Henry Tibbats Stainton.

The natural history of the Tineina .. (Volume 10) online

. (page 28 of 32)
Online LibraryHenry Tibbats StaintonThe natural history of the Tineina .. (Volume 10) → online text (page 28 of 32)
Font size
QR-code for this ebook


avec la touflfe anale d'un ochrace pale.
Les pattes anterieures et interme-
diaires ont les cuisses et les tibias
brun&tres, les tarses d'un brunatre
plus fonce, avec les bouts des articles
d'un ochrace pale ; les pattes pos-
terieures ont les cuisses grisatres a
l'exterieur, d'un ochrace pale a l'in-
terieur, les tibias exterieurement
brunatres, avec deux taches d'un
ochrace pale, interieurement de cette
derniere couleur, les tarses sont d'un
brunatre fonce, avec les bouts des
articles d'un ochrace pale.

Le dessous des ailes anterieures
est d'un brun-grisatre p&le, avec une
petite tache faible blanch&tre sur la
cote derriere le milieu ; les franges
sont d'un brun-grisatre plus pale,
avec les bouts memes blanchatres.



Plate XV. Fig. 8.]



GELECHIA BRIZELLA,



261



rande kommenden Streifen. Der
Subapicalfleck des Vorderrandes ist
einwarts gerichtet und auch sil-
berfarbig und bildet rait dem Innen-
randfleck eine fast grade, schrage
Binde, hinter welcber das Ende des
Vorderrandes und der Hinterrand
mit einigen kleineren Silberstrichel-
chen gezeicbnet ist. Fast in der
Mitte der Falte ist ein schwarzes
Fleckcben und ein andres im Mittel-
raum binter der Mitte. Bei mancben
Exemplaren liegt ein kleineres
schwarzes Piinktchen vor dem
zuletzt erwahnten auf dem Innen-
rande. Franzen bell graubraun,
von zwei dunkelbraunen Querlinien
durchschnitten, an den aussersten
Spitzen weisslich. Hinterfliigel
graubraun, heller gefranzt.

Riickenschild gelbgrau. Hinter-
leib graubraun, mit bell ochergelbem
Afterbusch. An den Vorder- und
Mittelbeinen sind die Schenkel und
Schienen braun, die Fiisse dunkler
braun, mit hell ocherfarbenen Enden
der Glieder ; an den Hinterbeinen
die Schenkel auswarts grau, ein-
warts hell ochergelb, die Schienen
auswarts braunlich mit zwei hell
ochergelben Flecken, einwarts hell
ochergelb, die Fiisse dunkelbraun
mit hell ochergelben Enden der
Glieder.



Unterseite der Vorderfliigel hell
graubraun, mit einem schwachen
weisslichen Fleckcben auf dem Vor-
derrand hinter der Mitte. Franzen
heller graubraun, an den aussersten
Enden weisslich.



apicalis introrsus oblique posita et
colore argenteo est et cum macula
postica, dorsali fasciam fere format
rectam et obliquam. Post earn
strigulae paucae argenteae in costae
parte apicali et in margine postico
sequuntur. In media, circiter plica,
punctum nigrum jacet, et alterum in
disco post medium conspicitur. Sunt
quoque exempla, quae pauloante hoc
punctum alterum punctulum nigrum
ad marginem dorsalem habeant.
Cilia dilute cinereo-fuscescentia li-
neis duabus obscure fuscis secantur
et apices extremos habent albidos.
Alae posteriores cinereo-fuscescentes,
ciliis dilutioribus.



Thorax flavido- cinereus. Ab-
domen cinereo-fuscum, fasciculo anali
pallide ochraceo. Pedum anticorum
et mediorum femora et tibiae fuscae ;
tarsi obscurius fusci, articulorum
apicibus pallide ochraceis. Pedum
posticorum femora exterius cineras-
cunt, interius pallide ochracea sunt ;
tibiae exterius fuscae et bis pallide
ochraceo maculatae, interius pallide
ochraceae ; tarsi obscure fusci, arti-
culorum apicibus pallide ochraceis.



Alae anteriores subtus dilute
cinereo -fuscae, macula parva obso-
leta, albida in costa, post medium.
Cilia dilutius cinereo-fusca, apicibus
extremis albidis.



262



GELECHIA BRIZELLA.



[Plate XV. Fig. 3.



Description of the Larva.
Length 3 — 4". Olive-brown, with
greener dorsal line, and with small
whitish spots. Head brown ; se-
cond segment with a transverse
black plate.



Geographical Distribution.
This species has occurred in
various parts of our coasts ; at
Southend, in Essex ; near Brighton ;
at Dawlish, in Devonshire, and at
Stockton-on-Tees. On the Con-
tinent it was. first noticed at Dresden,
and has since occurred at Glogau, at
Meseritz, at Frankfort-on-the-Oder,
at Frankfort-on-the-Main, and in
Mecklenburg. Also in Finland at
Kexholm.

Synonymy.

First described by Treitschke in
his u Schmetterlinge von Europa,"
under the name of (Ecophora brizella ;
under this name it is also described
and figured by Duponchel in his
" Lepidopteres de France." Douglas
in the " Transactions of the Ento-
mological Society of London," vol. i.
N.S., described it under the name of
Gelechia brizella, under which desig-
nation it has since been described
by Stainton in his volume of the
" Insecta Britannica." Herrich-
Schaffer, who also figures it in
his " Schmetterlinge von Europa,"
places it in his genus Anacampsis.

Hence the synonymy will be as
follows : —
(Ecophora brizella —

Treitschke, Schmett. v. Europa,
ix. 2, p. 173.

Duponchel, Lep. de France, xi. p.
484, pi. 306, fig. 5.



Description de la Chenille.
Longueur 3 — 4'". D'un brun-
olivatre, avec la ligne dorsale plus
verte et avec de petites taches
blanchatres ; la tete est brune ; le
second segment porte une plaque
noire transversale.

La Distribution Geographique.

Cette espece a ete trouvee en
plusieurs endroits de notre littoral ;
a Southend, en Essex ; pres de
Brighton ; a Dawlish, en Devon-
shire ; et a Stockton-on-Tees. Sur
le Continent elle fut observee d'abord
a Dresde, et depuis on l'a trouvee
a Glogau, a Meseritz, a Frankfort-
sur-1'Oder, a Frankfort-sur-le-Mein
et en Mecklembourg. Elle habite
aussi la Finlande a Kexholm.

Synonymie.

Decrite pour la premiere fois par
Treitschke dans ses "Schmetterlinge
von Europa" sous le nom d' (Ecophora
brizella ; Duponchel l'a decrite et
figuree sous le m&me nom dans ses
" Lepidopteres de France." Douglas
dans les " Transactions de la Societe
Entomologique de Londres," vol. i.
N. S., l'a decrite sous le nom de
Gelechia brizella, designation sous
laquelle elle a ete ensuite decrite
par Stainton dans son volume des "In-
secta Britannica." Herrich-S( hafter,
qui l'aaussi figuree, dans ses " Schmet-
terlinge von Europa" la place dans
son genre Anacampsis,

D'ou la synonymie en sera comrae
suit : —
(Ecophora brizella —

Treitschke, Schmett. v. Europa,
ix. 2, p. 173.

Duponchel, Lep. de France, xi.
p. 481, pi. 306, fig. 5.



Plate XV. Fig. 3.]



GELECHIA BRIZELLA.



2G3



Beschreibung der Raupe.
Lange 3 — 4'". Olivenbraun mit
mehr griiner Riickenlinie und weiss-
lichen Piinktchen ; Kopf gelbbraun ;
zweites Segment mit schwarzem
Querschilde.



Geographische Verbreitung.
Diese Art ist an mehreren Stellen
unserer Kiiste vorgekommen ; so
bei Southend in Essex, bei Brighton,
Dawlish in Devonshire und bei
Stockton-on-Tees. Auf dem Con-
tinent wurde sie zuerst bei Dresden
beobachtet, dann bei Glogau, Mese-
ritz, Frankfurt an der Oder und
Frankfurt am Main und in Mecklen-
burg. Auch in Finland bei Kexholm
kam sie vor.

Synonymic

Treitschke stellte diese Art zuerst
in seinen Schmetterlingen von Eu-
ropa als CEcophora brizella auf ;
unter diesem Namen wurde sie auch
in Duponchel's " Lepidopteres de
France" beschrieben und abgebildet.
Douglas beschrieb sie in den "Trans-
actions of the Entomological Society
of London" Vol. I. N. S. als Gele-
chia brizella, und unter derselben
Benennung kommt sie in Stainton's
M Insecta Britannica" vor. Herrich-
Schaffer giebt von ihr ein Bild in
den Schmetterlingen von Europa,
stellt sie aber in seine Gattung
Anacampsis.

Die Synonymie ist also fol-
gende : —
CEcophora brizella —

Treitschke, Schmett. v. Europa,
IX. 2, S. 173.

Duponchel, Lep. de France, XI.
p. 484, pi. 306, fig. 5.



Larvss description

Longitudo 3 — 4'". Olivaceo-

brunnea, linea, dorsali magis viridi,

albido punctulata, capite fusco, scuto

segmenti secundi transversali nigro.



Patria.
Haec species in diversis orae mari-
timae partibus invenitur, ita ad
Southend in comitatu Essexiensi, ad
Brighton, ad Dawlish in comitatu
Devonio, et ad Stockton-on-Tees.
In reliqua Europd primo ohservata
est ad Dresdam, deinde ad Gloga-
viam, Mesericiam, Francofurtum
utrumque et in ducatu Megalopoli-
tano. Etiam ad Kexholm in Fin-
landia vivere earn scimus.

Synonymia.
Treitschke primam ejus descrip-
tionem in opere suo de Lepidopteris
Europae confecit. Nomen CEcophorce
brizdlce, quod Treitschke ei tri-
buerat, Duponchel in opere de Lepi-
dopteris Gallicis, in quo figuram
pingendam curavit, retinuit. Postea
Douglas in Actorum Societatis Ento-
mologicae Londinensis vol. i. N. S.
hanc Brizellam inter Gelechias recepit.
Idem fecit Stainton in libro de In-
sectis Britannicis. Herrich-Schaffer
in opere suo, in quo pingendam cu-
ravit, earn transtulit inter Anacamp-
sides,

Itaque haec ejus nomina habe-
mus : —

CEcophora brizella —
Treitschke, Schmett. v. Europa,

ix. 2, p. 173.
Duponchel, Lep de France, xi. p.
484, pi. 306, fig. 5.



264



GELECHIA BRIZELLA.



[Plate XV. Fig. 3.



Gdechia brizella —

Douglas, Trans. Ent. Soc. Lond.

vol. i. N. S. p. 244.
Stainton, Ins. Brit. Lep. Tin.
p. 137.
Anacampsis brizella —

Herrich-Schaflfer, Schmett. v. Eu-
ropa, v. p. 197, fig. 542.



Gdechia brizella —

Douglas, Trans. Ent. Soc. Lond.

vol. i. N. S. p. 244.
Stainton, Ins. Brit. Lep. Tin. p.
137.
Anacampsis brizella —

Herrich-Schaflfer, Schmett. v. Eu-
ropa, v. p. 197, fig. 542.



Plate XV. Fig. 3.]



GELECHIA BRIZELLA.



265



Griechia brizella —

Douglas, Transact. Ent. Soc. Lond.

Vol. I. N. S. p. 244.
Stainton, Ins. Brit. Lep. Tin.
p. 137.
Anacampsis brizella —

Herrich-Schaffer, Schmett. v. Eu-
ropa, V. S. 197, fig. 542.



Gelechia brizella —

Douglas, Trans. Ent. Soc. Lond.

vol. i. N. S. p. 244.
Stainton, Tns. Brit. Lep. Tin. p.
137.
Anacampsis brizella —

Herrich-ScharTer, Schmett. v. Eu-
ropa, v. p. 197, fig. 542.



( 266 )



No. 46. GELECHIA PICTELLA.
Plate XVI. Fig. 1.



How noticeable.— Larva.
If in May we visit a sandy locality
where this insect occurs, and examine
the small plants of Ceraslium triviale,
we may find that some have silken
galleries along the stems and amongst
the roots ; and if on opening out
one of these galleries we find an
active larva of a pale rose-colour,
with the head pale brown, and the
second segment brownish, this would
be the larva of Gelechia pictdla.



How noticeable.— Imago.
If in June or August we visit a
locality frequented by this insect,
and use the sweeping-net amongst
the low herbage, it is possible we
may obtain specimens of a blackish
Gelechia, with three silvery streaks
from the costa ; if the tips of the an-
tennae are entirely white, we may re-
cognise in them the perfect insects
of G. pictdla.

Mode of Life.
The larva feeds on Cerastium
triviale, making webs along the stems,
and silken galleries amongst the roots
of that plant; it makes pale blotches
in some of the leaves : when full fed
it forms its cocoon amongst the sand.
The larvae feed in May and produce
the perfect insects in June ; as the



La Chenille. — Comment la trouver.
Si nous visitons en Mai une loca-
lite sablonneuse ou cet insecte se
trouve, et si nous examinons les
petits pieds du Cerastium triviale,
nous trouverons peut - etre chez
quelques-uns des galeries de soie le
long des tiges, ou parmi les racines ;
et si lorsque nous ouvrons une telle
galerie, nous y trouvons une chenille
vive, d'un rose pale, avec la tete
d'un brun pale et le deuxieme seg-
ment brunatre, c'est la chenille de
la Gelechia pictdla.

Le Papillon.— Comment le trouver.
Si nous visitons en Juin ou en
Aout une localite habitee par cette
espece, et si nous fauchons parmi
les plantes basses, il se peut que
nous- obtenions des individus d'une
Gelechia noiratre, avec trois stries
argentees de la cote ; si les bouts
des antennes sont entierement blancs,
nous pouvons dans ces insectes re-
connaitre les papillons de la Gelechia
pictdla.

Maniere de vivre.
La chenille se nourrit du Cerastium
triviale, et se construit des couches
et des galeries de soie le long des
tiges et parmi les racines de cette
plante ; elle fait des plaques pales
dans quelques feuilles ; lorsqu'elle
a atteint son developpement complet,
elle se construit son cocon dans le



( 267 )



No. 46. GELECHIA PICTELLA.
Plate XVI. Fig. 1.



Auffinden der Raupe.
Auf sandigen Platzen, auf denen
diese Art vorkommt, wird man im
Mai bei der Untersuchung der
Pflanzchen von Cerastium triviule
rnanche finden, an denen langs der
Stengel und zwischen den Wurzeln
seidene Gallerien gezogen sind. Oeff-
net man eine solche und findet ein
munteres Raupchen von heller Rosen-
farbe mit hellgelbbraunem Kopf und
gelbbraunlichem zweiten Segment,
so hat man die Raupe von Gelechia
picte/la vor sich.

Auffinden des Schmetterlings.

Besucht man im Juni oder August
eine von dieser Art bewohnte
Lokalitat und streift die niederen
Krauter mit dem Kascher ab, so
erhalt man moglicher Weise schwarz-
liche Gelchien, die drei silberne Quer-
striche auf den Vorderfliigel vom
Vorderrande aus haben. 1st die
Spitze ihrer Fiihler ganz weiss, so
gehoren sie mit ziemlicher Sicher-
heit zu Gelechia pktella.

Lebensweise.
Die Raupe lebt vom Cerastium
triviale und baut langs der Stengel
seidene Gewebe und solche Gallerien
zwischen den Wurzeln dieser Pflanze.
Sie bringt auf manchen Blattern
grosse helle Flecke hervor. Ihr
Puppengehause legt unter dem Sande
an. Die Raupenzeit ist der Mai,



Modus larvam inveniendi.
Mense Majo locis arenosis, quibus
heec species habitat, plantulae Cerastii
trivialis examinandae sunt, ut tubi
sericei ad caules et inter radices texti
detegantur. Si larva alacris, quae
eos incolit, colore est roseo et caput
dilute brunneum ac prothoracem
brunnescentem habet, vix alia esse
potest quam Gelechice pktellce larva.



Modus imaginem inveniendi.

Mense Junio vel Augusto iis locis,
quae hanc speciem proferunt, fieri
potest, ut, dum herbas humiles ex-
cipulo detergimus, Ge/echias nigri-
cantes et strigis ternis argenteis ex
costa alarum anteriorum demissis
decoratas capiamus. Apices anten-
narum toti albi docent Gelechice pic-
tellce eas esse imagines.



VitaB ratio.
Larva Cerastio triviali nutritur.
Telam, quae caulem sequitur, et tubos
inter radices productos ex serico con-
ficit. Maculas pallidas majusculas
in foliis rodendo excitat. Postqnam
adolevit, in arena sibi construit fol-
liculum. Tempus ejus est mense
Majo, et imago mense Junio prodit.



268



GELECHIA PICTELLA.



[Plate XVI. Fig. 1,



perfect insect is again met with in
August, I imagine there should be
another brood of the larva in July.



Description of the Imago.
This belongs to that section of the
genus in which the blackish anterior
wings have oblique silvery streaks
from the costa : the other species of
this section are Superbella and Tar-
quiniella. Micella, which has one
oblique silvery streak and several
small silvery spots, has the ground
colour of the anterior wings so much
paler, viz., of a dark olive-green, that
it scarcely belongs to this section;
moreover, it expands 6 lines — Pic-
tella, the largest of the other, only 5
lines.



Pictella differs from Superbella,
which only expands S\ lines, in being
larger, and in the position of the sub-
apical spots, which in Superbella do
not unite to form a fascia, the dorsal
spot being anterior to the costal spot,
which points towards the anal angle ;
in Pictella the costal spot points
inwardly, and meeting the dorsal
spot forms with it a straight oblique
fascia. Another neat point of dif-
ference is furnished by the antennae;
in Superbella they are annulated dark
fuscous and whitish all the way to
the tip, in Pictella the last third is
entirely white. Tarquiniella agrees
very closely with Pictella in most
respects, but the subapical oblique
silvery fascia is entirely wanting.



sable. On trouve les chenilles en
Mai et les papillons eclosent en
Juin ; comme le papillon se ren-
contre une seconde fois en Aout, je
suppose que la seconde generation
des chenilles se trouve en Juillet.

Description du Papillon.

Cette espece appartient a la sec-
tion du genre, dans laquelle les ailes
anterieures noiratres ont des stries
argentees obliques de la cote ; les
autres especes de cette section sont
la Superbella et la Tarquiniella. La
Micella, qui porte une strie argentee
et plusieurs petites taches argentees
sur les ailes anterieures, a le fond
beaucoup plus pale, e'est-a-dire d'un
vert-olivatre fonce, de sorte qu'elle
appartient a peine a cette section ;
en outre l'envergure de ses ailes est
6"', tandis que la plus grande des
autres, la Pictella, n'a que 5'" d'en-
vergure.

La Pictella se distingue de la Super-
bella, dont l'envergure des ailes n'est
que 8 J'", parsataille plus grande, et
par la position de ses taches sub-
apicales ; chez la Superbella celles-ci
ne se reunissent pas pour former une
bande, la tache dorsale etant ante-
rieure a la tache costale, qui se dirige
vers Tangle anal ; chez la Pictella la
tache costale se dirige anterieure-
ment, et en rencontrant la tache dor-
sale forme avec elle une bande droite
oblique. Une autre distinction bien
nette est fournie par les antennes ;
chez la Superbella elles sont dans
toute leur longueur annelees d'un
brunatre fonce et de blanchatre,
chez la Pictella le tiers apical est
tout-a-fait blanc. La Tarquiniella
se rapproche beaucoup de la Pic-
tella en plusieurs egards, mais la



Plate XVI. Fig. 1.]



GELECHIA PICTELLA,



269



die Schmetterlinge erscheinen im
Juni, u nd da man sie wieder im
August antrifft, so glaube ich, dass
es eine zweite Raupenbrut im Juli
giebt.



Beschreibung des Schmetterlings.
Diese Art gehort in die Abtheilung
von Gelechia, bei welcher die schwarz-
licben Vorderfliigel silberne schrage
Querlinien vom Vorderrand aus
haben ; die andern Arten dieser
Abtheilung sind Superbclla und Tar-
quiniella. Bei Micella, die eine sil-
berne Querlinie und einige silberne
Fleckchen besitzt, haben die Vorder-
fliigel eine so helle, namlich dunkel
olivengriine Grundfarbe, dass die
Art kaum zu der Abtheilung gehort ;
ausserdem ist ihre Fliigelspan-
nung 6'", die von Pictella, welche
noch die andern in Grosse iibertrifft,

Pictella unterscheidet sich von
Superbella, die nur 3£" Spannung
hat, durch betrachtlichere Grosse
und durch die Stellung der Sub-
apicalflecke ; diese vereinigen sich
bei Supcrbella nicht zu einer Binde,
und der Innenrandfleck liegt naher
gegen die Basis als der Vorderrand-
fleck, dessen Spitze gegen den In-
nenwinkel gerichtet ist. Bei Pictella
ist die Spitze dieses Fleckes ein-
warts gerichtet und triflft mit dem
Innenrandfleck zusammen, so dass
eine grade, schrage Binde entsteht.
Einen andern sehr hiibschen Un-
terschied bieten die Fiihler ; diese
sind bei Superbella bis hin zur Spitze
dunkel braun und weisslich geringelt ;
bei Pictella dagegen ist das letzte
Drittel ganz weiss. Tarquiniella
kommt mit Pictella in den meisten



Quum etiam mense Augusto imagines
volent, jure conjicimus alteram lar-
varum prolem per Julium formari.



Imaginis descriptio.

Haec species inter eas Gelechias
referenda est, quarum alae anteriores
colore sunt nigricanti et strigis ar-
genteis, quae ex costa oblique de-
scendunt, ornatae. Proxima est igitur
Gelechiis superbellce et Tarquiniellce.
Nam Micellce, quae unam modo stri-
gam argenteam et praeterea puncta
parva aliquot argentea habet, color
in alis anterioribus multo dilutior est,
et quidem obscure olivaceo-viridis,
ut vix jure eidem gregi inseri videa-
tur. Praeterea six lineas lata est,
quum Pictella, quae reliquas magni-
tudine superat, quinque lineas tan-
tum metiatur.

A Superbella, cujus mensura tan-
tum 3 J'" est, Pictella tarn statu ra-
majore dirTert, # quam situ macularum
subapicalium ; nam quum in Super-
bclla non coeant in fasciam et macula
dorsalis magis adversus basim locata
sit quam macula costalis, cujus
apex ad angulum analem spectat :
in Pictelld macula costalis ad-
versus interiora directa est et cum
macula dorsali conjuncta fasciam
format rectam et obliquam. Egre-
giam etiam notam antennae praebent;
Superbella enim obscure fusco et
albido annulatas a basi usque ad
apicem habet, Pictellce triens apicalis
totus est albus. Tarquiniella in om-
nibus rebus Pictellce simillima est,
nisi quod fascia subapicali argentea
obliqua prorsus caret.



270



GELECHIA riCTELLA. [PLATE XVl. FlG. 1.

bande argentee oblique subapicale
manque entierement.



Expansion of the wings 5 lines.
Head and face creamy-white. Palpi
creamy-white, the base of the second
joint frequently fuscous, and the ex-
treme tip of the terminal joint black ;
sometimes this black tip is so reduced
in size as to be scarcely perceptible.
Antennae blackish at the base, and
frequently this colour is continued
on the upper surface to the middle,
though beneath they are spotted with
white ; beyond the middle the white
annulations are generally distinct,
but the tips, about the last third, are
entirely white. Anterior wings very
dark fuscous, almost black, with
three conspicuous silvery streaks,
with a faint violet gloss (which is
rather more decided in the £) from
the costa : the first not far from the
base, obliquely placed, reaching to the
fold ; the second in the middle, less
oblique than the first and scarcely
reaching the fold ; the third slopes
in the other direction and goes right
across the wing, it is in fact formed
by the union of the two subapical
spots, it is a little whiter on the
costal edge ; along the hind margin
are a few minute silvery spots ; cilia
dark grey, those at the apex of the
wing whitish. Posterior wings pale
grey, with paler cilia.



Thorax blackish. Abdomen grey,
with the anal tuft whitish-ochreous.



Envergure des ailes 5'". La tete
et le front sont d'un blanc de creme.
Les palpes sont aussi d'un blanc de
creme, la base du deuxieme article
est souvent brunatre, et le bout
meme de l'article terminal est noir ;
quelquefois cette extremite noire est
tellement petite qu'elle est a peine
visible. Les antennes sont noiratres
a la base, et souvent cette couleur se
continue a la face superieure jusqu'au
milieu, mais en-dessous elles sont
tachees de blanc ; au-dela du milieu
les anneaux blancs sont ordinaire-
ment distincts, mais le bout des an-
tennes (a peu pies le tiers) est
entierement blanc. Les ailes ante-
rieures sont d'un brunatre tres-fonce,
presque noires, avec trois stries ar-
gentees distinctes, legerement teintes
de violet (laquelle couleur est plus
prononcee chcz la femelle), dirigees
de la cote sur le disque. La pre-
miere strie, a peu de distance de la
base, est placee obliquement et se
prolonge jusqu'au pli ; la seconde, au
milieu de 1'aile, est moins oblique que
la premiere et atteint a peine le pli ;
la troisieme (qui est un peu plus
blanche au bord costal) s'incline an-
terieurement et se prolonge au bord
interne, et elle est en realite formee
par la reunion des deux taches sub-
apicales ; sur le bord posterieur on
voit quelques taches argentees tres-
petites ; les franges sont d'un gris
fonce, celles du bout de 1'aile blanch-
dtres. Les ailes posterieures sont
d'un gris pale, avec les franges plus
pales.

Le corselet est noii atre. L'abdomen
est gris, avec la touffe anale d'un



Plate XVI. Fig. 1.]



GELECHIA PICTELLA.



271



Punkten sehr genau uberein ; abcr
,hr fehlt die subapicale silberne
Binde ganzlich.

Fliigelspannung 5'". Kopfhaare
und Gesicht gelblichweiss. Taster
gelblichweiss, oft mit brauner Wurzel
des zweiten Gliedes; das Endglied
an der aussersten Spitze schwarz,
bisweilen jedoch in so geringer Aus-
dehnung, dass es kaurn wahrzuneh-
men ist. Fiihler an der Wurzel
schwarzlich, welche Farbe sich ban fig
an der Riickenseite bis zurMitte fort-
setzt, obgleicb sie auf der Unterseite
vvtiss punktirt sind ; hinter der
Mitte sind die Ringe gewohnlich
deutlicb ; aber die Fiiblerspitze ist
auf etwa^der ganzen Lange durchaus
weiss. Vorderrliigel sebr dunkel
braun, fast scbwarz mil drei sebr
sichtbaren, silberfarbenen, schwacb
violett-schimmernden (was beitn
Weibcben deutlicher ist), vom Vor-
derrande ausgehenden Querlinien.
Die erste ist nicbt weit von der
Basis, liegt schrag und reicbt bis
zur Falte; die zweite ist in der Mitte,
liegt weniger schrag als die erste
und reicht kaum zur Falte ; die dritte
legt sich nach der entgegengesetzten
Richtung und geht quer iiber den
Fliigel ; sie wird in der That durch
die Vereinigung der beiden Sub-
apicalflecke gebildet und ist aufdern
Vorderrand selbst etwas reiner
weiss. Langs des Hinterrandes
liegen ein paar Silberpunkte. Franzen
dunkelgrau, um die Fliigelspitze
weisslich. Hinterfliigel hellgrau mit
helleren Franzen.



Riickenschild schwarzlich. Hin-



Online LibraryHenry Tibbats StaintonThe natural history of the Tineina .. (Volume 10) → online text (page 28 of 32)