Maria Ricci Paternò Castello.

The New England magazine online

. (page 1 of 26)
Online LibraryMaria Ricci Paternò CastelloThe New England magazine → online text (page 1 of 26)
Font size
QR-code for this ebook


is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project
to make the world's books discoverable online.

It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject
to copyright or whose legal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that's often difficult to discover.

Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the
publisher to a library and finally to you.

Usage guidelines

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken steps to
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying.

We also ask that you:

+ Make non-commercial use of the files We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for
personal, non-commercial purposes.

+ Refrain from automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's system: If you are conducting research on machine
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the
use of public domain materials for these purposes and may be able to help.

+ Maintain attribution The Google "watermark" you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it.

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other
countries. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we can't offer guidance on whether any specific use of
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner
anywhere in the world. Copyright infringement liability can be quite severe.

About Google Book Search

Google's mission is to organize the world's information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers
discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the full text of this book on the web

at http : //books . google . com/|



Digitized byLjOOQlC



Digitized byLjOOQlC



Digitized byLjOOQlC



Digitized byLjOOQlC



Digitized byLjOOQlC



Digitized byLjOOQlC



Digitized byLjOOQlC



Digitized byLjOOQlC



Digitized byLjOOQlC



Digitized byLjOOQlC



Digitized byLjOOQlC



Digitized byLjOOQlC



KS^




(' J



mm lyROTBOPm,,



APXIEHHCKOnA




n H M o w> n D. >^^



OflEOOA.

THnorpa<i«ifl E. H. OeceBKO, PHiucjibeBCKaa yji., co6. ;^omt. jM 47.

1892.



■k



Digitized byLjOOQlC



%^







Oe/?7.H) ^^PS;



o



Otx C.-neTep6yprcKaro J^yxoBHaro IJ^eHsypnaro KoMHTCTa nenaTaTb jkOihonneTCB.
C,-neTep6ypn., 26 Maa 1892 r.- Il^ensopi IlpoToiepeg A. AnnoMOMOBs,



Digitized byLjOOQlC



^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^



ggEMngSijg




Ofb C.-neTep67prcKaru Hyxo^uAto UensypHaro KoMUTera rieiararB AOSBOJiaeTca. 1892 r. Hapra 24 unr
li(eH3op-b ApxHMaHApHT-b TaxoH-fc.— Xpu'iojiHT. E. H. «eceHxu, ki OAecct.

Digitized byLjOOQlC



Digitized byLjOOQlC



HIHSHb GBHTArO HHKOilAfl HVAOTeOPliA,




BflTHiejib XpHCTOB'L HHKOJiaH ^yaoTBopeufj po-
flHjica Bi) MajiOH Asie, bT) ropojit HaTapb,
HaxoflameMCfl Bt JlaKiHCKoft o6jacTH, b-l Haqajib BTopoH
nojiOBaHbi III BtKa(257 r.)ao PoaKj.ecTBtXpHCTOBb.JlH-
KincKaa o6jiacTb Bxoanjia Toraa b1) cocTaB^ bcjibkoh Phm-
CKOH HMaepia. Taacejiufl BpeweHa nepejKHBajia Toriia bohh-
CTByiomaa hjih 3eMHaa Il^epKOBb XpacTOBa. TaKt, BT>caMbiH
roji.t poa^Aeflifl cb. HnKOJiafl phmckIh HMnepaTopt Bajie-
piaH'b, peBHOCTHHH uo^wraTCJib aauqecKHXt 6oroB'b,
o3itaj'L yKasii, KoropuM-h noBejitBajiocb npecjitjiiOBaTb h
y^HBaTb xpHCTiaH'b bo Bcee Fhmckoh HMaepiH. Bb CHJiy
3Toro yKaaa npecjitAOBafliio nojBeprajincb He TO^ibKO
eancKonM, npecBHTepu h jiaKOHH, Ha KoropRXT) npea-
HHCHBajiocb yKasoMT) o6pain.aTb npeHMymecTBCHHOe bhh-
Manie, ho h MipaHe: hxt> Taic^Ke Hapasnt cb nxb nacTti-
paMH MyqHJiH h npeaaBajiH cMepTHoa Ka;3HH. H boti. bt*
TO Bp^Mfl, Kovm BO BctxT* npeat.iaxT) Phmckoh HMttepiH
jiH.iacb HenoBHHHafl KpoBb xpacriaaTi OTb pyKH jkcc toko-
cepAHXT) fl3HqHHK0BT3, Borv yro.iHO 6bi.T0 Boa^eHrHyTb bt>
jiHitt CB. HaKOJiaa HenoKO.ieoHHbia CTOJia-b juia c.iaBM
CBoero HMena h na 3amaTy H36paHHOMy cra^y XpncroBy.



Digitized byLjOOQlC



; — 4 — ,__

PojiHTejiH CB. HnKOJiaa, Oeo^aH-B h HoHHa, 6ujie
xpHCTiane. Ohh 6hjih 6oraTKr h OTJinqajiHCb jto6pojt'fe-

TeJILHOK) aKHSHilO H MHJIOCepJlieM'B Kt 6'feaHHMT». Bct

3HaBmie hxii nELxajiH kt> bbmI) hckpohheok) jih)6obb h
6jiaroroBtflHoe yBaateHie. JI,ojiroe BpeMfl Ao6poji.tTejii>HHe
Oeo(|)aH'L H HoHHa He HMtjm fltTCE h tojilko nocjii hxt>
ycepjiBHX'B MOJiHTBT> Focnojib yTtniHJi^ 6oro6oJi3HeHHHxi,
cynpyroBt CBoeio mbjioctIk), jiapoBaBi) WMt Bt narpaay
3a Hxi* 6jiaroHecTHByK) atasHb CHHa, 6yflymaro BejieKaro
CBflTHTejifl H HyaoTBopua. CoxpaHHJiocb npeiiaHie, ^to .
CB. HEKOJiaflya^e cl nepBUxii MHHyrL CBoeft ^h3hh
flBBJit ce6fl HyflOTBopueMt h nocTHHKOMt, H noKasajiT*,
wo OH^ OTT> qpeBa Maxepa ecTb nadpaeHuft cjiyacHxejih
Bora B ocBflmeHii Ero djiaroaariK): Tpn qaca, HHK'feMT>
He noMepatHBaeMtiH, MJiaaeneat npocTOflJit Bt KynejiH,
cocajix MOJioKO TOJibKO H3X HpaBofi ppyAH cBoefl MaTepH,
a B'L cpe^y h Bt naTHHuy BKyniajii> 3Tofi MJiaAOHqecKOfl

HHUIH TOJItKO OJHa^JXH — BOHepOMI), TaKHMT) o6pa30M^

CB. HHKOJiafl OTT. caMaro po3K;i,eHifl CBume 6Hjn> Hayqem,

nOCTHHHeCTBy, KOTOpOe peBHOCTHO coxpaHfljit jto CaMOH
CBOefl KOH^HHH. Ct CaMHX'B paHHHXIr JltTTb OTpO^eCTBa
Bl) CB. HnKOJia-fe BHJtHMO CTaJIH npOilBJIflTLCfl 3aqaTKH
TtX-L BHCOKHXt XpHCTiaHCKHXt ja[o6pOii;'feTeJiefl, KOTOpHMH

BflocjitacTBiH 0E% HpocjiaBHJica npeji.1) Bofom'l h jik)ji;i>mh.
Ohte> nojiio6Hjn> weHie cb. tlHCaflifl, jiio6viji'b noctmaTb
xpaM^ Bomifl h 6ojii>myK> qacTb BpeMCHH npOBO^Jit bi>
ycepjiHLixi> MOJiHTBaxt. BjiaroneCTHBHe pojiHTejifl cb. Hh-
KOJian, BOcnHTHBaa ero Bt npaBHJiaxt BtpH h 6jiaro-
qecxifl, mhofo homofjih TaKOMy ao6poMy HacTpoemio eBoero
CHHa. Ct» paHHflro Bospacia ohh CTajin pa3BHBaTt Bt
HCMt jt()6pHfl HaooHHocTH HdcpejiCTBOMt cepjteqHHxt
OTenecKHxt dectat h HacTaB.TieHifi h qpe3'B' wenie cb.
IlHcaHia. He tojibko jtoma, ho h 0ji,fl bt> nyrb, ohh 6pajiH



Digitized byLjOOQlC



; ^ — 5 - ^ ;

CT> C060K) EeaHrejiie h He nepecTaBajiH Hayqaxb Hhko-
jiaa npaeHJianfL xpHCTiancKOH asHSHH. Hxii y^Hie 6ucTpo
H KptnEO npHBHJiocb K-L HeBHHHOH ayoit pe6eHKa. Ct>
jltTCTBa nojiH)6Hjn> cb. HHK0JiaHMeHbmHX'B6paTbeB'bCB0-

HXIi— HHUtHXt: HHKOraa He npOXOJlHJIX OHt MEMO HXt,

He CKaaaBT, cjioea yTimefliH hjih He nojiaB'B mhjoctmhh.
OTaaHHLiH^ no flocTHaseniH OTpo^ecKaro Bospacxa, jjia
KHHa:Haro oGy^eniH b'b mKOJiy, cb. HoKOJiaH Bceio aymeio
npejajicfl HsyqeHiio cb, IlHcaHiH h BCKopt, npn OT.inqHHX'L
npapoAHHX'L aapoBaHiflXb, octHaeMHH 6jiaroaaTiio Cb.
Jtyxa, H3yqHjn> nHcanie nacTOJibKO, nacKOJibKO nyacHO
3HaTb ero ao6poMy nacTHpK) XpncTOBa CTaja. Bi» to me
BpeMH owb odHapyatHJi'b naKJiOHHOCTb kt* exporoMy bob-
AepataHiH) h ye^HHeHHOH 3KH3hh: He npHHHMajrb ynaeTia
BT> cyeTHHX'b 6ec't;i.ax'b h saCaBax-b TOBapomen h Tma-
TOJibHO ocxeperajicfl ne TOJibKO 6ec'feji.b[ aiy aa^eHiUHHaMH,
HO jtajKe H Bdvjinm na ax'b jiaiie.

PoAHOH mjisi CB. HHKOJiafl, enHCKoai) HaTapcKm
HHKOJiaH, BHjta Ao6poji.tTejibHyK) mmnh CBoero njieMflH-
HHKa, yrOBopHJi-B poaHTeneH ero otaaxb CHHa na cjiyate-
Hie Bory h, BapyqHBniHCb hx-b corjiaciesi'b, BOSBOJi'b ero
B'b QSLWb CBameHHHKa. Bo Bpema pyKonojio^KeHia, enHCKon'b
HnKOJiafi, HcnojiHHBniHCb ayxa npopoqecKaro, o6paTHJica
K'b HapoAy H BOCKJiHKByjn>: „fl BH3Ky, 6paTifl, HOBoe
cojiHue, Bocxoaaniee naji'b aeMJieio h irpHHOcamee cjia-
jtocTHoe yTtraenie CKopSaniHM'b h cxpaatjtymHM'b. C^acx-
jiHBa 1^ nacTBa, KOTopaa dyjierb HMixb ero CBonnnb
pyKOBOAHTOJieM'b: owb yKptnaTT) ee B'b Btpt B'b TocnoAa,
HacTaBHT-b B'b ji.o6po;i;tTejibHO0[ h 6jiaroqecTHBOH m^hshh
H 6yji;eT'b ycepjtHHiMrb noMoniHHKOM'b BcfeMi) 6'feji;cTByio-

OlHM^l" H JltECTBHTeJIbHO, BCa mHBHb CB- HHKOJiaa 6bIJia

HcnojiHeHieM'b 9x0x1. npopoqecKHX'b cjiob'b jiam eroj
enncKona. HaKorjta ofl*b ne nepecTanaji'b noMoraxb 6tjt-



Digitized byLjOOQlC



« —



^



iHMF, CTpaarjym.HM'B, aamnmaTb o6E3KeHHHX^HHeciacT-

EHXt, yKplinjIflTb H HaCTaBJIflTb CJia6uXT> BT> HCTHHaXt

Btpti xpacTiaHCKOH, coBepmaTb A'feJia MBjiocepjiifl h jiio6bh
[10 OTHomeHiio ko bc^m^ jiK)AflMT>. Bi» caet cBflmeHHHKa
3B. HaKOJiae CTajit npoBOflHTb eme dojte CTporyio h
QOflBHaKHHHecKyio ^03hl: oh'l HenpecTaHHO npeCuBaji^
Bt CAiniH, CTporoM^ nocxt h MOJiHTB'fe, laKi) hto cb
Kaa:aHMi> flHeMii Bce Bume h Bume nojtHHMajicfl nocxy-
aeHiiMt coBepraeHCTBa, Bce 6ojite h 6ojiie npa6jHa:aflci>

KT> COCTOaHiH) 6e3njIOTHHXl>.

JtflAfl CB. HHKOjiafl, pyKOEOJioacHBniiH ero bo cbh-
meHHHKa, BCKopt Docjit Toro OTnpaBHJicfl BT> lepycajiHM'L.
ea DoooHeHie cb. mfccTaMi), h nopy^Hji'L eMy Ha Bpeiwa
CBoero OTcyTCTBifl ynpaBJieflie a saBtjiHBaHie CBoefl
enapxieft. Cb. HBKOjiaH ynpaBJifljit BBtpeBHOK) eMy
nacTBOK) TaKi> a:e Myjipo h noneiHTejiBHO, KaK-L a ero
jiajifl. Bt) 3T0 aje BpeMfl jiHmHJica ohI) cbohx^ po^HTe-
jiefl, ocTaBBBraHXT, eMy 6oraToe HacjitjiCTBO. Cb. HBKOJiaH
Bce HacjitjicTBeHHoe BMymecTEO cBoe ho saMejiJiHJi^
ynoTpedBTB Ha jitjia 6jiaroTBopHTejibHOCTH h MHjrocepAin^
noMorafl 6tjHHMi>, Hyaj^aiomBMCfl jnojisMt. Epn 9tomi>
He jiHHiHe Oyjiei'B saMtTHTB,- hto cb. HnKOJian, TBepjto
naMflTya sanoBtjib Tocnoj^a Hamero lacyca XpncTa,
DOBejiiBaiomyio jitjiaTb jiofipo BTannt h ho HCKaTb ceCt
cjiaBH H 6jiaroaapHOCTH ott> jiioaeH, — jnoCnjit noMoraib
6jiHa:HBM'b TaKi,, hto6h ero ne y^HajiH Tt, KOToptiMX
OHT) 6jiarofl'I>TejibCTBOBaji'b. Mhophx^ jiEojieft enact OHt

OTt rptxa H dtflHOCTH CBOHMT) MBJIOCepflieMt. Hst MHO-

acecTBa cjiyiaeBt laKOH TafiHOH 6jiaroTBopHTejibHOCTH
CB. HflKOJiaa ocodenHO saMtnaTejieHt cjitjiymum:

OflHH'b miy acHTejiefl IlaTapH, ^ejiOBtKi. snaTHaro
pojta H oqcHb 6oraTHH, noTepajH) BCjitjicTBie nec^acTHO
cjioajEBHiBxcfl odcTOflxejibCTB'b Bce cBoe 6oraTCTBO h



Digitized byLjOOQlC



; - 7 -

Buajvh vb coBepmeHHyK) HHiuoTy. Y Hero 6HjrH xpn 30-
HepH — fltBHati, cjiaBEBiniflCfl bo bccmx ropojit CBoeio
Heo6HHaHHOio KpacoTOK). Tepnfl HOflOCTaTOK'L bI) caMHxi
HacymHtflmnxTb noTpednocTflx^ mmuvi—B-b namt h
ojteatji'fe, HecHacTHHH OTea^, npHBLiKinm mwrh bt> jobojib-
CTB'b H j;a^e pocKomn, ne b^ CHJiaxii 6LIJI^ 6opoTi>cfl ci>
HHineTOH, H noTOMy ptmHiicfl no^epTBOBaxb Hecxiio b

HeBHHHOCTLH) CBOHXt JlO^epefl, HT06h E3T> HX'L KpaCOTH

HHBjieHL ji;jifl ce6fl h jiJia HHX'b cpeacTBa K^ npoiiHTamK).
Oh-b roTOBt yaKG 6hjii, HcnojiHHTb CBoe npecTyoHoe Ha-
Mtpenie, KaKi) oC-l btom'l ysHa^i* cb. HzKOJiaH h nocnt-
mHJi^ y^epaKaTB ero ott» rptxa h noaopa djiaroatTejib-
HHMi) BcnoMomecTBOBaHioMi). He acejiaa 6htb ysHaHeuMt,
OHTi Bt nojiHOHb noaoraeji'b ki, OKomKy xnatHHU, bi* ko-
TopoH JKHJIT, Tenepb npeacHift Coraqi*, ocTopoatHo npi-
OTBopHJiT) ero H 6pocHJi'b BT> XHacHHy KoraejieKx cb
aojiOTOMii. HpocHyBraHCb noyxpy h yBHatBT) npej.'b co6ok)
30JI0T0, 6tjiHflKT> TaK^b o6pajiOBajicfl HeoatHjiaHHOMy ciacTbio
H BT> Toate BpeMfl TaK'b 6uji'b HsyMJieH'b h nopaaceHt
cjiy^HBiDHMCfl, ^TO CHaqajia He xorfejTb 6hjio BtpoTb
rjrasan'b cbohm^b, jiyMaa, ^to Bce 9to BejiHT^b oht. bo cnt,
Koraa ate yBtpHJica bt* jt'tncTBHTejibHOCTH BHaaMaro,
to CTajiT) HjiaKaTb ott* pajocTH h 6jiarojiapHTb Bora,
Jl^tjia ero nocjii BToro nonpaBHJiHCb, h ohtb BCKopt
BHflaji^ saMyacb CTapmyio cbok) Jio^b, CHadjtHBi) ee jo-
CTaTO^HHMi) npHjtaHHM'b. Cbatoh HHKOJiaHj ysnaBT) 0611
aTOiwb, nopaflOBajicfl h BoaoaMtpHJicfl ycTpoHTb cyab6y h
BTopofl jioqepH 3Toro GtjiHflKa. CnycTfl niKOTopoe BpeMn
OHT. ouflTb TafiHO, KaK^ H npoatjie, 6pocHjn> eiwy btj
OKoniKO jipyroH KomejieK'b ci, bojiotom-b. IIpocHyBmHCb h
cflOBa yBHAtBi) 30JI0T0, cTapHK'b yjiHBHJica euie 6ojite
npea:Hflro, ^aJI^ na 3eMJiio h co cjie3aMH 6jiarojtapHOCT0
BocKJiHKHyji'b Ko Focnojiy: ^MnjiocepjiKiH Boa:e!" — roBO-



Digitized byLjOOQlC



— a — ^

pHJii* OHt— „Tti, KoTopHH HCKynHJi^ HacL Cfioeio KpoeiH),
renepb CHOoa acKynaemb Meea h jto^epeH MOHXt orb

rptxa 30JI0T0MT) HeB3BtCTHarO HaMt HGJIOBtKa. YRaJKH

MHb Toro 3eMHaro aerejia, KOTopuft cnacaeTi. Haci on
rptxa H coxpaHflOTT) ottj ji;ypHbix^ Mbicjien h acejiaHia**.
BocnojibBOBaBfflHCb bthmi* BTopHM'b nocoSieMTi, OTeUT.
BHAaji-b saMya^-b h BTopyio cbok) ji.oqb. Byj^yqn Tenepb
^me TBepAO yBtpeH'b bt* towl, hto pyKa npoBflAtnifl ho
ocTaBHT-b 6e3'b uoMoma a nocjitAHen ero AO^epa m pt-
mHBinHCb ji;o3HaTbCfl, OTKyjia H^eT'b aia noMomb, CTapHEij
npoBojtHJiT, HO^H 6e3'b cHa, o;KH;i;aH npHxoji;a CBoero
raHBaro djiaroAtxejifl. Haaea:ji;a ero A'tncTBHTejibHO onpaB-
aajiacb: Bb o^ny HOHb csoBa OTBOpHJiocb 0K0Hii;e h pyna
BeHSB^CTHaro 6jiaro;T;tTejia bt. Tpexin pa3'b 6pocHJia bi
xnacHHy 30jioto. Btji.HiiK'b 6pocHJicfl BCJitA'b 3a yjtajiflBinoaicfl
SjiaroTBOpHTejieM'b, jtorHajn. ero h, yseaBi* bt. neMT. cb.
HHKOJiafl, najii) K-b HoraMi> cBaraTejifl, co cjiesaMH 6jiarojQ[a-
pHJi'b ero, Ha3H[Baji'L H36aBHTejieM'b CBOox'b jtoiepea h cna-
CHTejieM'b jiyini,, 6jih3K0xT) kt> noraSejiH. ^EcjihSm MHJiocep-
ULiH OTeai) Haoni HeSecauH He noc;iajn> Te6fl k-l HaM-b
HJifl cnaceeifl nainero, — roBopnji'b co cjiesaMH yMHJieHiH
eqacTjiHBHH xenepb cxapHK'b,— h HaB^pHoe corptoiHJi'b 6h
H yBJieKi, 6u Bi) rpixT) h 6e3qecTie HeBOHHbix'b jioqepen
MOHX'b*'' Cb. HeKOJiaH nojtenji'b ero cb 3eMJiH h B3flJi'b
cjT) Hero o6imaHie HHKOMy ne pa3CKa36iBaTb 0611 aroM'b
npoHcmecTBia.

Ho B03BpamefliH JlUm 03^ CBaTblXl* MtCT'b^ CBHTOH

HoKOJiaH nepejtaji'b eMy npaBJienie HaTapcKOK) ijepKOBbio,
a caMt OTflpaBHJicfl MopeMi* B*b IlajiecTHHy ea noKJiOHeHie
rpo6y FocaoAHH) h ApyraMii CBHTMM'b MtcTaMT*, ocBamen-
sHMt npeObiBaHieM'b h KpoBito XpncTa CaacHTejifl. Korjia
KopaOjib, Ha KOTopoM^ njibiji'b cb. HaKOJiaH, CTaji^ npa-
SjiaaKaTbca ki* eraaeTOKaM'b SeperaM-b, cb. npo3opjiaBen;'b



Digitized byLjOOQlC



[ — 9 — J

C006mHJI^ CBOMMli CnyTHHRaMI*, HTO CKOpO HaCTaHeTt

CHwibHaa 6ypfl. H atHCTBHTejibHO, BCKopt noityju. chjib-
HUH B'feTep'L, Mope BSBOJiHOBajiocb, He6o noKpHJiocb qep-
HUMa CBHHEiOBbiMH Ty^HMEi H HaHajiHCb CTpaoiHaH 6ypii.
Bet, 6HBniie Ha Kopa6jit, eat^MHHyTHO oatajtajiH Kopa6jie-
Kpyraeflifl, a crajio 6HTb h npe^KaeBpeMeHHoa cMepxH,
H noTOMy CTajiH yMOJiATb yroji.H0Ka Boatifl, qTo6u oh^
noMon. EWb CBoefo mojihtboio. Cb. HaKOJiaH cxajii) na
KOJitHH H ycepjtao MOJiHJi'b rocnoaa o noMomEr. Bojitji'b
3a MOJiHTBOfo CBiiTHTejifl XpHCTOBa HHBOJiaff, Btxepij
Bapyr^b yTHxi*, He6o npoacHHJiocb h Mope ycaoKOHJiocb.
HaxoAHBiniecii Ha Kopa6ji'fe ne Majio flHBHJiacb ji.apy npo-
poqecTBa h CHjt mojihtbh cb. HaKOJiaa m npaeecjiH
6jiaroflapcTBeHHyK) MOJiaiBy jiaBHOMy bo cbathxtj Cbobxi
rocnoAy. Bt 3to me Bpena onaa-L Kopa6ejibmaK^,
B3o6paBiniHoa aa Bepmaay MaqxH, ynajiTi OTxyjia a yfiajica
m CMepxa, HO no MOJiaxBt cb. HaKOJiaa BOCKpecb a
aaaKe ho qyacTBOBajib HHBaBoa 6ojia ott* aaaeaia. Upa-
6hb'l B'b Ha^ecTBHy, cb. Hasojiaa o6oineji'b Taut Bct
CBaTua MtcTa, noKJiOHajica rpo6y TocnojiHM) a njiameHHO
MOJiajica Ha Tojiroet— Mtcxt pacnaxia Tocnojia nauiero
lacyca Xpacxa. Coxpaaajiocb npeaaaie, qxo Kor^a cb.
HaEOJiaa npaOjiasajica Bt HO'jHoe BpeMa k^l lepycajiaM-
CKOMy xpany, xo jtBcpa xpaMacauia co6oh) pacxBopajiacb,
npejDiocxaBjiaa ewy HeBoaSpaHHMJi nxoai*.

IIpo6uB'b jiOBOJibHO AOJiroe BpeMa b^ lepycajiaMli,
CB. HaBOJiaft aawtpeBajiea ne B03BpamaTbca 6ojite bi
HaxapTb, a yaajiaxbca B'b nycxMHM) a xaw^b B'b noasart
yeAaHCHHofii mojlhxbm npoBecxa oexaxoKT, CBoea masaa;
HO, no noBejitaift) BomlIh), AOJiiKOH-b 6hijrb oxKaaaxbca oxt.
CBoero HaMtpenia a BOBBpaxaxbca b^ cboo oxe^ecxBO.
YcjioBHBniacb cb Kopa6ejibmaKaMa ojiaoro Kopa6jia,
ixo6fci OHH oxBoa^a ero B'b JlaKin), cb. HaKOJiaa oxOhjh



Digitized byLjOOQlC



- 10 - J

Ha STOMTb Kopadjit H3T> IlajiecTHHH. JloporoH) OHt
saM'feTHji'B. ^TO Kopa6ejibinHKH o6MaHyjiH ero: nojibsyacb
nonyTHHM'L BtxpoM^, OHH HanpaBjiajiH Kopa6jiL He kt*
deperaMi) JlaKificKoft o6jiacTH, a coBcfeMii wh Jipyryio
CTopoHy. yroAHHRt Boatift HanoMHHJix hm^ hxt> o6'fema-
Hie H cTajn> (mjio CMHpeHHO npocHTb hxI), qroSu ohh
0TBe3JiH ero npjiMO Ha pojiany; ho Kopa6ejii>iiiHKH ne
o6paTHJiH HHKaKoro BHHMaHifl Ha ero npocbfiy. TorjiacB.
HoKOJiaH ycepjtHO CTajit mojihtlch Bory h npocHTb y
Hero sacTynHHqecTBa. Tocnojtb ycjuraaji'b MOJinTsy npa-
Be^HHKa H He SBMejiJiuji'h npifijTH eny na noMoiub. BcKopt

nOAHflJICfl CHJIbHHfi BtxepT., H nOBOpOTHB^ Kopa6jib,

nornajn* ero npaMO kt* JlHKmcKOMy 6epery. TaKUMi)
o6pa30MT) CBflTHTejib XpncTOBT, HaKOJiafl, BonpeKH HaMt-
peniio Kopa6ejibii;HKOB'L, npH6HJi'b 6jiaronojiyqHO b% CBoe
OTeqecTBO- CMynienHHe h pacTepaBmiecH ot^ HeoacHaan-
HOCTH Kopa6ejibmHKH 6oflJi0Cb, HTO EWb npieaeTCfl noHecTH
CTporoe HaKasanie 3a hxi, 3Jioe HaM-fepenie;* ho KpoTKm

H He3JI06HBtIH HHKOJiaH HO 3aX0TtjI'b CJltjiaTb HMT* HHKa-

Koro 3Jia,— HanpoTHB'b, oh^ Mnpno oxnycTHJi^ HX'b, ne
CKasaBi* HM^ jiaate HHKaKoro nenpiaTHaro cjiOBa.

CTpeMacb BctMT> cepjmeMi, h Bceio jiyraeio kx yeaa-
Heniio, CB. HaKOJiaH no np06HTiH b^ oxe^ecTBO ne bo3-
BpaTHJica B^ IlaTapy, a noDiejiT> bt* CioHCKin MonacTtipb,
ocHOBaHHHH cro jiaaefi, enncKonoM'b HaKOjraeM'b, h bt>
3T0ft oChtojih ^Kejiajii* npoBecrn ocTaTOKT. cpoefl aKH3HH
B^b yeOTHemn h nenpecTaHHOH MOJiHTBt. Hhokh CioHCKaro
MOHacTHpa cb pajtocTiH) h jiio6oBiK) npHHa.3H cjiaBHaro
flo6po;ttTejibHoio a;03HiK) h jttjiaMH MHJiocepAia npecBH-
Tepa. Ho Tocnojiy ne yrojiHO 6hjio ocTaBHTb cokphthmi*

Bly TtCHOft MOHanieCKOft KOJIJliH TaKOft CBtTHJIbHHKli, KOTO-

pMfl jiojiJKeH'b npocBtmaTb jnojtefl CBtTOMi* eBanrejib-
CKaro ynenia h ao6poji.tTejibHOfi[ xpacTiaHCKOft kh3HH.



Digitized by LjOOQ iC - |



- 11 - J

B^ oflHy HOHb, Korfla cb. HoKOJiafi CTOflJit Ha mojihtb*,
ycjiHmaji^ owb rojioct, roBopHBmifi eMy: „HHKOJiaH, ecjiH
TH xo^emb nojiyHHTb OTt MeHfl BtHeui», BOSbMH Ha ce6a
TpyjiTi aepKOBHaro yqexejibCTBa." yroaHHKTb Boa^in, ycjiH-
niaBi> dTOTh rojiocTb, cuajuh pasMHniJiHTb o SHaqeHin
cMHraaHHaro h BCKop-fe ycjiHmajn> CHOBa rojocb: ^Mona-
CTHpcKoe yejiBHenie, H36paHHoe to6oh), hg tott. nyrb,

Ha KOTOpOMTb TH JOJiaKeHt nOCJiymHTb Mh*. IIOHflH KI*

Hapojiy H cpejiH Hero npocjiaBb hmh Moe h yMHOKb
qncjio qjenoBT) uapcTBa lacycb XpHCTOBa." Torjia cb.
HHKOJiaft noHflj-L, ^to Focnoab npnsHBaeT'b ero h3^
MonacTHpcKaro yeflHHeHia bt> o6fu.ecTBO jiroj;efi[, noBejit-
Bafl eMy nocBATHTb TKmEh cbok) saCoTairb ne o CBoei^b
jiHmb cnacemn, a o cnacemH MHorHXT* jiioaeH. IIoKopflflCb
BOJi'fe Bo^ieft H He snaa eme, k-l qeiiy npe;iHa3HaqaeTi>
ero TocnoAb, cb. HaKOJiaH CTajii, paaMumjiflTb, Kyjta eMy
HATH — BTE> OTeHecTBeHHHH Topoji.'b Haxapy HJiH BT> jipyroB
KaKOft-^H6o ropoA'b, h ptmajiofl hath B^b rjiaBHHH ropoji^
•HhkIh— MnpH, rat OH-b jio ToroHHKOMy He6HJi'b H3Btc-
TeH'b. Bi) ero ay nit 6HJia xenepb nojiaaii roTOBHOCTb no-
CBflTHTb Bct CBOH CHJH Ha cjiyaseflie napoay h Il^epKBH
XpHCTOBOH Ha TOMT, ooopHmt, KOTopoe yKajKeTi Tocnoab.
HpoMHCJi^ Boatia npH3biBaji'b cb. HnKOJiafl k^ bhc-
meMy cjiysKeniFO IXepKBH: nesaaojiro npea^b npnfiwTieM'b
ero Bi) Mnpu CKOH^ajca apxienHCKonT> aioro ropoaa, h
noTOMy Bcfe enacKonu JEHKiftcKOft oSjiaexn co6pajiHCb b^
MapH jiJin H36paHifl npeeMHHKa yMepmoMy apxienecKony.
Ohh CHJibHO 3aTpyaHflji0Cb HsdpanieMb, xaKTb KaK'b hh

OaHH'b H3Ti TtX-b, KTO MOPl* 6uTh H36paH^, HO OTB^qaJIX

BDOJiflt Hx-b ace.iaHiflM'b. jIjir rjiaBHaro ropoaa oCmepHOH
H HacejieHHofi o6jiacTH Hyaten^ 6hiji'h apxienHCKon'b o6pa-

30BaHHHH, RpaCHOptqHBUfi H yBaacaeMUH 3a CBOH) CBHTyH)

aH3Hb. Ilocjit npojojiaKHTejibHHX'b coBtmanin h pa3cya:-



Digitized by LjOOQIC



— l^



jteHift paBHHXt jiHuaxt, H36HpaTejiii o6paTHJiHCb cb
MOJiHTBOK) KT. Bopy, npocfl Ero yKaaaTb hmti qejiOB'feKa,
flOCTOHHaro aaHaxb BHcoKift nocT'B apxienncKona. rocnoflb
Bort ycjiumajit ycepAHua mojiotbh H36HpaTejieH h ot-

KpHJI-L HMt CbOH) BOJIIO. OjlBHt H3T> CTapfflHXTi eOHCKO^

noBT. yB0a'feJI^ bo Bpena mojihtbm Myata, ciaioinaro ne-

SeMHHM'L CBtTOMt, KOTOpHH BejltJlTy GMy CTaTh HO^blO y

ABepeH iiepKOBHHXT, H oaKHAaTb npHxo;i;amHxt. „Kto
nepBHH BOHji.eT'L BTi xpaMTj Boaim", — roBopnji'b enncKony
6oroji'fenHtiH Mya:!. — jjTOT'l h ecTb H36paHHHK'B BoaKm.
Hma GMy — HnKOJiaH". yjiocTOHBraiaca 6o2KecTBeeHar() bh-
flteia enacKont TOTqacB ate pa3CKa3aji'L o6x btomI) jpy-
ruMX enHCKonaMt h cTaji-L hohbio y jiBepen aepKOBHHX'B
oatHji;aTb H36paHHHKa Boasia; npoqie enncKonbi co6pajiHCb
H 02:0 jajio B^ caMOH uepoo. Me^ay TtMi) cb. HnKOJiaH,
npH6HBmH B^ MapH, npoa:HBajn> TaM^ HHKOMy He h3-
BtcTHHM'b qejiOBtKOM'b H 6ojibmyK) HacTb BpeMeHH npo-
BOAHji'b BT) MOJiHTBt. Bt> Hoqb, Kor;i.a enacKonti co6pajiHCb
B-b aepKOBb, OKHaaa npH6biTia H36paHHHKa Boatia, cb.
HnKOjan, no o6uqaK) CBoeMy, BCTajrii b-b nojiHoqb na mo-

JIHTBy H, nOMOJIHBfllMCb, BOffleJI'h BT) UepKOBb KT* yTpGHH.

Kor^a HacTynajio BpeMa yTpena h jiBepn xpaMa 6MJIH
OTnepTH, TO CB. HaKOJiafl, HMtBmift o6fciKeoBeHie npaxo-
jlBTb KTi uepKOBHOMy 6orocjiyaKeHiH) paHbme apyi'ax'b,
nepBHH Bomejii) bt> xpaM-b. E;i.Ba ohT) Bomejii» hi> ^Bepa
xpaMa, KaKij CToaBraia na cxpaai'fe enacKOU'b ocTaHOBaji'b
ero H cnpocaji-b o6t> BMeaH. Yromviwb Boatia tbxo, co
CMapeaieMb CKasaji'b eny CBoe hmh. Tor^a enacKon'b,
y3HaB'B Bi. HeMii 036paHH0Ka Boa:ia, nocxaBaji'b ero cpejiH
HaxoAHBfflaxca bt. uepKsa enacKonoB'b-BBSapaTejieH h
od^aBBjn* CB. HaKOJiaK), hto CaMi* Tocnoab yKa3aji'b Ha
Hero, KaK'b na AOCTOHHaro 6HTb nocraBJieHHbiM^ bo apxi-
eiiBCKona ropojta Mapt b^ JIbkib. MojiBa o6'b axoMt



Digitized byLjOOQlC



^



^



- 13 - _;

6HCTP0 pa3Hecjiacb no BceMy ropojiy h noTOMy xpaMt
OHGHb CKopo 6ujrh nepenojiHeH'L napojiOM^. Cb. HHKOJiaH,
no rjyOoKOMy CBoeMy CMnpeniK), xoth h OTKaatiBajica
BHaqajt ot^b npHnaTia BLicoKaro cana apxienncKona, no,
ycTynaa HacToaTejibHHMi> npoci>6aM'L enncKonoBt h na-
poj^a, jiajii>, HaKoneij'B, CBoe corjracie, T-feMt 6ojite, ^T0

BTE> BTOMl) BHJltjIT, OHI* aBHyiO BOJIK) BOHcilO, OTKpHTyK)

OMy BTE> BHatnin eme npn a:H3HH apxienncKona ropoja
Mnpt. Ho CKasaniK) cb. Meeoj;ia, narpiapxa uaperpaa-
CKaro, cb. HnKOJiafi Bnatjrb oaHa»:ji;H Tocnojta naraero
Incyca Xpncxa, jtaioniaro eMy cb. EBanrejiie, n Maxepb
Bomitt), B03JiaraK)iayfo na nero apxiepencKin OMO(|)opi,.
Koraa CB. HnKOJiaH HBtaBHJi^ CBoe corjiacie npanaTb
cant apxienHCKona ropoaa MnpTb, CTaptflmiH 03'i> naxo-
OTBmnxca Tyn* enncKonoBi,, totI) caMtin, KOToptm yjio-
CTOHJica BHAtma, CTajit nocpean itepKBH h, yKasHBaa na
CB. HnKOJiaa, o6paTHJica Kt napojiy ct ptHbio: ^Hpin-
MHTe nacTHpa", roBopeji'B ohT), „KOToparo H36paji'b JI,yxT>
CfiaTHH H KOTopoMy CaMi> Focnoflt nopyqajrb ynpaBJienie
ayniaMH HaniHMH''. Hapoitt pajtOBajica n Cjiaroaapnji^
Tocno^a, a enncKonu Bt fb kg yTpo nocBainjiH cb.
HnKOJiaa bt* canT> enncKOna.

npHHaut na ce6a CBaTHTCJibCKin ean-b, cb. HnKOJiae
noHHMaji'b, qTO AJin nero HMenno ex 3toh MnnyTbi naqn-
HaeTca totte> BcenapoOTtifl nojiBHr^, na KOTopHfi npnsBaji^
ero Tocnojtb. TBepjo namaTya 3anoB'fejtb Tocnojia naraero
Incyca XpncTa, jannyio anocTOJiaMT) Erp n BchM-b nx^
npeoMHHKaM'b, nacTwpaM'b I^epKBn: „nycTb CBtrb Barai,
(t. e. CBiTT* Bamen joCpojttTejibHOH khshh) xaK^ cBt-
THTca npe^Ty jiioabMH, qTo6H ohet, BHjia Baran ao6pHa
jltjia, npocjiaBJiajiH OTija Baraero nedecnaro", —yroOT^K^b
Boatifi CKa3a^'b caMi. ce6't: ^apxiepencKift can'b Tpe6yeTT>
OT'b Mena nnoro o6pa3a ac03H0; xenepb a jtojiaten'b KHTb



Digitized byLjOOQlC



l_ — 14 — ;

yate He fljia Qe6Rj a fljia apyrax'b''. HoMHHJit ohI) TaKa:e
H cjiOBa anof'TOJia IlaBJia kt> enacKony THMoeeio: „By;tb
oSpaaiteMi. jjih BtpHMx-L bi* yqemH, ac03HH, Btpt". 9th

BHCOKifl H OTB'feTCTBeHHiaK o6H3aHHOCTH paCQOJIOatHJIH

HOBaro CBflTHTejifl HSMtHHTb CBOK) npcaiHiOK) yeAHHeHHyio
;kh3hi> Ha a^HSHb OTKpuTyH), jtJifl nojipasKaHifl Bcen nacTBt.



Online LibraryMaria Ricci Paternò CastelloThe New England magazine → online text (page 1 of 26)