Henry Tibbats Stainton.

The natural history of the Tineina .. (Volume 10) online

. (page 26 of 32)
Online LibraryHenry Tibbats StaintonThe natural history of the Tineina .. (Volume 10) → online text (page 26 of 32)
Font size
QR-code for this ebook


et imago excluditur Julio et Augusti
initio. Una tantum quotannis proles
nascitur.



Imaginis descriptio.
Nulli alii speciei haec valde affinis
videtur. Cognoscis earn facile colore
alarum anteriorum sordide et obscure
brunneo et capillis, facie et palpis
saturate flavis. Striga postica pallida
in quibusdam exemplis vix apparet,
sed quum perspicua est, forma ejus
singularis, quippe quae in aladexterd
similis sit litera Z oblique locatae,
notam efficit, qua haec species facillime
cognoscatur.

Explicatio alarum 4^ — 6'". Capilli
saturate flavi, in colorem brunneo-
aurantiacum vergentes, facie pal-
lidiore. Palpi laete aurantiaci,articulo
secundo exterius leviter fusco tincto.
Antennae obscure fuscae, dilutius
annulatae. Alae anteriores sordide
et obscure brunneae, squamis albidis
raris hie illic adspersae. Nonnulla
exempla omni fere signo destituta
sunt ; in aliis maculae subapicales
exstant, quarum color saturate flavus
est et fere aurantiacus. Maculae
costalis apex adversus marginem
posticum directusest,macula3 dorsalis
apex adversus alae basim spectat.
Quum non raro fiat, ut linea tenuis
aurantiaca eas conjungat, hoc modo
fascia bis angulata efficitur. Ra-
rissime litura aurantiaca in margine
dorsali prope basim et striola auran-



242



GELECHIA BIFKACTELLA. [PLATE XV. FlG. 1



lines. Posterior wings fuscous, with
paler cilia.



Thorax dark fuscous. Abdomen
greyish-fuscous, with the anal tuft
ochreous. All the legs with the
femora and tibiae fuscous (the pos-
terior tibiae internally and above pale
ochreous) ; the tarsi darker fuscous,
with the ends of the joints pale
ochreous.

Underside of the anterior wings
greyish, with a small yellowish costal
spot towards the apex ; cilia fuscous,
with the tips rather darker.



Description of the Larva.
Length 2J lines. Very fat ; dull
whitish ; the head yellowish-brown ;
the hind lobes of the head showing
faintly through the anterior portion
of the second segment.

Geographical Distribution.
Little has yet been observed with
respect to the distribution of this
species; the English localities re-
corded are all on chalk ; namely, near
Croydon, Mickleham, Dover and
Bristol. In Germany it has been
observed near Vienna and Frankfort-
on-the-Main ; also in Hungary, and
in Belgium at Dinant.



Synonymy.
First described by Douglas in the
Transactions of the Entomological



de la base, et une strie orangee sur
le pli avant le milieu ; les franges
sont d'un brun-grisatre, entrecoupees
par quelques lignes plus foncees.
Les ailes posterieures sont brunatres,
avec les franges plus pales.

Le corselet est d'un brunatre fonce.
L'abdomen d'un brun-grisatre, avec
la touflfe anale ochracee. Toutes
les pattes ont les cuisses et les tibias
brunatres, (les tibias posterieurs sont
interieurement et en-dessus d'un
ochrace pale) ; les tarses sont d'un
brunatre plus fonce, avec les bouts
des articles d'un ochrace pale.

Le dessous des ailes anterieures
est grisatre, avec une petite tache
costale jaunatre vers le bout ; les
franges sont brunatres, avec les
bouts un peu plus foncees.

Description de la Chenille.
Longueur 2 J"'. Tres-grasse ; d'un
blanchatre terne ; la lete est d'un
brun-jaun&tre ; les lobes posterieurs
de la tete se laissent apercevoir
faiblement a la partie anterieure du
second segment.

La Distribution Geographique.

On n'a observe que tres-peu de la
distribution de cette espece ; les
localites citees pour elle en Angle-
terre sont toutes sur les terrains
cretaces j savoir, pres de Croydon,
Mickleham, Douvres et Bristol.
En Allemagne on l'a observee pres
de Vienne et de Frankfort-sur-le-
Mein ; elle se trouve de plus en
Hongrie et dans la Belgique a
Dinant.

Synonymic
Decrite pour la premiere fois par
Douglas dans les " Transactions de la



Plate XV. Fig. 1.] gelechia bifractella.



243



Wurzel und ein soldier Streif auf
der Falte vor der Mitte vvahrnehmen.
Franzen graubraun, von einigen
dunklern Linien durchzogen. Hinter-
fliigel braun, heller gefranzt.

Riickenschild dunkelbraun. Hin-
terleib grau braun, mil ocherfarbenem
Afterbusch. Alle Beine sind an
Schenkeln und Schienen braun (nur
die Hinterschienen einwarts und
obenauf hell ochergelb); die Fiisse
dunkler braun, mit hell ochergelben
Enden der Gelenke.

Unterseite der Vorderfliigel grau-
lich, gegen die Spitze mit einem
gelblichen Vorderrandfleckchen.

Franzen braun, an den Enden etwas
dunkler.

Beschreibung der Raupe.
Lange 2^'". Sehr feist, schmutzig
weisslich, mit gelbbraunem Kopfe,
dessen hintere Lappen durch den
vordern Theil des zweiten Segments
schwach durchscheinen.



Geographische Verbreitung.
Hinsichtlich der Verbreitung
dieser Art ist noch wenig beobachtet
worden. Die fur sie erwahnten
Platze in England haben alle Kalk-
boden,namlich Croydon, Mickleham,
Dover und Bristol. In Deutschland
hat man sie bei Wien und Frank furt-
am-Main beobachtet ; auch in Ungarn
und bei Dinant in Belgien ist sie
vorgekommen.



Synonymie.
Die erste Beschreibung hat Dou-
glas in den *' Transactions of the



tiaca in plica ante medium discer-
nuntur. Cilia ex cinereo fuscescunt
et lineis paucis obscurioribus dissecta
sunt. Alae posteriores fuscae, dilutius
ciliatse.

Thorax obscure fuscus. Abdo-
men cinereo-fuscum, fasciculo anali
ochraceo. Pedes omnes cum femori-
bus et tibiis fusci ; tibiae posticorum
solae interius et superne pallideochra-
ceae sunt. Tarsorum color obscurius
fuscus est, apicibus articulorum pal-
lide ochraceis.

Alae anteriores subtus adversus
apicem in costa maculam parvam fla-
vidam gerunt. Cilia fusca, apicibus
paulo obscurioribus.



LarvaB descriptio.
Longitudo 2J"\ Corpus valde
obesum, colore albido; caput flavido-
brunneum ; lobi ejus postici obsolete
persegmenti secundi marginem anti-
cum pellucent.



Patria.
De hujus speciei distributione per-
pauca adhuc observata sunt. Quae
ejus loca in Anglia commemorantur,
ea omnia solum calcarium habent,
quale est prope Croydon, Mickleham,
Dubrin, Bristol. In Germania in-
venitur circa Vindobonam et Franco-
furtum Mceniacum, nee deest in Hun-
garid et apud Belgas prope urbem
Dinant.



Synonymia.
Primus earn Douglas in Actorum
Societatis Entomologicae Londinensis
r 2



2H



GELECHIA B1FRACTELLA. [PLATE XV. FlG. 1



Society of London," vol. i. N. S.,
under the name of Gelechia bifractella.
Subsequently described under the
same name by Stainton in his volume
of the " Insecta Britannica." Her-
rich-Schaffer describes and figures
it, in his " Schmetterlinge von Eu-
ropa," under the name of Ana camp sis
bifractella. Fologne has noticed the
habits of this species in the 6th
volume of the M Annales de la Societe
Entomologique Beige."

The synonymy is therefore briefly
as follows : —
Gelechia bifractella —

(Mann), Douglas, Trans. Ent.
Soc. Lond. vol. i. N. S. p. 66.

Stainton, Ins. Brit. Lep. Tin. p.
134.

Fologne, Ann. de la Soc. Ent.
Beige, vi. p. 167.
Anacampsis bifractella —

Herrich-Schaffer, Schmett. von
Europa, v. p. 196, fig. 548.



Societe Entomologique de Londres,"
vol. i. N. S., sous le nom de Ge-
lechia bifractella, Ensuite elle Cut
decrite sous le meme nom par Stain-
ton dans son volume des " Insecta
Britannica." Herrich-Schaffer l'a
decrite et figuree, dans ses " Schmet-
terlinge von Europa," sous le nom
ft Anacampsis bifractella. Fologne
en a raconte les moeurs dans le
sixieme volume des " Annales de la
Societe Entomologique Beige."

La synonymie est done assez con-
cise, ainsi : —
Gelechia bifractella —

(Mann), Douglas, Trans. Ent.
Soc. Lond. vol. i. N. S. p. 66.

Stainton, Ins. Brit. Lep. Tin. p.
134.

Fologne, Ann. de la Soc. Ent.
Beige, vi. p. 167.
Anacampsis bifractella.

Herrich-Schaffer, Schmett. v. Eu-
ropa, v. p. 196, fig. 54H



Plate XV. Fig. 1.] gelechia bifractella.



245



Entomological Society of London
Vol. I. N. S." unter Gelechia bifractella
gegeben. Spater beschrieb Stainton
sie unter gleicher Benennung in den
*' Insecta Britannica." In Herrich-
Schaffer's "Schmetterlingen von Eu-
ropa " ist sie als Anacampsis bifractella
beschrieben und abgebildet. Die
Naturgeschichte dieser Art hat
Fologne im sechsten Bande der
'* Annales de la Societe Entomo-
logique Beige " bekannt gernacht.

Die Synonymie ist also kiirzlich
folgende : —
Gelechia bifractella —

(Mann), Douglas, Transact. Ent.
Soc. Lond. Vol. I. N. S. p. 66.

Stainton, Ins. Brit. Lep. Tin. p.
134.

Fologne, Annales de la Soc. Ent.
Beige, VI. p. 167.
Anacampsis bifractella —

Herrich-Schaffer, Schmett v. Eu-



ropa,



V. S. 196, fijr. 518.



vol. i. N. S., descripsit nomine Ge-
lechice bifractellce constituto. Deinde
eodem nomine usus est Stainton in
libro de Insectis Britannicis. Herrich-
Schaffer in opere Lepidoptera Eu-
ropa? illustranti et in tabula et in ver-
borum contextu nomen Anacampsi-
dis bifractellce scripsit. Peritissimus
Fologne in sexta parte ejus operis,
cujus titulus est : Annales de la So-
ciete Entomologique Beige, mores ac
vitam hujus speciei exposuit.

Itaque hos paucos de ea locos ha-
bemus : —
Gelechia bifractella —

(Mann), Douglas, Trans. Ent. Soc.
Lond. vol. i. N. S. p. 66.

Stainton, Ins. Brit. Lep. Tin. p.
134.

Fologne, Annales de la Soc. Ent.
Beige, vi. p. 167.
Anacampsis bifractella —

Herrich-Schaflfer, Schmett. von
Europa, v. p. 196, fig. 548.



( 246 )



No. 44. GELECHIA INOPELLA.
Plate XV. Fig. 2.



How noticeable. — Larva.
If early in August we examine the
flowers of Inula dysenterica, we may
probably observe on some that a few
of the central florets stand up above
the others, and are a little dis-
coloured and brownish ; if, on re-
moving these florets, we find a larva
at work beneath, which is of a pale
amber colour, with the head dark
brown, and with two dark brown
spots on the second segment, we
may recognize in it the larva of
Gelechia inopel/a.

How noticeable.— Imago.
If towards the end of August we
brush the sweeping-net over plants
of Inula dysenterica, it is very pro-
bable that we may obtain specimens
of a whitish Gelechia with some irre-
gular ochreous markings, and some
white streaks along several of the
nervures ; these would, in all pro-
bability, be the perfect insect of Ge-
lechia inopella.

Mode of Life.
The larva feeds below the florets,
or amongst the seeds of Inula dysen-
terica ; when feeding amongst the
florets of recently expanded flowers,
its presence is very readily detected,
because some of the florets, being
detached from the receptacle and
then pushed upwards by the opera-



La Chenille.— Comment la trouver.
Si, au commencement d'Aout,
nous examinons les fleurs de Y Inula
dysenterica, nous en remarquerons pro-
bablement dont quelques fleurons du
centre, qui s'elevent plus haut que
les autres, sont un peu decolores
et brunatres ; si en detachant ces
fleurons nous trouvons au-dessous
d'eux une chenille d'un ambre pale,
ayant la tete d'un brun fonce et deux
tachesd'un brun fonce surledeuxieme
segment, nous pouvons a ces carac-
teres reconnaitre que c'est la chenille
de la G. inopella.

Le Papillon.— Comment le trouver.
Si, vers la fin d'Aout, nous fauchons
sur des pieds d' Inula dysenterica, il
est assez probable que nous ob-
tenions des individus d'une Gelechia
blanchatre, avec quelques dessins
irreguliers, ochraces, et des stries
blanches sur plusieurs des nervures ;
selon toute probability ce sont les
papillons de la G. inopella.



Maniere de vivre.
La chenille se nourrit sous les
fleurons ou parmi les graines de
Y Inula dysenterica; lorsqu'elle se
nourrit parmi les fleurons des fleurs
nouvellement epanouies, elle trahit
facilement sa presence, car ayant
detache quelques fleurons du recep-
tacle, par suite de ses mouvements



( 247 )



No. 44. GELECHIA INOPELLA.
Plate XV. Fig. 2.



Auflinden der Raupe.
Friih im August wird man bei Un-
tersuchung der Bliithen von Inula dys-
enterica vielleicht solche bemerken,
in denen die mittelsten Bliimchen
etwas iiber die andern hervorsteben
und eine gelbbraunliche Missfarbe
angenommen haben. Ziebt man sie
aus und findet darunter ein hellbern-
steinfarbiges Raupchen mit dunkel-
gelbbraunem Kopf und zvvei solchen
Nackenschildflecken, in Thatigkeit,
so lasst es sich als die Larve von
Gelechia inopella annehmen.



Auffinden des Schmetterlings.

Wenn man zu Ende August die
Pflanzen von Inula dysenterica mit dem
Kascher abstreift, so wird man sehr
wahrscheinlich audi weissliche Ge-
lechien erhalten, die mit unregelmas-
sigen ochergelblichen Zeichnungen
und einigen weissen Streifen langs
einiger Adern verseben sind. Aller
Wahrscbeinlicbkeit nach gehoren
diese zu Gelechia inopella.

Lebensweise.
Die Raupe lebt unterhalb der
Bliimchen oder zwischen den Friich-
ten der Inula dysenterica. Halt sie
sich zwischen den Bliimchen
frisch geoffneter Bliithen auf, so
wird ihre Anwesenbeit sehr leicbt
daran erkannt, dass einzelne Bliim-
chen von dem Fruchtboden abgelost



Modus larvam inveniendi.
Si quis mensis Augusti initio
Inulce dysentericce capitula examinat,
verisimile est eum in nonnullis flos-
culos medios ex ceteris eminere et
colore ordinario perdito brunneum
colorem sumpsisse animadversurum
esse. Quibus remotis si larvulam
subtus agitantem invenerit, cujus
color est pallide succineus et caput
obscure brunneum et segmentum
secundum maculis duabus brunneis
insigne, dubitare non licebit, quin
Gelechice inopellce larvam ante oculos
habeat.

Modus imaginem inveniendi.
Mense Augusto exeunte saepe fit,
ut, dum Lmlce dysentericce herbam
excipulo detergimus, Gelechice albidaa
exempla obtineamus. Quae si in
alis anterioribus signa quaedam in-
concinne disposita ochracea et striolas
paucas albas, quae venarum cursum
sequuntur, habent, vix a vero aberra-
bimus ea pro Gelechice inopellce ima-
ginibus accipiendo.

Vitae ratio.
Larva sub flosculis sive inter
semina Inulce dysentericce alitur.
Dum inter flosculos capitulorum
recens explicatorum opus facit, earn
adesse facillime intelligitur. Nam
nonnullos flores turn a receptaculo
avulsos sursus protrudit ita, ut
inter reliquos flosculos emineant et



248



GELECHIA INOPELLA.



[Plate XV. Fig. 2.



tions of the larva, stand up above
the other florets and have a par-
tially withered appearance ; the larva
frequently changes to the pupa
state in the flower or seed-head.
There would appear to be two
broods in the year ; the larvae, which
feed early in August, produce moths
at the end of the month, and the
larvae which feed in September re-
main in the pupa state during the
winter months, and do not produce
the perfect insects till June or July
following. These last are much
smaller in the perfect state than the
specimens which appear at the end
of August ; an exception to the
general rule of the summer-fed
larvae producing smaller insects than
the autumnal-fed larvae, and hence
they were naturally enough in the
first instance described as two dis-
tinct species.



Description of the Imago.
This is not closely related to any
other species ; at a first glance, from
the pale veining of the narrow ante-
rior wings, it reminds one of the
genus Coleophora, but the form of
the posterior wings readily separates
it from all true Coleophorce,

Expansion of the wings 4j — 6
lines. Head, face and palpi creamy-
white. Antennae at the base whitish,
then pale fuscous. Anterior wings
whitish, with some ochreous clouds
at the base, in the middle and to-
wards the hind margin, and with
some scattered darker scales ; a
purer white streak runs along the
costa, another along the subcostal
nervure and then branches from it



la chenille exhausse ces fleurons au-
dessus du niveau des autres, d'ou
il vient qu'ils sont plus ou moins
fletris ; souvent la chenille se change
en chrysalide dans la fleur ou parmi
les graines. II parait qu'il y a
deux generations par an ; les che-
nilles qui se nourrissent au com-
mencement d'Aout, donnent des
papillons vers la fin de ce mois, et
les chenilles qui se nourrissent en
Septembre, restent a l'etat de chry-
salide pendant les mois d'hiver et ne
sont eclos a l'etat parfait qu'en Juin
ou Juillet. Ces derniers papillons
sont beaucoup plus petits que ceux
qui paraissent a la fin d'Aout ; voila
une exception a la regie assez gene-
rale que les chenilles d'ete produisent
des individus plus petits que celles
d'automne, et il s'ensuivit assez natu-
rellement que d'abord les deux gene-
rations furent decrites comme deux
especes distinctes.

Description du Papillon.

Cette espece n'est tres-voisine
d'aucune autre ; au premier coup
d'ceil, par les nervures pales des
ailes anterieures etroites, elle nous
fait penser au genre Coleophora, mais
la coupe des ailes posterieures la
distingue de suite de toutes les veri-
tables Coleophora.

Envergure des ailes 4| — 6"'. La
tete, le front et les palpes sont d'un
blanc de creme. Les antennes sont
blanchatres a la base, ensuite d'un
brunatre pile. Les ailes anterieures
sont blanchatres, avec quelques
nuances ochracees a la base, au
milieu et vers le bord posterieur, et
avec quelques ecailles plus foncees,
eparses ; une strie d'un blanc plus
pur parcourt la cote, une autre se



Plate XV. Fig. 2.]



GELECHIA INOPELLA.



249



und (lurch die Raupe etwas in
die Hohe gehoben sind ; so ragen
sie etwas iiber die andern Bliimchen
hervor und sehen theilweise verwelkt
aus. Die Raupe verpuppt sich oft
in def^liithe oder dem Samenkopf.
Es scheint jahrlich zwei Generatio-
nen zu geben, indem aus den Raupen,
die zeitig im August vorhanden sind,
die Schmetterlinge zu Ende des
Monats erscheinen, und von den
Raupen, die man im September findet,
die Puppen den Winter hindurch
Hegen und sich erst im nachsten Juni
oder Juli in Schmetterlinge ver-
wandeln. Diese letzteren sind viel
kleiner als die zu Ende August aus-
kriechenden Schmetterlinge und bil-
den so eine Ausnahme von der allge-
meinen Regel, dass die Raupen der
Sommergeneration kleinere Schmet-
terlinge liefern als die der Herbst-
generation ; es war daher natiirlich
genug, dass man sie anfangs als zwei
verschiedene Arten beschrieb.

Beschreibung des Schmetterlings.

Diese Art ist mit keiner andern
nahe verwandt; auf den ersten Blick
errinnern die hellen Adern der
schmalen Vorderfliigel an die Gat-
tung Coleophora ; aber die Gestalt der
Hinterflugel zeigt augenblicklich,
dass die Art nicht dazu gehoren
kann.

Fliigelspannung 4J — 6'". Kopf-
haare, Gesicht und Taster gelblich-
weiss, Fiihler an der Wurzel weiss-
lich, dann licht braun. Vorderfliigel
weisslich mit etlichen ocherfarbenen
Wolken an der Basis, in der Mitte
und gegen den Hinterrand und mit
einigen zerstreuten dunklern Schup-
pen. Ein mehr reinweisser Streif
Jauft langs des Vorderrandes, ein
andrer langs der Subcostalader und



partim morbidum ac brunnescentem
colorem contrahant. Saepe larva
intra florem vel capitulum seminife-
rum in chrysalidem mutatur. Bis
quotannis hanc speciem gigni videtur
constare ; ex larvis enim, quae
Augusti initio adsunt, imagines sub
hujus mensis finem perficiuntur, et
quae larvae Septembri inveniuntur,
earum chrysalides hiemem totam
perpessae non ante Junium vel Julium
in imaginum statum transeunt. Hae
imagines, quarum chrysalides tarn
longa quiete usae sunt, multo sunt
minores quam illae, quarum tempus
volandi sub finem Augusti incipit.
Exceptionem igitur hie ab ea lege
videmus, qua insecta ex larvis
aestivis nata minora sunt iis, quorum
larvae autumno vivunt. Hinc
factum est, nee id mirum, ut diversas
hujus speciei generationes pro di-
versis speciebus haberentur.



Imaginis descriptio.

Haec species nulli alii proxime
affinis est. Quum alas anteriores
angustas et pallide venosas habeat,
primoadspectu facile proaliqua specie
generis Coleophorce accipitur, quem
tamen errorem alarum posteriorum
forma Coleophoris veris prorsus aliena
facili negotio tollit.

Alarum explicatio4^ — 6'". Capilli,
facies et palpi ex flavido albi. An-
tennarum pars basalis albida, reliqua
dilute fusca. Alae anteriores albidae,
nubeculis paucis ochraceis prope
basim et in medio et sub marginem
posticum inquinatae et squamis ob-
scurioribus rare adspersae. Stria
purius alba una costam sequitur,
altera juxta venam subcostalem ac
ramos ab ea adversus costam emissos



250



GELECHIA INOPELLA.



[Plate XV. Fig. 2.



towards the costa, and in some spe-
cimens there is a faint appearance of
a white streak below the subcostal
nervure ; in my darkest specimen
the ochreous clouds are replaced by
brown, and restrict more than usual
the pale groundcolour: cilia whitish-
ochreous, intersected by a row of
dark fuscous scales. Posterior wings
pale grey, with pale ochreous cilia.



Thorax whitish. Abdomen pale
grey, with the anal tuft pale ochreous.
Anterior and middle legs with the
femora and tibiae internally dark
grey, externally whitish ; tarsi exter-
nally whitish, internally grey, with
the ends of the joints whitish. Pos-
terior legs with the femora and tibiae
whitish ; the tarsi also whitish, with
the bases of the joints a little darker.



Underside of the anterior wings
grey, with the costa and hind margin
narrowly whitish-ochreous. Cilia of
the same colour.



Description of the Larva.
Length 2£ — 3 lines. Fat-looking;
pale amber ; the head dark brown,
and two dark brown spots on the
back of the second segment.

Geographical Distribution.
This insect has not hitherto been
observed in many localities, but very
probably it has been much over-



trouve sur la nervure subcostale, et
sur ses ramifications qui se dirigent
vers la cote, et chez quelques indi-
vidus il y a une faible trace d'une
strie blanche sous la nervure sous-
costale ; chez Tindividu le plus fonce,
que je possede, les nuances ochracees
sont devenues brunatres, et elles
reduisent plus qu'a l'ordinaire
l'etendue du fond pale des ailes ; les
franges sont d'un ochrace-blanchatre,
entrecoupees par une ligne d'ecailles
d'un brunatre fonce. Les ailes poste-
rieures sont d'un gris pale, avec les
franges d'un ochrace pale.

Le corselet est blanchatre. L'ab-
domen d'un gris pale, avec la touffe
anale d'un ochrace pale. Les pattes
anterieures et intermediates ont les
cuisses et les tibias a l'interieur d'un
gris fonce, a 1'exterieur blanchatres ;
les tarses sont blanchatres a 1'exte-
rieur, a l'interieur gris, avec les bouts
des articles blanchatres. Les pattes
posterieures ont les cuisses et les
tibias blanchdtres ; les tarses sont
de meme blanchatres, avec les bases
des articles un peu plus foncees.

Le dessous des ailes anterieures
est gris, avec la cote et le bord poste-
rieur etroitement bordes d'ochrace-
blanchatre, les franges de la m&me
couleur.

Description de la Chenille.
Longueur 2| — 3"'. D'un aspect
assez dodu ; d'un ambre pale ; la
tete d'un brun fonce ; il y a deux
taches d'un brun fonce sur la face
superieure du second segment.

La Distribution Geographique.

Cette espece n'a pas encore ete
observee en beaucoup de localites,
mais il est assez probable qu'elle ait



Plate XV. Fig. 2.]



GELECHIA INOPELLA.



251



der davon gegen den Vorderrand
ausgehenden Aeste. Bei manchen
Exemplaren zeigt sich die schwache
Andeutung eines weissen Streifens
unterhalb der Subcostalader. Bei
meinen dunkelsten Exemplaren sind
die ocherfarbenen Wolken durch
gelbbraune ersetzt, wodurch die helle
Grundfarbe mehr als gewohnlich
eingeschrankt wird. Franzen weiss-
lich ochergelb, von einer Reihe dun-
kelbrauner Schuppen durchschnitten.
Hinterfliigel hellgrau mit hell ocher-
gelben Franzen.

Riickenschild weisslicb. Hinter-
leib hellgrau, mit hell ocherfarbenem
Afterbusch. An den Vorder- und
Mittelbeinen sind die Schenkel und
Schienen einwarts dunkelgrau, aus-
warts weisslich, die Fiisse aussen
weisslich, innen grau mit weisslichen
Enden der Gelenke. Hinterbeinean
den Schenkeln und Schienen weiss-
lich ; auch die Fiisse weisslich, an
der Wurzel der Gelenke etwas
dunkler.

Unterseite der Vorderfliigel grau,
am Vorder- und Hinterrand schmal
weisslich ochergelb, mit eben solchen
Franzen.



Beschreibung der Raupe.
Lange 2£— 3"'. Wohlbeleibt, hell
bernsteingelb ; Kopf dunkel gelb-
braun ; zwei dunkel gelbbraune
Flecke auf dem Riicken des zweiten
Segments.

Geographische Verbreitung.
Diese Art ist bisher noch nicht an
vielen Stellen beobachtet, aber wahr-
scheinlich nur oft iibersehen worden.



est ducta. Sunt quoque exempla,
in quibus infra venam subcostalem
stria obsoleta alba discernatur. In iis
vero, quae maxime obscurata sunt,
pro nubeculis ochraceis nubeculae



Online LibraryHenry Tibbats StaintonThe natural history of the Tineina .. (Volume 10) → online text (page 26 of 32)