Copyright
Ernst Anton Max Haas British Museum. Dept. of Oriental Printed Books an.

Catalogue of Sanskrit and Pali books in the British Museum online

. (page 6 of 48)
Online LibraryErnst Anton Max Haas British Museum. Dept. of Oriental Printed Books anCatalogue of Sanskrit and Pali books in the British Museum → online text (page 6 of 48)
Font size
QR-code for this ebook


3070. aa. 9.

Hnlw i M i ift ^fwfin ^^inn fgrf^^ift f^prhi^^fW. The

Proverbs of Solomon in Sanskrit. Translated
from the original Hebrew [into Sanskrit slohas^
by the Calcutta Baptist Missionaries, pp. 96.
[Baptist] Bible Translation Society ; Calcutta,
1842. 12^ 3070. b. 14.

E 2



Digitized by



Google



55



BIBLE



BIBLE— BLO



56



Old Testament {contintted) .
^JtV^TTtrt'^^^l^'^k^ fijTSWCTfSl .... Proverbs in
Sanskrit verse. Translated from the Hebrew by
the Calcutta Baptist Missionaries, pp. 76. Cal-
cutta Auadliary Bible Society ; Calcutta^ 1862. 8°.

3070. bb. 17.

Isaiah [Sorwfcrt^] V^ fa^l(VMIJ>l ^UlTWTftf . . .
The Book of the Prophet Isaiah in Sanscrit
[slokas]. pp. 230. [Baptist'] Bible Translation
Society; Calcutta, sb«M [1845.] 16^ 8070. b. 26.

[Another copy.] 3070. aa. 10.

New Testament.
[Sa/nshrit,] The New Testament . . . Translated
from the Greek by the Calcutta Baptist Missiona-
ries with Native Assistants. Calcutta, 1841. 8^.

1108. 6. 15.

^ Second edition. 1851. See above :

Bible [Sanshrit'] The Holy Bible, e^e. 1848,e/c. 8°.

3068. oc. 12.
[Pali] The New Testament . . . translated into
Pali [by S. Tolfrey, B. Clongh and others.]

SS)O0O5 ODo8a)OD . . . o8oD(^^l38s)0

COOCX) pp. 584. Colombo Auxiliary Bible Society ;
Colombo, 1835. 8^ 1109. cL 14

Oospels [Sanskrit] ^fqf^rf)inr: («IT% ^ ^ ^ ^ft^ ®)
jr#^: (wftwrrt «AiUli||l9m«0 [The Gospels and
Acts.] 5 pt. [America/n and Foreign Bible Society ;
Calcutta, 1860 f] 8^ 3068. b. 39.

[Another copy of Mark, of John and of

Acts.] 3068. b. 16, 19, 15.

Sanskrit Mark (Luke, John.) fliMM^^HWi^ I »«T%f^-

flmr: ^'i^J ^c. 3 pt. Bible Society ; Calcutta,

1884."* obi. 8^ 3068. dd. 36.

The Oospel of Matthew is wanting in this copy,

Matthew [SansTcrii] iT^Af^rf^mr^p^^: The Gospel
by Matthew, etc, pp.67. English Baptist Missionary
Society ; Calcutta, 1839. 8°. 3070. bb.

John, Oospel of [Sanskrit.] The Gtjspel of St. John
in Sanskrit. c/flciliOfi^noaOeficiOQQjOO (SCQ^OaDOoaTI-
eiJlanCYA^orooojoag pp, 68. Madras Auxiliary
Bible Society ; Mangalore, 1876. 12°. 3068. aa. 6.

John, Oospel of [Polyglott] The Gospel of St. John
<3CQ^OaooOfij|6LJlrtJ>CY>^CYOOajoag Sanskrit SLui Ma-
layalam. pp. 148. Madras Auxiliary Bible Society ;
Mangalore, 1876. 12°. 3068. aa. 7.



New Testament {continued).
Acts [Sanskrit] wftimrt irtfiW^M [The Acts.]
See above : Oospds. irf^f^rf^fin ^'rtn^ Pt. 5.
[1860 f] 8^ 8068. b. 39.(6.)

Corinthians [Polyglott] Pali Translations. Metta
Sutta on Charity [I. Cor. xiii. translated into
Pali by B. C. Childers, re-translated into English
and compared with the Aathorized Version,
by J. De Alwis and with the version of 1835,
both the latter versions being given in full.]
See De Alwis (J.) Pali Translations, Pt. 1.
1871. 8^ 3070. bb. 9.

BILHAHA. (Bilhai^a^charitram.) [Bilhana-chari-
tra ; a legend of the life of the poet Bilhana, in
verse. Edited and published by Vdvilla Bama-
svami ^astri.] pp. 24. (Chennapuri) , &Si\Si\&
[Madras, 1881.] 12^ 14072. b. 7.

Printed in the Orantha character.



- The Karnasundart [a short drama, in
four acts] of Bihlana. ( ^4 t ^^0 ) pp. 3, 56.
1888. See Diteoaprasada, Son of Vrajaldla and
ElisiHATHA, etc. K&vyam41& [Separate Series;
No.] 7. 1886, etc. 8^ 14072. coo. 12.

Die Ka^mtr- Recension der Panca9ik& [a

poem of B.] Ein Beitrag zur indischen Text-Kritik
von W. Self. Sansk. and Oerm. pp. xxvi. 34.
Kid, Bonn [printed], 1886. 8^ 14076. d. 38.

Ends : ^ ^"h: ^lOiftift l dl . . . iTOTf^

W(m [Chaurapanchasika, with a translation into
Parbatiya Hindi.] See Damaeuvallabha Vidajji-
VAEA. MTHmHTW^ pp. 15-33. [1888.] 8^

14072. 0.
BDTOUMADHAVA. *MHllld l U»lf HH^ [Kampanipra-
tapamandana, a short drama.] pp. 26. See
Periodical Publications. — Poena. — i||<Mfl i < I H -^itn^
Vol. iv. 12 - V. 1. 1881-82. [1878, etc.] 8^

14072. d. 37.
BDTOD tAI SEH. See Vinodalala Sena Gupta.

BIBESWAE. See Viresvara.

BISHHUGIRI. See Vishnugiri.

BISHVESHVAB HATH NAVUL-00-80WAMEE. See

ViSVESVARANATHA NaVALAGOSVAMI.

BEOOMPXELD (Maurice). See Kausika. The Kau-
9ika-sutra . . . Edited by M. B. 1890. 8*^.

Ac. 8824. (vol. 14.)



Digitized by



Google



57



BOE— BRA



BRA



68



BOEHTLIHGE (Otto). See Dandin. Dandin's
Poetik . . . herausgegeben von O. B. 1890. 8**.

14063. cc. 64.

' See Peitzb (L.) Indische Spriiche . . .

ubersetzt von L. Fritze [selected and translated
afresh from the Indische Spriiche of 0. B.]
[1882?] 16\ 14086. a. 6.

See Panini. P&nini's Grammatik, heraus-

gegeben ... von 0. B. 1887. 8^. 14093. c. 13.

See SuDRAKA. Mrkl^hakatika . . . ubersetzt

von O. B. 1877. 8°. 14080. d. 9.

See XJpANiSHADs. [Separate XJpanishads.]

Brhad&ranjakopanishad . . . Herausgegeben . . .
von O. B. 1889. 8^ 14007. oc. 16.



■ Kb&ndogjopanishad . . . heraus-
gegeben und ubersetzt von O. B. 1889. 8"*.

14007. 00. 10

- Sanskrit-Chrestomathie, . . . Zweite, ganz-
lich umgearbeitete Auflage. SL Petersburg^
1877. 8^. 14086. e. 10.

BOLLENSEN (Fbiedbich) . See Ealidasa [Mala-
vdcagntmitba.] ifTSrPnnftiTfW . . . Mit kritischen
und erklarenden Anmerkongen herausgegeben von
P. B. 1879. 8^ 14080. d. 10.

BOMBAT 8AN80IT SERIES.

[Note continued.]
No.

XV. Mdlail'MddTukva by Bhavahh4iti.
XVI. Vikfomorva^tyam by Kdliddsa,
XVII. Desindmamdld by HerwLchandra,

^Vlil-XXx' 1 ^^^^^^^y^ h/ Patanjali.

XXIII. Vasishfha'dharmafdstra,

XXIV. Kddamhari by Bdt^a,
XXV.-XXVI. Kirtikaumwil by 8om$fvaradeva.

XXVII. Mudrdrdkahasa by Vifdkhadatta,

XXXI. Vallabhadeva.

XXXII. Tarkakaumudl by Bhdskara.

XXXIII. Bilopadefa.

XXXIV. Gaiidavaho by Vdkpati,

XXXV. Mahdndrdyaii^'t^panishad.

XXXVI. Rigveda {Selections).

BOTTBttinH (A.) Brahmakarma . . . traduit et
annot^ par A. B. See Guimet (E.) Annales, etc.
Tom. 7. 1880, etc. 4^ 7704. h.

Le Dharmasindhu . . . traduit ... en An-
glais et comments par M. A. B. See Guimet (E.)
Annales, etc. Tom. 7. 1880, etc. 4^.

7704. h.

BBAHMASHABMA Ttl^tp^ [Brahmadharma, Pt. I.
and TI., with Devendranatha Thakura's Tatparya,
preceded and followed by devotions for Brahmists



using the book. Fifth edition.] pp. 9, 351,6.
^ftfW bVod [CalctUta, 1883.] 12°. 14028. b. 64.

""— "— Wnwft: [Brahmadharma with a Gujarati
translation by Narayana Hemachandra.] pp. 170.
^ ^d| [Bombay, 1886.] 16^ 14028. a. 22.

In this edition the compiler of the original work is stated
to be Devendranatha Thdkura ; hut this is not confirmed hy
the earlier editions of the text.

BBAHKAEARKA. ^i^^^^'^cR^MI^^^r '<%fVdl [Brah-
makarma, rules for the performance of domestic
ritos to be observed by Rigvedi Brahmans.] ff. 31,
lith. ^ ^\9 [Poonah, 1875.] 12^ 14028, b. 39.



1880.]



[A reprint]
12^



ff 31, Uth.



5^ Sbto [Poonity
14028. b. 46.(4.)



V ^ W ^) [Atyupayogi Brahmakarma, with a Ma-
ra thi preface and postscript.] Fifth edition, ff.62.
^rf^TT SfctS [Alibag, 1881.] obi. 16^ 14028. b. 49.

Brahmakarma . . traduit et annot^ par A.

Bourquin [with the Sanskrit text.] SeeGmuET (E.)
Annales, etc. Tom. 7. 1880, etc. 4^

7704. h.

BBAHHANAHSA BHASATITIETHA. See San-
KABA AcHABYA [Two OT moTC works.] Raja Yoga
. . . containing the . . . text and commentary
(by B.) of the V&kyasudhd, etc. 1885. 8^

14048 bb. 21.
BEAHMAHANDA CHATTOFADHYATA See Sa-
NATANA GosvAMi. 'JitTt^ etc. [Gitavali. Verses
translated into Bengali by B. Ch.] [1859.] 12°.

14028. a. 43.(1.)

BBAHMANANDA TOGINDBA. v^^^FJodoSji)^.
h^Ovd; Scf^iS e5*Cfrfj;)©^^^^^cg) etc.
[Aksharamalika-stotra, a Brahmist hymn in stan*-
zas commencing with each letter of the alphabet
in succession.] pp. 24. zSoT^^J^lJO oVVo
iBangalore] 1880.] 16^ 14028, b. 64.(20

B&AHMAXTAS.

AlTABEYABEAHMANA.

Das Aitareya Brahmana, mit Auszugen aus dem
Commentare von S&yan&c4rya und anderen Bei-
lagen herausgegeben von T« Aufrecht. Bonn,
1879. 8^. 14007 c. 14.

— Maja . . Mistero Drammatico [founded
on the story of §unah§epa in the Aitareya-
brahmana.] See GhJBEBNATis (A. db). Drammi, etc.
1883. 16^ U714 a. 21.



Digitized by



Google



59



BRAHMANAS



BRA



60



Absheyabbahmana.

The Arsheyabrahmana (being the fourth Brah-
mana) of the Sama Veda. The Sanskrit text
edited together with extracts from the com-
mentary of Sayana ... an introduction, and
index of words by A. C. Bumell. pp. lii. 109.
Mangalore, 1876. 8°. 14007 c. 10.

The Jaiminlya text of the Arsheyabrah-
mana of the Sama Yeda. Edited in the Sanskrit
by A. C. Bumell. Mangalore, 1878. 8^

^ . _ 14007 c. 8.(3.)

Daivatabbahmana.

See beloWf DevatIdhyayabbahmana.

Devatadhyayabbahmana.

Daivatabramhana and Shadbingshabramhana . . .
with the commentary of Sayanacharya edited . . .
by Jibananda Vidyasagara . . . Second Edition,
(^fm^^ t^m^wr, etc.) pp. 114. Calmttay
1881. 8^ 14007 0. 13.

JaimihIyabsheyabbahmana.
See above, Absheyabbahmana.

Kaushitakibbahmana.

ifW^wf^inVQ'^ Das Kaushitaki Br&hmana He-

rausgegeben und uebersetzt von B. Lindner. Thl. I.,

Text. Jena, 1887, etc. 8". 14007 cc. 6.

In progress,

SAltlHITOPAKISHAD-BBAHMANA.

TheSamhitopanishadbrahmana (being the seventh
Brahmana) of the Sama Veda. The Sanskrit
text with a commentary (by Bhatta Vishnvdt-
maja) an index of words . . . Edited by A. C.
Bumell. pp. xxi. 49, xiii. Mangalore, 1877. 8°.

-, _ 14007 c. 12.

Satapathabbahmana.

The /Satapatha-brahmana according to the text
of the M&dhyandina School. Translated by
Julius Eggeling. Pt. I. TL, Books I.-IV. See
Muelleb (P. M.). The Sacred Books of the
East, etc Vol. XII. XXVI. etc, 1879, etc. 8^
In progress 2003 a.

Shadvimsabbahmana.

See above, Devatadhyayabbahmana. Daivatabram-
hana and Shadbingshabramhana, etc. 1881. 8°.

^ - 14007 c. 13.

Talavakababbahmana.

A legend from the Talavakara or Jaiminlya
Brahmana [Ch. i. § 41-3] of the Sama Veda
[edited with translation, introduction, etc,'] by
A. C. Bumell. pp. 40. Privately printed :
Mangalore. 1878. 16^ 14007 b. 8.



BBAHHA-8AHAJ. [Por editions of the Brah-
madharma, and Catechism of the Brahmasamaj,
see Bbahmadhabma.]

See Pebiodical Pttblications. — Calcutta.

^HU^I^i: (A journal [for the publication of works
illustrating the teachings of the Brahma Samaj
and other 'new dispensations.^]) 1886, etc. 8**.

14096 0. 6.

imwftim'Hnc [Brahmadharma-matasara,

a collection of Brahmist hymns, translated from
the Bengali into Sanskrit verse and Gujarati
prose by Narayana Hemachandra ; followed by
a short catechism in Gujarati.] pp. 30. l^^^
[Biymbay, 1882.] 32°. 14028 a. 17.

Ahmadahdd Prdrthand-samaj ^ IHT ^

xnfiT, etc. [Eke^vari Anushthanapaddhati, the
Service Book of the Ahmadabad Brahmists, trans-
lated into Sanskrit] ff. x. 25, v. ^Hf^nrT^ Sbsd
lAhmadabad, 1874.] 8^ 14033 a 1.

t^R ffTWbmRT, etc. [i§vara-nityo-

pasana, prayers in Sanskrit for the use of the
Ahmadabad Prarthana-samaj, followed by a
Marathi translation.] ff. 4. IVH^HT^ sbb^ lAh-
medabad, 1882.] obi. 16°. 14028 a.

B&AHHATEATA SAMADHYATIBHATTACHAETA.

See Kbishnachakdba Dhabmadhikabi. nnH^ ^ mif^
etc. [Edited by B. S. Bh.] [1875.] 8°.

14018 b. 7.

See Pebiodical Publications. — Calcutta.

^\HTiH\\W\fAT^t [Compiled and edited by Vraja-
natha Vidyaratna with the assistance of Brahma-
vrata Samadhyayi.] [1879, etc.] 8^ 14096. d.

(1) ^*lftif«n5r (2) 7[tsiC^ JT^fifTl (3) ^1t^-

3PI»niT (4) ^Hs^fl^ll^^filJ [Edited with Bengali
translations by B. S.] See Pebiodical Publica-
tions. - Oafcw^^a.—^iql^f^TTlt^tf^ (1) (2) (3) Pt. 2
etc. (4)Pt.4e/c. [1878, e^J 8^ 14096. d.

beahmatajSa e^<5^^^^oi&^^3jaioo'5^s5^-

hCdoi 50/5oc^aiO^ etc. [The Brahmayajna, fol-
lowed by other similar ritual tracts.] pp. 29.
c5o7iH?o©db ovr&v- [Bangalore, 1878.] 12^.

14028. b. 48.(1.)
Hie text differs to some extent from thai of the Poona
edition. It does not appear to be dravm from the Qrihya^
Sutra qf Afvalayana.

[Another edition.] pp. 24. c5o?is?J8db

ovr&r [Bangalore, 1879.] 12\ 14028. d.



Digitized by



i^oogle



61



BRA— BUD



BUD



62



BBAHHATAJVA. ^r HVrnr: [THe ritual of the
Brahmayajna.] See Vbdaa. — Rigveda. — Appendix
CRigvedibrahmanamcIiya . • . sangraha.] ff. 3.
[1881.] 8^ 14033, b. 48.a)

BSAJBHV8HAHA dIsA See Ybajabhushana
Dasa.

BKAHSES (Edward) See Kalidasa [Malavicaq-
nimitba] Kongen og Danserinden. . . . Oversat
of B. B. etc. 1874. 8\ 14080. c. 3,

BBIHA8PATI. See Fuehbeb (A. A.) Darstellung
der Lehre von den Schriften in B.^s Dharma-
948tra etc. 1879. 8^ 14039. b. 12.

^R ''pwfif^finirtH: [The Brihaspatismriti.]

See GAHQAViSflNU. Ashtada^a ^mritajah. ff. 61-63.
£1881.] obi. 4^ 14038. £ 8.

^I'WfirejfiK [A metrical tlreatise on alms*

giving ascribed to Brihaspati,] See Jivananda
ViDYASAGABA Bhattachabta. Dharmashastra San-
graha etc. Vol. I., pp. 644-651. 1876. 8^

14039. a. 9.

The Minor Law-books, translated, etc^

Pt. I. . . Bnhaspati. See Mueller (P. M*) The
Sacred Books, etc. pp. 268-390. 1879, etc. 8^

2003. a.

BBOWH (Chables Philip) See Mahabhabata. —
Bhagavadgita. vfy^A^^^ . . . printed in the
Telugu character [by C. P. Brown.] 1842. 8*^.

14066. c. 36.

SBOWHIHO (Colin A. R.) See Oudh. Catalogue
of Sanskrit MSS. existing in Oudh, prepared by
C. B. etc. (fasc. I-XI.) 1873, etc. 8^

14096, d. &

BRTTHNHOFEK (Heinbich) Ueber den Geist der
Indischen Lyrik mit Original-Uebersetzungen aus
der Hymnensammlung des Rigveda, den Spruch-
dichtern und H&la's Anthologie, etc. pp. viii. 46.
Leipzig, 1882. 8^ 11824, ee. 26.(3.)

BVDDHAOABTATA. ^C5)d:5o [Buddha-gajjaya
or rather -^gadyaya, a poem in 40 stanzas in
praise of the Buddha.] See Vadankavi-pota
©9^2053)3 eOd^ etc. pp. 16-21. 1868. 12^

14028. b.

5)^0<»<j25Oe3(S>e3e5)d25)©o [The Buddha-

gadyaya and the Sakaskada, a Sanskrit prose



work on the Buddha's early life ; edited with a
preface in Sinhalese.] pp. 14. ®^3)^C® [Oolombo.^
1869. 16^ 14028. b.

BTTDDHAOHOSA See Sinhalese Catalogue. Dham-
MASENA. 6©«)®(J'^teriD©Qc3 [Saddharmaratna-
vali, a Sinhalese work in the form of a commen-
tary on Buddhaghosa'sDhammapadatthavannana.]

1887. 8^

See Ni^jTAKiTTi. The Abhidhamma Attha-

salini Atthayojana (an exegesis of the Atthasalini,
the commentary [by B.] of the Dhammasangani)
etc. 1890. 8^ 1409a dd. 6.

See Thibssbn (J. H.) Die Legende von

Kis4gotaDii etc. [Extracted from Buddhagosa^s
commentary to the Dhammapada.] 1880. 8°.

14098. d. 22.

0S)®O<j8£)2S)dD [Dhammapadatthakatha,

edited by Gunaratana, Mulleriyave.] pp. 80.
e^OQ® iKaUUara, Colombo printed,] 1886. 8°.

14098. d. 30,

The Sumangala-vilasini, Buddhaghosa's

Commentary on the Dlgha-nikaya, etc. See
Academies, etc. — ^London. — Pali Text Society, Bud-
DHAGHOsA. The Sumangala-vilasiui, etc, 1886,
etc. 8?. 14098. b.



Visuddhimarga



with Commentary



[in Sinhalese] of K. K. SS. Pandita Parakrama-
bahu and a New Explanation [i,e. notes in Sinha-
lese] . . . 9<»t;S)®D<»<»ca etc. [Edited with a pre-
face in Sinhalese by M. Dharmaratna.] ®^3C®
[Colombo,] 1888, etc. 8^ 14098. dd. 3.

In progress.

BVBDKLPIBIYA, pupil of Ananda. /See Dipaneaba,

called BUDDHAPPIYA.

BTTDDHATAMSA. The Buddhavamsa and the
Cariy^-pitaka [works included in the Suttapifaka]
edited by R. Morris. Pt. 1. Text. See Acade-
mies, etc. — London. — Pali Text Society. Buddha-
vamsa. The Buddhavamsa etc. 1882, etc. 8°.

14098. b.

BTTDHA. m^ ^l^n^ffw: l [A short tract in prose
on religious observances, professing to be the work
of the sage Budha.] See Smbiti-Panchaka. ^R
^finH*« ff. 3-5. [1881.] obi. 12^ 14033. a. 19.

BTTDHAEAITSIKA M*<i«< I W> il See Hiba^takesi-

TABBAHMAKABMAN. W^ f^<IW«5l1^«il*i5l(l(H:

[1877.] 8^ 14028. b. 34.



Digitized by



Google



63



BUD



BUE^BUE



64



BTTBHAKATTSIKA. ^nr rmrqm^WintH:. [Another
edition.] ff. 8, lith. [Poona, 1878.] 8^.

14028. b. 45.(3.)
BITEHLEB ( Johahk Geobo) • See BhagavanlIla
Indbaji. Twenty-three inscriptions . . . Edited
by Bhagv&nl&l Indr&ji . . . Translated by G. Biihler.
1885. 8^ 14068. o. 7.

See Dhanapala. The PAiyalachchh! N&-

mam&l& . . . Edited with critical notes^ an intro-
duction and a glossary by G. B. 1879. 8®.

14098. d. 21.

See Hemachandra. The Desin&mam&l4

edited ... by E. Pischel and G. Buhler. 1880. 8^.

14100. d. 1.
: — See Maku. The Laws of Manu trans-
lated . . . by G. B. 1886. 8°. 2003. a. (vol. xxv.)

See Panchatantra. Panchatantra TV. & V.

Edited ... by G. Buhler. Second edition^ revised.
1881. 8^ 14072. coc. 2.

See Vishnu Pabasurama ^astri Pandita.

Glossar zum Bombay . . . Third Book of Sanskrit
[by J. G. B.] etc. 1882. 8°. 14086. c. 40.

See West (R.) and Buehlbr (J. G.) A

Digest of the Hindu Law of inheritance, etc,
1878. 8^ 14039. a. 12



The Ancient palm-leaves containing the

Pra^^A-pAramitA-hWdaya-sfttra . . . edited by P.
M. Miiller and Bunyin Nanjio with an appendix
by G. B. See Oxford Anecdota. — Anecdota Ox-
oniensia. Aryan Series. Vol.Lpt.3. 1881, e^c. 4**.

12204. f.

Detailed Report of a tour in search of

Sanskrit MSS. in K&smir, Rajputana and Central
India, etc. pp. 90, clxxi. Bombay, 1877. 8^.

14096. cc. 1.

Another copy of Vol. 12, Ft. 34a of the *' Journal of the
Bombay Branch of the Boyal Asiatic Society.*'



Eleven land-grants of the Chaulukyas of

Anhilv&d. A contribution to the history of Gu-
jarat. (Reprinted from the Indian Antiquary,
J 877) pp. 125 and 2 plates. Bombay, 1877. 12°.

14038, b. 6.

Lists of Sanskrit manuscripts, collected

in 1879-80 and 1881-2 etc. [followed by a report.]
[BoTnhayi] 1880, etc. fol. 14096. f. 6.(3.)

Reporton Sanskrit MSS. 1874-75. pp.21.

{airgwum, 1875.) 8^ 14096. d. 10.(2.)

Title taken from the wrapper. No report was made for
the year 1873-74.



BXJEHLER (JoHANH Gbobo) The Sacred Laws
of the Aryas as taught in the schools of
Apastamba, Gautama, Y&sish^Aa and Baudha-
yana. Translated by G. B. See Mueller (P. M.)
The Sacred Books of the East . . . Vol. II. 1879,
etc. 8^. 2003. a.



— Third Book of Sanskrit by G. B. with a

glossary by Vishnu P. Shastri Pandit. Second
edition. Department of Public Instruction ; Bombay,
1877. 8^ 14086. c. 26.



Three new edicts of Asoka. [Reprinted



from the "Indian Antiquary^*] pp. 40 and 2
plates. Bombay, 1877. 12^ 14098. a. 2.

BXTNYnr NANJIO. The Ancient palm-leaves con-
taining the Pra^w&-p&ramitS,-hndaya-s<itra . . .
edited by F. M. Miiller and B. N. etc. See Oxford
Anecdota. Anecdota Oxoniensia. Aryan Series,
Vol. I. pt. 3. 1881, etc. 4^ 12204. £

See SuKHAYATf-vYUHA. Sukh&vati-vyfiha

. . . edited by F. M. Muller and B. N., etc. 1881,
etc. 4^. 12204. f.

BXJBNELL (Arthur Coke) See Brahkanas. —
Arsheyabrdhmaria. The Arsheyabrahmana, edited
. . . with extracts from the commentary of Sayana
etc. ... and index of words by A. C. B. 1876. 8^

14007. c. 10.

The Jaiminiya text of the Arshe-
yabrahmana . . . edited ... by A. C. B. 1878. 8**.

14007. c. 8.(3.)

Samhitopanishadbrdhmana. The Samhito-

panishadbrahmana . . . with a commentary ...
edited by A. C B. 1877. 8^ 14007. c. 12:

TalavaJcdrabrdhmana. A legend from the

Talavakara . . . Brahmana . . . [edited with trans-
lation] by A. C. B. 1878. 16^ 14007. b. 3



,-<



See Manu. The Ordinances of Manu trans-
lated ... by ... A. C. B. etc. TS84. 8^

2318. g. 19.

See Vedas. — Samaveda. — Prdtisdkhya.

Riktantravyakarana . . . Edited ... by A. C. B.
1879. 12°. 14090. b. 18.

A Classified index to the Sanskrit MSS.

in the palace at Tanjore. pp. vi. 237. London,
Hertford [printed], 1880. 4^ 14096. f.

Digitized by LnOOQ IC



65



BUE— CAR



CAR— CHA



66



BTTBHELL (Asthub Coke) . Elements of South
Indian Palaeography, etc. Second enlarged . .
edition, pp. xii. 147. London, 1878. 4**.

14068. c.



: On the Aindra School of Sanskrit Gram-
marians, their place in the Sanskrit and subordi-
nate literatures, pp. viii. 120. if anflfaZore [printed],
London, Basel, 1875. 8^. 14092. b. 81

BUBNOVF, (EugIine) See Dighanikata. Sept
Suttas PAlis tir^s du Digha-Nik&ya, par P. Grim-
blot. Traductions diverses [by E.B.]6^c. 1876. 8^.

14098. d. 12.

C, M., Fellow of the Theoaophiccd Society, wftH-
▼ffifR^® [Margaprakasini.] (Light on the Path,
a Treatise ... for the . . . use of those who are
ignorant of Eastern Wisdom . . . written [in
English] ... by M[abel] C[ollins]. Rendered
into Sanskrit by Pandit N. Bhashyacharya, etc)
[With a preface in English, also rendered into
Sanskrit, by H. S. Olcott.] pp. xvi. 29. Mysore,
1888. 12^ 14048. a 10.

CANIHI (Marco Aktonio) See Homer, Canto
terzo dell ^lUade e Frammenti del MahlLb^&rata
. . . tradotti da M. A. C. 1868. 8^

11312. d. 43.(12.)

CANKABA. See SAib:ARA Acharya.

CAPPELLES (Carl) See Rajasekhara ^q^nir^-
I S iftil^it H n itfMW<li^ ^ \ Z^\ . . herausgegeben
von C.C. 1885. 8^. 14079. d. 84.

See Vamana Acharya, Writer on Alam-

hdra. V&mana's Stilregeln, bearbeitet von C.C.
1880. 8^ 14068. cc. 17.

CAPPER (John) A full Account of the Bud-
dhist Controversy held at Pantura, in August,
1873 [between a Buddhist Priest, Gunananda
Mohottivatte or Migettuvatte, and two Protes-
tant Missionaries, the Rev. D. de Silva and
the Rev. F. S. Sirimanne]. By the '^ Ceylon
Times ^^ special reporter (J. C). With the ad-
dresses [containing e?:tracts from Pali writings]
revised and amplified by the speakers. Colombo,
1873. 8^ 14098. c. 6.

CARET (William) D.D. See Bible ISansJcrit]
t'BT^ ^tm^rftf ® [Translated under the direction
of W. Carey.] [1811, etc] 4^ 8068. g. 11,



CABPEITTER (Joseph Estlin) See Acad^kies, .
etc, — London. — PdU Text Society. Buddhaghosa.
The Sumangala-vilasini . . . edited by T. W, R.
Davids and J. E. C. 1886, etc, 8\

14098. b.

See [Addenda] Academies, etc. — London. —

Pali Text Society, Dwhanikaya. The Digha
Nikaya. Edited by . . . T. W. Rhys Davids . . .
and . . . J. E. C. 1890, etc, 8^.

14098. b.

CATAL061TE8. — Sa/rasvatlbhan^dram Library, See
Mysore. — Sarasvatlbhancfdram Library.

GHAITANTADASA. See Jayadeva, the Poet ^r^S-
rttf^-it [Followed by the commentary of Chai-
tanyadasa, here called PujariGosvami.] [1887.] 8°.

14070. c. 46.

CHA-KSSA. See Chha-Ej:sa.

CHAEXnTDABHISISI. Lau-kah nee-di [Loka-

niti, in Burmese *^nidhi] GCOOOOpO OD |Q§

[Pali text said to be compiled by the Burmese

priest Chakkindabhisiri or Sekkdndabi, with a

Burmese paraphrase.] Revised edition, pp. 86.

Bassevn, 1874. 8^ 14098. a. U.

Translated hy R. C, Temple in vol, 4H of the " Journal
of the Asiatic Society of Bengal** The last part of the trans-
lotion, giviny the author's name, does not correspond with the
present text,

GCOOOdSoSoIq (^S^Cd) [The Loka-

niti, followed by a Burmese commentary.] See Kau-

CHON-TVB. o8§GO0COO pp. 61-115. 1883. 8°.
^ ^ 14098. c. 89.



The Lokaniti [of Ch.]

Ancient Proverbs, etc. Pt. I.



See Geay (J.)
1886. 8^
2318. h.



CHAEBAPANIDATTA. Chakradatta [a work on
pathology] by Ch. D. Edited by Jibananda
Vidyasagara. ^U^W: I ^nWTftir^WfW^W: etc)
pp. 238. Calcutta, 1872. 8\ 14043. c. 15.

FIFTS" [Chakradatta, compiled by Ch.,



edited with a Bengali translation by Chandraku-
mara Bhattacharya.] pp. 535. #Ii|*l*l b^W [Oa/-
(Mtta, 1879.] 8^ 14043. d. 86.

r- ^TRIJI^ [Another edition.] pp. 244, lith,

-m^ <ibt| [Benares, 1883.] 8^ 14048 e. 23.



Digitized by



Google



67



CHA



CHA



68



CHAKAKYA. [Collective edition] Canakya.
Recension de cinq recueils de stances morales.
(Canakya-) Niti9ataka, . . Niti9&stra, Laghu-Ca-
?iakya-Rajaniti9astra, VriddliaO. Canakya9loka.
Par E. Monseur. pp. xix. 74. Sansk. and Fr,
Pcms, 1887. 8^ 14070. e. 18.

[Longer Recension.]
^i iu^MttlPti^ii^ rr m^ ^"hn ^dflgir [In 18



adhyayas^ with a Hindi translation by Avinasi
Lala and Gopinatha Pathaka.] pp. 77> Uth.
WHmr <it^ [Benares, 1879]. 8^ 14076. cL 29.

^ni ^pr^rarW [sic] mtn: [Vriddha-cha-



nakya in 17 adhyayas with the Marathi ^ Subo-
dhinl.T pp. 66. ^ <ibto [Poona, 1880.] 8^

14076. d. 32.

[Second edition of the preceding.]

pp. 72, Uth.' ^ <ibbo [Poona, 1880]. 8^

14076. d. 30.

[Shorter Recension.]

^^ Fl^^PKjW^ ' [The shorter recension

in 108 slokas with a Bengali translation.] See Ben-
gali Catalogue. — §isubodhaka. f^^SCTtW pp. 29-45.
[1843.J>] 8°. 14131. g. 8.



[Another edition.] [1855 ?]



12^
14131. f. 3.



ChAnakya Sataka . . . translated [into

Sinhalese, word by word] and edited by the
Revd. D. Zinaratane, etc. (9D<s^e3)23 c»^23)cSo)
SansTc. and Sink. pp. 21. Colombo, 1890. 8°.

14076. c.



Online LibraryErnst Anton Max Haas British Museum. Dept. of Oriental Printed Books anCatalogue of Sanskrit and Pali books in the British Museum → online text (page 6 of 48)