;
de quibus Willelmus de Suleby tenet j car., Robertus de Fade-
more di. car., et Hugo Stirk y ij bov. terrse de Episcopo Dunelm.,
et idem Episcopus tenet totam villam de rege in capite. Et
respond, pro di. feod. unius milit., et nihil [redd.] ad finem
prsedictum.
BRUMPTON. In eadem villa sunt xiij car. terrse ; de quibus
Thomas filius [Radulphi] 2 de Brumpton tenet iij car. terrse,
Johannes Lungespie" et Johannes de Kylvington tenent* j car.
terrse de eodem Episcopo, et idem Episcopus tenet residuas viij
car. terrse in dominico, cum tota villa de Brumpton, de rege in
capite. Et respond, pro feodo j milit., et nihil redd., etc.
HELLERBECK. In eadem villa sunt iiij car. terrse quas Magis-
ter Hospitalis de Alverton tenet in liberam elemosinam ; sed a
quo, vel per quod servitium, non fit mentio in inquisitioiiibus
prsedictis. Et respond, pro iij tia parte feodi unius milit.
WYLTON ET HALIKELD." In eisdem [villis] !/ sunt vj car.
Sir Eichard de Eomundby was Gustos of the city of York 1279-1281. He
was living in 1301 (Abbrev. Rot. Orig., 117).
Thornton-le-Beans, in the parish of North Otterington.
" de, A. " Hellebeck, A. B. " prsedictum, A. B.
* Sowerby-sub-Cotcliff, in the parish of Sigston.
y Strik, A. z lladulphi,, A. B. " Lyngespyd, A.
* A. and B. omit tenent.
Winton and Hallikeld, in the parish of Sigston.
d eadem villa, A. B.
; t KlRKSV s INQUEST FOR YORKSHIRE.
terrae et di. ; e de quibus Stephanas Maunsell tenet di. car. de
Henrico Maunsell,, et idem Henricus de Episcopo ; et iiij bov.
terrae tenentur de Ricardo de Reymundeby, et idem Ricardus
de eodem Episcopo ; et residuae v car. et ij bov. tenentur simi-
liter de eodem Episcopo; et idem Episcopus tenet prsedictas
villas/ de Wilton et Halikeld de rege in capite. Et respond, pro
di. feod. milit., et nihil redd, ad finem praedictum.
NORTON.^ In eadem villa sunt v car. terrae et di. ; [de]
quibus Robertus Corners tenet iij car. terras de eodem Episcopo;
et una car. et xij bov. terrse tenentur de praedicto Roberto
Coniers, et idem Robertus de Episcopo, et idem Episcopus tenet
totam villam de Norton de rege in capite. Et respond, villa
prsedicta pro di. feod. milit., et nihil redd, [ad finem prse
dictum.] h
ERLYSHAY.* In eadem villa sunt vj car. terrae ; de quibus
Petronilla de Coniers tenet j car. terrae et bov. terrae de Epis
copo ; et liser* Willelmi de Bonevill ten xj bov. terras de eodem
Episcopo; et Thomas [de] Helbeck tenet vij bov. terrae de
prsedictis haeredibus, et iidem hseredes de praedicto Episcopo ;
et Robertus de Foxton tenet vj bov. terrae de [Thoma] * Helle-
beck, et idem Thomas de Episcopo; et residuae iij* car. tenentur
de Petronilla de Comers, et eadem Petronilla tenet de eodem
Episcopo, et idem Episcopus tenet totam villam praedictam de
rege in capite. Et respond, pro feodo unius milit.
SMITON PARVA. In eadem villa sunt ij car. terrse ; de qui
bus Willelmus de Smiton tenet j car. terrae/ 1 et Johannes filius
Thomae de Smiton tenet di. car. terrae de eodem Episcopo, et idem
Episcopus de rege in capite. Et respond, villa praedicta pro
viij va parte feodi unius milit., et nihil redd, ad finem praedictum.
SYGGESTON. In eadem villa sunt vj car. terrae ; de quibus
Brianus filius Johannis tenet iij car. de Michaele de Ryhell, et
Michael de Episcopo ; et Willelmus de Kokevill tenet residuas
iij car. terrae de eodem Episcopo, et idem Episcopus tenet villam
praedictam de rege in capite. Et respond, pro di. feod. j milit.,
et nihil redd, ad finem praedictum.
DYCTON. W In eadem villa sunt v car. terrae ; de quibus
Johannes Smyth (sic) Dyvill tenet ij car. terrae et di., et Ricar
dus de Reymundeby tenet ij car. terrae de eodem Episcopo ; et
Johannes Morgan tenet di. car. de Willelmo de Smiton, et
idem Willelmus de Episcopo, et Episcopus totam villam prae-
e B. omits et di. f prsedictam villam, A. B.
s Norton Conyers. A ad finem prsedictum, A. B.
West Harlsey. J de, A. B.
* Thoma, A. B. iiij car., A. B.
m j car. terrsc et di., A. " Deighton, near Welbury.
" Johannes de Eyvill, A. B.
WAPENTAKE OF ALLERTONSHIRE, N. R. 103
dictam de rege in capite. Et respond, pro di. feod. unius milit,,
et nihil redd, [ad finem prsedictum] f
HOTON BENEVILL. Idem Episcopus tenet eandem villam de
rege in capite : et sunt in eadem v car. et di. quse tenentur de
eodem Episcopo. Et respond, villa prsedicta pro di. feod. unius
milit., et nihil redd.
CESSAY. In eadem villa sunt v car. terrse ; de quibus di.
car. et iiij bov. terrse tenentur de Marmaduco Darell ; et idem
Marmaducus tenet iiij car. terrse de Johanne de Percy, et idem
Johannes de Episcopo Dunelm., et idem Episcopus de rege in
capite. Et villa prsedicta cum Hoton [respond.]? pro j feodo
milit., et nihil redd, [ad finem prsedictum] /
THORNETON IN STRATA. In eadem villa sunt vj car. terrse ;
et 5 di. car. et ij bov. terrse tenentur de Ricardo Waxand, et idem
Ricardus tenet illas vj bov. terrse, cum iiij car. et ij bov. de
eodem Episcopo ; et Ricardus de Thorneton tenet similiter j car.
de eodem Episcopo, et idem Episcopus de rege in capite. Et
respond, pro di. feod. j milit., et nihil redd, ad finem prsedictum.
WERKESHALL/ In eadem villa sunt iiij car. terrse quas
Johannes Hansard tenet de Gilberto Hansard, et idem Gil-
bertus de Episcopo, et Episcopus de rege in capite. Et respond,
pro tertia parte feodi j milit., et nihil redd, ad finem prsedictum.
NORTH KYLVINGTON. In eadem villa sunt vij w car. terrse;
quarum xiiij bov. terrse tenentur de Abbate de Eggelyston ; et
idem Abbas tenet quinque car. et iij bov. terrse ; et tenet etiam
totam villam prsedictam de Episcopo, et idem Episcopus de rege
in capite. Et respond, pro di. feod. j milit., et nihil redd, [ad
finem prsedictum] , v
TYMELBY. In eadem villa sunt [iij] w car. terrse quas Wil-
lelmus de Colvill tenet de Episcopo Dunelm., et idem Epis
copus de rege in capite. Et respond, pro iiij ta>r parte feodi unius
milit., et nihil [redd.]^ ad finem prsedictum.
LAYSINGBY. In eadem villa sunt ij car. terrse quas Johannes
Lytelgreyns* tenet de Episcopo, et idem Episcopus de rege in
capite. Et respond, pro vj ta parte feodi j milit., et nihil redd,
ad finem prsedictum.
P ad finem prsedictum, A. ? respond., A. B.
r ad finem prsedictum, A. * quarum, A. B.
High Worsall. " vj car., A.
" ad finem prsedictum, A. w iij car., A. B.
* vj ta parte, A. * redd., A.
z Sir John de Lithegrenes, a person much employed in state affairs (Fasti Ebor.,
i., 336), was sheriff of Yorkshire 1280-1285, a justice itinerant in 1293, escheator
north of Trent in 1295, and custos of the archbishopric of York in 1297. In
1290 he and Alice his wife erected a chapel within the manor of Lasenby, and
established therein a college for a master and six chaplains.
104 KIRKBY S INQUEST FOR YORKSHIRE.
KYLBURN." In eadem villa stint iij car. terras; de.quibus
Johannes de SyvlP tenet ij car. terrse de Rogero de Moubray,
et idem Rogerus de rege in capite; et redd, ad finem prsedictum
per ann. ijs. et vjd. : et Prior de Novoburgo tenet j car. terrse
in eadem villa, de dote ecclesise, de Rogero de Moubray, et idem
Rogerus de rege in capite. Et respond, pro iiij ta parte feodi
unius milit.
WODHALL APUD TRESK/ Rogerus de Moubray tenet mane-
rium de Wodhall^ in dominico suo pro iij car. terrse de rege in
capite; et Adam de Pyketon tenet de eodem manerio nnam car.
terrse et v acras prati de Rogero de Moubray, et Rogerus de
rege in capite. Et nihil redd, [ad finem prsedictum] /
RUNGETON/ In eadem [villa]^ sunt iij car. terrse quas Wil-
lelmus de Mundevill tenet de Episcopo, et idem Episcopus de
rege in capite. Et respond, pro iiij ta parte feodi unius milit. _, et
nihil redd. A
OSMUNDEBY.* Episcopus Dunelm. tenet eandem villam de
rege in capite. Et respond, pro tertia parte feodi unius milit.,
et nihil redd, ad finem prsedictum.
a Kilburn is in Birdforth wapentake. * Eyvill, A. B.
c Thirsk is in Birdforth wapentake.
d On 23rd March, 15th Edward II. the king granted "manerium de la Wode-
hall, et villaui de Thresk, cum pertinentiis, in com. Ebor., quse fuerunt Johannis
de Moubray, inimici et rebellis," to John de Britannia, earl of Richmond (Feed.,
ii., 480).
* ad finem prsedictum, A. J "West Rounton.
f villa, A. B. A A. and B. omit et nihil redd.
* Osmotherley.
WAPENTAGIUM DE BRUDEFORD.
DE LIBERTATE BELLjE LAND^E.
In eadem villa sunt iij c car. terrse, quse sunt de
feodo^ unius militis, quas diversi tenent diversimode de Abbate
de Bella Landa, prout plenius continetur in inquisitionibus
prsedictis. Et idem Abbas tenet de hserede de Stutevill, et
idem hseres de Rogero de Moubray, et idem Rogerus de rege
per baroniam ; sed non fit mentio per quod servitium.
MARTHERBY. In eadem villa sunt iiij car. terrse, unde xij car.
faciunt, etc., quse tenentur de prsedicto Abbate, et idem Abbas
de haeredibus Baldewyni Wak, et iidem hseredes de Eogero de
Moubray, et idem Rogerus de rege ; sed non fit mentio, etc.
LAYSTHORPE/ In eadem villa sunt ij car. terrse, unde xij
car., etc., quse tenentur de prsedicto Abbate, et idem Abbas de
hseredibus Baldewyni Wak, ut supra.
THORMOTHEBY/ In eadem villa est una car. terras et v bov.
terras, unde x car. faciunt feod. unius milit., quse tenentur de
prsedicto Abbate, et idem Abbas de haer Petri de Brus, et hser
prsedicti Petri de rege [in capite];^ sed non dicitur per quod
servitium.
THORP JUXTA EBOR. A In eadem villa sunt ij car. terrse et
iij bov., unde xij car. faciunt feod., etc., quse tenentur de prsedicto
Abbate, et idem Abbas de Abbate de Seleby, et idem Abbas de
rege ; sed non fit mentio, etc., in inquisitionibus prsedictis per
quod servitium.
OTERINGTON.* In eadem villa sunt (blank) car. terrae, unde
x car. faciunt feod., etc. ; de quibus Ricardus de Waylome-^ tenet
ij car. et di. de Rogero* de Malbys, et idem Ricardus tenet ij
car. et di. de praedicto [Abbate de] l Bella Landa, et idem Abbas
de hseredibus de Brus, et iidem hseredes de rege.
SKACOLDEN. In eadem villa sunt vij bov. terrse, unde viij
car. faciunt feod. milit., quas Abbas de Bella Landa tenet de
Rogero de Moubray, et idem Rogerus de rege ; sed non fit
mentio per quod servitium.
FALDINGDEN.^ In eadem villa sunt xv bov. terrse, unde viij
a Collated with MSS. A. and B. * Sutton-under-Whitestone Cliff.
c iiij or car., A. B. d quse faciunt feod., A. B.
e Laysthorpe is in Hyedale wapentake.
/ Thornaby, in the parish of Stainton, in the wapentake of Langbargh.
z in capite, A. B. h Middlethorpe, in the Ainsty. South Ottririgton.
3 Woland, A. Waylond, B. * Eicardo, A. B. l Abbate de, A. B.
m Scackleton, in the parish of Hovingham, in the wapentake of Bulmer.
n Fawdington, in the parish of Cundall. By inquisitions taken in 1309 and
106 KIRKBY S INQUEST FOR YORKSHIRE.
car. faciunt feod. milit., quas Abbas de Bella Landa tenet de
Rogero de Moubray, et idem Rogerus de rege, etc.
AMPELFORD/ In eadem villa est una car. terrse et una bov.
terrse, unde viij car. faciunt feod., etc.; de quibus Walterus de
London tenet di. car. de Radulpho filio Willelmi, et Radulphus
de Abbate de Bella Landa : Galfridns Attebek tenet j car. de
eodem Abbate ; et idem Abbas tenet j bov. terrse de Johanne
[de] Charkenull/ et Johannes de Roberto de Ros, et Robertus
de Rogero de Moubray, et idem Rogerus de rege; sed non fit
mentio per quod servitium.
OSEGOTEBY.? In eadem villa sunt iiij car. terrse,, unde viij
car. faciunt feod., etc., [quas] Abbas de Bellalanda tenet de
hserede Walteri de Manull, et idem hseres de Olivero de Buscy,
et idem Oliverus de Rogero de Moubray, et idem de rege.
BELLAUND. In Veteri Bellaund sunt viij car. terras, quse
faciunt feod., etc., quas Abbas de Bellalanda tenet de Hugone (?)
de Malebyse, et idem Hugo de prsedicto Rogero.
MORTON/ In eadem villa sunt iiij car. terrse, unde viij car.
faciunt feod., etc., quas prsedictus Abbas tenet de Hugone (?) de
Malebyse, et idem Hugo de prsedicto Rogero.
THORP/ In eadem villa est una car. terrse, unde viij car.
faciunt feod., etc., quas idem Abbas tenet de Johanne [de]
Steingreve, et idem Johannes de Rogero de Moubray, et idem
Rogerus de rege.
Et omnes prsedictas terras, et alias quas prsedictus Abbas de
Bella Landa tenet ibidem quam alibi in comitatu Ebor., tenet in
liberam elemosiiiam per cartas diversorum regum.
Abbas de Bellalanda tenet de feodo de Moubray iij feoda et
di. et ix bov.
Item tenet de feodo de Brus di. feod. milit. j car. et v bov.
terrse ; sed non fit mentio in inquisitionibus prsedictis in quibus
locis prsedicta feoda tenentur, nee per quod servitium.
1327, it was found that the Abbot of Byland was exempt from finding meat for
man and horse (putura) for the forester at this grange, and that of Balschagh,
within the liberty of the forest (Burton s Mon. Ebor., 332). Boscar Grange is
about four miles east of Fawdington.
Ampleforth, in Ryedale wapentake. de Charkevill, A. B.
This is Osgodby, in the parish of Thirkleby, and not " Osgoteby, near
Scardeburg," as erroneously stated by Dr. Burton (Mon. JEbor., 335).
r Morton or Murton, an extra-parochial district between Old Bylarid and
Hawnby.
Perhaps this is Thorpefield, a hamlet about two miles W.S.W. of Thirsk.
Before 1198, the monks of Byland had " ex dono E-ogeri de Molbray et Mathildis
de Steyngreve, terrain in Petithorp juxta Thresk" (Mon. Angl., v. 352). And
Dr. Burton says, Maud de Staingrif, and Simon, her son, gave lands in Thorpe,
alias Petty-Thorpe, juxta Thresk, to the same monks (Mon. Ebor., 337). They
had also lands in Thome, near Ampleforth (Ibid.).
< de, A. B.
WAPENTAGIUM DE BULEMER."
CORNEBURGH. In eadem villa sunt vij car. terrae; quarum
iiij or car. tenentur de Ranulpho de Nevill, et idem Ranulphus
de Petro de Malo Lacu, et idem Petrus de rege in capite. Item,
Robertas Haket tenet ij car. ; quarum una tenetur de Marme-
duco de Tweng, et idem Marmeducus de prsedicto Ranulpho, et
alia car. tenetur de eodem Ranulpho, et ipse Ranulphus, ut
supra; et Prior de Marton tenet iij* car. et di., sed non die de
quo, nee per quod servitium.
SHIREF HOTON. In eadem villa sunt xvj car. terras; quarum
ecclesia dotata est de una car. ; et Ranulphus de Nevill tenet in
dominico xiiij car. terrae de Petro de Malo Lacu, et idem Petrus
de rege in capite, unde xv car. faciunt feod. unius milit. ; et
Vicarius ejusdem villae tenet unam car., sed non die de quo,
nee per quod servitium.
FERLINGTON. In eadem villa sunt iij c car. terrse et ij bov. ;
quarum ecclesia dotatur de ij bov. terrae ; et Johannes de Fer-
lington tenet residuas iiij^ car. terrae de Ranulpho de Nevill, et
idem Ranulphus de Petro de Malo Lacu, et idem Petrus de
rege. Et nihil redd, ad finem praedictum, nee aliud fit inde
servitium de quo fit mentio, etc.
WEST LILLING. In eadem villa sunt ij car. terrae quas
Johannes de Ferlington tenet de Ranulpho de Nevill, et idem
Ranulphus de Petro de Malo Lacu, et ipse de rege in capite.
Et nullum fit inde servitium de quo fit mentio in inquisitionibus
praedictis.
THORALDETHORP/ In eadem villa sunt iiij car. et ij bov. ;
de quibus ecclesia dotatur [de]-^ij bov. terrae; et Willelmus de
Mortuo Mari tenet ij car. et iij bov. terrae, et Comes Marescal-
lus^ iij bov. terrae de feodo Baldewyni Wak, et idem Baldewyn
de rege in capite ; et Abbas de Bella Landa tenet ij bov. terrae
et j toftum, sed non die de quo, nee per quod servitium.
HEWORTH. In eadem villa sunt vj car. terrae; quarum iij
a Collated with MSS. A. and B. * ij car., A.
c iiij or car., A. B. d ij car., A.
e Tholthorpe, in the parish of Alne. / de, A. B.
* Roger Bygod, earl of Norfolk, son of Hugh Bygod, by Joan, daughter and
heiress of Nicholas de Stuteville, and widow of Hugh Wake (Dugd. Bar., i., 135,
458).
108 KIRKBT S INQUEST FOR YORKSHIRE.
car. sunt de feodo Brian! filii Alani, et idem Brianus tenet de
Rogero de Moubray, et idem Rogerus de rege in capite ; et xvj A
bov. terrae sunt de feodo de Mermyun, et iij* car. terrae sunt de
feodo Abbatis et Conventus Beatae Mariae Ebor., nee aliquid fit
inde servitium de quo fit mentio, etc.
BULEMER. In eadem villa est unum feodum milit. quod
Johannes de Bulemer tenet de Petro de Malo Lacu, et idem
Petrus de rege in capite ; de quo feodo ecclesia dotatur de v bov.
terrae, et nihil redd, ad finem praedictum.
MARTON. In eadem villa est quarta pars feodi unius milit.
quam Prior de Marton tenet de [Ranulpho de Nevill, et idem
Ranulphus de]^ Petro [de Malo Lacu]/ et [idem]* Petrus de
rege in capite, et nihil redd.
BRANDESBY, STERISBY [ET BRAFFERTON.] Nicholaus de
Rypar tenet in eisdem villis unum feod. milit., unde xij car.
faciunt feod. milit., de Rogero de Moubray, et idem Rogerus de
rege in capite ; de quo feodo ecclesia de Braferton dotatur de
una car. terrae, et ecclesia de Brandesby dotatur similiter de
una car. terrae ibidem, et nihil redd, ad finem praedictum.
HOTON COLESWAYN. M Robertus de Boulton tenet Hoton
Coleswayn^ de rege in capite per servitium quartae partis feodi
unius milit. ; unde ecclesia dotatur de ij bov. terrae, et nihil
redd, [per ami.]? ad finem praedictum.
HOTON BARDOLF/ In eadem villa sunt v car. terras et di. ;
quarum Prior de Kyrkeham tenet ij bov. terrae, de quibus ecclesia
sua dotatur ; et xxj bov. terras tenentur de haeredibus Hugonis
Bardolf/ et iidem haeredes de Comite Marescallo, et idem
Comes de rege; et Walterus Russell tenet ix bov. terrae de
Alano de Kyrkeham, et idem Alanus de praedictis haeredibus,
ut supra. Item, idem Walterus tenet ij bov. terrae de Priore de
h xv bov., A. B. ij car., A.
i Ranulpho de Nevill, et idem Ranulphus de, A. B.
* de Malo Lacu, A. B. l idem, A. B.
m et Brafferton, A. B.
" Low Hutton, alias Hutton upon Derwent, in the parish of Huttons Ainbo.
Son of Thomas de Boulton, and brother and heir of John de Boulton (Col.
Gen., i., 296), who by Inq. p. m. 8 Edw. I. died seised of the manor of Colesvvan-
hoton (Cal. Inq. p. m., i., 69). Thomas de Boulton was returned lord of Hoton
super Derwent in 1316.
45th Hen. III. An inquisition, " De serjantia portce Castrl Ebor., et de pro-
pinquiore hcerede tenendi eandem de Rege" The jurors say that," Johannes films
Elienorjc est propinquior ha)res ratione cujusdam aritecessoris svii, nomine Coles-
wayn, qui serjantiam illam habuit de dono cujusdam Itegis Anglise a tempore a
quo non extat memoria " (Cal. Gen., i., 97). In the 5-itli Hen. III., "Serjantiam
portac castri Ebor." was granted to Thomas de Boulton (Cal. Rot. Chart., 101).
? per ann., A. B. r Probably High Hutton.
* Huj^h Bardolf gave to the canons of Kirkham pasture for a hundred sheep
in this territory (Burton s Man. Elor., 375).
WAPENTAKE OF BULMER, N. R. 109
Malton ; et idem Prior tenet j bov. terrse, et Prior de Kyrkeham
tenet j bov. terrse ; sed non die de quo,, nee per quod servitium.
HOTON MUIRTHON.* In eadem villa sunt iiij M car. terrse;
quarum Prior de Malton" tenet j bov. w terrse in liberam elemo-
sinam; et ix bov. terrse tenentur de Willelmo [de]* Percy de
Kyldall, et idem Willelmus de Petro de Brus, et idem Petrus
de rege ; et xiij bov. terrse tenentur de Willelmo de Beverlay/
et idem Willelmus de prsedicto W. de Percy, et ipse ut supra.
CONYSTHORP. In eadem villa sunt iiij car. terrse, unde xvj
car. faciunt feod. milit., quas Prior Sanctse Trinitatis Ebor. tenet
de Roberto Luterell, et idem Robertus de rege in capite : et
nihil redd, ad finem prsedictum/
Omitted in A. and B. Hoton Murhom, R. S. I am unable to identify this
place. " iij car., A. B.
" King John confirmed to the canons of Malton sixty acres " in territorio de
Hoton Bardolfe, Colswain Hoton, et Hoton Mainvevilain " (Mon. Angl.,\\. 973).
w ij bov., A. B. * de, A. B. y Everley, A. B.
s This account of the wapentake of Buhner is very incomplete. Amongst the
documents printed in the Appendix will be found an Inquisition " de feodis mili-
tum quse tenentur de rege in capite," taken at York in 1315, but referring to the
28th and 3]st Edw. L, which contains particulars relating to thirty places not
mentioned in the abridgments of Kirkby s Inquest.
[WAPENTAGIUM DE RIDALE."]
Veredictum wapentagii de Ridale per xij, scilicet,, domimim
Ivonem de Ettun, Walterum de RobtY Nicholaum de Bart (on),
Johannem de Besyngby, Johannem de Relaund/ Jacobum de
Hoby/ Willelmum Attebec de Hampelford, Willelmum de