de Coverham.
Johannes de Britannia.
Ranulphus" Pygot.
[WAPENTAGIUM DE HALIKELD.]
DlSCEFORD 5
RANINGTON ET NEUBY C
ESCANBY^
MELMORBY*
MlDDELTON
Abbas de Fontibus.
Idem Abbas.
Domina de Percy, Prior de
Novo Bnrgo et Robertns
de Wandesworth.
Abbas de Fontibns.
Thomas de Nevill.
i Carperby.
John de Wanton, or Wauton, was bailiff of the Liberty of Knaresbrough
in 1327 (Rot. Scot., i., 216).
* Wood Hall and Nappa, in the parish of Aysgarth, are not named in
Kirkby s Inquest.
* Walden, a hamlet in the township of Burton -with- Walden.
" An error for " Johanna de Dryby/ daughter of Eobert de Tattersall. See
pp. 155, 311, antea. East Witton.
" Abbas de Jorevalle. See page 155, antea.
x Spennithorne and Harnby. Probably West Scrafton.
* Melmerby, in the parish of Coverham. a Reginaldus, A.
* The text has " Halikeld " in the margin, evidently to indicate that Disceford
and the succeeding vills are in that wapentake. MSS. A. and F. have " Halikeld
et Disceford " erroneously.
Newby-super-Swale. rf Asenby.
c Melmerby, in the parish of AVath.
LIBERTY OF RICHMOND, N. R.
339
WATH
WEST (T)ANFELD, WYNTON^ ET
NOSTERFELD
KlRTLINGTON CUM
MARNEWYK^
PlC HALE
AYNDERBY*
SURDERBY-?
SWAYNLE CUM
ARTHETHORP^
GAYTANBY
ESKELBY, NEUTON ET
LEMING
THOXTON
KlRKEBY CUM LANGETHORN"
HUDBARTON^ 3 ET MlLDEBY
THORNTON, GINDALE ET
LECCEBY* iij villse,
EST (T)ANFELD ET
CARETHORP ij villse,
Johannes de Cleseby.
Johannes Marmyon.
i Idem Johannes M.
"I Willelmus de Musters et Gal-
J fridus les Scrop.
Jollanus de Nevill.
Abbas de Fontibus.
Johannes Marmyon et Rober-
tus de Musters.
1 Radulphus filius Radulphi et
j Johannes de Lasceles.
Rogerus de Aske.
\- Johannes Marmyon.
Willelmus de Murrers et
Abbas de Coverham.
Prior de Novo Burgo et Alex
ander de Ledys.
Johannes Paches^ et hseredes
(sic) Philippi Bryton.
> Johannes Sayvill/
\ Johannes Marmion et Rober-
j tus de Hastanges.
f An error for Norton, commonly called Norton-le-Clay.
s " Wynton," which is in the parish of Sigston, and wapentake of Allerton-
shire, is, perhaps, an error for "Sutton" juxta Hougrave. Sutton Howgrave,
as it is now called, is about two miles and a half from West Tanfield and Noster-
neld. At the time of Kirkby s Inquest Sutton and Hougrave were held by
Ralph de Rugemond (page 186, antea). Possibly Marmion held Sutton under
Rugemond. h Yarnewyk (Yarn wick), near Kirklington, now depopulated.
Ainderby-Quernhowe. J Sinderby.
k Swainby-with-Allerthorpe. See page 182, note o.
1 Scabbed Newton, alias Newton Picot. " Theakston.
n Kirkby-on-the-Moor, commonly called Kirkby Hill, and Langthorpe.
" In the 33rd Edward I., Alexander de Leedes obtained a charter of free
warren in " Kirkeby super Moram et Gipton " (Cal. Rot. Chart., 136).
P Hundburton, now called Humberton.
i 25th Edward I. Inq. de terris Philippi le Lou et Margerice uxoris ejus in
manum regis captii. " Quidam Willielmus de Arderne terras tenuit in Hunde-
burton de Rogero de Moubray, qui tempore mortis dicti Willielmi fuit infra
sotatem ; ratione cujus minoris setatis Rex seisivit terras dicti Willielmi in manum
suam, quia Ricardus de Arderne, frater et hseres ejus, setatis triginta annorum,
nunc defunctus, idiota fuit : et postea liberavit terras illas prscfato Philippo et
Margerise uxori ejus, Johanni Peeche, et Johanni le Lou et Amicise uxori ejus,
tanquam propinquipribus hseredibus dictorum Willielmi et Ricardi" (Cal. Gen.,
ii., 544).
r The heir of Sir Philip le Breton was his son John (Lonr/staffe s Darlinylon).
Thornton Bridge, Cundall and Leckby. Johannes Dayvill, A.
z 2
[LIBERTAS DE ALVEETON.]
Episcopus Dunolm. dominus [est] libertatis de Alverton, in
qua sunt burg et villse de
ALVERTON, burgo
THORNTON CUM VINAS"
ROMONDBY
BERGEBY*
KNAMYNGTON CUM BRACWHARTH C J- Episcopus Dunolm.
BRUMPTON
OSMUNDERLEY
SUREBY ET HERTELECLIF^ ix
separalibus villis,
HOTON COIGNERS
NORTON CONIERS
HoLM e
HOUGRAVE-^ ET
DUTTENSALE^ 7 Vlllis V,
HOTON ET CESSAY ij villis,
THORNTON IN STRATA
Robertus de Coigners.
OTRINGTON^
NORTH KULVINGTON
LYANDMET*
KEPEWIK
WIRSAI/
HORNEBY CUM THORP
Willelmus Darel.
Johannes Waxand et Johan
nes de la Mare.
Robertus de Horneby.
Abbas de Eggleston.
Rogerus Maudoust et Tho
mas de Belson.-?
Rector ecclesise de Leek.
Gilbertus de Thorneby.
Gilbertus Haunsard. wt
a Thorntou-in-Vivar, 3 A. F. Thornton-le-Beans, in the parish of North
Ottrington.
* Borrowby, in the parish of Leake.
c Knayton-with-Brawith. The latter place is not mentioned in Kirkby s
Inquest.
d Sureby sub Koteclyf (page 101, antea). Sowerby-under-CotclifF, in the
parish of Sigston.
< Holme, in the parish of Pickhill.
f Howgrave, now called Sutton Howgrave, in the parish of Kirklington.
s Over Dinsdale, in the parish of Sockburn.
h North Ottrington. Landmoth.
J Thomas de Belsome, A. F. k High Worsall.
1 Thorp Parva is not named in Kirkby s Inquest, and has now disappeared.
Its site is indicated by Thorp Row House, a farm about one mile S.W. of Hornby,
in the parish of Great Smeaton. " See page 100, note I.
LIBERTY OF ALLERTONSHIRE, N. R. 341
Cannes delnsula.
HOTON BONEVILL Johannes de Speton.
DIGHTON Gocelimis Deyvill et Ricar-
dus de Kirkebride.
WEST HERLESEY Johannes de Burton.
ELLERBEK Robertas de Bniinpton.
THIMELBY, FOXTON ET 1 T> i i /-i i -n
SIGOLESW/N" j Robertas deColvill.
LOUND Marmaducus de Thwenge^
et Robertas de la More.?
" Sigston.
This entry is misplaced. It refers to Lund on the Wolds, in the East
Hiding, where the bishop of Durham held 18 carucates at the date of the Domes
day Survey.
P In the 21st Edward I., Marmaduke de Thwerige obtained a charter of free
warren, market and fair in his manors of " Cotum, Lunte and Tweng" (Col.
Rot. Chart., 124). Sir William de Tweng, son and heir of the above Marmaduke,
founded a chantry in the church of Lund in 1339 (Torre s MSS., 1315).
9 Robert de More had a grant of free warren in Lund and La More in the
3rd Edward II. (Cal. Sot. Chart., 142).
WEST RID[INGJ.
[WAPENTAGIUM DE AYNSTI.]
Rex dominus [esi] wapentagii de Aynsty, in quo sunt
villee de
THORP D ARCH Nicholaus de Stapelton et Aucherus
filius Henrici.
WALTON Elias Farvvath, Gilbertus Scot et
Willelmus Martel.
BYKERTON Willelmus Gramary.
TOCWITH Willelmus de Ros et Andreas de
Kirkeby.
WYLESTHORP Thomas de Poiitefracto.
SKAKELTHORP Willelmus de Ros.
MUNKETON Thomas de Uctrede.
HESSEY Abbas Beatse Marise Ebor.
KNAPTON Episcopus Cestriensis/
RUGHFORD Alicia uxor Willelmi de Bugthorp.
MERESTON Johannes de Belkethorp* et Abbas
de Fontibus.
HoTON 6 Johannes de Crepling. rf
BILTON ET 1 Johannes^ Waleys et Nicholaa le
HELAGH villis ij, J Vavasur.
n The bishops of Lichfield and Coventry were occasionally styled Episcopi
Cestrienses. Walter de Langton, who is elsewhere mentioned, was appointed to
that see in 1296, and died seised of the manor of Knapton in 1322 ( Cal. Inq.
p. m., i., 300).
* John de Belkethorp was probably the son and heir of William, son of
Thomas de Marston, who held the manors of Berghthorp and Marston in 1278
(pp. 28, 221, antea). About 12 10, the father of this Thomas de Marston, Sir
William, son of Thomas de Belkerthorpe, knight, gave lands in Gouthorpe to
the church of St. Peter of York (Mon. Angl., vi., 1189). Belthorpe House,
where there are some remains of a moat, is one mile east of Gouthorpe, and in
the parish of Bishop Wilton.
r Hoton juxta Marston, alias Hoton Wandesley.
* Sir John de Creppinge, son and heir of Sir Robert de Creppinge (Cal. Gen.,
i., 291), was high sheriff of Yorkshire in 1307-8.
r Iticardus Waleys, R Sir Richard Waleys, of Burgh Waleys, and his
sister Nicholaa, widow of Sir William Vavasour, of Haslewood. Sec pp. 220,
WAPENTAKE OF THE AINSTY, W. R,
343
WHIHALE, ESTAK ET
HEMELAK/
FOLITWAIT
HOXTON
BOLTON CUM HARNYNGTON
APPELTON
ACASTRE MALBYS
ACASTRE SELBY
BlSCHOPTHORP
MlDDELTHORP
STIVETON
COLTON
COUPEMANTHORP
BlLBURGH
CATHERTHORN
WEST ASKHAM
ASK HAM BRIAN
DRYNGHOUSES
I Banulphus de Blauncmusters.^
Alanus de Fol (i) thwait et Johannes
de Belkethorp.
Simon de Kyme.
Domina 7 de Vescy.
Waltems de Fauconberg et Hen-
ricus Sampson/
Willelmus de Malbis.^
Abbas de Selby.
Archiepiscopus Ebor.
Abbas de Bella Landa.
Gilbert us de Bos.
Willelmus de Bos.
Willelmus de Malbis.
Bogerus Basy.
Prior de Parco et Henricus de
Cruce.
Prior de Bridlington.
Gilbertus de Stapelton* et Johannes
Grey
Johannes Grey. ?
222, antea. In the 16th Edward II., Henry, brother and heir of Robert, son of
William le Vavasor, granted the manor of Bilton to Thomas Davyll and Isabella,
his wife, and the heirs of their bodies lawfully begotten (Cott. MS., Vesp. A.,
iv., 169 a).
/ "Whihale and Estak are Wighill and Esedike. " Hemelak," which has not
been previously mentioned, is probably an error for Hagenby, now depopulated
(page 26, antea, note z). In the 4th Edward II., the Prior of Healaugh had a
grant of free warren in "Wighale, Hagenby and Esdyke" (Gal. Rot. Chart.,
143).
" Ranulph de Blankmonstre, alias de Albo Monasterio, held Wighale and
Calveton in the 32nd Edward I. (Cal. Rot. Chart., 136). See page 119, antea.
A Isabella de Beaumont., widow of John de Vescy.
Some account of this family has been given at page 218.
J Sir William Malbis died about 1365, and was succeeded by his younger son,
Sir Walter Malbis (York Corporation Papers, ii., 988). The eldest son, Sir
Thomas Malbis, died about 1360, leaving a daughter and heiress, Elizabeth, who
became the wife of Adam de Bekwith (Ibid., 996).
h Sir Gilbert Stapleton, second son of Sir Miles Stapleton, of Carleton, mar
ried Agnes (or Maud), eldest daughter and co-heir of Sir Brian Fitz Alan of
Bedale. Catherine, the younger daughter, married Sir John Gray of Rotherfiekl,
who died seised of a moiety of the manor of Askham Brian in 1359 (Cal. Inq.
p. m., ii., 213).
1 Before 1244, Walter Gray, archbishop of York, granted lands in "Dreng-
huses" to his brother Robert (Drake s Elorac., append., Ixiv), whose grandson,
Robert de Gray, held here at the date of Kirkby s Inquest. Sir John Gray, of
llotherfield, grandson of Robert, had a charter of free warren in Dringhouse in
the 4th Edward III. (Cal. Rot. Chart., 163), and died seised of that manor in
1359 (Cal. Inq. p. m., ii., 213).
344 THE NOMINA VILLARUM FOR YORKSHIRE.
LIBERTAS SANCTI LEONARDI EBOR.,
in qua [sunt] villse ij,
NEUTON SUPER USAM"* ET ") Magister Hospitalis Sancti Leo-
BRAMPHOP" J nardi Ebor.
WAPENTAGIUM DE BARKESTON.
Rex dominus [est] wapentagii de Barkeston, in quo [sunt]
villse de
SELBY
H ILLUM )* Abbas de Selby.
HAMELTON
FRISTON iiij villis,
CARLETON
EST [HATH ELS AY] ET ^Nicholaus de Stapelton.
WEST HATHELSAY iij vill
HURST KURTENAY Hseres a Johannis de Metham.
TEMPLEHURST Willelmus de Holand.*
DRAX cum membris Johannes Paynel.
BERLEY C Ricardus de Beiiey/
BRAITON Abbas de Selby.
BIRKYN Adam de Everingham de Birkyn.
SUTTON Willelmus Clarell.
BYRROM Robertus de Sancto Paulo.
" Newton-upon-Ouse, in the wapentake of Buhner.
" Bramhope, in Skyrack wapentake. See page 37, antea.
" The heir of John de Metham, who died about the 5th Edward II. (Col,
Inq. p. m., i., 245), was his son Thomas.
* March llth, 1315. A commission to the parish priest of Birkin to hear
the confession which a parishioner of his, Sir William de Holand, knight, is
most anxious to make (Fasti Ebor., i., 385).
c Barlow, in the parish of Brayton. This place has not been previously
mentioned.
d Sir Richard de Berley died about 1323 (Abbrev. Rot. Orig., 276), leaving
William his son and heir (Reg. Melton, 594 &).
WAPENTAKE OF BARKSTON-ASH, W. R.
345
BRETTON"
GATEFORD villis ij,
BIRNE
KIRKEBY/ ij villis,
BROTHER-TON
FARBURN
NEUTON WALEYS*
LEDESHAM
MlKELFELD
LUTERINGTON cum membris
HESELWOOD cum membris
SUTTON*
BRAMHAM cum membris
ULLESTON
NEUTON KYME
SHIRBURN
SUTH MlLFORD
WlSTOW
CAWOOD iiij villis,
GRYMESTON
NORTH MILLEFORD
> Johannes de Lascy.
> Domina^ de Bella Aqua.
Archiepiscopus Ebor. et Johannes
de Markyngfeld.
Alicia de Everingham et Robertus
de Reygate.
Ricardus Waleys.
Prior de Pontefracto.
Jacobus de Boyvill.*
Galfridus de Hothom-? et Hugo
Paynel.
Nicholaa* la Vavazour.
Eadem Nicholaa et Prior de Wat-
ton.
Prior de Sancto Oswaldo, Petrus
de Malo Lacu et Johannes de
Ocklesthorp.
Simon de Kyme et Prior de Parco.
Idem Simon.
Archiepiscopus Ebor.
Haeres Thomas filii Henrici 3 de
Grymeston et Margareta de
Nevill.
Johannes filius Roberti de North
Milleford et Johannes films
Johannis de eadem.
Bretton juxta Brotherton, now called Burton Salmon.
/ Kirkby Wharfe.
B Isabella, widow of Sir John de Bella Aqua, of Kirtlington, co. Notts (Reg.
Cartridge, 92 b, 102 a).
h Now called Newton-in-the-Willows.
Sir James Bosvile, son of John, and grandson of Sir John Bosvile, of
Newhall in Darfield (S. Tories., ii., 110).
J On Jan. 31st, 1310-11, Sir Geoffrey de Hotham did homage to archbishop
Greenfield for the third part of a knight s fee in Lutrington which he claimed to
hold of him " nomine dotis uxoris suse" (Reg. Greenfield, pars ii., 223 b).
k Nicholaa, widow of Sir William Vavasour, arid daughter of Sir Stephen
"Waleys of Burgh Waleys.
1 Stutton, near Tadcaster.
m Toulston, in the parish of Newton Kyme.
" Henry de Grimston was the son and heir of Thomas de Grimston, by Sarra,
daughter of Sir Anketin Malory (Cal. Gen., i., 389).
346 THE NOMINA VILLARUM FOR YORKSHIRE.
RITHER Robertas de Rither.
TADDECASTRE Henricus de Percy.
FENTON cum membris Henricus de Camera et Johannes
films Ricardi de eadem.
SouETON Willelmus de Stopham.
SAXTON Rogerus de Ledys.
LEDE Ricardus Tyes.
BARKESTON Archiepiscopus Ebor., Johannes?
filius Walter! et Johannes de
Selby.?
HODLESTON ET LuMBY Hseredes Godefridi de Melsa et
Ricardus/ capellanus de Feri-
brigs.
Towton, in the parish of Saxton.
f John, son of Walter, son of Thomas de Barkston. His son William had
succeeded to Barkston in 1329 (Reg. Melton, 594 5).
Probably John de Selby, eldest son of Nicholas de Selby, alderman of York,
who was chamberlain in 1317, and bailiff in 1321-2. He was living in 1334.
r An error for " hseres." On Feb. 2nd, 1310-11, Eobert de Grenefeld and
William, his son, were made guardians of the lands of Godfrey de Melsa at
Hodeleston on account of the minority of John, his son and heir (Fasti Ebor.,
i., 379. Reg. Greenfield, pars i., 52 a}.
" Bicardus dictus Gaugy, presbiter," was collated to the chapel of St. Mary
at Fery juxta Pontem on the 12th kal. Dec., 1309 (Reg. Greenfield, pars i., 79).
See page 214, note d.
[WAPBNTAGIUM DE SKYRAK.J
Rex dominus [est] wapcntagii de Skyrayk, in quo [sunt]
villse de
MORTON
BYNGELEY
BAYLDON
HAUKESWORTHE
GISELEY
YHEDON
RAUDON
ILKELEY
BURLEY
MENSINGTON
OTTELEY
POUILL
ARTHINGTON
HARWODE
Prior" de Martheby et Radulphus de
Ilketon.
Johannes de Harcourt.
Johannes de Napelton/ Willelmus de
Stopham et Johannes Byroun.
Walterus de Haukesworth.
Simon Warde.
Simon de Braham, Johannes de Cle-
hay c et domina^ de Langetoft.
Prior de Bolton, Michael de Roudon
et Willelmus de Craven.
Domina* de Percy et Abbas de S alley.
Haer^ Ricardi de Baby (n) gton in cus-
todia Archiepiscopi Ebor.
Alexander de Mensington et Walterus
de Hau(ke)sworth.
Archiepiscopus Ebor.
Ricardus de Goldesburgh.
Laurentius de Arthington.
Robert us de Ide/
" An error for Petrus de Marthely. The heirs of Simon de Monte Alto held
two carucates and a half in Morton in the 13th Edward I. (p. 31, antea). Alice,
eldest daughter and co-heir of the above Simon, married John de Martheley,
and Matilda, another daughter, married Nicholas de Ilketon (Plac. de Quo
Warr., 225). * Johannes de Stapelton.
Probably an error for Clay or Ilklay.
d I am unable to identify " the lady of Langtoft."
c On Jan. 22nd, 1324, Dame Beatrix, widow of Sir Robert de Percy, took the
vow of chastity before the archbishop at Cawood (Fasti Ebor., i., 418).
f On Sept. 12th, 1312, archbishop Greenfield granted to Lucy, widow of
Richard de Babington, who held of him the manor of Burghley by knight s
service, the marriage of Hugh, son and heir of the said Richard (Fasti Ebor.,
i., 312. Reg. Greenfield, pars ii., 37 I}.
* Robert de Insula, or de Lisle, son and heir of Warine, lord Lisle of
Rougemonte. He was summoned to Parliament in 1316, and died in 1344
(Hist. Hare wood, 69).
348
THE NOMINA YILLARTJM FOR YORKSHIRE.
EST KESEWYK
THORENOUR
WALTERUS DE HEDDYNGLEY^
NEUTON-J
AUSTHORP
SWILLYNGTON
PRESTON
ALLERTON JUXTA AQUAM
LEDESTON
WIGHDON
PARLYNGTON
LEDYS cum membris
KEPAX
BERNEVILL* cum membris
S(H)ADWELL
SECROFT
ABERFORD
NEUSOM
HALTON
B ELTON* ix villis,
COLINGHAM
RlGGETON
WYK
ALDEWIK "
AKERTON" QHAPEL cum
membris v villis,
HORSEFORD
(sic).
Willelmus de Ilkeley, Bri-
anus de Thornhull, Par-
sona ecclesiae de Bedale et
Petrus de Martheley.
Simon de la Roche,
Thomas Peytevyn.*
Thomas de la Chambre.
Ricardus Walleys et Wil
lelmus le Waiter.
Adam de Swilliiigton.
Adam de Preston.
Radulphus de Beston.
Prior de Pontefracto.
Prior de Bolton.
Hugo le Spenser.
l r Thomas Comes Lancastrise.
-Abbas de Kirkestall.
Johannes Mauleverer.
* The A. and F. MSS. read : " Thorenour. Simon de la Roche, "Walterus
de Heddyngley et Thomas Peytevyn." This statement is evidently erroneous.
The Poitevins were lords of Headingley, where William de Patefyn held half a
knight s fee in the 31st Edward I. (p. 207, antea), but they do not appear to have
had any interest in Thornor. In the 4th Edward II. Simon de la Roche obtained
a charter for a market and fair at Thornor (Cal. Sot. Chart.., 142). The text
should probably stand thus :
THOEENOUK Simon de la Roche.
HEDDYNGLEY Walterus de Heddyngley et Thomas Peytevyn.
i Elizabeth Paytfin, daughter of Sir John de Calverley (Loidis and Elmete,
217), and widow of Thomas Paytfin, lord of Headingley, by will dated 23rd
August, 1341, gave her body to be buried in the priory of Esholt (Hist. Esholt
Priory, 20). i Potter Newton.
* An error for Beruewike or Berwike (Barwick-in-Elmete)."
Probably Colton, near Hal ton, is the place intended.
" Addle. This place is called Adlekyrk in the Feoda Militum.
" An error for Allerton.
[WAPENTAGIUM DE CLARHOU.]
Rex dominus [est] wapentagii de Clarhou, cujus villse sunt
BETHEMESLEI Prior de Boulton, Willelmus Mauleverer
et Johannes Mauleverer.
NESSEFELD Petrus de Middelton.
DENTON Maugerus le Vavasour.
MIDDELTON Adam de Middelton.
ASKWITH Idem Adam et Isabella de Marton.
WESTON Willelmus de Stopham.
NEUHALLE 1 A , . . ^,1
FARNELEY-villce ij, j Archiepiscopus Ebor.
LETHELEY Hser Heiirici de Percy in custodia Regis.
CASTELLAY Willelmus de Castellay.
STAYNEBURN Abbas de Fontibus.
RIGGETON Idem Abbas et Ricardus de Furneux.
lEEBY-ij villa,, } Robertas del Hill/
KIRKEBY FERES C Haer* Henrici de Percy in custodia Regis.
SIGGLINGHALL Elena,, quse fuit uxor Walteri le Vavasour.
LYNTON 1
WETHERBY >H8er J Henrici de Percy.
SPOFFORD iij villse, J
FOLYFAIT^ Prior de Novo Burgo.
PLUMPTON Robertus de Plumpton et Henricus
Beaufiz.
BRAHAM Henricus de Hertlirigton.
de Eos de Infe^anthorp.
COLLETHORP Johannes de Walkingham.
PARVA RIBSTAN Henricus Beaufiz.
MAGNA RIBSTAN Willelmus de Ros de Hamelak.
347
Dunkesvvick.
Robert del Isle, de Lisle, or de Insula, lord of Harewood. See pp. 206,
antea.
Otherwise called Kirkeby Oreblawers, and now Kirkby Overblow.
Follifoot, in the parish of Spofforth.
Kirk Deighton. / North Deighton.
350 THE NOMINA VILLARUM FOR YORKSHIRE.
GOLDESBURGH Ricardus de Goldesburgh.
ALVERTON^
PARVA USEBURN ET > Johannes Mauleverer.
FLASSEBY A iij villse,, J
HOPERTON T Abbas de Fontibus et Johannes de Hc-
QUIXLEY villse ij, J melsey.
DUFFELD* Ricardus Waleys.
GREN HAMERTON Henricus de Hamerton.
KIRK HAMERTON 1 Priorissa de Munketon.
MUNKETON 1] Vlllse^ J
& Allerton-Mauleverer. h Flaxby.
Driffield, A. F. DufFeld, alias Driffeld, MS. Dodsworth, vol. xxvii., 174.
An error for Dunsford. In the llth Edward I. Stephen le Waleis obtained a
charter of free warren in " Burgh Waleis, Neuton Waleis, Hauley (Healaugh),
Cotingeley and Dunnesford" (Cal. Eot. Chart., 112), and his grandson Stephen,
son of Richard de Waleis, had a similar grant in the 5th Edward III. (Ibid.,
166).
[WAPENTAGIUM DE AGGEBKIGG.]
Rex dominus [est] wapentagii dc Aggebrigg, in quo sunt
villse de
HODERFELD 1
(HOLM ij villis struck
out)
CROSSELAND
MlTLETHAM
ALMANBURY ij villis,
TAGHEWHAIT"
LlNGARTHYS
LEPTON
HOLM iij villis,
HONLAY
FARNELEY*
DALTON
HOTON
Comes Lancastrise.
Willelmus Dobernourit.
V Comes Lancastrise.
Johannes Tyes.
> Comes Lancastriae.
Ricardus de Waleys.
Ricardus Tyes.
Johannes Flemyng et Thomas de
Hoton.
Abbas de (blank}* et Willelmus de
Hoton/
Willelmus films Thomse de Birton.
Henricus de Shelueley.
Johannes de Shepley.
Comes Warrenni.
Idem Comes Warrenni.
CHELUELEY^
SHEPLEY
THIRWISTANDLAND /I
CUMBREWODE
FLOKETON
QUIK
OSSET
HORUBURY
TANELEY*
NORMANTON
ALCOTES-^ viij villis,
" Slaghewhait, A. F. Slaithwaite, in the parish of Huddersfield.
* Farnley Tyas. c Heton, A. F. Kirk Heaton.
d The F. MS. has "Fontibus" in a later hand. See page 228, antea.
e Willelmus de Heton (page 228, antea}. * Kirkburton.
* Shell ey, in the parish of Kirkburton. h Thurstonland,
An error for Staneley, Stanley, near Wakefield.
i Altoftes, A. Altofts, in the parish of Normantou.
352
THE NOMINA VILLARUM FOR YORKSHIRE.
WHITELEY
DENEBY
THORNHULL
WEST BRETTON*
CHYLINGTON*
EMELEY
SADELWORTH
METHELEY
WARNEFELD
FOKEBY
DYKETON"
SNYTALL
WHITEWOOD villis vj,
WALTON
SANDALE
CRIGHELESTON
WAKEFELD villis iij,
SHARNESTON
CROFFETON
Willelmus filius Willelmi.
Abbas de Bella Landa.
Johannes de Thornhull.
Prior de Bretton.
Adam de Everingham.
Willelmus films Willelmi.
Warinus de Scargill.
" Comes Lancastrise.
Thomas de Gortz.
> Comes AVarrenni.
Willelmus filius Augeri.
Prior de Sancto Oswaldo.
* The township of West Bretton is partly in Staincross wapentake. See
page 363, postea.
1 Shitlington, in the parish of Thornhill.
m Probably Foulby, a small hamlet in the parish of "Wragby.
n An error for Ayketon. Ackton, in the parish of Featherstone, is about one
mile E.N.E. of Snydale.
Gorty, P. An error for Burgo. In the 3rd Edward I., Thomas, son of
Philip de Burgo, obtained a charter of free warren in Hacford and Walton (Cal.
Hot. Chart., 137).
ILIBERTAS DE KNARESBURGH.]
Dominus Rex dominus est libertatis de Knaresburgh, in
qua [sunt] ij burgi et villse de
KNARESBURGH
PONS BURGI ij burgis,
THORESCROSSE
CLYNT \- Dominus Rex eorum dominus.
TYMBLE
KlLINGHALE
SCREVYN V
BRIKENDEN*
[CoN YNGESTHORP]
LOFTHOUSES C
FERINGESBY ET
HOPERTON villa
ALDEBURGH
MANSKIP
ROUTHECLIFF
KlRKEBY^ ET CATHALE
BURTON ET MILDEBY*
v villis,
STRETTON-^
Dominus Rex,
Rex dominus eorum.
BRERETON
KIRKE STANLEE*
SUTH STANLEE* ET
FARNHAM iij villis,
BURDON LEONARD
UsEBURNE-7
STAVELEY
Dominus Rex et hseredes^ H. de
Percy.
Johannes de Brereton.
Johannes de Walkyngham.
Johannes Becard.
Henricus de Bosco.
Henricus films Hugonis.
Erkenden, A. F. Arkendale, in the parish of Knaresborough.
Conyngesthorp, A. F. Coneythorpe, three miles E.N.E. of Knaresborough.
Lofthouse Hill, a hamlet in the parish of Staveley.
Kirkby Hall, in the parish of Little Ouseburn.
Humberton and Milby. / Scotton, A. F.
* hser , A. The heir of Henry de Percy was his son Henry.
* " Kirke Stanlee " is now called South Stainley.
The site of " Suth Stanlee " is probably indicated by Stainley, a farm about
half a mile south of the present village of South Stainley. * Great Ouseburn.
A A
WAPENTAGIUM DE STAYNCLIF.
Comes Lancastrise domiims [est] wapentagii de Staynclif,
cujus villse sunt
CLAXTEBURN<* 1
GRYNLYNGTON
BRADEFORD villse iij,
BAKESCOLF*
WADDYNGTON
MITTON
NEUTON^
EsiNGTON
HAMERTON
BOULTON*
RYMYNGTON
MIDHOP
GlSBURN
PAT HORN
NEUSOM
NAPPAY
Thomas Comes Lancastriae.
Johannes Talbot.
Johannes Tempest.
Thomas le Southern et hseredes
domini H. de Biry. c
Ricardus de Bathersby.
Adam de Wannervill.
Stephanus de Hamerton.