Hemelsay/ Pontebell/ Scorreby, Kexby, Elvington, Queldryk,
Cottingwyth, Thorgandeby, Skipwith,, Northduffeld, Menthorp,
Bolthorp, Southduffeld, Wodhall, Hakeltliorp, Brakenholm,
Babethorp, Hemmyngburgh,, Clyff, Hosgoteby, Barthilby,,
Rykall,, Kelkefeld, Stivelingflet,, Moreby, Naburn, Fulforth^
Waterfolforthj Eskerike_, Dighton, Hesselington_, Grimeston,
Donyngton.
HEMELSAY/ Item dicunt quod villa de Hemelsay continet in
se sex bovatas terrse, et redd. vjd. pro fin^ wappentagii vie/ et facit
sectam ad prim com. et ad prim wapp. post festum S. Micliaelis
tantum domino regi, et status non mutatur ; et Walterus de
Hemelsay tenet prsedictam tcrram. Et idem Walterus tenet
praedictam terram per feodum militare de hseredibus de Chaum-
berlayn de Nortlidufteld, et illi de haeredibus de Percy, et
hseredes de Percy de Kege in capite ; unde xij car. terrse faciunt
feodum militis.
a To the kindness of the Rev. Canon Raine I am indebted for a transcript of
this valuable document, which is entered in one of the Registers belonging to the
Dean and Chaper of Durham, in a handwriting which may be assigned to the
commencement of the fifteenth century. There can be little doubt that this
Inquisition is an actual copy of part of the original text of Kirkby. The head
ing, however, does not appear to have been taken from that record, as it is not
drawn in a form used in Kirkby s time, and there is neither day nor month given,
nor the names of the jurors. See Langbargh wapentake, postea.
b The Durham MS. apparently reads viii., but this, doubtless, is a clerical
error for xiii. the date usually assigned to this Inquest. See p. 1, note c. The
scribe has also ~by an error included Howdenshire in the wapentake.
c Gate Helmsley is in the wapentake of Bulmer, in the North Riding.
rf In the York MS. hitherto used as the text, and referred to in the
following notes by the letter Y, and also in the versions distinguished by the
letters A, B, C, D, and R, the two preceding paragraphs are omitted, and an
WAPENTAKE OF OUSE AND DERWENT, E. R. 61
PONTEBELL/ Item dicunt quod villa de Pontebell facit
sectam ad prim com/ et ad primum wapp/ et ad turnum
vicecomitis, et nichil pro finis (sic) wapp, quia tenetur per acras
et non per bovatas. Et domimis Robertus de Percy tenet
prsedictam villam de hseredibus le Chaumberlayn, et illi de
hseredibus de Percy, et illi de Rege in capite per feodum militare.
SCORREBY. Item dicunt quod villa de Scorreby continet in
se vj car. terrse, et reddit ijs. pro finis (sic} wapp [et] vie , et
facit sectam ad proxim com et wapp post festum Saiicti
Michaelis, et ad inquis vie , et status non mutatur ; et dominus
Antonius de Beke tenet prsedictam villam de Roberto de Percy,
et ille de haeredibus le Cliaumberlayn, et illi de hseredibus H . de
Percy per feodum militare, et illi de Rege in capite ; unde xij
car. terras faciunt feodum militis.
KEXBY. Item dicunt quod villa de Kexby continet j car.
terrse, et reddit pro finis wapp. vjd., et facit sectas prsedictas, et
status non mutatur ; et dominus Thomas Burdon tenet prsedic-
tam villam de R/de Percy, et R.^ de Percy de hseredibus H.^
de Percy, et illi de Rege in capite per feodum militare ; unde
xij 1 car. terrse faciunt feodum militis.
ELVYNGTON. Item dicunt quod villa de Elvyngton continet in
sevj car. terras, et redd, pro finis wapp. ijs.-? vicecomit , et facit
sectas prsedictas, et status non mutatur; et Ricardus de Morors*
tenet prsedictam terram de hseredibus H. de Percy, et illi de rege
in capite per feodum militare ; unde xij car. terras faciunt feodum
militis.
QUELDRYK. Item dicunt quod villa de Queldryk continet
in se x car. terrse, et redd, pro finis wapp. vicecomit ijs., et facit
sectas prsedictas, et status non mutatur ; et Abbas de Fontibus
tenet prsedictam villam de Ricardo de Malbys, et ille de
hseredibus H. de Percy, et illi de Rege in capite per feodum
militare ; unde xij car. terrse faciunt feodum militis.
COTTINGWYTH. Item dicunt quod villa de Cottingwith
abridgment only of this Inquisition, or of another copy of it, is given. The
first entry reads thus : " Hemelsay. In eadem villa sunt vj bov. terrao quse
tenentur de hser de Chaumberleyn de North Dufleld per feodum unius milit., et
ille de hser de Percy, et iidem hseredes de rege in capite ; unde ij car. fac feod.
milit. Et redd, per ann. ad finein wapp. vjd." As the succeeding entries are
given in a similarly abbreviated form, I am unable to do more than notice some
of the principal variations between the Durham text and MSS. A. B. and Y.
e Poxbelle, A. B. Pons Belli, Y. The river Derwent glideth " hard under
Stanford Bridge, which also of the battaile there fought is called Battlebridge "
(Camden s Brit., ed. 1610, p. 709).
f Roberto, A. B. Y. s Robertus, A. B. Y. * Henrici, A.
* x car., A. B. Y. i xijd., A. B. Y.
* Richard de Murers had a charter of free warren in Elvington 38 Hen. III.
(Cal. Rot. Chart., 80 J). His son and heir, William de Murers, was living
21st Edward I. (Plac. de quo Warranto, 205).
62 KIRKBY S INQUEST FOR YORKSHIRE.
contract in se v car. terrse ; unde Priorissa de Thikheued tenet x
bov. terrse de Germano le Hay, et reddit pro fin wapp. vjd., et
facit sectas prsedictas; et Germanus tenet de Petro de Malo
Lacu, et ille de Rege in capite. Et Joliannes Ward tenet dim.
car. terrse, et reddit pro fin wapp. iiijd., et facit sectas prsedictas,
et tenet de prsedicto Germano, et ille de Petro de Malo Lacu, ut
prins. Et de illis iiij bov. terras una bov. est in manu B.M.
Ebor., et sic mutatur status, quia clam ibi libertatem a tempore
xxx annorum nunc elapsomm. Et Prior de Ellerton tenet iij (?)
bov. de feodo dicti Germani, et solebat reddere fin et sectam
predict , et modo nihil facit a tempore xxiiij annornm nunc
elaps. ; et tenetur de Petro de Malo Lacu, ut prius. Et Abbas
B.M. Ebor. habet in manu sua j bov. terrse de prsedicto feodo,
et solebat reddere fines et facere sectas prsedictas, et modo nichil
facit a tempore quinquaginta annorum elaps.; sed prsedicta
terra quam Prior de Ellerton tenet solebat defendere dictam
bovatam terrse. Item Prior de Ellerton tenet in eadem j car.
terrse de Symone ad Pontem, et redd, pro fin wapp. vjd., et
facit sectas prsedictas ; et ille tenet de Roberto de Ros, et ille
de Rege in capite. Item Thomas in Sallicibus tenet in eadem
v bov., et redd, pro fin wapp. iiijd., et facit sectas prsedictas ;
et ille tenet de Roberto de Percy, et ille de Rege in capite ; et
de illis v bov. ij bov. sunt in manu Prioris de Ellerton a tempore
x annorum elaps. Et Johnnes de Alwardethorp tenet in eadem
iiij bov. terrse, et redd, pro fin wapp. domino de Thorgandby
iijd., et facit sectas prsedictas, et tenet de Matilda de Multon ;
et ilia tenet j bov. terrse in eadem de dicto feodo, et ilia tenet de
hseredibus de Sayngreve* et illi * de hseredibus de Playce, et illi
de Johanne de Vescy, et ille de Rege in capite per feodum
militare. Et de illis Abbas B.M. Ebor. tenet j bov. terrse a
tempore quinquaginta annorum nunc elaps. ; sed Johannes de
Alwardthorp defendit illam. Et Capitulum B. Petri. Ebor.
tenet j bov. terrse in eadem de feodo Ullf.
NABURN. Item dicunt quod villa de Naburn cont. in se iij
car. terrse; unde Reginaldus de Watervyle tenet ij car. terrse
nomine haeredum Nicholai de Paumes in custodia, et prsedicti
hseredes debent tenere de prsedicto Reginaldo, et debeiit facere
sectas ad proxim com et wapp. post festum B. Michaelis, et
ad inquisitionem vie per praeceptum domini regis ; et dictus
Reginaldus tenet dictam terrain de Roberto de Ros per feodum
militare, et dictus Robertas de Rege in capite ; unde xij, etc.
Et Edmuiidus Maunsel tenet j car. terras in eadem de
; Steyngreve, B.
" de W. de Plays, et idem "W. [Willelmus, A.] de Johanne de Vescy,
A. B. Y.
WAPENTAKE OF OUSE AND DERWENT, E. R. 63
Ricardo de Malbyse, et facit sectas praedictas, et tenet per feodum
militare ; et Ricardus Malbyse tenet de Comite Cornubiensi, et
ille de Rege in capite ; unde xij, M etc.
GRIMESTON. Item dicnnt quod villa de Grymeston cont.
iij car. terrae ; unde Alanus Roald et Hugo de Methlay, capel-
lani, tenent ij car. terrae de haeredibus le Pinchardun, et faciunt
sectas praedictas, et illi haeredes de Ran de Nevyle per feodnm
militare, et ille de Rege in capite ; unde xij, etc. Et j car. terras
est de libertate B. Petri Ebor. de dono Ulf.
HESSELINGTON. Item dicunt quod villa de Heselington
cont. in se xij car. terrae ; unde Radulphus de Thorp tenet x
bov. terras, et David de Cawod tenet iiij bov. terrae, et Adam
le Lange tenet ij bov. terras ; et faciunt sectas ad primum com
et ad primum wapp. post festum S. Michaelis, et ad inquisi-
tionem vie 5 faciendam de diversis per breve domini regis ; et
tenent de domino Henrico filio Conan^ per feodum militare : et
Henricus tenet de Comite de Richemund, et ille de Rege in
capite; unde xij car. terrae faciunt feodum militis. Et Magister
Hospitalis S. Leonardi de Ebor. tenet ij car. terrae de praedicto
Henrico filio Conan; et solebant facere praedictum servitium,
sed mutatur a tempore coronationis Henrici regis patris E.
nunc. Et idem Magister tenet iij car. terrae in eadem. Et ilia
terra solebat facere sectas praedictas^et sic status mutatur, sed a
quo tempore ignoramus. Et tenet praedictam terram de Hen
rico Suply?, et ille tenet de baerede de Moubray, et ille de Rege
in capite per feodum militare; unde xij car. terrae, etc. Et
Capitulum B. Petri Ebor. tenet quinque car. terrae de dono Ulf,
in libertate, ut dicunt.
MORBY. Item dicunt quod villa de Morby cont. in se ij
car. terrae ; unde Robertus de Gray tenet j car. terrae, et reddit
pro finis wapp. vjd. ; et facit sectas praedictas, et tenet praedic
tam terram de feodo (sic) Richemund. per feodum militare, et
ille de Rege in capite. Et Willelmus de Morby tenet j car.
terrae in eadem, et reddit vjd. pro finis wapp. vjd. (sic), et facit
sectas praedictas ; et tenet praedictam terram de Willelmo filio
Thomae de Merston, et ille de Comite Richm , et ille de Rege
in capite per feodum militare ; unde xij car. terrae faciunt feo
dum militis.
KELKEFELD. Item dicunt quod villa de Kelkefeld cont. in
se iiij car. terrae ; unde Henricus filius Conan r tenet xviij bov._,
" ij car., A. B. Y. et nihil redd., A. B. Y.
f Sir Henry fitz Conan, knight, Wm. de Moreby, and Henry fitz Conan
de Kelkefeld were witnesses to a charter dated in 1283 (Dodsworth MS., ix.,
fo. 81 a}.
i Capsy, A. ; Copsy, B. Y.
r The proof of age of " Henricus consanguineus et hseres Henrici filii Conani
64 KIRKBY S INQUEST FOR YORKSHIRE.
et facit sectam ad proximum com et ad wapp. post festum
S. Michaelis, et ad inquis. vie faciend ; et tenet prsedictam
terrain de Com Richnr 5 per feodum militare, et ille de Rege in
capite. Et Abbas de Seleby habet in prsedicta terrse xxs. annui
redditus, et clamat ward, et habuit extremam, et sic status
comit mutatur, a quo tempore ignoramus. Et Johannes de
Sayngreve 5 et Stephanus le Tuler tenent vj bov. terrse in
eadem, et solebant reddere pro finis wapp. xijd., et facere sectas
prsedictas. Et inde redd. ijs. per extorsionem Thomse de
Bykerton, ballivi inter U. et D., anno regni regis E. nunc viij,
pro finis wapp. Et Henricus de Kelkefeld et Robertus le
Lange et Henricus filius Thomse tenent j car. terrse in eadem,
et faciunt sectas prsedictas ; et tenent de Rogero de Sancto
Andrea per feodum militare, et ille de Comite Wyncestre, M et ille
de Rege in capite; unde xij r car. terrse faciunt feodum militis.
THORGANDBY. Item dicunt quod villa de Thorgandby
cont. in se iij car. tcrrse; unde domina Matilda de Vail *
tenet xxij bov. terrse/ et reddit pro finis wapp. ijs.,, et facit
sectas prsedictas ; et tenet de hsered de Sayngner (?), et illi de
hsered W. Playce, et ille de J. de Vescy, et ille de Rcge
in capite, et tenetur per feodum militare; unde x car., [etc.]
Et rex habet ij bov. terrse in eadem ; et Henricus Crokcbayn et
Galfridus tenent illam terrain, et redd. iijs. per ami. vie Ebor.
STIVELINGFLETE. Item dicunt quod villa de Stivelingflcte
de Kelkefeld " was taken in the 28th Edward I., " coram rege apud Ebor., in ter-
mino Sancti Hilarii. Willelmus de Ebor., manens apud Lesingby, juratus et
diligenter examinatus, dicit quod prsedictus hseres fuit viginti duorum anno-
rum die Lunse proxima post festum Sancti Lamberti Episcopi proximo prsete-
ritum. Dicit etiam quod quidam Henricus filius Conani, avus prsedicti
hscredis, tempore nativitatis prsedicti hseredis manens fuit apud Leverton, et
quod post nativitatem prsedicti hseredis venerunt nuncii ad prsedictum Hen-
ricum filium Conani nunciantes ei de nativitate prsedicti hscredis, et supplica-
runt ei quod ipse veniret ad prsedictum hseredem baptizandum, qui infirmitate
detentus ibidem venire non potuit, sed mandavit quod imponerent prsedicto
hseredi nomen suum sive mascuhis fuerit sive fcemina." William le Cerf, of
Catherton in the Ainsty, corroborated the preceding witness, and " requisitus
qualiter hoc scit, dicit quod Conanus pater prsedicti hseredis fuit tarn tenerse
actatis tempore quo mater prsedicti hseredis fuit de eo prsegnans, quod dicebatur
communiter quod ipse Conanus prolem suscitasse non potuit ; propter quod post
nativitatem prsedicti hseredis maxima locutio fuit inde per patriam " (Cal.
Gen., ii., 597).
Steyngreve, B. Y. John de Steyngreve, son and heir of Simon de Steyn-
greve, by Beatrice, daughter of Jordan Folyot, died April 20th, 1295, leaving an
only child, Isabella, then the wife of Simon de Pateshull (CaL Gen., ii.,
501., 526).
A. B. and Y. add de Ebor. Stephen le Tuler, or Tyler, was bailiff of York
in 1278-9, 1281-2, and 1283-4.
Wygornise, A. B. Y. " x car., A. B. Y. w Vallibus, A. B. Y.
* sed de quo [a quibus, A. B.] non fit mentio in inquisitionibus prsedictis,
A.. 13. x .
WAPENTAKE OF OUSE AND DERWENT, E. R. 65
continet in se qninque car. terrae; unde Robertas de Gray tenet
iij car. terrae et di. ; de quibns ij car. terrae tenentur de haere-
dibus Baldewini de Wake per feodum militare, et reddit pro finis
wapp. ijs._, et facit sectas praedictas ; et illi haeredes tenent de
Rege in capite : et una car. terrae et di. tenetnr de haeredibus
Roberti Truss ebutt,, et fac sectas praedictas ; et7 illi de Roberto
de Ros, et ille de rege in capite. Et Abbas de Seleby tenet iij
bov. terrae de praedicta j car. et di. de Roberto de Gray, et sole-
bat facere sectas praedictas,, et adhnc facit ; sed clamat liber-
tatem ; et Robertns de Gray tenet de haeredibus R. Trussebutte,
ut prius. Et idem Abbas tenet j bov. terrae de feodo S. Leo-
nardi Ebor. ; et clamat ibi libertatem, qno modo et a qno tern-
pore ignoratnr. Item Warinns le Calveliird tenet j bov. terrae
de feodo S. Leonardi, et nicliil facit domino Regi ; sed qno
modo et a qno tempore ignoratnr. Et Robertns de Fiskgate
et Thomas filins Johannis tenent in eadem ij bov. terrae, et
facinnt sectas praedictas ; et tenent de Roberto le Lange, et ille
de Henrico filio Conan, et ille de Comite Richm^ et ille de Rege
in capite ; et tenetnr per feodum militare. Et Gilbertus de Luthe*
y et iidem hseredes de hseredibus Roberti de Ros, et iidem hseredes de rege in
capite, A. B. Y.
2 A family of the surname of Louth (de Lutlia or Luda) was settled in York
at an early period, and resided for several generations in a street called Brete-
gate, in the parish of St. Mary, Walmgate. Nicholas de Brettegate was bailiff
of York, with Thomas Palmer, before 1219 (Cott. MS., Nero, D., iii., 221 6).
Robert de Lutha, living in 1220, had a brother John, who was bailiff about 1235
(Ibid., 186). "Domina Elena de Bretegate " and Jeremy her son were living
in 1250 (Dodsworth MS., ix., 78 V). The latter was a wealthy goldsmith, and,
as "Jeremy de Luda de Bretegate," occurs as bailiff about 1263. By his
wife Agnes he had a son, John de Luda, living in 1315, and a daughter, Ellen,
the wife of Thomas de Tlmrkilby. Gilbert de Luda was bailiff in 1274-5, and,
in 1278, being then a knight, was elected mayor vice Walter de Stokes, and he
filled the same office during part of the year 1282, and again in 1284. On the
7th kal. May, 1282, he had the archbishop s licence to erect an oratory " infra
septa scdium tuarum de Ebor., in parochia Beatse Marise in Walmgate " (Reg.
Wiclcwaine}. In the same year he and Sir John Sampson and other citizens of
York lent King Edward 1040 marks (Parl. Writs, i., 826). Sir Gilbert de
Luda, who was patron of the church of Stillingfleet (Reg. Romanus), lord of the
manor of East Ness in Ryedale, and also possessed property in Grimsby and
other places in the county of Lincoln (Col. Inq. p.m., i., 95), died in 1288, and
was buried in the conventual church of the Friars Preachers, York ( Coll. Topog.,
iv., 76), leaving a son and heir, Nicholas de Luda, then aged ten years (Cal.
Gen., i., 388), and a daughter who afterwards^married a son of Sir John de Potthou
(Fasti Ebor., i., 338). William de Luda, who was prebendary of Ampleford at
York 1287-1290, and afterwards bishop of Ely, may have been related to Sir
Gilbert. After an interval of more than a century, the name of Louth again
appears on the roll of our civic magnates. Robert de Louth occurs as chamber
lain in 1387, and filled the office of bailiff in 1388-9. He died in 1407, leaving
five sons, William, John, Richard, Robert, and Nicholas, of whom John was
chamberlain in 1414, sheriff in 1424-5, M.P. in 1432, an alderman in 1433, and
died in 1435, and Richard the last of the name who filled any of the higher
municipal offices chamberlain in 1423, sheriff in 1425-6, and M.P. in 1434.
F
66 KIRKBY S INQUEST FOR YORKSHIRE.
tenet j car. terrae in eadem de Jurdano Foliot per feodum
militare, et facit sectas praedictas ; et ille tenet de Baldewino de
Wake, et ille de Rege in capite. a
[WATER] FULFORTH. Item dicunt quod villa de Water-
fulfforth continet in se iij car. terree; unde Robertus de Ros
tenet j car. terrae de Rege in capite per feodum militare, et
reddit pro finis wapp. viijd., et facit sectas prsedictas ; unde xij
car.,, etc. Et Abbas B. M. Ebor. tenet j car. terrae in libertate ;
ita quod ballivi domini Regis nichil se intromittant ; de quo
tempore et de quo feodo ignoratur. Item dicunt quod una car.
terrae est de libertate B. Petri.
ESKERYK, DYGHTON, FULFORTH.* Item dicunt quod villae
de Eskeryk et Dyghton et Fulforth sunt in libertate B. M. Ebor.,
ita quod nolunt coram nobis venire. A quo tempore et de
quibus modis villas prsedictas habent penitus ignoramus.
DONYNGTON. C Item dicunt quod villa de Donyngton est in
libertate B. Petri Ebor. de terra Ulfe, et nolunt venire coram
nobis. Quo modo ignoramus.
SKIPWITH. Item dicunt quod villa de Skipwith cont. in se
iij car. terra ; uncle Johannes de Averoyns^ tenet ij car. terrae
de feodo Episcopi Dunelm., ct Episcopus de Rege in capite ; et
nihil faciunt Regi. Et Johannes de Thorp tenet j car. terrae in
eadem villa de haeredibus Baldewini de Wake, et illi de Rege
in capite. Et idem dat pro finis wapp. iiijd., et facit sectas
ad primum com et ad primum wapp. post festum S. Michaelis,
et venit ad inquisitionem vicecomitis : et tenent per feodum
militare de dominis capitalibus praedictis ; unde xij car. terrae
faciunt feodum militis.
NORTH DUFFELD. Item dicunt quod villa de North Duffeld
cont. in se viij car. terrae ; unde Robertus Salvayne tenet vj*
car. terrae et ij bov. terrae in eadem de Episcopo Dunelm. per
feodum militare. Et solebant et de jure debuerunt teneri de
haeredibus H/ de Chaumberlayn per feodum militare, et haeredes
ejusdem H. de Episcopo per idem servitium, et Episcopus de
Rege in capite ; unde xij car. terrse, etc. Et Robertus de Men-
thorp tenet iiij bov. terrae, et Johannes Freman tenet ij bov.
terrae de haeredibus Petri del Hay, et illi de Petro de Malo Lacu,
et ille de Rege in capite per feodum militare ; unde, etc.
MENTHORP. Item dicunt quod villa de Menthorp continet
a A. B. and Y. add unde xij car. faciunt feodum, etc.
4 These places are omitted in A. B. and Y.
c Omitted in A. B. and Y.
d 8 Edw. I. E/obertus Dunolmensis Episcopus, et Johannes de Averange
alias Averenches et Johannes de Thorp. Ing. de lundis et divisis (Cal. Gen.
i. f 299).
vij car., A. / Henrici, A. B. Y.
WAPENTAKE OF OUSE AND DERWENT, E. R. 67
in se iiij car. terrse ; unde Willelmus de Aton tenet ij car.
terrse de feodo Episcopi Dunelm., et Episcopns de Rege in
capite, et nichil reddit domino Regi. Et Johannes de Thorp de
Skipwith [tenet ?] ij car. terrse in eadem villa de hseredibus
Baldewini de Wake, et illi de Rege in capite : et idem
Johannes dat pro finis wapp. viijd., et facit sectas ad prim*
com et ad prim wapp. post festu.ni S. Michaelis, et venit ad
inqnisitionem vicecomitis : et tenent de capitalibus dominis
prsedictis per feodum militare; unde xij car. terrse faciunt feodnm
militis.
BOLTHORP. Item dicuiit quod villa de Bolthorp cont. in se
iiij car. terrse : et Johannes de Averoyns tenet prsedictam
terrain de Episcopo Dunelm. per feodum militare, et Episcopus
de Rege in capite, et nichil reddit domino Regi; unde xij
car., etc.
WODHALL. Item dicunt quod villa del Wodhall cont. in se
j car. terrse : et Thomas de Goldingham tenet prsedictam terram
de Priore et Conv. Dunelm., et Prior de Rege in capite^ in puram
et perpetuam elemosinam.
HAKETHORP. Item dicunt quod villa de Hakethorp cont.
in se j car. terrae ; unde Robertus de Hakethorp tenet vj bov.
terrse, et Robertus Hardyng tenet ij bov. terrse ; et illi tenent
prsedictam terram de Episcopo Dunelm., et ille de Rege in
capite per feodum militare ; unde xij car. terras, etc.
BRAKANHOLM. Item dicunt quod villa de Brakanholm
cont. in se iiij car. terrse; unde Prior Dunelm. tenet ij car.
terrse de Rege in capite in puram et perpetuam elemosinam.
Et Radulphus de Babthorp tenet xj bov. terrse de Episcopo
Dunelm. per feodum militare, et Episcopus de Rege in capite ;
unde xij car. terrse faciunt feodum militis. Et Robertus de
Menthorp tenet iij bov. terras in eadem villa per feodum
militare : et idem Robertus tenet de Johanne de Vescy, et ille
de Rege in capite per feodum militare. Et Hugo de Collum
tenet ij bov. terrse in eadem, et facit sectas ad prim com et
ad prim wapp. et ad inquisitionem vicecomitis, et nihil dat pro
fin wapp.
BABTHORP. Item dicunt quod villa de Babthorp cont. in se
j car. terrse ; et Radulphus de Babthorp tenet prsedictam
terram de Episcopo Dunelm. per feodum militare, et Epis
copus de Rege in capite; unde xij car. terrse faciunt feodum
militis.
HEMINGBURGH. Item dicunt quod villa de Hemmynburgh
cont. in se iij car. terrse ; unde Prior Dunelm. tenet prsedictam
" unde xij car. terrsc faciunt feodum militis, A. B. Y.
F 2
68 KIRKBY S INQUEST FOR YORKSHIRE.
terram de Rege in capite in puram et perpetuam elemosinam
de dono Willelmi le Conquerour/
CLYFF. Item dicunt quod villa de Clyff continet in se iiij
car. terrse ; uncle Episcopus Dunelm. tenet j car. terrse et di.
de Rege in capite. Et Petrus de Malo Lacu tenet ij car. terrse
et di. in eadem de Episcopo Dunelm. , et Episcopns de Rege in
capite.
OSGOTEBY. Item dicunt quod villa de Osgoteby continet in
se iij car. terras ; unde Robertus de Osgoteby tenet prsedictam
terram per feodum militare de Episcopo Dunelm., et Episcopus
de Rege in capite ; unde xij car., etc.
BARTHILBY. Item dicunt quod villa de Barthilby cont. in
se iij car. terrse : et Willelmus de Aton tenet dictam terram de
Episcopo prsedicto per feodum militare, et Episcopus de Rege in
capite ; unde xij car., etc.
RYCHALL. Item dicunt quod villa de Rycliall cont. in se
iij car. terrse ; unde Episcopus Dunelm. tenet j car. terrse de
Rege in capite. Et ij car. terrse in eadem sunt in libertate
B. Petri Ebor., et sunt de dono Ulf.
SOUTH DUFFELD. Item dicunt quod villa de South Duffeld
cont. in se viij car. terrse : unde Ricardus de Amcotes tenet iiij
car. terrse in eadem de Episcopo Dunelm. per feodum militare,
et Episcopus de Rege in capite. Et Nicholaus de Stapilton
tenet in eadem iiij car. terras de eodem Episcopo, et ille de
Rege in capite ; unde xij car, etc/
Item dicunt quod turnum vicecomitis, nee visus franci-
plegii non currunt in comitatu Ebor. ; sed ad inquisitionem
faciendam coram vicecomite de diversis transgressionibus per
breve domini Regis, et non aliter.
Item dicunt quod wapp. inter U. et D. dat nunc vicecomiti
xiiijs., et solebat dare x in tempore domini Henrici, patris regis
Edwardi nunc, 1 annis elapsis.
Item dicunt quod idem wapp. consistit in certa firma quod
vocatur blaunche ferme, xvs. ijd.
Item dicunt quod Prior de Ellerton habet de perquis iiij
bov. terrse in Cottingwith quse solebant dare pro fin wapp.