Copyright
Mahānāma.

The Maháwan̥sa: From first to thirty-sixth chapter online

. (page 5 of 13)
Online LibraryMahānāmaThe Maháwan̥sa: From first to thirty-sixth chapter → online text (page 5 of 13)
Font size
QR-code for this ebook


145 99)A0^o^oo ee5)0<^co eofSt^cotff&ootrf^eJ '^SiD^^^
®i**8 9*vi%«5)®wcf^ fjf ®t>5:>8a30m® cofiSdodtrfBootrf

146 eei^cDtff e8q0GO(fl c^ersSrdS^omootd gGse^co; ^Serf
e?5)trf erf 8(500® aeoO (tJf gcoocotrt) 8«^ 8<;©0d4«s)j
tf eo&8(50Q)® (9€£0co(!S) co30o3oe$aoS® 08^0oo(fi osi
9900)^00^00, c,tf)eo9c^<;c0(!D^ tooo^ooi SooO «S0®
fi)i8 c<s)oQ90to fi>(5eJ0eJ^? 4J3(fioog eQ56^0ts)09>0®^
(e92o8e5)G0 tS)9Set$f 0S)90ft>J c<&^^^ootff 8^8810(30^9
®®^ des^tri t^ 8^Getff0»®^8 [email protected] 8^88^ ®ito8a

147 c*^S*^^d^) "o50®CB0(rf 8«t5)0Ctrf c^ijQ iflrft©
0ts>30G^ S)qg0Gd 86'i5^co(®tQ) iJ3d5iG&i5i0tdoO9 ^e^0tr^
CO. QO0®8$0cd 8tn5)octs) 0qcJ 6t09(fi q^cq id^teb8tr}0tr)^

100^0 trf^ ®530Grf S^JtDCO (^0^0(5^00 ld<5t6)0IO:0&8'*

148 G05:) d S9)9)co^8S)0Go:6 9»ooo 8ec9(5Q eQt8^06>0€) (®»
to8e5)c03) 889^006^5). <£f 9<sioso0is)® CS^ qpe6)ts)9<5

149 octs)0®trf 3006309 0oo0(S)® ^'®cs>o( 0® tssSt^tn® S^n^
0oot5){^'*0 f!f 0O).5tt$f&ootri0eJ9 iA0o5qo. € e0£8(50tn®
"@fi)®«:e9oo*'8 8^0^00. ®c)q (® 109:0) 0^88 •* «
»CJ* " doo cf C30crf 08d ^rf5^0«5gO 0^®i" 8 8^^

150 00525). fU ®9O82S)0m® ®^n9 B^S'to ®s)8oOtr^ 88trf
<f^^trfi»o<0<f Oi8^g0o4oo. «t8<^0O® (fjf ®9»8M
G09) Oi8^08)98 0933 o<S0^trf 6)®0ootrf gtd0eia).

151 ®S)9§«^^tt{J0ed Qo985:))08oS [email protected] 0^n90S>J6)(3
KStrf 000989 tffoQocO oOiS)iS0o6qo, €f Bqxo8a9 eo£8(5

152 09)® d0oi 0ooJt)9trio(3ood 00iSi^i)i8 ^53 G<3S&)8fitf
«D® oo&8(5ootr(8ootr(0oj 0&tn ^^odaj^Sootrf c^^

153 4l5oo 8^00 cCii0oSoo, c^®^^^^ *^9 ^ ^csntrf®
85)^0010), ^S^0Q)td 6 iSeoesiSD® e^^t^^^^®



Digitized by



Google



2$ <j/QD3©»caeo~t3<s^®^'^ ®^*®*'

164 8^<fltf5j«»8«OJ© <p4«)M®«jja, g§g a»e»cc{fl »8)59j4

165 odesj. ef ea68d®S)® ©^<oi®oo8trf<; gjcc»D©cc8»rf^ tffSi
<B»Qtsi gwQ^codco. «5ei9i6®C5® <«trf©OD«rf«rf®crf &©
«oo eoSeeicotrf ©ootrfsedccrf ©©«5co«®trf ecjQ^
eo5o9— ^e®5<OK>69«»)«3© ae£84ootj5©flDjrf«d«ed 000

dts) ^«ts5 ce3<^tf««s>«® §©<;S)(e«o4 ©««(0<fi «a

166 «©«>» §©ts5 sa«o5o8. d 4® "©«o«oi><fl m435o«5 «co95
<ii««s»0 «fi«»)9S §«eie3©a ©®«e4 [email protected])9 «®«<5«fl. iS

e64<i"& «®®«5 e«8«ofi(0. (3 (s9©<5tf©e>®) ®0DC>^®c4

o®irf e«fl©Q© daeaO ^trf^©jfoo. ©ooO oo<o©« e-e«'eo
168 dddeip® C8«rf<;©w®9 dJtfsoo fitdetrfoo «e®aaas®»

rf(0 ®6)J «© d)«5«c9 totsiqeKtA tfiQ<sx>tSi6Q «trf®«8

150 6M ®6Qisi(sei®" oo«5 e® ©©axo^ <5d«»® t&edco.

. e8«sJ^©ej §tsJS«»«Sjd«9 (©i®i<^i-«^^ s&©<i«5qa ^® • •'«»>*

a5®«Qid as»eat®oo<i8^''8 <5d®Ci® ja«cios, «'®<^4^

160 ««J«8«©«rf©«rf»»^ eooo®<5««««s)3Q ©co-cSco " 8 i&tsi(^
te ®®0 <ie5«6)® «3i©«s) (jQootrffftrf) ♦♦®® eooJ^tf!*

161 «StsJ ®i<5djrf<5«®i8 Sew «6^ ^©j ««o»«®«®<eco,
<{<5l© coi®is>d<S ®d<^e6oa% qi«Jj9a «® «82^(B «®
9tA ^©9 «®®<5<fi"a aSedce. «®©d tce(sdq6<t9 tQrsf
^(oeiQ<^^<i eeoGts)® @©!5Meos3«oo«8 Qtoexsi^edco.

162 «S 5o<^a Q©dc5««X)® ®«e«S) S©^©c<S)3e(J ©a«f9o

163 Qa«X09Q 0a«rfQtrf^®Q09aS®d!Sfi6>*O® tfOO«5®«>ditrf
£6) « ®® eefi3dco«si©<»tff®d ®®trf ®®<; ig©ca»«oto«oo^

164 Oi8^© «»©<^®®0«S) ©«)®<0fl9 ®©«09®.j"a e«g«o4c8, eoft
8d®«® aa®cd 9099^ 8<*08 Cf^Sii'Si <fOD6irf ecojrf

165 «f«eo9«09(^®coa^ ©o»t?<6^<»®«8®a5«e 6a«dtsJ, c<8®Q

166 QQ^i ^®w 6>a9 ©aas?4^d ©lOO} «5<3®co«f ®<y<5o<5
«(»9«)o8 «o®«oij«5). cpSa^tSi® d ecaSoo ijes) Cf<9fia8siw

167 oi«iQ e©i07«!®«J "«f^® oiS^«©®"8 aSootsJ^
ev>94 (®®) <^rf«5«rf®d» dc® <P^^««8<»^««^ ''i®^

168 Q-tffta (0o8j5%9e5>®(^oo. ®(fio^®o® ©e«i©Q ®«»
(sitsless) ®S ®G3^ ®ao3<5©i5s5 eo)®®® 8«:«dood
(S®cjc9.



Digitized by



Google



8 «©ifl ^8e&i^co. 27

170 ecci^ otS^gftD. cqg cf^O oi8^^©trf^erf oo4^fflss!^
05>)®t«f^erf(©. qc5xfiQ25£oca gficDQ <^c5^^crf ©t-^^

171 a^eJ <^tf53^crf ^coifl£) fJf wfiteS^Q^crf crfEaSgt^i
00009 g^cdoo, ®^€r<55 g^^es)^®^ 5^®^oot$f g®<o ^®
cfiefi5:.«Fo4GO, e^«o>©®^ <5c5ooO oOD©«%«a5»c) ^B6^ca9

172 OiS^^ecto, ®Qotf«Oooo^Grf ©iBSgS® <|pi«wQ d qo
rftf^^cd 6i9^9® ^ts^Dcei <f ^jeecd® ®QcdtfS€(5J (di

173 tim^e^ts^ecotsl) tots^SeQ^ (s^^S^qea^cS Sco, dcB®
^ocootrfQ c^^goo aSt«»3Q <f fi©<^tf0O® 8co§

174 Boog 55^00 trf«9 cp^SK^ttj^-c^g^eQ tjf ®«»<^Q Sow

eS)t54^eF6)909CD€^ Cf0eO385)od)® A® 6<S39d^O0q &(rk9 ifi®

176 6qo. ®(j)ooQ9eD«® eo$£«c;GOtrf8<iotffeeJ @8tff o<S9QC9a3
Wc^-c^Q^ <£f df 6>(ff<!SQ B^rfBs^eS eeQfSMb mS^edko

177 ** 8a>3<5cJcoi ^SS^e^^S^^o^S oogeroeri os^rfoatsf
{)69S Qooeotsi iqQSisI fbtsi^a® 9co4^€)i%oo. ®oo<rf

178 etS):StA oc8&St9<s) cfi9)8)9D ®oodc59es)® oMoo$$tH ^oea
QxQ cpdi®cotrf eox&)^f) ®oogti(© dfi)®^® ts)64gi

179 toi®i^c5)td ••eSStrf acJ©« ^©dc9 BoOg ^^«ootrf(fl
BoDQ <pd)®9iO^© des^SO 066)9 S($)(99)9qqS i9g09S<OS$)

180 0oO9Ss:y«i ts)fsi(fi ®qo^55 ^q^ridj ^)®9d)®cotrf0cdQ

181 ®9(fiG0<©tri(5(5fq airf8(30«50{^rt©9 8oog SowrfootrfcBq
(S?!sgeog)Qoo09© tatScts^^SecQisi c5af5)5)§o<$<feQtd ®ooQtff

182 o©«©«J£)9, o«tri®9(39 ®(^S90D cfofite9<^oootrf^ <f f!f

183 t5)t^(Si Bcog CQaofi^GOtd^ e^Dd^ccts) o<5^eqtd gdS a
©cdG^rf©9 Bcb(^eQ^ mtsecaB^ cfes^cotsf 9©90(D4^ S€®

184 co^ cpeo^€}9 d^©eij(fi^ e^n90(Stsi sse^Seoao^cotri^ 00
0^c5©'*a 53<50oO(e 0a<5«3iBs^g®aJco. BcO(^i(;J «i®

185 tntto® 6oS©9e5))^9cot5f eposes)® o®€^dtr( ©t8g^ 9^0
ee^G Qdi€^9»<§eeeatrf ®5^^®3 gdS©td BS^ooq)

186 d^©e9 qft0S)9£)(^tff 60(fiS)3 cfi®t«cotd tt£9)g cft^sf

187 ssQ ®ft>^tf99)® ®(Bt5)Q SQioeoi dli0GO9d)®ooO et9



Digitized by



Google



28 ®<^9&oc^oc — c^^eS ifi <s>94^G0.

^9gS (^cno® eo£QOG09 &if; oo<»%i)i^ BSeoioo. <£f eoSb

188 c5)®^oo($j cfQ^ogtd ^53g^ QoD, <5trf©toc^et4c» ^^

189 -€ff«a cpi«Qco, fiDQtrf «jc8«4e9 <5(K)GJ ©®®es>c«'tr'05:J

190 ^Qoootsigoo. 6 doo^trf Sootd^eJea Q)€®a<9(»9ffi> (5c5^ecd

9009QC30 8<jS^0O e(39^3Ss^4^ ^® 99eS)0D9G0fi0085) «S)@GD.

(df (^c506)®) C9ce5)^oo 6;>:$4lo^e5>90eco4)6 g£&9GC(8

191 G4^)9(»9e5)<£a c.«s)Q)g9(iG0, og& g4^iftes?€S) ^Qecctsi
p€s)3C^<2S)9e5)Gc8 ccsOg^doc. <£f ^c59i5)® g^^ <9es'@&($

192 ees>ip cfi^ ^%^& 0D9ts}o8tri^ ^SD9tfD9 gdEcootrf cfQcDes^a

193 tSi® QOeg^^ ^^ '^ Bd^tdoO g&)(»900{$:>9oOQB «5)9e<sf 0(Sq^A

coeootd ®oog5^"8 oog)uo09 S&t^c^GO, €f e®9Gsxo(3g<n5)

194^® co£@{5e6)® <'oo££«;oots:(&oo5^ed c9&<8)9^ €5:9^609

^ cS^ 00)90009 00® 3 <S)«)GO&«ie»eodtsi ^itrf0^oo"8 6d

. qgecd 9<5Aoo @»Q 6c>9(^go, dSd ^009 eot^Q^ (5tfe6)®
I ®Gi0ts)(eiq *<®9 &i<$«35:tsi gg)(BoooiO0GD(fi tOiGcctsi 09

I 195 <i*'8 «i©ej)c5 €f c3&S4ootrf S©90(^oo. <b9««:>«594S)9<J^

d ^S.^06)® ®(3q^a®^ d)c5g9cO90^^ d0oi® »£bo

: 196 ®Q9io9^ ^c5s&0cd^ eodcQOoic^ 0)09 ''dS)sg ®oo>

197 o<$ms>33 <fi^rj06)e5)^ <»9OOtfDGD90cd ^oog^^ootsi e0D9&frf

198 05^00, ^0^-^00 0000)5)® gdftGD ^G0OGC8 tSoDQ Q&)ld

05400, cD0®25)06)® Qfsy^di g0(s)td 0OOJ g&td 0OOJ eod

199 92$D(fi 0|S^es)<:$&9^ 00000® <s^otosi>coQ ^cO9^&tf(0tr'oo
qg0^tsi ^co<s>® 0ir)9&25i0trioo"8 dc5ooOg^&&tn Qc^

200 0(^oD. 92s)S^0Otff QS900IO ^QC9^0D9Soo otT^Qeoo^ &(fi
otf)06)® '««S0®fiS) ^6ieQ€i oiS^&^ODeoaqsQ 9$c5a
06)90®^ ®oots}oo8 ^<sX09e<^"^ d<6 69op93 ®<6s8$®c5i^
eo®@«d 8S®<Scx)^ &€),^0^oD.

201 8oD9Atd S)oJ Cf009 ®6^ ''0^do0td&ootdoo $^id

202 S)d a$)i®itf)0d^ «D® ^^® [email protected]^c)td0^g oiS<
0qtd ^oO^ Q£&ootd0edQ>^ q90doo*'8 8oodd(Atrid
tSgcC. <£f ®oS&^ a$®9^0ts)® s,c>dc5qg OiS^gfi)(^ oOtfi^

g03 <£f »[email protected]^ «$®(S0ts)90%4 qc5x£@od^«e®9<5GC9 ei^@^ e5)(j
cOtrf^ 016^8® &€^eo asx^^e^ iJ^csaSoo cf itSgoo. ®<9

204 o^0<5)0® c^dd ts)ts^t^6 @<6s <Q®^iOoc) 0^Qa5>i®ttd
0trfQ 2^0er)&S)3 (Oi8<0qcfi) cfSa5)g qpe990c8 ^§tfs>G9®

905 (5iS0fi)0^Go. QE^^Jio ae0ootfr eas^og ®«oo^isD®g



Digitized by



Google



6 e©ifl o5eerf^oo. 29

§00 g^QOoQ eo£[email protected]^® jJooi{3GOts5Q geioe(fitn0es)3O ei3
^ 8s>d^0QiiQO. dS3(3 <£f 9(fis03€)§) ^d9^®60tT)m9 6Bg)oooi

206 ffitf^f^oSoo, eo®®^»®S) 6dQStS)oe^i cfOe^ei ooiS
<S^©oodcpi*8GO, <f «sS^^o5)Qoc) g§c53S)©^ C^ws)::^©^

207 d^©co® ^«c6oo, tff <^rfg90^ g§c5a>© ooa <9i8^o^«o0
d^©oJ(e ©00, 0®o(SX5j(3gtWi«c:« «® ad^^d^o® ©cSg

208 t^^ddoQ c^ooS^TSico £00600, S^)6^©tfD® eo^6de6>®
oi8^aK<5|.«c4oo, ®t56a«f ® «®Q oaSSi^e^n® B«3^

209 S)C®©925)« »d5:)o09S)9^oo. f£f edbtiS^oog c^eo*^^ ®4^
O^oocS <£f ®(fi 1C; oocfi^m® BgegBSoOd eo(fi<s)ig cfdSerf
dcoo© e3iSi{39cJoO, q)S®09(39oc8 366);) €®eto'C^ etro

210 0®:f cote«S^«® aB®3<Ses)j9c) c^ooD^jdooSoo, cpsbo^
A® e®eco^et5)9e®S <f>©9coi9SQO; S^o^oeSJeggg 05)9(3
ecorS ^QoerfSoo. c990onoo© oaotsi^ oS)6)98ooo© ^^o

211 «r9(53 f!f 0^0^» G)^S99ad9e5) 10® ®oo<$c5qgecd
oo0©ifl ©f^oocS oi8^£». (35)6*98 J 909^09 ®oo9

212 ®9<K)^ 00^96)® CfOoS^TSiO^fsieosi eoSoeco^ tQtflODg
(ii^iStd 8Q«r^oo (^ooerf^ye^oo, © jg«*56)9©«l ©tiSQ <f

213 9®90C^<9O)99eJQ ^00i9tt®9tng ®0QO2g ^^€9)0®^

214 AtDt®!^ (pe5)9cao0 0od9eoc£o5D es>eoo.

gSS^oo* coi^ggcis®^^ ifl«rf® ©«eoOcB (sh&96
^^ysyy^ ©«D©^ g^ic^^ootsl^C)® sg^^ sgi^oen<Soo«^ to®(0
eoc©9ecoo es^9^oo. S;9Q>39^J C'S^^ eo«dbeooo© Ot®in

216 S3te«rf «^0^0«tsi ^e^Soo, ®^9«e>e® ^Pocfirj «®
<f 1^800, »^3^5)0® gS^ts) io®8qo. ggg ns»Qm(t(B
%cs^Q6x4^ «® caSS^ootfJecrf ooSo€^oO(6 Oi8§©, e^

216 e^»® C0S)oScfi% <28^qpttb5)9g ^dS<f^9©00O OlSlflGOQO.

©iSSqc(^ ^fcceo oo&8'50m® e9^9oo(d 9<0346g 80000

217 ^trf e»ca«)44^o^®<^8^«:)»»(emg©o6oo. I5>^9Q
gS^cafiS^^ootrf gStrf 8fc)9^€^(3<)eQ »S8c5«Ft$>® <fi0tr(^

218 t^ts^tA edeooQ) fQiSoo ^tQocS) tQeoSoo. d te&8(5€^ts)®
ceotrf©^trf «§«! dtifoQ ^«^9®^, eQi©<^t eO^o^S

219 cS9tD(^ B-c^oo ooi3(5Sq ^tfieasBo to^^des). '^^^tff
eoQ 6g B-c^oo ooi39{^@td (S99)(^ (36)«3eoqgio®
€ ^co94^©**8 ^eoo »® ^8(5^9)® g®<m) I5D® c^®
cee8<5ootr)©<K>tri9eJ© tS^eJo. Bg B^S'eo a;)^B0(5«DS>93

220 c^&<^<^^^ SBtrf tB0Q>(j O0)t5i e<Ooe<0^oOi <K)9



Digitized by



Google



'SO ®ooo&o(saoo— o^^e&iS mo4^co.

'S21 qi4$30)c£9 Oi®i$3(9o5 ^9®3^&e>9^9C0tri (oS^eoSucooO)

222 <f)6))(si9Qocf) (fi^y 0MedGQ))CQ eoceootsi ($i€^e3<S<^^frf

223 cfC532d:£)3(33®&J <3^® ®9o60 (»:c^doS5)9^99 co^StJ

GOtriev^f pSyQ e^OOQO <^^C0» ®Q9ot$)C^I5)® 9® ^ttCO

224 A® c9fig«j[QOt$i0cd o<S<S£e>94^G0 cfco tf^ooogooooo SSsrf
B8Q64fiQ^^ edStlSGO^ cf9Qa985>9d)®c0O (fi^oSoo. ^i05

225 c^C99d S)ied8oo. QiZDncfs^deG^^O '^d (®^4^ eoo^g)

^. 22Q oooC^iDGoqpies:!^^ ^&d {toxs^d) 0C^6 g-cg&SJtrf cac^^^eq

; fPoa^-cg 9S^o:>^t^ gd&9 *'^^09&)BeQD99 9S)eood gd

Qoc^^9(9&*'8 ^Oo^tsi q&ee3s) 09»9 t)6«ges£bood90 eS>
227 eootrf OiS»^^g5gO. gS^O® ea£@(^^6)® cctA®tsi ®id

9&<d eoss)®trie5)<5(ff^^® 6<[email protected]), d e5>($49606)9d
I 228 9G04^<; ®occ5n<ffes)® eo^e^^cfi 0Q)®oo3trf oiooi^ig^cios,

:« 229 a)€d99<»)es) (^tfqg^cd (d)€5ift0GOcfi) Cf0c^&2$3 &ft0Gc£ B<S

4fl9^ OiQoqaoo, 09© 9o;«XOg dtsyecciq cc® eoooOBStrf

230 Qitjo oi©^^^^, deooStd dG)itfio©tfi oo6)b9o09© Q9(io
$6)9 ®oo^[email protected]

Q9(iooo<des)9d ^to^ tStftoeooi e9QoeoocQ0©tsi ts)®isi

231 ® &^di ^d)0GO^ cS^tsi oo®oo Ss)Oo, S)6q9 o5®0ej cde)
4S00 ©9^00^ gS)©3^cd8 9is>9<»cs>e9qg^, co®0ej edtflSoo^
<»9oo«0ootrf ShcSS^ qc52fi0Qo/®9§ «§oD9©tri <5i€^ o5^

232 e^tri ^39$)^ ^^^ eooStri c&6^ qq^^ 9»9Q9^itnQ>93
e®9C$xo(3g^$ts) «®s) tff ^8^00® if c^trf ^e5>9 e5)^iAs)

233 <»3 (S)900tO3^^a0 <^6), t^AqSfQ^^di d CS33O92O.ftg^QO90Crf

234 &sooo®m0GD^ ts»Qc^ S>(39©Qd), edStfioog ®0O9 <!6«^

Q0£:d009 ®0QO'^[email protected](5oOtdidtt)tri0eJ© 09©9^, C0Q09tO®

235 ^^0ooqB ^nS)SQD9GD0GO(63 cf^ocJcoco^® oCOoeco^

230 oDtrf ase®i8^^ Sfi©®®i8^^ ®9«55 ^QoxStrf ©Qtd

©trTto© tf.^qg 05>9Ooit3gQ;^. deooStsi® ^®^© Bcog

237 ^di®ootfr^ tS/^^qs O905ooi^(^i<);ts{ eo9eQo/ og^^i-ig



Digitized by



Google



5 eB$fi oSe&f^co. 81

238 ^toi^^ao. ®oo9 Goooej^iefl o)Sd903aoa) ®oo<^tf09)®tf

239 cft®ie$)9ocs9 C^® ffemots^di®<oQ cOt|.eGJoo. tf q&io
®^ (fx®ifSimtS)® 000901 tf fs^eofioeGdJ d6oi6)<569 ''0Ot>0OoJ

240 eodfO "ooa 4tf ?9«cKf «)o4« cptrfSco. cf8 ** tBffcttKOtrfooo
eoScsi 0O90ocJ 0iO9a)<$9oo *' 8 c9«^ Qcfiooees)® € gdb

241 €^n5>9^Q)§) cfidx^oooooa uSioo. tf qSots^i^^tD^ ^bd
0OO9QO B5)($8®<ioa BS^egcff 0S)<^ jiSiee^^io^trfeoi

242 (i9eJ2s>e9 eooQeoSGO, <:$e5qg0crf 0oo90qc9s<5iS ^eooo^o®
eof 8^0es)® (9 t§o09& ^» Ga>9 cfgti S)qo9 cpx«39^3
^eJ05:)es) ^tri^trfoo. f£f ^i®i(fi09)® ^cncJitrf ^eo 0GO9d
<5c5dDO ^jrfQGoioo.

243 dJ Sgoq a©«f cf»9 acOcottf ^ttsqpt^ Saetsyeii eoStrf

244 Gtfis) B^qpitr!0«i Oooo ®co}tJ '* 0®0ei es)($4^Q^ e)€®QO

cod 8(§8Q0o4oo, fjf ce^trfcft80rftrf^S0®k«td "oaooo
0tJ)9oOoo**8^ ifl80»0®«J ©tD9flB "00)90 0^0^ tnoO

246 ®oo ** 8 ^ tS53. c4tfa85)0ocJ9«9ifl " O9O00 0t5)9oO lOi
C)t'*8 fS^g. ®ooiic505)® tff cyccj "@o0cd ©®«oo boo

0»)d <»J09<O0d COd9C9£95D0CC<3 9)S)050>O 0O90to9eo^rf

247 o9®4tf0is>0«D95i eft^0^^''8 iiS0q5oo. " ®do<^e^0ioid
<£f 0®9C5OCD(S(3O)5)^eaQ9 09)^i<rf&Qo<rf0eJ ^i^r)0^oo**8

248 eoQ(S99)® (^tfoo© &^0(^oo. (5b0is)® 0tffG«}t5f0eJ 0a j

249 0(5cf) <f9^<5»i9mg0ojco. 0&cff&tt0QO5^c6qgtd qooeo^oo
Btrf 8iSO<^4Jioe9^Q 0Q£8<i ece5><5«e«rfq, e0od® €«««

COtrf qOOM q«)8<ri Q8z)S4fi ©^^ CpS90)«OCtrf »5)d0^

260 0«8dQ fjf 4tf0i5)® d^Qw® f5)^ci 8d«D0oO5< 05)rfitrf
&Qotr(0oi s>tf;&tff«D9 cois^edco. ffigtrf 68tH d0ej ifioo
^©9^9 f£f oa5©;50e)® 0«9BiS0d«>, iff ifte» »i&m

251 0e3.^e3<S^0^tff eo56(5 <f9«3®t$)q 0Gt$f&to0GOtrf qocoi
g<:$xQ0aotsi 6<5&(50«5X)9 qttn5)93 cf®90iscctff ^00^010
tsl^ ooig0dQO, a totQ6et5)® 0M9&i80deo, "0a)0d

252 €o&8(5ootri&oot$f0Qi GS)0trf0^0QoJ*'8 <^c50ts)® n£0dQe.
**BS " ®oorfc5 '«fc39trf©Qotrf» (a9a«oo CHO^®^^^^®

253 c^e:2S)36) 0G©*8 «3oo5DQ^0<;fn® tf oo!:.8<506)® &S)
etsioo^'Q d ca58<5oo05&Qotff0ed0cd €pC53®to tDs^-C^od



Digitized by



Google



32 ®ft»&o(AaG— 0£^e&i3 es»<^co.

254 Bdets^Q cfifsfsr^^ eofS^GDtrf eooa^^ei ^oStsiooa ^®9

255 6M»Gptd €^m(geo«si^ tffered tScod ooxi^oo. eoogS)i6tf) BScoa

256 tOi&^td 09>{5i:d6oo;d0cij &(S^j^Qo^co, dae^® d^

257 ^^^GD^tff 9e5)c?^GD, d^ers)® ^tD«s)c®4:^ ^gdOS)ioo
ecDn^S qpi^e^trf AiStrf S)eJi03 ^s^ditd&cotri^edO ^cQ

958 [email protected]^)5)@ dfi<pQ q^e5)sco0&tsi <£f ^fl^^qts) <f(^Q9

eco^ xThlPt^ &3^dG0 osS9s€>^g <5tf99)® ^qoo

! ©©«W3^ C^^® ®e)4itrf©OD:rf®od og5)©a ^tnditrf

4 259 ©QofdeeJecd o^^ootd eSh&ts^coefs^^Q 0trk^(53(46>9 (fit^

." 260 eco4fi cotBda^fSiQa^^detAecsS eeecfi6)3©cD Seestrfetd

261 "jS€?®8di"8©i^©«s)(J(!8"oa6S«s)2fc^©«d»^:fi:Stoi®{<rf

262 ©ts)^ eG){:^if$^©ootffeed ©^^(^co <'(&8tsi ts^QedzA gones)
($<^" 8 6€}9d) di35>e^(» osSS^^rcd ^^a© gQ0^(5Go8^«9

263 totd 9® cf 5)d oo5>^^(93 {^dooes), ^^^ecds), SQc^eoo
25), ^(oQdx ts)Qeaits^, oo» eSogssI 6)q£)©9, S)S)i5ie(d

2Q4 (9^ ^itQ£.© otr{> cfQco€cofsi ec®^ d eoDdg^otsi o®4^

^tdgeodoo. €f ^i®i^G03sr^coootrfeccf tf ® 6G94r^€0«
d ^®«A)e9dbe5>9tne® @€)9^3 cft®te$)o&30 ^^ts)^)g

15 (6oo<;9td) <'»oJG5^ ^GoJ(fi «Di<s}flQ®e<5«) dtd^tffco
^®9^G» ^otd^mtsi® gg»oiio 6(fige>trf0trfGO'*SQ

16 ifiooaQj 6ogeo5Ge. <!f fH®itSieaii to^Gio ^G6i(fi® dcB

17 t3i®i$3 o<S§9c5es)G0td ^as) S€>9<^ <£^, € ogGri (^c5^
Q«)(5c59G0(fi BcSOgoo. 0®9QoBootsi «x<R6)t6ts^ ^ kQ®(^

18 €t5)^^ cf ffi^eoMS) ei09ets)^^6. q®et$)o^io ai^as)]At^c5toO



Digitized by



Google



.'t



42 e/QOdGoCdoO— C(g§^&tJ3 es>9 4^oO.

24 e9i, e<ieQ€i ^QodoS® ecs>94^(20® og^ [email protected] oiS

25 ^tf&ei Q0Q5 <f Qco&Q^i d^ ^coo&dOoo. 0®£ S&c^

20 ^09Q9^qg ^otSed qo®9 Os^go. ifSSencnc^dOog <^Ad'£l
ad ef»D *q8 Oi©ii3od5)tri «jo ctrf ooi^w cfi®i«05>e®

27 ^tftt)d t!o^(^^«)9(^G0« &{09 Q&^i^ €f cfi®iA9Q0i
Si^x-^ 8goq ®€i<Oo^O cfi^ €f c QScie^S a9®(5qg d)c5A

^GO ts)®90od ^®eQo8SH6o8 cfQ6&Q6ts)9fl5)99 €f SooO
eo®<n <p§t55 ts)®9009 <pgtdd 09&3^ g&^oi @^€c6co.

9®ets)83trf q9^c5<ooe9 ooots1n«0&(s> B-c^eo as)^ ®oo
^eo og&)ge^&9Q6<?eo6) A®g cfc>&» cf^oo^ iS®,



9 e8^ oSeSd^^os.

2 €>}$€>). QcOQQtsi ^^gdts5 cfoooo^o®. n-c^Ses^^O))®
96)^0 coQX^i^ tteaoJ^(5G0trf &iS®oo(4 <f(ocotf^®^etsi®



Digitized by



Google



9 eGii) e<56€d^oo« 43

dd^mcsi (^coaotsl coSSbS »®co d A7iA0x9e<5y(B e^S eo^

g)tff S)t^i^ dt/6>&(j goo. CO® 9Qooo«S)tr( 8)9en99®J^8pO

6 QO$85)aO)«)in 9^@G09CS5 Qtsi^O C)0®8l Qf009 ®t^ootd

7 88td 9®^d300iOQ^ g^^cej deesisQ tsySh e®^ ^S)oO.
<f9S>9g S)Oqg egSeJ9^e»® <325)c8®o09^ tf ^s^tcoifScetrf^

8 ^«5> »^co toiSb <f S)»9?ri SStri <k» rf^ SStrf toc^^©^
»er?e5>3rf cficJ^cyJ <5{^ ffg®«0ootrf (5td^6<fi BoSts^m

9 e^a. <$8eoi j$309O3<; ts^e^iQ <5)®8S®(^^ SBtsf Sg
05>in d)®^cnJ€JoocS tSoo^Qie©. c^i«©ooo cfS<^S)co
oe« ©<;^<j«i®(2d rf3©5«^ooi<j 6^d tS^d (^i©©0oD qg

005^ e®3$);5l^<35 QocofxCots^^ 6c9m^® jfcsStdgc^® 9di

©i©«! 0^800. f>trf ^ts5S« (ic5«cs>oo«d ®^6b <fi(S ©i«

12 Gcees)9(^oo. e3g©oie^6 ®co6d0(5)e® 809 (9^36^ ^oo

13 ^«35«?®(5i Qtri ^Mc»j®ifl «?®(5«er©® if c^^qS^
o©c5 Cf ao ^100 9«)«(5c9 ficQco^ ^cfi«3*<3300» ef i90>55 r^

14 (^o^oj CO®© 9(5»oJ <5c5^ ^S. €f Sdets^e® c^d^(io9 ■»

15 ^<5rfo«S3«o5 9® «5®ciftD9 g(9eD2doo. tj^c^So ®^<5 ^
otrfcB e^O 6<3S) 880035) € 8^)95>39®J 003® rf5 «s®<5i fy

16 ^® ^tgs 8ci^iC)6J <i8oo0 *«®®9O0® ©©©S'^^'S =».
j©©3. og© '•®8(Jq9 86>i^a cf«» ^800 d<e ifleoo/ ^

17 CO tt)g3co. tf 9C^9® eaQdeoDcS »«"9es)oO og© ©o4
©9 d)t99GC<6 tsiJ^HssiO cotsytQ ^ic6 9^d8s©3 685^

18 cfi?8d8oo cptODo ©lOo ^Oco®c9 Sh«>irf8, ©®9d rftek5
d(fl ©3»oo9«5)9(^co. 8s(5«J *>itfi©i8trf goooae^jS.

19 8)95)99eJ c?9^** C5>idooo)63oo. 059© cniQ ^55*?^

20 (S9o5o5. ^e9c^39®J ®9a«©Q ta©^. ®QSa8 ^ociflG5trf
8€>9d) dtfoo© rf^e^QO. (5c595>9® 539ootrf»t^B» ''eorf

21 0Q)9®^ qo88tff dt;8s«5>s0«s!ao ^^O® qfico 0<;§oD*'a
f^edko. 5^trf 5;(5C^«rf8«® ©(39 ®(5«809®Ja5"a <f ^«
co9®i$) t5®rfeD0® (5«^0<;8^© s^^co. ©<{io ao© oi®
^©cJfi ©tijS^coO^ ©t5iifloo. ^c5«B®(5i9eJi<f «?®<5oo)

22 StAs^ €g)9D® ^eooo es)3^08e9D® Qceoo co» cotg^



I ,



Digitized by



Google



44 Ooooeocaos— e^g^a ^ fi)34^G0.

26 g9(S)td ©iqOj ; ©ig <f coiooi-cfl' qQ^A ©iS©ood. €^
eQ)9^®5 €f cDiOQi'dS'ccO ®g ^ooecedooa ficogcQ^ €f §8

26 eGOQ5©30co^ e^ 9ao9©o(20<r/$)oo. s©t5lQ^8 ^eo9 6(i
tisj®6\e&i csQQoo— ^®9a5®cy^ ®^^catri ®§Soo©q

27 con 0<;«DeD) €f s$®doo© ^exn^&tsf ecef os>3 e^g ®Q^
( qg^cd to® d2s{985>9© oges>9Qooo8 »®«s)'9^ao. (3§)es)a
^ 2S Szsattsi og©oi^^9 (^tf^Q)^® d)edQo§(^i^2s{ ^tfco ees)

,r 29. €f (5c5^ ®Gt5)(3 6ooq dicJ^^ecoJ dtd&ecD^ ^qogo

: : C)GOeS)g ^QOGO^® Q035)a «$®d0O© CQ^S d)tf»>tf eQ0t5)QO

' ' 9®9Q)i6<rf ^Qc52OG0d codtsf ooo9©co Bt^eo o^ ®oo

©eo cfQooO9Q60eoes) to® to©©i^ cf^cod i$3®.



10 e^QS oSeS:S<;cQ.

2 «$®(5qg ».^Q^©es> S)oo9^(S>4^ eQd®S)Q9 to® cs>®© (fi
Q09G0. dtf8$®<5i®£J<; g©^S)cdeoo/ t^^dx AgedcS j$ ^8

3 GO ^flS) ^^009800006^ e® 2lS9®25i<^*' 8 «So09tri S€)99^0D.

($)ee)9e®J) <^^^«^®S)(39©© 9G0® ®99<si g©© 9004^0020
GeS)gG0"8 «a©9oo. dc53Q®<5i^©J <<aos>9 ts)a©"8 Cft©

4 i6)3go. Sqgs isxiQe&Qco GOto GOQS^ecoJ e^^^to «g®t$qg

5 qdfd 6^00 i£[email protected] d94S>e4J9<fi ®oots} f9<^iG©eo«sI
{^edgoo. €f e$®(5ie©i (^ic^ sqg^i^ (Seoo^GO. ^8^6)9®

L©9^ ^QOOO^ IJ9gffie)G09
® ffiqg^Cd «}9G0t9eC)9®

i&fsi e^e^esyz^ ©ig
S)£i09 Q(^i©trf ®<5trf©



Digitized by



Google



10 eQ€i o<5e€rf^(0. 46

9 g63£& eShe<o1 cGq^A Gxto og& deti® <6t5^® evg

0® ©©loeootrf d6©9«caoo.

10 <f tf^®6et5>e9 SiSegtrf <f9 ^QeicS et^Qs^S) (iotf;9co4^

11 Q^GO^ (j)<S^i^^^^^ B50g5oo. 9eog^c5i©td ®<5)

12 rfcJapgtitStriO ijtrf^co. ^trfcScooo d ©e>€® rtPrfto

13 <pa€sxn85)Q09 ecsyQe<s>9ti 9&0»Stff S's SStrt 9oi©ig0o5 zlC
9^e^t6 ©rfSoo. «iec^^ rf©*©» «?®(^^ ifCM 6?9 £!

14 e(si ®S(^(Q A(B Boog e^sxitsQ^fri ®6fsiQ 9€i^fsi e® 2
eoog]GO. d^©ed(d ^cooc^oci^J dts! B§)ooe©89 qVq) ttf |^

15 t$®d^Qg (fii$3ecs)9'Oo^ e-e^oo co®© goi§)co. ^oJeesKS® 93
©GO© ecsx)d ^g«e>o03^csf 53^5000® " ®« oa^e^'WOoco ^

16 9co9C(^t5f ^Stn (Sifl«oo€^ CM d(e ©enJ qQ8e«^(fi oi© ^

17 0co)e3Q(^trf9©Q) <SfSie^€fS (fiecSco. e®0ft)o5tO(3^ •>»
SiSeog Sgs^ ©©(39 ®i<5igo. Bcog eco)006t^®<^ ®8 1

18 oe)© 9eo99^oj©oi§ <f a^®^ ®&d%^ ^tsietsyfco. ®9

19 909S®{ Qooeoe^s ^€^. 8Q®dqg9Grf cp^Bsro©^ SShmo j^
©300. ff}yQist5)met5)e9 ®trf3ootrf jS< &cqqq® ffiog© ^trf©9 ^

20 ^toecon^tsS ®g ^oceosQtsf ^ ogQ ^(s&4iScDo 9©tS) cot^ ^
9G5ce. eG<;o9<^C09)i3 e&)i60od 09sJt:^rfcf i<n ogQ m® ^ *y

21 ef-oSecott) ^«^<|g^co ogQ to® CO® &809. t$®o^S5)0® C

22 d(fi ecDoeJ cgQ S)g€^ ^S ^^^^1© eerJ oge^ooooo tsi®6
^•*8 8©5(^ «0©o4c6 " 8 2gJ«s)(3 ffiggQ wcJctoc^eaoD© '^<;(^t

23 © etsii 6t5Bfsiets^(Scc tt®oi<r0)^ ©eos) (^c5go ftx^e^oxo
(fiooScJo coD-€6©"8«9o03 cSoD^coitffS. ffig^ed ©t§
^® gcQOco ©0O3 Bd ^®^Q(aQ ecy^Qcofsi eoG^oc B-C^oo

24 fffeoe® ®g Qesfccts) g'sl^trfco. d8td otrfBooood ecooS)
crtff »fi^oo»e s)(^£ fffeme® <<GO&s) 6801 cotrxooQ^^

25 sa 04^000^ dtrf (©strf ) Q«® Cf 100 ^SeooBoo asxi© ®9 53^

26 ^ ^ec^Sisx^** 8 «Sko. 9®(^oJ ^coo ©tcc^Q 9Q09S)oot5f eo(fiO)
n^S A&fri 9®eooa. 8tsf©<s} tff nsf®6 ®® (e^3ft9
9co9) €ftj©9 ^td 6©trf© cfgoJ fi>Qooc£)Qe©e) ^©(^^

27 eooJBoooced g^iODootrf^ Bcoeetrf© 90ooc5«3<; (qi9)



Digitized by



Google



ri



48 ®ooo&o(aoo— e^g^GiJ) fi)o4fo£oo.

29 4fiQq t^®4ets^e9 <S8ts^SiQ& a® etsysyQ (S^o^oo. oQ

30 d^^&fsi 9^m(3^ tf e^nco cfQQo& 9e5)9d8. €f 92rt§oo

31 eo)®® <f)ts)(^aS 3goss) i6(5cofi;> oig^ ecs^co® cs>d&a.
CQ^erf §G0i6^ d^S^Q ooig «® as^oo «?®<5oo«d ySa.

32 tS^tm^Sd 90D;S)2O3 003lOt5)0 AicS 6o09»trfc>QD9 ^GOOOO®

33 Sb«^c3099(d ®i^e9g d f^®Sco <^C5> 8$®d^0 ^tsi€cc. v^®6

e 34 qpico @&ts)c> 8co oOd^DaS coiSoo ^' ^caocS coa<£'* 8 cf lOO @€b

r 35 Cfzoo<565e6' cfiQfQ 8^cji^^j>5J O®oo0 ®a^a 6-€€*oa

S)ieo (5t55 oStrf Qti^co^Jv gooc5ie5>85l f^Q^ dc58$®<5ooO
r 3d geosDoGO. eooogtfnoDo S)^6)&trO ^gco^is^e (0en5)oco.

38 Q^4fn tSSo 8c3e^9c} ''®^(»86>3 qdo&goO ®0C3S)tf>»
j ffleoaStsl ®Q Q\^t^co " 8 coteQS. if Sooeetrf ©aJoi©

* GO. ngQ5 deS)^tsS 9S^go^0D9S9g5go. d^^a^cd easxiOoo

gBSSoo.

40 €f t9®($co9oo«9 G09»3&9 »t(S es^t^oo^ene® ®oco8(3
^cctrf d<S8<54C^eS9G5 iSSooi^gisd OQ:i(S0(£cQ. € 9009 8$®

41 <Sco0<si 8gC06)0® eoo{; SifJgtd dSoo. ®&qQ ecoaoi
oeoo€r£S)9c> aQ®3c^Qoc)G0:d &8t55 tS)€tfnoo n^^-e^Q^ciqg

42 ^adQ9 q3<A. e£)c9 e5)(S s&d tf eorfe^Strf oqoo tOGod
^®S. f£f Cf099 ^iGoecd ooiQ^^GOf Q^B-C^eo Cf^. ^S(3


1 2 3 5 7 8 9 10 11 12 13

Online LibraryMahānāmaThe Maháwan̥sa: From first to thirty-sixth chapter → online text (page 5 of 13)