Copyright
Mahānāma.

The Maháwan̥sa: From first to thirty-sixth chapter online

. (page 4 of 13)
Online LibraryMahānāmaThe Maháwan̥sa: From first to thirty-sixth chapter → online text (page 4 of 13)
Font size
QR-code for this ebook


SbttCOtSioS 9©t$i 9©tff© 0C39^OOJ^<?®8— ^^a($8S)(3D A®

(pG9oofi ^O9ebs>ootsi SBtff gdiges)®^^ oi©i^8®a— qp®dQ>

45K30 m® 00®t5) ^SQiSlSl ^5)x5n® ^S)©0 9^9C3l@l£3eQ5

«® dditsf to oi©<5iS<a 8Btrf Oio^eaoQ fftfDo^GO^ ©i©^
®8— c5eQ9c9 ffiQom® oD®85l g^<rf 0^0)8^ ®^S)&©<{}9i$»
(SeG5^dS)g ^5Djq9 ^gqgfi>@ g<^8®a— (yqcaoiSd^eo es>
03«® <;oo©{5«i« 4i3a<j« o5oo<5^8-eG6v5t03^»ooiO®
d^i 8^ ®g £5)00©-^ cf)Qco 8(§c5>it$i®a^ csto 9®^6)ts)^ oB^
^9 <5)ioo9a ©dJg^es) €8^5^ts5 8Bts5 c^^dtOQ^ qcaSeiq}
4p®— e®^ e3©j<^^ p8Gxooo«(^eoo^ ©iS @»^(5 Stfxoio



Digitized by



Google



4 cStSi OiS^Stf^jas, 13

13 tSf ©i^t^O ©o8 <fi53iflqa eoo^QD^^coS ^oo eocBtn mQ'i

14 ©"8 ©joeaeojoo, e «535aa cO(a»S8<5oDtrf8oo«rfedO eS

16 ^(J©o©cn4Jo c'SQ ^» ^^^ s©tiO 88e0oico. fe)®trf
S)a£©3^a© Q©(5 ©irieotrfO <ttco©3 ^odo^ ©iB^rio.

18 ^SS^ «8«g5j©<Kf ao4 cf»3 €f ta58rfoDtrf©(oirf«riO
C««®eifio5«® »©5)o5»dtrf«30 <P©dQ <fia5fl(B ttAGS
cos5 ©«Dtfi^e4^(rf ^coaa ©O^odO 88ecoJo5. caf 8<i^6>®

17 <jqdod9 «i<9 dmiifltrf ^C)9»St«©<50 ©tO» cf«S)DCD®
oS9m8«K5aoO 9tS)e9 ©t© oj©a<5Q ©oBQq cf©«>P<50

18 ©a8g<; (9aa«^ »Sooo3 ©«^ goootrf oDig«e4». »i4^
©o8Q »®«j5^«® ca58<ioDtrf©QOtrf€7rf9 t£f fiooocs ^

19 «oJ». O3©od0 ©aSQ coiO «®ts5<;, cfB^O^dOQ^Si^ <?a
^®ts)< G02O SoOQ ®^<$tt3«f eQ38<^GOtrf©ODtdeoJe9

20 <|«5)doo«3 oS9tnSeopd«coc9 Qi8«tJ«!(3ooo, d^ t£f €

coo§ eax5<»(^cQ5^ <f 08S8<5cotrf ©QDtrferf(39 ®«54ftoD

21 eo^O, «a-tfoc9©ag®imQ «tto«rrfoo»d9 ©t8 «fi'©tn
ca58c^oots5©«D«rf^e4 t£f odq^cocS g§©©««cOfrf ^» ^tsf

22 ««). t£f caS8rfcotrf©«)trf0e4 f£f ©eo^^^oD (^©asycfrfrf)
cfoo) 8mQ9®ooQ©(5©® ©8q es)i®i^e^ (8(5©^ c^A
e>©) ^s(53®tf3 a5)i®t<s5eM9 dtntiJStsf d^ra^^tfc^

23 if^tsigio^oies). €f ®C!09a)s)oce<ft9)Q»g eod8dootrf©ootff
ea 88trf c^co c^oo iflasJ^wcntoQ, tt©09 «©fid
Oi©^««rf«jq9 t£f erf©m c8a8rfo5trf©«)tri«rf teootf*
fs^S^cooS^ gOoo. dtnitoQ 60®Qgo>^8(^G0trf©«>tHeQi

24 88trf rf5©o6j(]OB5)<^^o<<i^ co«caS8(^ootrf ©ft)td9Q<,
tta€®(9©4^©tt9»ecD<S, e<^©o tQ&89<^«)Q)®GDtrr »<5)
dei® <;<»©»tQ«rf 8©3e(^oo, tf ca58<iem® (©rf^co8>

26 9«««»o«e5)oO ©^0(^00, €f <|Stt)d4^coQ cf»o©Q<i

©e«J©®<c8 ©<i^(^co. tf oao <fi«B«^ C^*>®9 «<^©^

26 a3fi8<^ootd&ft>tff9oJ o«80«s><5cotfftoO 9moDtr)tMqg 9Sh



Digitized by



Google



14 eoooBoGtico— C(Sg0&<S3 »ft^^oo.

90oi^ ^94foo^ti6\Q'A o<SQee5)9(^ootsf dsocDs^c^^^ 60:9

eoS3oo9<$e5)g) eo^soon® eod@<5a5)® 60)9 &^d) ca^S

ooift85) €823^qg S)Sys)S>9J^^Q&8 ^S)&^^<^Ga. ®ooo^s£9ts)9

29 (;^^doots5€Foie5)(^ ^qS) a®S)€^G0<3 6(^388 ^0(£c6. €

GOad &^&<^G0. £r tsS/s^s 6<Sa^ d6®GO^ e6QtS)(x&S6
SO GOtd gOop. *<£f to&S6xfriQ(afsi&t6 (QStSid) ^tf^S^coti

etO<5g9G5G0, (gzAQ^^ts^Tsi ®6qg Stt9e9®<K>Q&<^d

<<cfoc&($i ca9ests)aatd8ootr[eod<?cd CD^tegoo {^^@ts4 q6
32 doQ ©i^dO •®oo3©«8ooDd®odcfl 8«€)qd CDSghSQ c9

«)3Q9®0Di»dc5Qo9 tSQoD. ©©s dc5qa gS'^aoBc^^ooO

34 3»3((39®ooQ&(5d cp&9(gGC. €i®(B eooobC^ ogS^oDCfi e<$

35 &tsy^Q6cQtsiQ<sitsieti to^o^cocB tiS^^ d€^t5)9<?^oi

3d eoi^2S)®£,i. S^cod^ &i(g(5d ©98 ^t^fsim(sifsi 96irf8

37 8oo. 9t5)S«f95)ts5 <£f eccg® ce&Sc^oB^Ssgqg So99e9®Qo^
6(50 (fiQ09%od. 6(5^ E>9 e(gco^5)9g dc5 ees^e®^ da

cyi®^cots5 ootg^ofioo. 9q&9SQO3&eG0ts5 g£9^eEH(ftSf

38 Q)x€Ftos) cSa09qgQ0. € @(iSc(^ ®($)® ®§tsi 0D89 d ^^

39 900^ $)isf)9 gQ^oSco, (5d9e$)® cf^eo8ts5 Scsa^geoSGO
C,^ (fei&ooQ S-cS^oo ^^^cd eOicoiS^ tnc^tf^® ^ood cod
3<^«<5>9€F®J cfooStff <f9&3G0, '^e9)9C3@atsi S><5s) a5)$8)ootsl

40 od^Q^e^co* a)9S@es)3 <podtodtff as^dnndS), «Q)8
4) (^tff9<K>tffeeJ(390 o9ss^& cia909ioeoS)[gaofi)(^6, 0®e»d is)®

42 a5)(^(fi 909o9 eo)0&9eosd8"tSoD9aift>i(5(fiG09GO. @<fiotfl
9ts^® C9^^® 606909® ooQ&<59 oots5^9 AfA%meiai^

43 €f dc599)® ®oo&5Doo9 9c09odt6«^oo&Qoooo d6ejfi)<5€)9 c^
oooes3o099cd &o^ooq cf 009 S}Ss)c«»oo9 6\^efs^0^ € Bcog

44 a9^a)Q8^ts:f tS3®9tsi6&o ts)®isf9<sr a@e)oes3tt3o&GO
^009 Q3)&ocirfecJ(39 diS^oS^eqtsS (a9Ootf^gO90cd 9900



Digitized by



Google



4 eGff) e3<Se€)tf Qoo. 16

45 ^co tti^GcoS tSo09 (^trfeootfteeiedO <p<^t8foW ^ e£;4Sko

46 ioc53^G09 (fieoiGO. des)(^^ € qto&ta^t^ ei3(seoo«>^4g

47 od)9&J tt<s3®i^ QoiftoD. 9ts)S^e6)iH €f eS&tMAGS
<CfsiQcois1ed ooe$)®i^O etS^ed eofioooOdO (foj&o €f&

48 QBoeg&ifdnd ^c^^cDO^e^edtt). e6(5^oo€>i3 tBqglrf

49 6^00 QGShcBiSiyQQ tnSQtS) m^etits). to^S&t5^9<o^ b:9&sy
00, gdbemtf 9)00, 09OOQoco99is)GDa 0® c)dG^cde98S eod

60 S6ecoic6. 030^808 tt® 026)00, 9(5&tS)c0, ff>98)&Q^
ooecGO, s®2r>oc8 e9mfs)6 m® 099&cDi5g tx&S6ea:icOf
Scatsi^ € vAS6 <f Oio® <fC3D<B&QS)(»eoots5 iS^^(^#fi)o9

€1 €f Ooocgtrf QOoBge^Bo^n &9SS5)9d)®ood 616003^900. d

010(6 Qo£9ccioots5&oof$l9ed9(5j<f^oo6J ^<rf5»g Sooeto^^qg
<^2 8tS)%tdOD. gS^9&tffQSc;9S&3ed&o>«®®OD9a&S(5oo0f

&ootrf0oj t£f &eceets5 <f tge^ef d» deo 6(g06S<^ eoSS)
63 »o9oaS6<$ootff S€)9®0ed». ^tdStfl ^<rf6oots50Qd &8irf

689(^4^0^ eeiR££5)99»® ®QOico£S^59tn® f9 Bgoq®

54 ©ecCQ^ »ie9i099&^oc8 sf)e9^ts)S9®i5f g»9C5d08)9Oc)^^

ee5)90e9 d<fi® Qo<s3®iQ es^egtrf 6^389 Soo^O

55 e5)e<K>. €f ®QO93Q&S<50colcQ§ QobecCQtrf g€5)9ca{r^9S €

56 <;ec^tt)eots) o^otSef^tsiQ ^^ooeo^oo. 6e^»9®53®'Qad
S^^ootff&ootrf^ed dasQ CQits^ec^tB 8oog ee£»c09O &i9
©ODggetf », d«)(^(fi ctrieootri^oj (5OO98c^0©trf d»

57 8ooS8&ooed geed». 6eiS)S)fi>9®oo, M^coto, e^Si^oo, gdtf
0oo9€8tS)oo, 25)98S)<3Sg)e5)g9ooeoco, eo9^©98 QoS^es>oo o6in
0® oo^@^oo^d6tt)trf0oJe9 €fifS^tqje£6cOfSiB(syeie(si eeS

68 Soo9<Ses^S (Soefi^oor'oo, 6)96eQo(S)9@es)oo, egSmoO teio e®

69 eoeSc^ eqtsy® B^ntB Cfg(^i6):a£6<5oots5©(s>trf0ei9cdte3

e<!O0<S» <SQfrl^0OCJa. 8tff&^§) € tOtd Cf05D®Q 9o<5

is)d9OO0)ooif}&ootrf9oJ g^^eJoo. tP^agtf) e^9^ej ©00
fK) o03d dboigft), BoOQ® tSfjgtrf© 9<5©9)5>® o^Sc^ootd

61 GQotrf9oi g$)6) i^0o5oo. fbm<s>Bfsi fta)(^(fi «f ec^Om
te5Sd€0fsiB(g>fsieti eSh^foiisi^ Qe&€S)o099cd 6(fi8®

62 e9<;oo9, S)®£ooOc6«oOtd te<5©^ B^HS^to Soog tf^i^eog



Digitized by



Google



18 ®0O)6»cdG0— a(g§€^&^ es)D4^co.

63 9^&Q)^S«5GOts5&ootrf®ed 5g6)e£M>9 cfidis^oig d Boo
e^gj &32e5)od)'^eoDcS o^Qjeooacs) (A® Ac^^gqg) SBtd

65 96)90 e® (a)S«)eDg)c3^G0) cfO®tt»S)trf i$3S)£0o. ^eeoi

66 d ®oo90ooooj cfitno^o^ ^^oe^sroo gcces)^ oQ£S<5ootrf6ootd
9oJ(39^ 9^9&id o:Gco3oo»96e2S)oc) cs)e^t$i iiSiSiQisS

67 ©®©o4 c«dS) g«s%cfi«S)39 oi©iflcO09 eQ39«i)o5W(^
S^caoe ^€S> <fit5f5)9i^ qo&qgo SoBtrfd &ig)age5)(5tns»g
pS8cqgQc0tfi &ootrf9ed(339c55 d ®^€foGO 6<d9fi>99 (qpi
4S6 ^^^&«) ttSS)tS) o)0s)ootrf9cd eoo^^<fitS) oo^&oo ^^

e®etsyt&fri og^c^mooo gooo^ooo^Qo B-c^^ecas)® ®oo&«



1 cp^9QD9G0cS ®oo3S))'iai&ODQ ®QD3SQdS(^GOtrf&ootrf9d03
SBtff tsdd-C^Qq a$^9ooecSd)96V)9eJ 9d<So03(fi8 ;£ocQ

8 Q) <ftSD«)€hoot &3^9ooJ (^atrfoD, <£f 9^&ii3d eoGcs33cc)A3
^3<^ oodSc^ootsi SBtrf ^fj^tt^fi^^-c^Q^ Boog ^oo^dDOotst
d oaStSssgQ ®QO300ffi(Sd) A®S <p€hooS da^ootd esi^

4 %co. d ®oo3eoe(S^8S) tS^trf^cotsf 9cs)38$Se5)G9, dts)
0Q£)3Q33<Se5)cda cf)&aG0S&>^ qpi^ 6^)3 9^es)8S) tSttiqg

§ goo, 0GO9ttB(3S) (ia23Sgts50C53tff f3CSXSyQO4fi^tSfS^Qo^(£0^,

gb@(3es)6ooJQda qSS 0^2S)es) 8(fiS tfi^qg goo. <!!f

6 <3^S90O. d &0^^<SQi ®QO300®(S(S 5D® &9^G9 Cfl^rf



Digitized by



Google



6 6&if9 o8e^€i<o. 37

tdssd^ody Q^QtQtsy tSrjg^Q&S coo ^^ms^oOoogoo.

8 ooS e®9oi {cotS)S^t5yiQto9A) goo, ®cSctt3eos) ^€> tfi^sgtaff
te^aqgooS e® ^^»iS530a3§)®co, ccQtsi tooEe8©3^trf

^® tS^^ §).tt)y d8td &«)(fi ger5)Gd^ ^® oBqe^qg g«>.

10 t£f 9Sb&(;9 eO<5&3^tfD® ®mcfi<fl tS^tr^oco ecSco e^
e^oi iSes)3oot5! 9&e$), g€£)eoDc3 «S)oo«q^ qdS&o^^gcJ

11 ^8 9®9ej BcO(^9eJd qpd(9^ei iS8S)900ts)c^oo. 0<8)9oi

12 cf««9 <p©3co8©3^ CC3?rfQo. d«®, eQo®©tn^ctto
d)c5cS<S 85)900 JoOy d^oi® Q6)itSd9s>(3o:icOf ^SS)etcQtsitn9
tfi^qgco. fd^ed® (fC9(59eJ@85)(?cciIso, ©9c?Sfi>9co5cO 9®

13 qdQSS) ®tSimeo^ a.^9oecO(S Ss^^oo, S)^c$tSo
eooJoo, «9co(36)eooJooS Q3es)38o9ooc8 tStneogQo^^*'*'^^
({?€)9Q0fi©oca 900^008.

16 rf^trfo cf«terfi© «©«oq rfc5^(5i9©d ed^egtrfgo),

16 $2s)S^rf9Q)trf € ©34^25)15 A® §3(!dg)4^9Q^® ^CQ ^j^t^f
cfts^m6(Si ^©0©2$3^ Q)Ato&^ <^^% ©4^e893S)eoot$f

17 ®^©9 9®tG0fitf^® 9ssit§xcoi^<S(si ©o(»9o0(3 c^«DeO)3
^a)<53 e:fi§C9Ges)oo8 geSDf) <5)c5ttQ®9(5G09 §0 ^a^©
<:^e5fi9c0<S cfcS9Q0fi> 96)9<^go, € ©;i3gcea5) dtf^m® g

18 63 oogi^i^ts) dtfco 9n^;^co. ®^ 8«f )d«goo9(5 tss^oo
ee^® cf ©S3 Qogc^z^ts) (5c5oo 98S)9<^go. Segooad tfe5qg9<5:f

19 g^^ooj tQ@ 536)e^ eDes^BoO de5)9^e5^«s) gob. S)f)tsf
Cf CQ9<^trf a)0s)39cd3a5) 8$®9d(50® g^s9en9C^Q)Q «®aS
CO 2t>«yog9o5GO, ®Q09Q)® (i6«Deo®9Q)ats)§) d«Qiri3oooots}

20 eo9tt>J^(5cotrf ®(5©3 §d^»^© <Sfod5c5«ooO biSiS
9G5oOy eo^c^c0trf©ootrf9ed9(55 o<Si{3£©34^9ooi5f og tf

21 dc5qg <f efeoes^^GOsi gG©9QOoS ©i 9^3go <f©9^t>tt 9®
eoi ^tn^^. ®^9 ooe9ed(f i<rl9M 3g&oo2@trf dcs)^tfi&ce©

Ot®tf3 09©(3g^ tO€0<59cD(fi 9)®8^ CfffieOMS) efi)e^oo.

22 t£f d:5qQecd cf oB^ODfixoooo tt®GO®, cf ooeeocBq deed® og®



Digitized by



Google



2i Clts5^el (f Otd ^SOOSSI C9009 9C5)4^S)9QOO^ ^9^^596)®

dStfi tf SDooaOq eooSoooco 9es)9(^cO| eqS^ooJ® (fiS&^tsf

25 4f<o&3^G0. deeJ® ^Q^ootrf ifiggODa ^Seooel cf^Oq
&^il^0oots5 GoeSeootrf dooecotrf c^®S ?S)oeq i^Qtsi®

SO 9(534fiS)oqgGC, (5)&q) ^^Stsvi^&J oe>S^^d^ Soo^cotrf^,
89)6^3 cf^rfBSn} 8(gas)S)^ ^&i&09tf^ dcS^ d<^2sxn

27 8(girf ^co-tfoSoqgco, tf ^©4 ®i©4trfi$»Q g© ^i^i

28 (go9-€€^©ooi t£f 6d(Q<S(si gde)urf^(rfo<s)c) cyQcJ taStffd

^2S«. QeOit«)DQ §9«9 «®trf®(^oOa5a ccd^ ©O

3ts5^ (ygtsfq, ^0300 @®>2n(?G0tsi ^ojco^goJ 9Q3^d<A.

80 (6<53 &209<fi ooi(^GDi(^ cf^^ooeossl d^2S3^&(§trf® ^10

* 81 ctm eco^Sbqgco. ®9ocJ tif ooi(^ e^oaraS)) ^eooSoo

82 6>6> BSSgo. € {^c5oo© 09tS)Q)€FG0tff ®®ioi9eci ®ditsi9^.
33 deed® d Sd^eosi t5i^diCO(^(S &Qoig agOGOi^qc.

84 ®9209a;®g<^cag)^ qpitn5y)g 8S<^@e«>S^eeJ cfg^ (if
(5c5quO ®3(5g figtfeooo es^^csy. lyoBeoDcs) o^^^^e^g

85 £f qpeeoaas) <5c50tD® e£«9doSb(3d3e<K>J^^ig ^Sqooq^S)^

n3QB<?Qe85)G0 4J3@9ci&.

tif 6d(Q 6oD^C5)® ^cd£o9«8es)g eoi9^<K>eo85l ^s£>

86 4^G0tff ©le^Sco, ^ S)$s)3e(03S) 6dcst5)m9ci tgtsioo;)

87 d'c5€^ts)® qtffe^io ts^tsicS^ &^fsfe(sS €fQoe9®co ^es>
f( o<S«s^9e£S)3© ^noo <?^ts5e20®i"8 (yi®i^GOtff e®ett>

88 009 e&fsiQtA^QOtsS s^^Oa c^9(i^4fSSk07si ecDtffgb (fi^9®tsi

S®009 &e^&9 OOl<S!&c5oO, fi)9Q0OO«Si<fi B3®ig(5lGOQ)3

89 € ddcts)® SS^GOcS &S>2093 ^ceo@n ooogef $s<5tsi
cfi<»5)9^ tif ^e®3S} eo9®94^dooisf ^» Bts) oiooi^g
eoSoo. €f 1^9^)0) ec9®e4^(^9es>® Stgooo^ 6d(Qe<si g^

40 ootsi (ftQ^^tsi Qco^QiSiQ 6i8®oo(j ooeooJ^dg g®^
.to® «9®3do03ecd g9 geoioOw-^H^CdoB 6d9&$od98
. 0®ecia.)



Digitized by



Google



6 tf€>if) b<Se€)dQc0, 1§

41 So ^i^co (CiS 8ego89d dti^ 9<^C03tQ<5es)(^^ ooO^g^

®ds>c!f^ &i8®tt)(^ tt90oJ^<^ooo ®d9 g<5&<$9G0cR ^tf^oo

42 (Otsietico, g®tf3io® 8$§b(^cD3e(55 e9®^03 «®3 coftQ

43 4^g e^899)99Si <£f ^Secofsi €iiiA® iOieco^<fi5 e^

e^Gt5y>9en90®i ^Stff cfico es)t^Eh ecooo«5)®€b g^ioa

45 CO) fiiet5ne®i d^&eo® c^9 g^tnsQ 6q e^80)oQ9toio
(f qE)(So09 (s^oooO if39^S)oo8 ^€>es)^oo. eot9S)o(^e^g

46 efS)® cfioo ^ts) tnSb tt9Ss€)9®i5f 3entffetd tt^rfoog^t
^ts) ®tsyjmtsi9Q <f iGoO ^&dtrf ee5)9^co. dod^ ®<^

47 ©c^i^Joto® <jc8gJ eo£8(5^tn® «<tttB»t)t;«eoQ ep®<5i6b
^es) ®t4flcoirf 8©p^^ f!f «p®<iiB3 ei8cy«)<i£«oioo, ^

48 t$®3(50ts)® ffi<$9cs>c6® 6<sitriQ)BQ Ox9^eci(0. $«! '
tSeoxntrf (£f i$39^S) tt3®9'€^<59tn® ®{) Soogtd ^tri (
«c) cttricrtrf gdedcoO <;aB^ e^5trf 68«, d»o dcJ (

40 ®69&(f) d co®0 ooto ®(Strf oofrf^trfco. <r (5c59m® |

QSdo^neng ^ooSicsdoo «>d4^BKoS9oo4^ d Q0o®e4lvdootrf (

60 g6E>9G9(fi® Qo®co 889®trf Qif}G<53trf9oi miSi96(R

^g®« ceirf^trfiO. (t£f 8g«B® odo© «®erf8) gfiO ;

61 ed^(S ©533(3 ®e©®<$ CQf$1Sh9«)e^t5)g(K>. dt^ 9©e

62 o^ejgs^ne^ts) ^4^ei<^c3xciSts5 <f>tQ^8o09 7^^9 ]

63 d»Q Bse<Q053 ©atsf Q©($© ese^edes). Qco ecoe^^g

64 ©oofrf^rf s9©0co. 8€)3d) ® oi®tfiai© «j«, "©fioirfw cfe
O 80(^8300'' ^efltrf^ts!©) doS ©iSco ®tio&i8 «0G9. d£.

66 C3t®-€i^ oeeJggtrfO OQDtrfjJ €f «8€f}€ro®, oag^eiH
CtBrfi©®<rf»95o05gdi®^trf5tri««rfoD, 8(^t4r^§)^ (ftSiS

66 (fio09§^ 9C399®Jc6)€?(3(fi ©iQ^^g^t ^ ^es) gec«38D() €r
«©e<}96)0® dfi>(^(fi ^^ e® Q^oo »<^4tf»e5)9O0co4^ ®0
tf£@9c99Q0(f) do ^tffico 9G©9» ^oott ^ccosmts) ts)t$f

67 ifi^ «039^© 9cO9Q0Dts) e)crf(S^ (®99cd) <f><i%© btA

^fi*© *' 8 9®9ei 995j&tn9 985)9<^O0. (p©9g) tt9tt>9Q($OOfS^O

68 00009)® <'0®S)s 00S)0iO9$© Sgifi® ® QS)Q9&q qQ&



Digitized by



Google



20 Gooo&ooaoo— e^ge&iSS tt94iS£oo.

69 $ooQ eo9«)3qd<?es)® e^Osoo^g B^qpi^cvsl ^<eot®«>(^

eootsJ ©trf^trfe^^Qoda " «a€Fo5G0. ®a«® c^i«icj©«i

o5a0C5J arfqpooa S)©q goo5B^«c30 qpa®®i^irfg(JD.
61 tff co(^8<a ^«da oflc)®©S«5)3®e^3<5®J ©^ooQ tSf ®9^co
45)009^(55 e®®oo6 S)i6oo3 9^0900^4^ A oos^cfi^S 95)0
' 69 ®e5>)0o^g ^lOooQ 99<&e$>)£S3(g9Q0. ®3^oo£s>3 e©®^

«fooc:S®cp«® 0<;S 800, ©4^SD9(3©9§a ©©©cj^o®
lis^^a) eo9®9^d g^ofioo, C9C^©9Q6)^ e©£^9ts)®

63 0q©iiS c^tSoden® {^c^ig^GJco. co€>90CG0tStrf ^ooeo)®
€>4JSSD9@g>9^ 8a® deooa^ff eoi9g)9(^GO® ^^oirf^irfoo,
GO®@ej ^So^essoD cgtfi ^De^ssx^c^q, d90oats5 eo55ooi8S^

64 ©cooi qpi^f^^si® 0®9a5^g9C5)^ §.®o5co. deooatsf tff eo9®
e^dcjDirf <2?es)^dciB SoSS ®g®cfi« H rftf^C)®, ®ts>9 p.^

66 ggg^oi ®s «)i^ jl^oSoo, ©Qo^oS wogtrf oi©it8® <yi«J
eeJ® Qco© oi®ifl®o5oo, <5c5®t5)® <;cii© hs9 ^ci0*»

^A®l5^©ia «fi€FG500. (&0O96)® <|plOl&3 @®4^®G0a$ 9tf>9

66 ^85) 8o009eoAoDa)<^ oi®^0gjgo^ tif m^®e4fi6a^ts^rsi
coDSS)s5)Goe5)<^ diOS)(^<!9 c$c5ee$)® <<qp^ e®oo9®9^^
0ts)® ®9e(55 0(5)8 ed©9@©ts50ts5GO*'8 fiee^oSco. 90005)®

67 ^c^qg (f5)(f(^©9 ooo8ffi85)oD9 ts^vecsi <^c5ooo*S)es>0ooc8

68 eeJooQxo© ©i&^trfetrfoo. €f a)$®90<»9es) dc505)® d^oi
q9^coeo9S €f eo9®04:^oDtsi «;^«)« cg^^cotsi 09®6n9©A9

69 08S)9©» dis)Q qp^(satf(® eotQgS^GJGO. €f eo9®0^(^oots<
5)®trf© 8^000(3 6S)(5^(3^ 0)9 qift0QO9d£0ooirf 095^09^ eo®

70 gg^i ©^3 aSdcots) 8€)90<^GO. €f eo9®0^<50O® iff 6^
00© q®6GO90QOc9 qpg®9^ ©cScs ©^0(^ao, <!!f @cfio(^05)®

71 tir(feo9 g)S<O9OO5D0oo<!9 geo^rxog0G5 <'q<^i© ^^©ootd
0oi© €i&Qti^Qfd 0Q®i"a € e<si6'^fsi<^Q A<sd^a^,
<£f 009604^^05)® '•®oodc5 €f iSaacJ ®90(5J (•ooSDo

72 005f© 0^®i"a «S)0GJGO. 5Di©5) (fOts) g5ifi)Ql£r(f©

<p©9(y559^, «i©5)5J <fO«sJ strf®(^(S € <y© tfiftgoofiflo

73 G09©^ tif eo9®04^(505)® strr0trrGO. 5)i©5)5} lyOtd gtsi
»d^ gocqS oo9®0-e^^05)® $©g0odas), e^eQ€i ^©d
'^ (iB^5i 0^<Sod5D®») 9co4^ dtf0<s>© Gi80cJes). (5c5^



Digitized by



Google



It



5 ^&i0 o8e&£^(6. 21

74 e8trf eooeStff mdb'06co »<^€^(3<f9<f S^^^tAtos^es^O
®ootf5Dc09 eo(fies>g <5tfs ^oo^4io otsi&dtB Q(BeOQ
mtim. (iSe^iS) 603®e4^^ ^dStnS)

76 eQ£9» 0B5)9^co, eoiO^ooeotsi ^d6s)cotd QtOoideooO

77 eoiO^ooeotd tSa^tsI eo9)Q)0ootrf <:$tfeco(fi 6i(34;6od. €f

78 9«o4 ®D(K>i^9 S)o^35 «to3tf35co«^ 8^«FcOQtt5^©o, <a®^
eo^ooSd eoo3ej eo&ooo09 es©^ ^tf^ooO &&)90Gn4^ ©Of; So

79 eSbeooJg Q®4fo o8(iusio6 ^trf^ <»3C«aatrf©ootrfed S *J
Btrf «F^w«(3^ S)*5)co^e)® «»)©C)td<ja S€)oe^oo, «®9

81 (ds) do) Sooo^^eootsf gQ®ia <iS)9g6co. StietT)® ds3(jcB ^^^

82 ootrfrf} <f tff otrfcB d^trf(3©a® Sooa^cotd <p<5Ste>e5>d T*^
goo» ees>0® cf0O9fl5)9(5)®co 6>d&^020© cpt53en925>e<^oo. CIT

83 tf 6d(5t5)® dcsx^tQcOf iSe^S) eo9®e4^dco (SQtHqgoo 2^
co« «®a9trfO Q5a3a«€^o059 e©trf eQtsI ©o^ootrf ^©eotd ^rf

84 ^©tttsi ooeo9 (3«»'Q0tsi S)i(fitr( oDtoco e^^eci<o. ggtsfO
9Q5:)Q^ S}5:)0ootd ttY^s!(^/fi etsy^^eo^tei SoMt^ootrfcB

85 9^O9€^c02$)e3<S<f9^td ^o gdS«)eQo. ®QQ03fteoc 1 tQ@ a)€S>

GO© 9Q20(3Q S)0D€^COtff 94^8)^ a§)OQ000t$f S)^S)<^

86 tfi^tdO ot®»§(S). Cf5^©^en8)@(3 C3ttrfas)§trf ^©cc«l
^©ttts) 09009 oo9)(5tsi e6fib0oO9©Q» f^QQtSiS)6 t^.'^f^ dot©

87 M®fi>© ds3s)^ geri^tffoOy dots) <feo{neS^ m® 9^S
co©9^Sqo. 9(6a^«es>® 9q25>2s)® t5)®tsi o8e^o9<5y

88 909^00. ^©eots) ^©eo«) 09009 eot©^oceot$) ^fig<rf©^t
«009»©9e4 ^QDOotsJ e^trf©^ ^09CDQe5)9 toS>Q ^«)iS§«,

89 ^tslS^ dtsi ^5>C5{ ^tfeo® ©cQmoTgGootrfecrf ^cfi
«G0Cft«n99 ®ooc5 ecaSqpi^ Erccocgoees)^ ®<K)9a»9Q«®

00 «n9^c5qg o©^rfcfeo9> ®qg 9co€^dtd© e£<«i^(»6£)(S^

91 defiDtOoo G0©9, ®^9cs3trf©9, eeJeo9)oo© o^9a)(fi <6fi©9,
^09tn96S) gQK39G0tff g^y e'(n9^^ei^ooaott) eo^trf 6<S

92 ©dS ''8trf©Q) QoS)^©t9©eft9d cfiOinb)a^«)^t«5)9g
Good^Sg 6e€etqcotd©«)0f9de(2d <^tooo ®©^ts!©©**8



Digitized by



Google



22 ®ooo&ocsaco— o^ge&ifi t$>a4fSGDod.

H e^o^cs^s^ gd^YOoo € ^O3G0d)C596)® ®830i9g5oo. <£f ^ts)
qpSes)^ 9003^900 i5i ooo SxfS^oossi^ 6{5i04i^ <<e®3qg@8id

96 m@ ^16)0)8^ tf ®oodc5^5)® cf«8gc^oo8 A®g d ®ood

€F®a(5»)(Sg«j^«coeD «®Q caSS^eo^e^ o5«ffi©s gtS

99 CFiOdogQco fiOoD, d c»§©oo ^eotrf^mese ooOQeeao

100 <fl00p0tO® @2>£:003g90O« €f C0d@{5(90dJCQ3 ®0O39O^7t^

)01 ®qae86) de® @<3(strr 0»0c^(d $6^ €f C^Sp «Dia®
9(^^00. pogtff S)q)q8q fi>i®i^g 9Qd<9i5)® d tASS
offsi^ 9<9o% gtrr<9edi5>. 8gsx5)&oo &4f35.Qd3co oo<0 »€>

102 qp^tsxpoj^ SbQ ta^tsi eq^qtsy^Q d.eodSd^oci 9®9ej
&Q®oo, ^^cfOe^otozA cfSog oog^is doooosStrf ®een5)(fi

103 Q^oeo^ooQ c®fi^<^^ ©trfetrfoo, <f8 t^O €r«3Oi©®«®0D,
cfiOi^iS <?5)a e® qQsid^a^Q esy^fbQ%^<a deoo

104 QiSqS® eofi'os ®^tr{ 9ce%7i<»5)93 ^cttd^o® @6£)
ets)® edoGoojS^o® @oQ>£)4loo09^cd ^coofi 8S8^cotd

106 etrfod. 0ts)9O cf^&6fsi dtsl^ts)®^^^) d «$®9^c09 oiS^
VG^eSOq. d» «D®t$} oo€&cs^ &&5Dg3 ®tf»ees)90 c^^
©p©*' (8 ©^©<» )

106 CfOoQcoS^Qdcct^ ©ootffed^cd eo@Soo9<S6:>3 ^eooiSD®

eoesyidSoi e® ecoco©, ©'«33S)©d9' 9^9^^) 90094lo
etsi^ifri oo6@oo9<S«s)9ooJgoo.

(d(fi eS9©®e5)d9© e®9eJoo.)
107 gfiSeodoB @oo9Q9®ooq©<5 e;oo<5)tfD® @3Ce04tf0oMd
.. @(0, (SoCAfftrf t8e:f8ooo9«)0 gS)o0D|g 9OO06)® cp€bi?tfi



Digitized by



Google



5 «E)i6 oSe^^tc, 2S

108 eo9c39oO(!9 BtQfriefri 9^9^eiooi6<59 §)l^Gi® 9G<;eod(8

<5)®9co(fi Geo«ieo9g ts)6€fiQq 6o6D^docfi^ C^^iS^en

109 Sxfsi <^t5) (^tff8oo tsf^ej eoSo^Gd^ eSi;, eQ^(OfsiS ^tnS

<'®35:)&B5)co BoCQ S)C)s)oot$f cfg&GtgMdg dtsiSD^oot^

110 96, Bcog S)^9ooJ d(fi S)i6ocoo^^ f£f S)IKf)oo »G9S'<^'*8
HI eofiS<^9Ci)0® ^03Sco eofjoeo s&eoifsi, ®omBt5mfS)e9>

e»3^9^5^ <<0®as)8c5 ®0D99GOtsi<^*'8 6G99^oo, gG

112 ®«^co8 tjeoo»QS«G4 {d cjo9«f) "s«®iio©''8 i©
9c6o8, "cfoeSeJ ^<5trf««aBc) ^^®t**8 jft«oJo8, ®^n9

113 8^09 Qp®>oofiai3tr(Q09 ®38ootff 8<gSoo eSeo)®® ®)in

114 8»c5trf cgtrfSoaoOfty) wSco cai8<5o5trf6«)trf9e4 coSoeoocB

9e5>® ^»S5)!o£8<5ootrf c.S3o«©«>90 cfi«ii5>D§ ^ooteirf ^oo

115 eo65)9 $B©s>oo ^coitrfg^eis). co®es)9^«) <£f €q£S<^
o^fsiQcsitsleoi eo®o0oo^ SOesxotri ^q(9«}€^c08r9@Jq tf

9sd d C3i©i 05)95305.

116 nStfencsqeoo^ 9oo94^»^®g wotftEhoo g^eoots) !
Soo, 9©ec^® 84)^09 ®§)eootriooo <5tfCDOogG<50 <3ooog

117 o»(5©9d4 ooi8<5§Q d aB®94«f6>®, 9©0©«a<5}®oo0 <9 |

118 9q5co. ®Dto©S3Q0trf oeio^^eie^e^^ts) ^qg e^©<^

(SoOQOy d(fi 8<$©(^ <36^ttgooc09 eo(fitn ^ecs^D® teitd |

cotrf ^s) ga«xo© C3iS^<g(^9oo, <f ca5S<:ic5trf©a)trf©rf 3

119 et5)oc3^(5i ®g8cotr(eGDtff 8©9{^©a ©^^^ojes). detao^ «
s)^® sQ®D^9Q)® 6)^ tQtntsi cf QQo©ets>3efi>x> ®38

120 ootdQ©9 9§c5«)©0 qQ(i^es)^©90GO4lo cpecSoo. tf 8<S©{^
e$®di55 eo®co Qoo»e9d@^oO0f©ODtffed eo®o9oO(fi otS

121 ^© ^owStr^i oia ^89oc35 c®c5e«?co, tjf «tC94^»
«D® oo^9t$)® 8ds>^oo ^tff{093 2384rso9©ootd ^ooeots)

.122 C90(3 ^® mco^^oDcS 59e;'^ 8eDC5)©«D® cf®98)« (39
9ootd ge^oioOi cpO^^ei oogdigcft^ ^odets^^® tc^tg

123 00© ooos;>eojg 59009^990008 ©eetff^tri ©4^©d9' iSD®g
GOOOQ Cf®9ts)sgc9a09 as)i9© Qa^csvc^, gdto^ooiH otdBpo

124 ootsi 68tff QSQd^QQS^ «ee5x^©9d9®oo© ecoooi tt®t
bo^oo© »®©i^ ©cp^o^ ^^ocqfta© ©tOsirf VocM^



Digitized by



Google



127 ©oJ«© «i(e9M<^a S®34486e«5^Q *^?9 »deOooeS)
9@i <<(»3ea5)satrf3Qotsi9eJ9(5:r ^i^S^Strf^ ooSDosoooecsi

128 as^ooS^ &oo9oDtr(^} Aid)9^oca siScoo Sgtrfecd ecfi^
oodD^d <;e5) ooStaoos^cd QScnooad oOiigoo; d co£3<^^ts^e&

129 ^icSd doS &iSeoJ^. fiDQ)3(5^6)® <' Sootrfoo a$Qs)C5)ia
®d3®«3«5)©0ri«sJ<j"8 8©3<5<^oo. ^*cfg*3© ta^siox^ad

Cf^QO© C5©@0D"8 «38(5^6>® 0^(5(^00. CfO©«f q^QO©

130 e5)^g©®i«©S «sSo(5^6)® «9(5ojoo, ^'<po©iiSQ ts)(^o8
cfQ9o©2S)c5&Q ooi«3oo"a ostS6&tS)® ©Q<?(^od. $tsi3^

131 e5)tri ®36G0trf<9cd cfQ<^i3®®trf d Bexo© «$^^&5)
* <s9^t ©^SooS)©cf9' «$®3d^i5)^®^» d otriBoOGDes) gdiQ0
^ 9gdJ^ eoo9 0o6:>2O® co£3^GDtrf©ootrf9eJ0cd ooSo^gd^ oi
< 132 8^© (5O032b«aD© d 0^«® (^oaaaaocootrf oo®o©oCflB®
I 133 ©Oogoo^ (5C9«fQD, gsg«s)3e<5oa<3 QsQqpcecs^^ ©i@«).

^ d aC5X9©»® C8&84061® ^C3e3a5®3rf0Strf 8(§S^® <j«

-; 134 dej)itrf oQtrf prtooQrfi^asJ € ©ooQ dQS^cfco. oo©8

ootO©©io®39GO«Q^ oo^oog<^i<:};tsi ef^Q^e^a^, qQeQ
i9 QD§diS©o5aB (cptrf6>t«t5)0) oo© oo«D ©©«)oo«sJ dts)i»

136 ^ e4®<[G0. ^GD© 0C«^3^ ^®9(5XO(320® S)g-€lg^6)® ^tA

136 e<9<(^8 8©9^(^. 90O9C)® di^ojo^a ifil^jfoo. (6 ^c^
4fietS)Q) 9C53© ®GOdd &€)3d) eatsi ec^eQfSi q©edtf) ecoO
ox@id eQf:8<5GOtd©oo25i(&ed© D»3©3q9Q0^ iJ3^oc9<5>

187 9(^co. (&©A So^GDtsi ei3® eo^ooo Q<i&^a:& «Sooio
©9^?^ €f ) ooS8(5ptrf©octrf®oJ0cd aedqpoo0 5oc«5d9 d

138 €)^^<9ts)® ts)®tr(© t5>(54^(3^ S)<$)tsi (^trfSootri^dd
^tSi S)e)td Ci©i^rtg®G5GD. e^Seodtsi d GGo&©ie Bodg®
®^«Aeooi (5trf©0Dtrf©CfiQ 9eo«>!r)goo, @3id£-«5«5m®
^tribootsi^oj ^Goa 8iS)oSs©3 eo^®^® ©iQ^geoiGC.

139 e®e(i z^^ecofsi £D(^eGO0©» ts^^oS ^e>©^ ^i®itf) eo
gg{5 o6etS)6 oi@<S d ^ooqo8Q®3(59(5)® eoese^ej oot8<S^

140 ©ooeJ <f i^g^ojoo. e9fi8(^e5)® (^®9dl e® ^($3q6) fi>03Co©
cs>i^®t5) ©tffetrfcc^ 8g)0 (dtd ^©eees)) @3Cdg)4)S ®9to



Digitized by



Google



6 «B4fl oSe^^co. 25

142 Qb)co0O)® &ec90cotff 860) d(^G99>SQet9@. co6&<^

Serf oo®9® oo<3m§ ec53S8iB c5530Q)® d ^efi-c^ ^o53
&fi>G099cd ^»<nco 9Q)<^itr(6ootffeQiO e3t4tf^0GJoo.

143 &»5:)8e5)0Q>® cp€)9C0ftQCtff toSoecotsi ^^fsi d(0 ^^XOs^

144 0J5><5itd©«trf0rf ^as)t98 0(5tQD£G» KBeoJoo* ca58<^
mts)® ** ®9«d8b5)co «S(!^S» S^n^ ^tsfencf)^** 8 SooO lA
0eds), ®3io&is>ets>® d® c.<anoo eo£6<:$oot$f8QotHeeJd


1 2 4 6 7 8 9 10 11 12 13

Online LibraryMahānāmaThe Maháwan̥sa: From first to thirty-sixth chapter → online text (page 4 of 13)