J. D. D. Werninck.

A new pocket dictionary of the Dutch and English languages ... online

. (page 112 of 121)
Online LibraryJ. D. D. WerninckA new pocket dictionary of the Dutch and English languages ... → online text (page 112 of 121)
Font size
QR-code for this ebook


tijh
Deftly, adv. aartigHjk
Defunct, «. 4- adj, overladen
Defy —led — ying. trottorom
Degeneracy ,« . eMlaar<Uiig,(.
Degenerate, adj. ontaard
Dejgenerate -ed -Ing, ontamr*

den
Degenerateness •tlon, $mU-

aarding, (. [mem

Deglutinate -ed -Ing, omtUJ-
DeK I u tination,«.OfUmiMiMf J
Deglntition, s. imzweigimft f.
Degradation, s. ontwijtimf,

verlaging
ide -ed •



Degrad*



•Ing, afzotttn^



oilwijenf verlagen

Degree, t. graad, m. by de-
grees, langzaamorhand

Dehor t -ed -ing, tegenradim

Dehortation,<J«re»rai<i»f,(.

Dehortatory, atQ. mfradand

Deklde,s.codc«moor<(, f.ge-
dentnoordenaar^ m.

Deject — ed —Ing, iie«r«iac*-
tig maken

Dejected, adj. neerilaektig;

Dejectedly, adv. netrtlaek-
tiglijk

Dcjeciedness — tlon, «. nfsr -
ilachtigheid, f.

Deification, s.vff-godinf, f.

Deify — ied —ying, vorgodm

Deign -ed -ing.veneaartftgsA

Deism, *. godisterij, f.

Deist, s. godist, m.

Deistical, adj. godUtiglifk

Deity, t.got&eid, f.



Delacerationt #t
riiif,f.

Digitized by LjOOQIC



ttrtokm-



56 DEB

verxwakkingt venehaling,
Ifeuf. adj. doof f.

Deafen ~ed ^-inf, doofttM'

ken, verdown
Deafly. ud9. doo/achliglijh
Deafness, t. dov/keid, f.
Demi, «. ore/, n. hoop, m. *t

romddeeUn van ^Ikoarten,

grifuenhout
Deal, dealt, dealing-, deelen,

ronddeelen, handeten
Dealer, g. dteUr, kandelaar.

m. [ling. f.

Deallnff, «. h0ndelw\jze,d«e'
Dean, $. deiun, dorndtkenfia.
Deanry, Deanshlp, s, deken-

tehap, n.
Dear, «. li^, lUffe, n.
Dear, adj. lief, waard, diet-

baatf aunr, aumrhoop
Dear, inter, ci ; oh dear ! ei

lieve
DeArlf *adv.dierbaarl{jkf met

veelliefde, duurkoop
Dearness, s. diirbaarkeid,

dunrte, f.
Dearth, s.sckaankeid, f.
Death, r. dood. m .
Deathbed, $. tierjbed, m.
Deathful, «4i. dodelijk
Deathl«sii,^a<0'. muteifiiik
Deathlike, a^. doodgelrfktnd
Deatlvsman, $. beul, m.
Death watch, $. doodworm,

m. koutklopperlje, n.
Deauration, t. ver guiding, f.
Dd)ar - red — ring,?it/clMWtfit
Debark— ed—lng, onttckepen
Debarkation, f. onsekeping,{,
Debarrats — ed —lug, ver-

lessen
Debase—ed— ing, vemederen
Debasement, s. vemedering^f
Debater. «. vfm«d«raar, m.
Debatable, adi. belwistbaar
Debate, s. twist* m. beredS'

neering, f.
Debate —ed—ing, betwis-

ten, beredeueeren
Debater, ». twister, reden-

vaerder, m.

Debauch, s. wgebondenkeid,

f. ontueht, n. ontuchtige

partO, f . , . ^

Debauch -ed -Ing, verlelden

Dd>aachee, s. ontuchtige, m.

Debaucher, s. verleider, m.

Debauchery, «. ongebonden-
held, f.

Debauchmen ta.verleiding , (.

Debel —led —ling —late -ed
— 4ng, overwinnen

Defoeliatlon,«.o9«no{itiiinf,f.

Debenture, s, verJkiarInf
van uitwotr, U



DEC

Debilltale — ed —ing, ver-

xwakken ff.

DebiUtatloiM, verzwakking,

Debility, s. xwakle, xwak-

keid, f. '

Debit— cd —Ing, deblteeren
Debonair, adj. lucAiig, vro-

tiik
DeSonairly, adv.luehtulljk
Debt, s. sckutd, f. debet, m.
Debtor, s. schuldenaar, de-

biteur, m.
Decade, s. tienlat,n.
Decadency, s. verval, n.
Decagon, s. tienkant, n.
Decalogue, <.de tien geboden
Decamp — ed —ing,opbreken
Decumpttieni, s. op'>reking,(.
Decant — ed —lng,overgieteH
Dtcunttition, s.orergleting,{.
Decanter, «. karaf, f.
Decapitate -red —ing, ont'

koofden '
Decapitation, s. ontkoof-

ding, f.
Decay, s. bederf, verval, n.
Decay — ed —ing, bederven,

vervullen
Decayer, s, bederver, m.
Decease, s, overtljden, u.
Decease ^ed -ing, overlijden
Deceit, s.bedrog, n.
Deceitful, adj. bedrieglijk
Deceitriilly, adv. bfdritgliik
Deceitrulness,^. bedrieglijk'

keid, r.
Deceivable, adj. bedrieghaar
Deceive — ed —ing, bedrie-

gen
Deceiver, s. bedrieger, m.
December, s. wintermaand,

f, December
Decempedal, adj. tiinuoetig
Decemvirate, *. regeertng

van tienen, f.
Decency,*. betaamUjkkeid,f.
DecenniaU adj. tienjaarig
Decent, adj. betamelijk, ge-

sekikt
Decently, adv. geschiktelyk
Deception, t. bedrog, n.
Deceptive, adj. bedrieglijk
Decertatioii, s, twist* reden-

strijd, m.
Decesslon, s, af to ijking, f.
Decharm - ed —ing, ontto-

vtren
Decide — ed —ing, besUssen
Decidedly, adv. btslisselijk
Decider, s. bestisser, m.
Deciduous, adj. a/vallend
Decimal, adj- tientattig
Decimally, adv. lientalt^-

Decimate -ed Jng, ytrtienen



BfiC

Decimation, s. vertieningt f.
Decipher -ed •ing,i«/jrcAii^-

ren, vile ij fferen^ vtrflkan
Decipherer,«.«ii/cy#er«ar,m
Decitiioo, s. beslissing, f.

vounis, m.
Decisive, adj. besUssend
Decisively, adv* btslissender

wijze
Decisiveness, «. beslissend-

keid, f.
Decisory, adv. besli*selyk
Deck, s.dek, n.
Deck — ed —ing, versiereu,

opsekikken, met ten dtk

voorzien
Decker. *. versierder, op-

schikker, m. a three deck-
er, een dtritdekker
Declaim -ed -ing.red^nvo^ea
Declaimer, s. redenvoerder,m
Declamation, s, redenvoe^

ting, f. Im.

Declamator, s. redenvoerder.
Declamatory, adj . redenwe*

rig [boMT

Dec larable, adj. verkondtg-
Declaration, s. verktaring,f.
Declarative — tory, adj. ver-

klartnd \ren

Declare —ed —log, verklm-
Declarer, s. verklaarder, n.
Decieasion,*. «cr«a<, u.bui'

fingf (-
Declinable, adj. buigbaar
Declination, «, effhelliMg,



■ bHiging,f.
Decline, s. v



lend



, ^ verval, n.

Decline — ed —ing, vervaU

ten, a/wijken, vermijden,

afstaan, butger.
Declivity,*, arktlliug, f,

geclivous, adj. af^eUen^
ecoct — ed —ing, afkooktn
Decoction, s. afkooksel, of-
ziedset, n. tzen

Decolate — ed —Ing, vntkal-
Decoihitlon. s. onthatzing, f.
Decomposition, *,- ontmen'

Dccom ponnd-ed-f n g,oi»f iwns-
Decorate -ed -ing, versiereh
Decoration, s. versiering, f^
Decorator, s. versierdef, m.
Decorous, adj> vo'egUjk, 6«-

tamelijk
Decorticate — ed —Ing, vj-

basten
Decortication, s.e^Ptaslitu'JL
~Deco rum ,s.wtHvoeg lijkketdA
*" . refuse



°s3a.'f



^. Ukktm^
verleiden
Decoydttck, «, foAcrad, B;»



Decoy — ed —ing,
'leii'



Digitized by LjOOQIC



BAN

"Dtggttidni'wlng, t. twist, m,
DafTfle — 6d — Ing, brttUWen
Daily, adj. 4- odv. dagetijkt
Datettiv, oifv.- Uikerlijh.
li^e^k [MkhM

Daiiitlne«s,#. IeikAefAftd,<f^-
jytAnty, s.lekkemijf f.



Daiaty, adj. Ukktr. verlek-

htrd, nejlijk
Dairy, s. iamkuis, o.
Dalnrmaid. *. melkmeid, f.
Daisied, adj. vol madtUefjes
Daisy, «. madtlitf, f.
Dale, s, da I, n.
DalUance, «. dartelintf lief-

kosing [sleUer,m.

Daliler, «. Uddigganfrr^uit'
Dally —led — ylofir. dartelen,

lUfkoxtn, gektckeren, tijd'.

verkwitten
Dam, «. dantf dijk, m. mo«r,f.
Dam — med— ming, epdam-

men, di/Ant
Dunage, s.sekade f.
Damage — ed —ing, bescka'

Mgen [dfgbaar

Damageable, odi. besckw
Damager, s. betehadigert m.
Dama8cene,dam8on, s. krooi-

je, n. \tlaal. f.

Damask, «. dama^l, n./\jne
Damask, adj, damatt, roze

rood
Damask :—ed —log, alt da-
matt wtvm, ttaalverblaw

VWM

Daaiaskrose, i. rode root. f.
Dame, s.vroatre, vrouw,t.
Damn —ed —ing, vloeken,

iterdoemtn, vtroardeeltn
DaBMiable,a<;. werdoemeliik
Damnably, adv.verdoemelQk
Damnation, t. verdoemenitff.
Damoatory, adi. ttrdoematd
Dimoify -led — ylog, be-

tekfuttgen
Damp, t. damp, m. vocktig-

htO, bedwtlming, St-



Daapisbness, dampness, t.



D^pi]
Daasoi



kisnness, dampness, t.
ipigkeid, vocktigkeidff,
ily, adv. voektiglifk



.ion, tie Damascene

Damsel, t. vrijtter, f.
Dance, a. dantf m.
Daace — ed.— ing, danten
Daacer, a. damter, m. don-

tter, f.
DaM&ng, a. gedamti ri.
tHadngnaster, t, dansmtC'



DAS

Dancingrooni ,t.dantkamerJt.
Daoclngschooi,«.(f atuccAool.f
Dandelfon, t. paardibloein, i.
Dandipral,«. klein mannelje,

n.
Dandle — ed —ing, doudynen
Daodrif. t. tehiljer, m.
Danewort, t. wiide vlier, f.
Danger, t. gevaa/, n.
Danger — ed —ing, oaa gt-

vaar bloolttellen
Dangerless, adj. gevaarloot
Dangerous, adj. gevaarlijk
Dangeroa8iy,*a<iv. getaaiUjk
Dangerousnetf, t. gevaar-

Ujkkeidt f.
Dangle — ed — ing,«/ia|'ereft,

naloopen
Dangler, t.nalooper, m.
Dank. o^/. vochtigf nat
Dankisb, adj. voektigf nat tig
Dapper, atQ. wahker, vlugt

Ituktek

§ apple, adj' veelverwig
apple — ed— Ing, *^re/»«i«
Dappiegrey,ad>. apetgraauw
Dare, t. troltetring, f.
Dare, dared, dnrst, diring,

durven, trotseeren
D^Ting.ddjatoHt , onversaagd
Daringly, adv. ttouliclijkton'

versaagdelijk
Daringnegs, t. ttoutkeid, ok-

vertaagdkeid, f.
Dark, t. dvitterkeid, f.
Dark, adj. dultter, donkeri

a dark Ian thorn, em dieve

lanlaam Ikeren

Darken — ed —Ing, v^don-
Darkish, adj, duitleracktig
Darkly, adv. duisterlijk
Darkneiis, t. donkerheid, f.
Darksome, adj. duitler
Darling, t, lievelihg. m.
Darling, a((;-.ge/^/d
Darn, t, ttop, ttopnaad, f.
Darn — ed —ing, ttoppem,

ttopnaaijeu
Darnel, t. d«IA, f.
Darrain — ed —ing, in tlag'

orde ttellen
Dart, t. tekickt, pijt, m.
Dart — ed —ing, met tckiek-

ten tehieten, tekielen, vlit'

gen

'-'-r. X. witcnteier.

spat,

Dash ^d -ing, «Iaa«, tto-
teHftpatten, /lenxen, ttref
pen, verbrijtelenf verijde-
ten, optnijaen .

Dastard, t, bloodaard,n.

Dasterdfze — ed — Ing, blood



Darter, *. pijltekieter, m.
Dash. t. slag, tlool, tpe
trek, SD.



DEA 55

Dastardly, adj. 4> Mv. laf-

kartig
Date, •». dagteekming, tijd-

rekening, t. datum, da-

del, m. ; oat of date, otn

derweltck
Date — ^— ing, dagteektnen
Dateless, a^j, zander dagltt-

kening
Dad re, t. gevend gevat, n.
D^ubptameertel, betmering,f
Daub — ed— Ing, «mereM,oe-

Dauber, t. tmeerder, klad-

tckilder. m.
Daubr, luy'* smerig
Daughter, t. dockter. f.

daughter-in-law, tckooH'

doekter, f.
Daunt — ed —ing, verbaxen,

vtrsekrikken
Dauntless, a«^. onvertekrok-

ken [keid, t,

Dauntlessn en,t.onvertaagd'
Daw,<. ex<«r, m.
Dawn, t. dagetaad, m.
Dawn — ed— ing, aanbreken
Day, t. dog, m. daglickt, n.

overwiaaiiif . f. ; this day

serennirht, keden over aeht

dagenj days of grace, loop-

dagen
Daibed. t.dagbed, rutlbed,n
Daybook, t, dagboek. Jour-

Haal, n.
Daybreak, «. dageraad, m-
Day labour, t. dagtoerk. n.
Daylabourer,«.dmrw^H«''*<**
Daylight, t. dagUekt, n.
Dayscbolar,*. oagickolierM,
Day school, t. de^tckool, f.
Daysman, t. xegtman, m.
Dayspring, t. dageraad, m*
Daystar, t. wtorgeutter^ f.
Day time, t. dag, dagtijd, m»
Daywork, t. dagwerk, n.
Daze, dazzle— ed— ing, scA«-

meren, doen tcktmtrem,

verbUnden
Deacon, i,diak«nt: m.
Deaconess, «. diakenttte, f.
Deaconnr, deaconship, a. di-

akentekap, n.
Dead,#.d« doden, doodttiUeA
Dead, od;. dood, vertekaalm,

doodteh / he Is a dead man,

kij it ten kind det doodt ;

dead flesh, wild vleetekj

dead pledge, tekepenken-

wis / at a &ad lift, ia jrala

verUgenketd
Dead, deaden— ed— ing, ver*

zwakkon, vertekmltn
Deadly, M&. ♦ adv. dodelbk
Deadness/ «• doodtkeid.



Digitized by LjOOQIC



54, CUR

€>ar,t.hond.bastert kcnd,ttL.
Curable, aaj. gtnefsbaar
<;arablpncit8, *. genetMbaar-

heid, f. [amW, n.

Curacy)- s, onderpredikantt
Oorate, ». onderpredlkant fta,
Carative, o^/. genezend
Curator, $. bezorgtr, voor-

itander, m.
Curb, M.betengetimg, (, leugtl,

bedvang, m.
Curb — ed — Ing, betevgelen^

beiomen
Curber, t. beteugelaar, in-

iomer, m.
Curd, #. klonteTf vrtngel, m.
Curd, curdle— €d— lag, klon-

teren {rig

Curdy, a^. kappeligf Jtlontc
■ Cnre. «. getiezinr, u geneet-.

milddtl. predikambl, n.
Cure —ea—\ugfgenezeu A«-

ien, zullfH, ar0ogeu, peke-

Un
Cureless, adj, OHrenet$HJh
Curfew, «. branaklokf f, zon-

nenondergang, m.
Ciiriosity. #. nieawMgUrig-

heid, zeidzaamheid, f.
Curious, adj, nieuwtgierigf

xeldzaam, keurig
CariouslVf adv. nieuwt-

gierigCijk, zeldzaam, k*»-

riglyk
Canouenest.^. keurigkeid, f.
Curl, t. kruL m.
Curl —ed —Ing, krulltn
Curling! ron, s. krulljzmr, n.
Curlew, s. luureluur, f.
Carmudgeon, s, gierigaart.

in. [(.

Currant, t. kreni, n. aalb«$j
Cnrreacy fS» gaugbaarheid, u

gangbaar geld^n.
Current, $. tiroom, m.
Current, adj. gangbaar, too-

pend
Currently, adir. kourant
Carrentoets, $, gangbaar'

heid, f.
Curricle, t. /argon, n.
Currier, s. Uertouwer, m.
Currish, adj. hondsch
CurrisblT. adv, op eene hand*

9ehe to^ze
CaTTj"led'-ylng,tetrtouw«nt

rotkammtn,vtitjen,afro$a9%
Currycomb, t. roskam, m.
Corse, s, vtoek, m. vefvloe-

king, f.
Corse — ed —log, vlotken,

verviotken
Cursedly, adv, vervloekUlifh
CortedneM^f. vervtoahtktidt



Cprshlp^ M. kondsekkeid, U
Corsorily, adv, tev loops
Curiorlneas, «. overloopgnd-

heid, f.
Cursory, a4j, kaaitig, over-
loop ig
Curst, oifj. AiMtT^, vorvloekl
Curtness, *. knorrigkeid, (,
Curtail— ed—iog, verkortenp

iukorUn ^
Curuiler, $, verkorter, <»-

korter, m.
Curtain, $. rord^jn, n.
Curtain — ed — iag, met gar-

dijnen bekangen
Curtain lecture, $. bed pre-

dikatie, f, ( f.

Curtainrod, «. gordijnroede,
Curtaua, $,genodezwaard, n.
Curtsey, t, neiging, f.
Curtsey —led— eying, neigen
Curvaied, adj.gebogen, krom
Carvation, t. ombulgingt f-
Curvature, curve, t. boog, f.
Curve— ed—lng, buigen, om-

buigon
Curvet, t, ipromg, m.
Curvet— ted— ting, nringen,

opspringom, datteten
Curvllineal, adj, kromrogeUr
Curvity, $, omgebogenknd, f.
Curulc, adj* acktbaar
Cushion, s, kuuen, n.
Cushion^ed— ing^^ kusumo

xetten.
Cusp, s, punt, o.
Cnspated, cuspidated, adj.

Custard, t,vlade,f.
Custody, *, bewaring, keck-

tents, f.
Custom, s. gewoonte, f, go-

oruik, n. nering, f. tol. m.
Costomable, «<(;*. tew0»nl^k,

toUmderkevig
Costomably, — marily, adv.

op eene gewoonlijke w^ae
Customary, adj, gewoontijk,

gebmikei\jk
Customer, s.kalant,m.
Customhouse, s, tothnis, n.
Cuttos. «. koeder. totter, m.
Cnstrel, s, schUddrager, m.
Cut,*, tnede^ plaat, prent,

graekl, waterloop, t.
Cut, cnt, cutting, sn^den,

apniid»m,afnem«M; to cm

capers, sprongen maken:



to cot a figure, to cut a

duh,kakmaken,

Jront



,eengroote



Cutaneous, a4f' vl belreh-

kem _ ■. If.

Cote, $,»ng4gi$ttwitn,most.



DAG

CotieyUr, adj. vlUxig, op*

pervlakkig
Cutlass, s, komwer, m.
Cutler, s. mtssemuAer, m*
Cutlery, «, \jxere en stal^

waren
Cutlet, s. lap^ karbnnade, f.
CmtpuT»e,s,beurxesn^jaer,m, ,
Cutter, s, sn^fder, hotter, ai« '
Cutthroat, s, moordenaar, m. ^
Cutting, s, ofsnijdset, n.

sniiXing, f.
Cutting, adj, tnedig, schtip
Cuttlefish, s. xeekat, f.
Cicle, s,omloop.m,krHts, f.
Cycloid . /. nmde, kring, m.
Cycloldal, adj, rond
Cyclopaedia, t, verzameling

vail wetensekappen, t.
Cyder, s. appeldrank, m.
Cygnet, s.twaanlje, n.
Cylinder, s. xuil, romdtpij-

taar
Cylindric — drical,a<fy. tuil"

formig
Cymbal, s, cimbaal. f.
CymbalUt,<.cim6aaapeeld«r,

m. [m. <

Cyoic, s, kondsehe w\jsg*ar.
Cynic — nical, adj. kondsck
Cynically, a4<v. op eenekdmd-

sehe vijze
Cynicalnesss, «. kondsek-

keid, {.
Cynosure, «. noordstar, f.
Cypher, s. cijfertal, nul, f.
Cypress, «. galigaan. ciproM
Cyst, s. blaas, buil, f.
Czar, e.keizer, czaar,m.
Czarina, s, keizerin, cxaa-

rin, fl



D.



AB, «. Hk, spat, f. ht"

dreven gatt, m. sckitrre^e,

botje, n.
Dab —bed -bing, tikkm,

spatten [roertm

Dabble — ed — ing, ptonssen.
Dabbler, s, roerder, besUfker^

opporvlokkige kenner, m,
DabcQlck, s, duiker, m.
Dace, s. soort van vcren, dmaa
Dad, daddy, s. vader^ u.
Daife — ed —ing, aam da

kant taten
Daffodil -dilly -downdily,

s.afodUle, f.
Dag, s, pook, dolk, m. pi$»

toot, n.
Daf ger, #. pook^ dol^,tt.



Digitized by LjOOQIC



CRU

Cresibartbot, «. drmmikog^,

n.
Crossbow, «. kmUho9f, m.
CrossexaBine— ed— iai[r> over

tn wtder tuUrvragen
CrossexaminatioB, $. oner m

wed«r ondervragingf f.
Crossrraioed, adj. dwar$»

drijvend
Crossly, adv, kvrselig
Crossoe«s, t. kortelheid, f.
Crossroad— way > «. bijwtg, f.
Crossrow, $, H A.B.d,
. Crosswind. s, halve wind, f.
Crosswise, adv. krmitw^xe
Crotchet, t. kaak, m. muziek

teeken, o. inbteidimg, f.
Grouch -ed -Inr, uederbuigen
Croap, «. aehterste va» een

paardf n.
Crow, «. kraaif f. gekraaif d>



Crow, crew, crowed, crow-
In;, kraaijen
Crowd, <. gedrangf n* me'

Higte, viool, f.
Crowd — ed — iof , drimgent

apvulUn , ^ rang en
Crowder, «. viooUpeeUUr,

drimger, n.
Crowfoot, «. kaanevoett n.
Crowo,«. ArM>ii» ftrMin, 60/, f.
Grows —ed'-lag, kronen, be*

kronen l$tergtat, n.

CrowDirlafs, s. fijoMie ven-
Crowikimperlal, s. keizert'

kroon, t.
Crcwniaud, s, kroonlandf n.
Crowowork,«. AroonverA, d.
Crucial, adj. kruitwijze
Cruciate — ed— ing, py iiiyen
Crucible, m. smelt kroet. m.
Crucirerous, adj. kruisdra-

geud
Crucifier, s. kmUsiger, m.
Crucifix. «. kruisbield, n.
Crucifixion, s. kruistiging, f.
Cruciform, at^f. kruitvormig
Crndfy— ied— jinff, kruisstn,

kmistigen
Crude, adj. raamto
Crudely, ada. raauweliJk
Cmdenes8,Crudity , e. raauw-

Cruel, adj.wreed, gruwtaam
Cruelly, adv.. wredetijk
Gruclness — elty, t, wreed-

keid, f.
Cruet, s. ^«<7« voor oW of

axijm, n.
Crulae, «. AratiA, kruislt^t, (.
Cruise — ed — Ing, kruitna
CruUer, m, kmUietf m.
Cruat, cruBib,<. AntijA, Ariti-

m«lt f.



CUD

Crumble— ed—lng,AniiM«I<«
Crummy, adj. krnimigf poe-

xelig [bockgeld

Crump, adj. gekromd, ge-
Crumple— edging, verAreu-

ktlen
Crumpling, $. zuurappel,m.
Crnpper,«.<f ««( ^t«atTtem,m.
Crusadeoronation, $. Jkranisg, f.
Coroner, a. ondtrtotkotx



COR 4^



Digitized by Google **



48 CON

Coa'trary, «. i*gtudetl,n.
Contrary "ied—yingtUgeu-

strydem
Coatra«t, *. tegenoierge-

sleldheld, t.
Contrast — cd — ing, tegen-

oveihlelUu
Coniraviillation, «. tcgen-

boThtweriug, f.
Contrareue —to— log, over-

tredeu
Contrav<'ner,<. overtreder,tu.
Contravention, «. uvertic

ding. f.
Contributary, tt4j. tolgevend
Contribute — ed —Ing, loe-

brevgeu, tocgeoeHf opbrtK^

geu
Contribution, t. tothrenging,

opbrengingfSehcUling, f.
Contrlbuiive— bulory.^.^oe-
j^ijiitc^, Uebrengeitd
Contributor, s. lotttreugertm.
Contrite, adj. boetvaard'ig
Contritely, adv»bottvaardig-

Ujk
Contriteness, $,boetvaardig'

heid, f.
Contrition, $. toelvaardig-

heid. berouw, verbrijztlingf

virtlijtiMgf f.
Contrivance, t.uUvinding,(.
Contrive— ed —lug, uUvm-

den, bedinkfn, verzinnen
Couttlver,t.uitvittder, w.
Controul, s, betlier, bttiuur,

bedtpaugt n.
Controul — ed-ing, &«</vtM-

gen, bettnreu
Coutrottlable, ad^. bcdwlng-

baaf .
Controuler, «. hedvinger^ m.
Conlroutnieut, m, b€$tuur, a.
Controvt-rsial, adj. redeiii^

twiitig
Controversy, *. geschil, n.

redeatwitt, m.
Controvert — cd —Ing, be-

Iteitten
Controvertible, arfj. betwist-

baar ^ [tpannig

Contumaclouis, adj. veder-
Contumaciously, adv* weder-

si-anniglijk
Contuniaclousnesi, contu-
macy .t.ifct/trA/ianiitgflf'a,!
Contttmtllcos, adj. tmadig
Contumeliously, adv. *'ua-

d'glijh
C^atunieliousness, ttseham-

perhtid, (. ...

.Contumely , f.ffn oaa, schimp,

lasttr, ni.
Contuse — ed —ing, kneuzen
Contusion, fi kneuzing, f.



CON

Convalescence, #. wtder gf

zondwordtHg , f.
Convalciiceut, ai{j. wedtr g^- ,

zondu'tirdende
Convcnabk, udj. voegzaam
Convene — ed —Ing, verga-

drreit
Convenience — ency, *. g*-

mahtgfrit/,a.g(UKe»Jieuit(
Convenient, aifj. geUgtn
Conveniently, adv. gtmakke-

Cpnvcnt. t. kloostgr, n.
Conventicle, *. sluipverga-

dering, zamenroiting, vcr-

gadei^taats, {.
Convention, s, zamenkmntlt

vcrxadertng, ovetetnkouitt,

f. verdragj n.
Conventional, adj. ovtreen-

gckomen, bedougrn
Conventual, adj. ktoottersch
Converge — ed —log, natot-

driiigen
Convergent ~-ging, at^j. »o-

mendringtnd, uatoedriu-

gend
Conversable, adj. gtzellie
Conversableness, «. gezeJUg-

fieid, f. » * -^

Converiably,a<fr. gezelliglijk
Conversant, adj. ervareii,ge-

metnzaain, vtrkerend
Converiialion, t. verkering,

(.oaipang, ni . eec^ri^A, n.
Con\erric, *. vakermg, f.ge-

sprek, n.
Converge, adj. vtrjtetrd
Converse— ea— Ing, vcrketcity

x<tmcnsvriken
Converiieiy,iidv. vcrkeerdelijk
Conversion, «. bekering, ver-

andering, f.
CoDvertiive, at^j. ftzeWg, ge-

sprtkkig
-Convert,/, btkeerde, m.
Convert — ed —ing, beknetif

verio'isseUn, verandertrif
toetigcnen
Convertibility, r. beketrbaar-

hcid, f.
Convertible, adj. bekeerhaar
Convertibly,a(/t;. bekeerbaar-

lijk
Convex, s. bolrond, n.
Convex— vexed, adj. bolrond
Convexity — vexness, «. uU-

gcbogcnheidff.
Convey — ed —Ing, voeren,

leiden, ovefdragenf over-

tuabcu
Conveyance,*, voering, over-

vtaklugt f.
Conveyancer, f. overmaker,

notaris, m.



COO

Conveyer, <» o«ehfer4tr,

voerder, u.
Convict, s. overtttigde mis-

dadige, m. ,
Convict, adj. van ten wUs-

daad oikrluigd
Convict —ed— ing, 9mn eeu

mUdaad owertntgen

Conviction, t, overiuigimg,

van em miidaad ovtrtui-

ging, f.

Convince — ed —ing, over-

tiiigen IffaVff-

Convracement, $. overtmi-

Con V luce r. t. overtuiget, m»

Convincibfe,ad;.ovcrl«(if6Mr

Convincingly, adv. opeen* o-

vertuigende wijze
ConvincTngneiis, $, ovcr<«l*

geudheidt f.
Convivial, a4i.gez*Uig
Couvocate — ed — ing, 6t;«eii-
roeptn Tj?«"f» f«

ConvocatlDD, $, btjeenroe-
Convoke— ed— ing, btjeenroe-

pen
Convolution, t. owroUimg, f.
Convoy, s. geleide, U con-

vooij, n.
Convoy-— ed —Ing, geMdm,

Itonvoogeeren

Comulse— ed —ing, ttuip-

trrkkenfO%troereH,Mcktiddeu

Convulser, t. ontroerdier, m.

Convuli^iou, s. stuipf »tu^

trekking, onlroertmgf f.
Couvulsive, a4j. Uuiptrrkkig
Conundrum, «. raadtet, n.
Cony, s. A<mi/M,n.
Conycatchcr, s. kon'ijnevan'

ger, m.
Coo, cooed, cooing, kirren
Cook, s. kok, m. !f r.
Cook — ed —ing, kokev, he-
reiden [kun$t, f.

Cookery. «. koktrij, kook-
Cookmaid, t. keitkmnieidf f.
Cookshov, sr kokswinkel, m.
Cool, *. kvelte, f.
Cool, adj.. koel

Cpol — ed —lug, vtrkflen,
koelen [n.

Cooler, (. koeter, m, ko^tvat,
Coolly , adv. koettjes
Coolness, «. koelkeid, f.
Coom, I. schitiM, n»
Coomb, s, 4 Kkeicls
Coop, $. hok, n. kuip, f.
Coop — ed —ing, iwiltUlmi,

kuipen
Cooper, t. kwiper, m.
Cooperage, «. kuiploon, n.

kniperij, f.
Cooperate — ed —ing, mcdt*
ircrAcM



Digitized by VjOOQIC



nmptio



CON

EtIoD, «. verterimgf
itimgftering, f.wrr-

tigr, m.
CoasumptiTe, a4j, wrttrendf

mmm de tering emderkevig
ConsunipUvely, adv. tering-

acktigUJh
CoDsamptlTenesf, t, terimg-

mehtig/Uid, f, '

Contact, c aamrokingj f.
Contactlon, s. aanroken, n.
ConUrioo. s. bameUimr. be-

mnefUstijkt ziekte, f.
Conto^oua, adj. beamettelijk
CoDtarioaaly, adv» besmet'

telijk
CoDtajrloasaeifl, $. besfket-

Mijkkeid, r.
Contain — ed — ing , inkou'

dtrtf bektlzeny beawhtgen
Containable, adj. btheubaar
Contaminate — ed —lag, be-

tmttien
Contanlnatnr,!. ieMie(l«r,n.
Contamination, $, besmet-

tingi r. [ten

Contemn — ed — inf , veraek-
Contemner, «. veraektetf m.
Con tern per — ed —ing, f«JN-

peren
Contemperament, s, getiel-

tenitff.
Contemplate — ed — fnf(, o-

verpeimtHf betekouwen,

betpiegeUn,
Contemplation, t, overpein-

Contemplative, adj. betekeu-

welijk
Contemplatively, adv.bespU-

geUnderwijze
Contemplator, #. besckou*

wer, ID. . ^ [u.

Contemporary, i. tijdgtnoot,
Contemporary, adj. eventij-

Confempt. #. veraektimg, f. •
Contemptible, adj. veraekte-

Ujk
Contempiiblenear, #. weruek-

UUJkkeid, r.
Contemptibly, adv. veraek-

fHfk
Contnnptaoaf, adj. ver»

eekmmdemd
GAtemptnouly, adv. ko-

uetuder wijxe
ContemptnooaneM, », vet*

ewtmdtng,(.
Contend — ed — Ing , f wiclcit,

dr^^dem
CoalMHier, «. etrijdeT, m.
C ol ea t, «. ^a U tnimgt f. f «-



CON

Content, adj. veldatm, te

vredr, vergenoegd
Content — ed — ing, veldoen,

vergeneegen
Conteotation, s.veldeening.f.
Contented, adj. vetgenoegd
Contentedly, adv. genoegi-

tijk
Contentedae«i,s. vetgenoegd-

keid, ff
Contention,«^i0lc(,na{/vfr,m
Contentiout. adj. twistziek
Contentioasly, adv. twittig-
Jijk
Contentloaineiii, «. twist-

zkkte, (.
Contentless, adj. onverge-

noegzaam
Contentment, #. vergenoegd-

heid,f. ~

Couteuti, s. pL inkemd. f.
Conte8t,«.f««cAi/, n. twlsi,m.
Contest — ed — ing, belwisten
Contestable, adj.betvdstbaar
CoQtestableness, s. betwUt-

baarkeid
Con testa bly, adv. betwist-

baarHjk
Contestation, t, betwistlng/.
Context, «. tame^kangf m.
Context, a4j. ingeweven
Contexture, s.gfveef, n.
Contiguity — gaoMsneffl, na-

bljkeid, aanpallng, (.
Contiguous, adj. nab{if



Online LibraryJ. D. D. WerninckA new pocket dictionary of the Dutch and English languages ... → online text (page 112 of 121)