American Greek Testaments. A critical bibliography of the Greek New Testament as published in America; online

■


Ζ




■


7772


I


LIHU


Δ




Δ- "




THERN
ΟΟτ




- ^1




\L LIBRARY FA
DLO OCD






Μ





Hall



Λ Critical Bibliography of

the Greek New Testament as

Published in America




THE LIBRARY

OF

THE UNIVERSITY

OF CALIFORNIA

LOS ANGELES




Η Κ A 1 Ν ί

ΔΙΑΘΗ

NOVUM

TESTAMENTU



JUXTA EXEMPLAR JOANNIS MlLLIl AC^

CURATISSIME IMPRESSUM.




EDITIO PRIMA JIMRRKANA,



WlflORNIffi, Massachusettewsi ί

Ezcudebat ISAIAS THOMAS, Juii.

'J'he First Greek Tesuuiicnl Priiitucl in America. Facsimile of Title.
FuU size.



448 ΑΙΙΟΚΑΛΤ^ΙΣ Cap. f.

^-DTioOrUe των ρΥιμ,ιίτων •ταίν
ΖΰξΟΗξΥιμίνΛΐν Cjxo των «ttoj-
loXuf Th Κυξίπ iii^y 'Imoi

18 "07i ελίΓον tT/x-tyy ow
iv εσχιχτο) %ξ^να> εσο,νναι εμ,•«
στοΰκίαι, καΙ» rxs sxuluiv ί-ττ-

ig Οϋτο» iJffiV ο* άίτοϊ;-

o|»^ov7fcf iXLirovff ■φϋρ(,ικο;, σαί v.SL%Mdh;iov tw ^c^r,s α,υ-

Τΰηνμα pi.nsyrp-f)ss, tS άμ,ωμ,Ηε εν α/ίζλλι^ίσί/,

£0 *Τμειν 5έ, οίίΛΤΤ'τίΙο) , Ζβ Μόνω C^^i^ Θεα! C*'-

το άίιωΊζτΥΐ vacUki ταΙ'ϊΗ Ι'ττ- ττ,ξί Υίμων ^όζ,χ ^ μ,ε/αλωσϋ-

Ο;κθΰομ.2ν7ίί• hxvitsi, εν Ilvfy- vri, χξ-ζτ©- 5^ ΐζαοίοί, ^ζ νί)> ί^

μ,3;7ι άγ'ω ι^ξοσεΐ'χ,ό/Αενοί, 6{iwav7ar ΤΜα'ίιΐχί. Άμ-νίν.

2 S Έαί>7«5- εν ά/ίϊΤΓ'»! Θί3 'E-risOX•:^ 'ItiJa xijiiioXiX'^



Χξί5Όί> stf ζα.•%ν «iuJvijV,

22 Kat %s• μΙ)ΐ δλεειτδ
δ'ίακ^βόμ,ενο;•

ζε7ε, εκ τβϊ) ravpos iS^a^ov-
7εΓ, /Λίσο2ν7ε5" ι^ τον άττο τ«$•
C«/i«oi εβζζΓίλίι'με'ίον ^(.iTciviZ,

λάξαι ζ5μΛί K7r7et7«r, 5^ S"»;-



ΑΠΟΚΛΛΥ'ί'ΙΣ ΙΩΑΝΝΟΤ



ΤΟΥ ΘΣΟνίΟΓΟΥ.



Κε^. «- 1.

ΑΠΟΚΑΛΤ^Ι2 'lyj-

αντω I 0ε or, ^εΐξαί τοΓί ^ti-
λοίΓ «utS k ^tX Τ'ενε'τθίίΐ εν
Tff^B'xJ Ι7ϊ}μαν.?ν uTiosc'CKciS

cui Ta ά]γελ« «utS τω 5κλω

' — >τ ' . ' '

«fT« IcyavvT)

2 Or εμχξτνςτισε τον λό-
/όν Tw ©ε^, >c TTjy μαξίυξίχν
'Irioov ΧξίϊΌΪ;, ϋσ« τε dh.

3 Μακαξί©' ό άνα/ΐν&Ιτσ-
«o'v, ;^ οΙ άκ»ον7εί ryy λο]«ί
T^f ?σ§οφη7Σί«5•, ?^ τ«ςοϊ)ζ/7εί



τά £V «1τ•ί) 7ε•^«μΑ*•2νΛ' β
γχρ Kxiposif'/os,

4 ΐωχννν,ί TXiS i'Ttlob εκ-
κλτ/σίαί? ταΤί εν τ'^ ^A-c'tjc.
χάξίί ι'μ~ν >{J είςιίνοι α-ττο τδ
ό Λ'ν )c ό y;V ;^ δ ε^χόμ,εν©',
5^ άττο ruv kjllii ζ^^^^ρμάτω^
α ε5".ν ίνώ-ττιον Ta^poyaavT?.,

β Kat άτια ^I'^cow X^ifoiD•
δ μάφν$ ο roifOijO τίξωΐότο'
κοί έκ τά/ν νεκξίΐν, 5^ ό α§-
^ων των βασιΚίων rf/i 7^^*
τφ άΐ'ατΐήαχνίι Υιμχί^ it Χμ-
Ciiv7f r