Electronic library


read the book
eBooksRead.com books search new books russian e-books
Simon Henry Gage.

The Theatrical observer and, Daily bills of the play (Volume 1835 v.2 no.4170-4275:(May 1,1835-Aug 31,1835))

. (page 23 of 44)

Hitchcoke, E. Mounsey, Storey, Hobbs, Messrs Holmes, Kiall-
mark, "Wig-ley, W.S.Bennett, Harris, Dorrel, M'Calla,&Emanuel.
Harpists — Mr Bochsa, Messrs Gubbins, Peny, Nielson, Chipp,
Mesdarnes Miles Lentz,Belville,Marvin,Yarman,Marsh&Boucher.

' k"wm,i . j_ jlhluvu» "-" I ■ ." ■II i j ■— mim k i - ii ■! . . - ■ «— — — ■— ■— — iMBwas

PART II.
Divertisement cor Chromatique, Mons. Lew v.
Ballad, Mad. Malibran, ' Through theWoods,' Horn.
Song, Mr H. PhilJips, < Angel of Life,' Dr Calcott.

Bassoon Obligate, Mr Denman.
Celebrated Terzetto, Madame Malibran, Madame

Caradori Allan, and Madame Stockhausen, 6 Le

Faccino un inchino,' Cimaroso.
Variations, Flageolet, MonsieurCollinet, — Mayseder.
Ballad, Mr H. Phillips, ' Woman/ Withers, 1650.

Between the Second and Third Parts

Pot pourri sur der Themes de c Preciosa' de C. M.
de Weber. — Herr Knoop — Violoncello.

PART III.

A Mew Mimic Divertisement,

With Scenery, Dresses, and Decorations, arranged for the Occa-
sion, in which an attempt has been made to Dramatise the
Whole of Beethoven's Celebrated

Pastoral Sinfonia!

Lubin, Miss RYALS,
Old Wood-Cutter (his Father) Mr W. H. PAYNE,

The Baron; Mr R SUTTON,

Annette, MissTHOMASIN, Baroness, MrsPAYNE,

Peasants— by the whole of the Corps de Ballet.

Flageolet, Mr Collinet, Mandolina, Signor Ziliani,

Scotch Bag-Pipes, Mr Clark.

Leader of the Band . . , Mr T. Cooke.

Printed & Published, every Morning, by E.& J.Thomas, 6, Exeter Street Exeter
Hall Strand — All letters to be post paid. — Printing: in General



T1SE



Vlttttm'cal Gfyefcrittv *



iNn



Daily Bills of the May.



Ao.


Nothing cttpr-r-te nor s«»t down aught in m*!fr<>,

4224. Friday, July, 3, 1845.


1»


â– OlhAlo

Pnce \d.




Thf Plat's the <hiiig !" — A«k foi Thomas's


O/i


— ... — ■ .... ....*. ,««. ,» ,

Ferrer!



DRURY LANE THEATRE.
A GrandDramatic Concert was given at thisTheatre last night,
and a greater treat has not been presented to the pnbl c this sea-,
ton, a host of first-rate talent was engaged, and if our limits
would permit, we could write a broad sheet in describing the
delight we, in common with a numerous and fashionhable aa-
dience, experienced. The Voyage Musical is highly amusing,
and Bochsa deserves great credit for the arrangements. Malibran,
Etockhausen, and Caradori Allan were in excellent voice, and
were honored with several encores. Nicholson, Willman',Collinet,
Monsieur Lewey and Signor Zilliani, &c. discoursed most ex-
cellent music on their varied instruments, and harmony prevailed
through the house until the hitter was disturbed by loud calls
from on high lor Ivanhoff. when our friend Cooper made his
bow and said the truth was the be^t statement, that M. Ivan-
hofT been in the Theatre the early part of the night, but feeling
his dignity hurt had left it ; he had prevailed upon MadameCara-
dori to sing* sn additional song, which she had done, he must
therefore throw himself upon the indulgence of the house. This
honest plain JohnBull statement, was received with loud applause,
and we left t he Theatre just as Collinet finished Ids clever varia-
tions on the Flageolet.

NEW ENGLISH OPERA HOUSE.

The performances at this Theatre, Last night, w f ere the Opera
of Der Freischutjs, I, and my Double, and The Spirit of the

Bell.

HAY-MARKET THEATRE.

Last night at this Theatre alter Fortune's Frolic, the Comedy
of The Clandestine Marriage was performed in rn admirable
manner, it was followed byBuckstone's new Comedy, called The
Scholar, which was again most favorably received.

The partnership between the late Mr. Charles Mathews and
lir. Yates, according to the deeds, expired on Wednesday, which
bound them to a certain appropriation of the profits arising out of
the performances at the Adelphi Theatre. It was stipulated that
whenever either of them acted in theTheatre he was to received
£10 per night for his exertions. The annual profits have aver-
aged £4000 per annum.

A Slight Mistake.^ — An old gentleman, who believed firmly
in the unrivalled excellence of his daughter's vocal powers, ob-
tained permission for her appearance at a concert. She accord-

M. 4* /• Tlumaa P-dnlurs, 6, Extier Strtet, Strand'



THfc THEATRICAL OBSERVER.



ingly went accompanied by her mama, the admiring: father being"
at home with the gout. On the return of the two ladies, the
eider declared that nothing- could be better than the way ia
which their daughter had been received, and the younger, to
corroborate this account, said that some Italians at the concert
bad positively taken her for Pasta; "Yes indeed my dear papa/*
exulted the fair songstress, " hardly had I sung a dozen word*
before the Italians cried " Basta ! Bus la !" As there mav be

m

some of our readers who do not understand Italian better than
tho young lady, we venture to state that the English of Basta
is enough.

To the Editor of the Theatrical Observer.

Dear Mr. Editor I address you from Offley's, where I have popt in a fie!
the Theatre, met some choice company — heard some excellent glees and extem-
poranious singing by Cliarles Sloman, who, I fear is to be found here nightly,
astonishing and amusing the patrons of this favorite resor'; of playgoers — must
repeat my visit — just wish to say a Avoid — beg pardon, hope I don't intrude —
but will you excuse me — 1 have to mention, that I've arranged so as to rub
shoulders with my friends, and the fashionable world, at one or other of the Grand
Lotmges aboui town.

Monday, drop't into ThefVestern Exchange Bfizaar 10, Old Bond Street, de-
termined to patronize female industry — purchased several elegant things fur
dress, use and ornament. — Mrs. P. very particular. — I always pop in at Vim pri-
vate door, 14, Burlington Arcade, and placing my back against a pillar rccoivti
the "• how d'ye do's" of must of the nobility in town.

Tuesday, heard wiih satisfaction of the New Views, at the Queen's Bazaar,
Oxford Street, so paid a visit and saw The Pass of llrianron — Melrose Abbey —
The Basilico of St. Francis — The Destruction of the House of Lonisty Commons, tjv,
unsurpassed in excellence and beauty. — Paid Is. to view them &other attractions.

Mr. Editor, it is impossible to express my delight at the (e-opening of the
Diorama. — Talk of pictorial illusion ! — View the Church of Santa Croce, in the
sunshine of noon, and the gloom of midnight — the sounds of the organ, aid th«
gradual disappearance of the congregation — beautiful ! The view of Camp*
Vaccino equally <»jlighiful in its Ruins and Architecture.

Wednesday, strolled to TheBrilish Artists, Suffolk Street, Pall Mall, found ii
again open, attracting numerous visitors with elegant specimens of geuius — Por-
traits to the life, and Landscapes tr *e to nature. — A delightful display of native
talent, Admission One Shilling.

Wishing to purchase a summer hat, popt into Pehring's S-5, Strand. — splendid
•hop! — stock of hats tremendous — light as a feather, 3oz weight, price only lis.
inimitable ones at 21s. — made a memorandum — '• the only house in London for
really good and cheap hats."

Thursday, visited Signer Bertolotto's Exhibition of The Industrious Fleas,
removed from 209 to 238; witnessed theit unrivalled feats of waltzing, dancing,
playing musical instrum nts.&c. A spuriou* Exhibition opened at the old quarteis,
go adrise my friends to beware of the imposition.

Popped in to see old friend Evans, !aie of the Cider Cellars, at his Hotel.
Piazza, Covent Garden, to get a chop and hear a song — delighted to Bud h*
has devoted his large room to he sons of harmony — sure to he Full every evening —
also his Table d'Hote every day at half-pwst five — nothing equal 'to it.

Mr. Editor, if yuu wish for a really elegant treat, go to Tally's Public Lounge.
High Million!, !o which a beautiful Swi->s Cottage has been added. — The de-
lightful Enteipeon, several piolesj.sional favorites breathing "sweat cieiody,"
Coamoranms, and every kind of attraction. — No charge for admission.

On Friday, 1 examine 'Hiss {.< >c<i<<r* cuiioiin NVetffe* Work, in Leicester
Square —just added other beHQliftt) JpeciifieiiB °t her art.

On Saturday, I regularly dine off -fish inking a iair allowance of iii etl'tt Sici-
lian Wine, and a settle oi hi-, improved Patent Brandy from H>9. Dry* Lane,
By the by, Mrs r. haw discovered tiro, occasion* on which a glass of Brandy is int'is-
pensible, namely when we have had Fish for dinner. A when we h'ave had no Pisi.

"Why," said Count D'O — .at the Theatre the other night f> is fbUtfrt IVarreue-
Blacking like the enchanting Vestris ?" Kecarse its briiiiat cy never fade*. it»
polish is Cosr7lete, and its feme will i.*st while there is a last in FuroDf !"— -
Isn't ti»ai a good one 1 — Lu; I intrude* , btg pzrdcu — Y aar'a &c PAUL PU V.



Theatre Hoyal, _€j event Garden.
Mr. E. SECTI^'s" BEMEFIT.

This Evening, the Opera of

F1DELIO.

With the whole of the Music, by BEETHOVEN, for 'he
Stli Time on the English Stage.

Don Fernando de Selva, Mr F COOKE,
DonFiorestano, faStatePrisoner] MrT BMP LUTON,

Pizarrc, Mr BfcDFOKD,
Rccco, [the Gaoler] MrSIiGUIN.
Jaequinc, (Porter of the Prison) Mr DUUUSET,

Officers, Messrs. J. Cooper, Gough, Brady, &t\
Nobles, Messrs. Smith, Beckett, Roller, & Jenkins.

I eouora, \ w \ fe of FIoi ^ afi0 % ^ der I Mad. MA LIB RAN,

lucuuyia, ^ th^ name or Fidelio. ^ '

Marcelline, (Rocco's Daughter ) Mrs E. SEGUIN,

Alter which, for the first time at an English Theatre,
The Admired Duet, S< 11 Rival Sdvar Tti Devi," by Signors

LABLACHE and TAMBUR1NI.
Th« Celebrated PjUccr., from the Ppera of 1 PUR1TANI, by

Mauerno seble G. GRISI.
Assisted by Mrs. E. Seg-uin, Si^r. Lablache, and S'g. Ivanhoff.

The la&t Composition Of Beilui, the author of La Sonnambula.
Al*o the Admired Barcarolle, by S^nor IVANHOFF, from
Don Zetti's Grand Opera of MARINO FALIERO.
To which will be added, the popular Ballet of



2*

AS PERFORMED AT THE KING S THEATRE.

In which Mademoiselle TAGLIOM, & Monk enr PERROT, will

dauce A Grand FAS DE DEUX,
Beiw; their Last Appearance on iheEn^lishSta^e, thisSeason.
&s*i»tad by Mesdemoiaelles Chavigiiy, Du\al, Julie, Bour^oin,
Kruus, Favelle, Fenetre, Thiebev, Pier^on," and the whole Corps

de Ballet of the' Kind's Theatre.

Solo Violin Mousier NADAUD.

To conclude with, the Farce of

DEAF AS A POST.

Tristram Sappv, Mr HARLEY,
Captain Templeton, M.COOPER, Old Walton. Mr F.COOKE,

Crupper, Mr HUGHES, Gallop, Mr TURNOUR,
Sophia Walton, Miss BODEN, Amy Templeton, Miss LEE,

Mrs Plumpley, Mrs C. JONES,
Sally Maggi Mrs F1TZ WILLIAM.








NEW THEATRE ROYAL

Lyceum and English Opera House,

This Evening, the Opera of



I lie Mountain Sylph



Baillic Macwhapple, Mr EDWARDS,

**°nald, (Betrothed to Jessie) Mr WILSON

Chistie, (his Rival,; MrOXBERRY,

Hela....( Wizard of the GlenJ Mr H. PHILLIPS.

Astorath MrPAULO, Jun. Hobbie, M.LEWIS

fcolia, .. (the Mountain Sylph J Miss E. ROMER

Elthena, ( The Sylphid Queen,) Miss NOVELLO

Attendant Sylph, Miss JOSEPHINE,

ItomeGonrlie, Mrs GRIFFITH, Jessie, Miss SOMERVILLE

Janet, Miss ELDER,

After which, the Operatic Romance, called
f M \ I _ Hlfc a + â–  m



i
l> JBL fig i& @



Albert Mr WILSON. Willibald, Mr KEELEV

Nicolo, Mr PERKINS, Shadac, MrMINTON

Waldeck, Mr RUMBALL, Jorne lli, MrSALTER

Conrad, Mr HEMMING, Serjeant, MrDUBOHFT'

The Bottle Imp, Mr O. SMITH,

Marcelia, (D-.tifirhter ofWaldeck J Miss SOMERVILLE

Lucres, Miss PiNCOTT, Philippa, Miss P. HORTON

IN ACT I.— A PAS DE DEUX, BY

; Madame PROCHE GIUBELEI, and .ville. JOSEPHINE.
To conclude with, (16th time,) a new Farce, called
* grill tfl f| V ill^lIlf&l.O



The Music by Mr A. Macfarren, whose Overture to The Mer
& A ml" 1 °* Venice wi|1 precede the Piece.

fcir Gilbert Scutcheon, Mr WILLIAMS
i^ . ^ Nicholas Puff, Mr KEELEY,

Dack Rocker Mr WRENCH,

.. n/r Frederick Dial, Mr HEMMING,

Mr ruft > Mr T FWIS

Richard, Mr SANDERS, John, MrPAULO
Miss Lydia Scutcheon, Miss P. HORTON *
ierniy,MrsF. Matthews, Applewoman, MrsMatthews
Miss S arsnet, Miss NOVELLO,

To-morrow, My Ve^^^k^^
? ncJ i^pd my Double. '

* luflSfl -(^°r„i„s, b7E.& J.Thomas: 6; ExVte7Street fiWr
Hall Strand-All Utters to be po»i paid—Prbtiu, ia Ge B er*J



THE



tPtratriotl ®ft«rher ;

AND â„¢

Daily Bills of the Play.

Nothing extenuate, nor set down aught in malice." — Othello

Aft. 4225. Saturday* July, 4, 1835. Price Id.

•« The Plajr'B the thing !" — Ask for Thomas's Observer.



COVENT GARDEN THEATRE.

Mr. E. Seguin took a Benefit at this Theatre last night, and
provided for his patrons by far the best bill of fare of the season;
besides the Malibran in Fidelio, he gave the gems of the two
newOperas, / Puritani and MarinoFaliero by the great Italian
singers. A great uproar took place on the appearance of Signor
Ivanhoff, and at the termination of his song, Mr. Seguin led him
forward and addressed the audience in his behalf, stating that Mr.
Bochsa had not called on the Signor to sing his share of the
music on the previous evening, therefore it could not be the fault
of that gentleman that he did not appear. The Ballet of La Syl-
phide, in which Taglioni and Perrot, and the whole corps de
ballet of the King's Theatre appeared, and the Farce of Deaf as
a Post, were the other entertainments.

NEW ENGLISH OPERA HOUSE.

The Mountain Sylph, The Bottle Imp, and I, and my Double,
were played here last night. The revival of theEnglish version of
CosiFanTutte is deferred till Wednesday. We hear that Mr.Serle
is about to appear in a new character, Benedict, the married
man, and a young vocalist of this Theatre is to be his Beatrice

HAY-MARKET THEATRE.

Four amusing pieces were given at thisTheatre, last night, viz.
The Queen's Champion, The Scholar, My Wife's Mother,
and Rosina. We perceive that Mr. Warde is announced for
Joseph Surface, on Tuesday, we are glad of it, being terribly
afraid he might have inflicted upon us Richard the Third, or
some great tragic part, for his first appearance. On Friday a
young lady will make her debut as Maria Darlington.

All who have the honour of knowing Sheridan Knowles (and
those who are not personally acquainted with him may know
him almost as well by his heart stirring dramas, and his earnest
acting,) are aware with what a full swing of salutation he is
accustomed to greet his intimates, his hand outstretched for the
rough cordial shake, his voice lifted up, proclaiming sincerity to
be above etiquette, and illustrating the poet's line,

ic A generous friendship no cold medium knows."
In this spirit he accosted A— (the most humorous and fun
diffusing of comedians,) one morning in the streets of Bath.
i( Well my dear boy, I'm going/' exclaimed Knowles, iC I shall
start to-morrow, I quit Bath in the morning, can I do any
thing for you, can I take any letters V* " Any letters"? echoed

A . " why where are you going to ? " This was the eluci*

datory reply " I don't know, I haven't made up my mind,"

We should like to have seen A 's face at that instant.

£. 4- J. Thomas Printers, 6, Exeter Street, Strand.



THE THEATRICAL OBSEKVrR.



Mrs. Siddons and Kean. — The night previous toKean's play-
ing- Young Norval, to Mrs. Siddons Lady Randolph, he had
thoroughly disgusted her, by appearing on the stage in a state
of intoxication ; now however, whether he was ashamed of the
past, or was ambitious of showing the great tragic actress that
he too was an actor t we cannot say ; but lie played the part with
infinite pathos and spirit. Mrs. Siddons was surprised into ad-
miration. After the play, (this is Kean's own account )she came
to him , and patting him on the head, said " You have played
very w T ell, Sir, very well. It's a pity — but there's too little of
you to do any thing." The readers will smile over the prophecy
and its refutation. — Barry Cornwall's Life of Kean.

Fa,sla£©raa.lble Hieixiapcs.
To the Editor of the Theatrical' Observer.

Dear Mr. Editor, I address you from Offley's, where I have popt in after
the Theatre, met some choice company — heard some excellent glees and extem-
poranious singing by Charles Sloman, who, I hear is to be found here nightly,
astonishing and amusing the patrons of this favorite resort of playgoers — must
repeat my visit — just wish to say a word — beg pardon, hope I don't intrude —
but will you excuse me — 1 have to mention, that I've arranged so as to rub
shoulders with my friends, and the fashionable world, at one or other of the Grand
Lounges aboui town.

Monday, drop't into The Western Exchange Bazaar 10, Old Bond Street, de-
termined to patronize female industry — purchased several elegant things for
dress, use and ornament. — Mrs. P. very particular. — I aifvays pop in at the pri-
vate door, 14, Burlington Arcade, and placing my back against a pillar receive
the " how d'ye do's" of most of the nobility in town.

Tuesday, heard with satisfaction of the New Views, at the Queen's Bazaar,
Oxford Street, so paid a visit and saw The Pass of Hriancon — Melrose Abbey —
The BasUico of St. Francis — The Destruction of the House of Lordsfy Commons, fyc,
unsurpassed in excellence and beauty. — Paid Is. to view them &other attractions.

Mr. Editor, it is impossible to express my delight at the re-opening of the
Diorama. — Talk of pictorial illusion ! — View the Church of Santa Croce, in the
sunshine of noon, and the gloom of midnight — the sounds of the organ, and the
gradual disappearance of the congregation — beautiful ! The view of Campo
Vaccino equally delightful in its Ruins and Architecture.

Wednesday, "strolled to TheBritish Artists, Suffolk Street, Pall Mall, found it
again open, attracting numerous visitors with elegant specimens of genius — Por-
traits to the life, and Landscapes true to nature. — A delightful display of native
talent, Admission One Shilling.

Wishing to purchase a summer hat, popt into Perring's 85, Strand, — splendid
shop ! — stock of hats tremendous — light as a feather, 3oz weight, price only 12s.
inimitable one-; at 21s. — made a memorandum — " the only house in London for
really good and cheap hats."

Thursday, visited Signor Bertolotto's Exhibition of The Industrious Fleas,
removed from 209 to 238 ; witnessed their unrivalled feats of waltzing, dancing,
playing musical instruments, &c. A spurious Exhibition opened at the old quarters,
so advise my friends to beware of the imposition.

Popped in to see old friend Evans, late of the Cider Cellars, at his Hotel.
Piazza, Covent Garden, to get a chop and hear a song — delighted to find he
has devoted his large room to the sons of harmony — sure to be full every evening —
also his Table d'Hote every day at half-past five — nothing equal to it.

Mr. Editor, if you wish for a really elegant treat, go to Tulles Public Lounge,
High Holborn, to which a beautiful Swiss Cottage has been added. — The de-
lightful Euterpeon, several professional favorites breathing "sweet melody,"
Cosmoramas, and every kind of attraction. — No charge for admission.

On Friday, I examine Miss Linrvood's curious Needle- Work, in Leicester
Square — just added other beautiful specimens of her art.

On Saturday, I regularly dine off fish, taking a fair allowance of Brett's Sici-
lian Wine, and a settler of his improved Patent Brandy from 109, Drury Lane
By the by, Mrs P. has discovered two occasions on which a glass of Brandy is indis-
pensible, namely when we have had Fish for dinner, & when we have had no Fisr.

"Why," said Count D'O — , at the Theatre the other night, " is Robert Warren's
Blacking like the enchanting Vestris ?" " Beearse its brilliancy never fades, its
polish is complete, and its fame will last while there is & last in Europe !"— «
Isn't thai & gond one ?— but I intrude* , beg pardon— Your's &c PAUL PRY.



NEW THEATRE ROYAL

Lyceum and English Opera House.

This Evening", (31st time) a new Farcetta, called

My Fellow-Clerk.

Mr Hooker, Mr TILBUBY, Tactic, Mr WRENCH.

Victim, Mr OXBERRY, Fag-, Mr ROMER,
Mr Knitbrow, Mr M1NTON, Bailiff, Mr SANDERS,

Fanny Dobson, Miss P.HORTON, Betty, Miss F. ELDER,
Juliet Snooks, Mrs F. MATHEWS,Mrs Dobson, MrsGRIFFlTH.

After which, the Musical Performance of

DFTT3 FI^FT^rfTrTT^*




hr f The Seventh Bullet.

With the Celebrated Overture, composed by the laic Carl Maria Jan Weher.

The whole of the Music arranged by Mr. HA WES.
The Scenery by Messrs. Toiukhis and Pitt. Dresses by Mr.Tete &Mrs Balding-.
The Melo-Dramatic Action under the Direction of Mr. O. SMITH.

Ottocar, (a Bohemian Prince) Mr J. BLAND,

Kuno, (Ranger of the Forest) Mr DUBOOHET,

Rodolph, (a Huntsman).. Mr WILSON,

Caspar, fa Huntsman) Mr H. PHILLIPS,
Killlan, fa Villager J Mr OXBERRY, Hermit, Mr EDWARDS,

The Witch of the Wolf's Glen, Mr SANDERS,

Zamiei, (the RedYager, the Spirit of the ForestJMr O. SMITH,

Agnes, fKu no's daughter J Miss E. ROMER,

Ann, (her Cousin J Mrs KEELEY.

To which will be added, the Musical Entertainment of

GRETNA GREE,

Lord Lovewell, Mr J. BLAND,
Mr Tomkins, Mr W.BENNETT, Larder, Mr OXBERRY,

Jenkins, Mr WRENCH,
Emily, Miss NOVELLO, Betty Finikin, Mrs KEELEY.

To conclude with, (17th time,) anew Farce, called

I, and My Double*

Sir Gilbert Scutcheon, Mr WILLIAMS,
Nicholas Putf, Mr KEELEY,

Dick Rocket, Mr WRENCH,

Frederick Dial, Mr HEMMING,

Mr Puff Mr F. MATTHEWS,

Richard, Mr SANDERS, John, Mr PATJLO,

Miss Lydia Scutcheon, Miss P. HORTON,

Jenirv, MrsF. Matthews, Apple woman, MrsMatthevvs.

Miss Sarsnet, Miss NOVELLO,



Theatre Ro yal, Ha y-Market.

This Evening*, the Comedy of

A Cure for the Heart Ache*

Old Rapid, Mr W. FARREN,

Young Rapid Mr VINING,

Sir Hubert Stanley, Mr THOMPSON,

Young Stanley Mr BRINDAL.

Vortex, Mr STRICKLAND,

Frank Oatland Mr WEBSTER,

Farmer Oatland, Mr GALLOT,
Heartly, Mr GOUGH. Bronze, Mr EATON,

Landlord, Mr BRAYNE,

Hair-Dresser Mr MOORE,

Waiter, Mr BISHOP,

Servant Mr ELLIS,

Ellen Vortex, Miss E. PHILLIPS,

Miss Vortex Mrs W. CLIFFORD,

Jessy Oatland, Miss TAYLOR,

After which, (4th time JaPetiteComedy,in TwoActs, called

THE SCHOLAR !

Erasmus Bookwurm, (the Scholar) MrW,FARREN,

Hans Krackjaw, (his Man) Mr BUCKSTONE,

Mr Wurtzburg, Mr STRICKLAND,

Doctor Kepplcrank, Mr WEBSTER,

Frederick, Mr BRINDAL,

Mrs Wurtzburg. ,Mrs W. CLIFFORD,

Helen, Miss TAYLOR.

To conclude with, the Musical Entertainment of

LOCK AND KEY.

Cheerly, Mr ANDERSON,

Brummagem Mr STRICKLA N D,

Captain Vain, Mr BRINDAL,

Ralph Mr WEBSTER,

Laura, Miss TURPIN,
Selina, Mrs GALLOT, Dolly, MrsW.JOHNSON,
Fanny, Mrs HUMBY.

To-morrow, Speed the Plough, The Scholar, and Killing no

Murder.

Printed & Published, every Morning, by E.& J.Thomas, 6, Exeter Street Exeter
Hall, Strand.— All letters to be post paid.— Printing in General.



id Edition. THE

Daily Bills of the Play.

Nothing extenuate, nor set down aught in malice." — Othello

JVo. 4226. Monday, July 6, 1835. Price \d.

" The Play's the ihitig !" — Ask tor Thomas's Observer.



NEW ENGLISH OPERA HOUSE.

We are giad to perceive that this Theatre has rilled better
the last week, the performances on Saturday night were My
Fellow- Clerk j DerFreischutz, Gretna Green, and /, and my
Double.

HAY-MARKET THEATRE.

On Saturday night, in the first scene of The Scholar, Mr.
Farren, (who had previously acted Old Rapid, in The Cure
for the Heart Ache,) was seized with sudden indisposition, and
was obliged to request psrmisslon to retire, hoping he thould
after ^a short time be able to resume his part. Mr.Vming, how-
ever, soon came forward, and requested leave to play the Lock
and Key, and at the end of that piece he again appeared to state
that Mr. W. Farren had been bled, and remained so ill, it was
impossible he could re-appear that evening ; he therefore must
be compelled to substitute The Queen's Champion, for The
Scholar. At this intimation many people left the house, whieh
had been previously well filled. The Duchess of Cambridge
was present.

Victoria. — We witnessed the performance of the new Melo-
drama, called' Mi nerali ; or, the Betrothed, at this Theatre on
Saturday evening, and were very much pleased with it ; several
of the situations are highly dramatic, and the interest never
flags throughout. The scene in which Martelli defends himself,
and finally overpowers two of the Minerali, was admirably

Using the text of ebook The Theatrical observer and, Daily bills of the play (Volume 1835 v.2 no.4170-4275:(May 1,1835-Aug 31,1835)) by Simon Henry Gage active link like:
read the ebook The Theatrical observer and, Daily bills of the play (Volume 1835 v.2 no.4170-4275:(May 1,1835-Aug 31,1835)) is obligatory