Copyright
Mahānāma.

The Maháwan̥sa: From first to thirty-sixth chapter online

. (page 6 of 13)
Online LibraryMahānāmaThe Maháwan̥sa: From first to thirty-sixth chapter → online text (page 6 of 13)
Font size
QR-code for this ebook


43 ag^^SttJ ©^a5®(5 ctrf ficoeetrf ©ids. ®^trf a^as)®

@® ^e^^^ &96Dg)aoo8 (e(^C)9£S>S>G08) A® eiS)G9.

44 985lS^ og8S>9Q0G0 8$®<5 GocStsf dts)^ ^^OgogO (fiecS

45 GO. dc6 eo(S)d cf{^<^i^^ &9eoGO^t5)e^GO. ®8(4^ do
Q^rf cfooo [email protected] ooi^ S)qg0O9 ^^Bcfi^eo (D^SeooJoo. g®

46 <^«sI(59Q 9&Q) S)Q9g<^i 8(i6g&9 Qt^OsOOd g6)85)9<s4G0. 6)t

47 i095)e® &n9(j) ®83t55 s^gS)!^ cpoo. co^fitd 9®9a
o®©9 flDi<J <5trf€rcKf o^ss^dcfi ^Qdz^tsJ Sfloo, ©©qg

48 c^<Qd GO®d eoo9od dc5ooO <do&^ cS^go. €f <^d <^oooi



Digitized by



Google



la 08 ifl o<5©erf<{oo. 47

tQ^SitS) (s>timtA 2$®(5ft>0 ((dGQ9c6) " efS)i csytSitsi 6t5)(i

60 diiQQecsS SH^ocJ a&9^i03 € cfooo ^c5ft)c} «969oo/
" ®o8® ©aoetoJoc^ ®§50 CP^^^ 0©(fioo ^trfdO

63 g®i^s)c£)Q &«» e0AGO9 m® GoaiSiS^ ^S^coQon :JC

64 8^Q(fl ©8©Stii8trf ^iS^iBoo. egSdidi «» <5tric3oqi« *■

65 8er}c5)<d tf 9©<s® d^eossi ^es) <<9®(d 9®ag ed^Ats) ^
©wtyjfloo *• 8 agS^^CD© <jtrfSco. «b®(5©c>©® dbcox^eco t^
4^ cfio5 rf(^©oc»trfO d<3^€Fc6o5. c3(se3erJQD9CO«oo!ri <peqg 22

66 ^85) <f ap®<55j co^trf ®^es>a®eJ eoooESa cfts^Sx^fs^tri ^
©«o8 ^§©000. ef^o®® s©55>fioo gqoaitrf^^oo. g© ^

«D5»3 ®©«J)9©®J d 8(3 eOM<^ ««fO0e«rf ^Q©DO0. ®0D ^

67 coco Sitt d8td d9)(5© {Ot©m eoerfooett) s®dtsi ««

68 cs)(3 8o9(^ ^§)©9c0. »i©G) d® 8(3 ©09 Qs^cOQtsi ^g r|

69 ©9G0. e8td $ts)aefl e5>&J£SMn® ^t^^oStri co<»© 6)S©9oo. ^

cD^osJoo. ©qa^crf 8trf0tJ)^td <f 0(^00) ®0D es>f)eco«d

60 8oa. cft© '•« ®<5® " tSooo »$)© dwSoa «<afco®iJ3 ffiQO

drf« «co€6€7^9 So ««3®i<5i© ®im©'*8 «9©d«. ^

62 8^ ®ow««rf (5)itrf9<foo. cf^ ©oecoS. ®tt>^r} ©©rfi^ d C

63 ^tsi ©3060096)9(^00. Q0©9ei^O3 6ceSQ)g9Q5 SScdq© cfg
^trt g6)s>9Qoo 3(3® <rf (d<fi ooolqpgdi^^tt) ©9000090)
9^00.

64 ®8otd 9^9^9iO8Q00i<5 6Dq99(5i 90og ^©®8(^^ ge^

65 00© ooi(^2)9tnJ tf <S5coQ© defi) (dcB 9od8cB8) 8^&)3Q©

66 d ts^fi^di 8c83©99co4^ 63<5€0 900 trf ^ 9009»8qO9 oo©9
<iD9er}o8trf <S8ciO(3 ©Oqi^oo. qo^i$3ooooo ®^s^4C^oo9a5)9©
qi9(5i ©99€bgs>S^9ootr( (AkSqSvsyhS cgdi cpgSkotd^

67 ^ ^'9® BoOQ QOIS^4ficQfSi ($>€^8 ®® 9^1)90 «^®9S5)C^
©9«0n9'* 9®90J a3o09 t$®9^95)9® 9e(^CQ© £>(3900Srf

68 QOiSoo, ^g8ta0&g ®^ oo<oeo9® joo '' 3 S)gtd ScOstes)



s



Digitized by



Google



i



48 GoooGocdGO— e^g^GiJ) s>o4fS£GO.

30 d^dBtd ^^n^^ tff e<;ooGO cfQQo& ^es)9d8. €f osrt^oo

31 €rG)0® d«s)(^aS Bcoss) i3(5oo6) Oigg ^cs^oo® cs>d&8.
CS^crf §G0i6jJ d^e^Q 03(3 «® as^oo «s®<Sco«d ySa.

32 S)96)3e(s)d ^00;S)2O3 Ge3»t5)0 nidS 6o09»t$fdQD9 ^GOOOO®

S3 Sbc^G09®(d ®i^e9g € s$®(Sco ^cs) a^SdooO {^trf^co. a$®(5

1 34 qpioo e&ts)0 8co oOanaS coiSoo ^^ecaocS co8<2'*a cfico @&^
« <5(^ao. ^icoSSirf (Sc3<S^) Sooge tSoQ f£f «S5r^oc^6>e®
Z 35 Cfioo<565e6' qiss 8trfcji<ff^j>5J O®oo0 ®a<;a &-€€*»
; 'Q)^t55 G09®<9%<?6)€r(^oo. €f a5^^a3)9tm9®i cO30>90&trf
'^ S)in dt55 o8trf g)o)9co4J9 gooc5ie5>«5l ^q^ dc58$®dooc)
J 3d geosDoGO. eooo9c5nQD9 S)^»&trO ^gco^is^e (0en5)sQO.
: 37 d^6)«4^(fi d o^^^ocJ ^trfagtri goo. dc5a?®d (!f ^w

J «)55a)e«d ®Q [email protected]>3oc " 8 coteQS; €f Soooetrf QciOiS

2 GO. {Ogo5 He'S^xsi 9Sf oo<?0D9S9c5go. d^^a^^csi eesxiOo

39 co9i0)99ed do6 ^o-cg^tdco. 9®&i^ dtffoet^^GOtrf ggexn
S Qg«B®3(3 (!f «5®a<S«)3 eJ)<s>itrfoQtrf dS-^OD(3 «®«rf

gBSSoo.

40 <f «g®($ao^GD«9 o09»3&0 »i(S es^<9o09ts)e® ®0C38(3
• «Fa trf 8<S©<54r^es®o4 iflooi3S?rf oeice^cdoo. €f ^«o «?®

41 (Scoecsi 8gC06)0® Boo^; @if$gtd dSoo. ffi&qQ ecoaoJ
OQ^&fiS)9d «5®3cieoc)oo:d ©Btrf Oft5«oo «^-06Q^qa

42 9C3(^(39 cpgco. do6 ^(g Q&d €f ^QrfcQStsi aqoo mco^
«®8. f£f qpao (yioocrcrf ooJaY^oof a^S-cS^w ^QoD. og©

43 ^%^QfsS G^c$®d ctd eoO(%tff ®id8. ®^td g^85>e
@® tfe^^^ &o(!o6)aco8 (e(^c)363S)Go8) m® QiS^co.

44 $ts)S^ ogodoooo 8Q®<5 cocStrf dts)d e^OcoeO <fieo5

45 00. dc6 mi5i6 ^^6\^rA Soeood^ts^^^oo. ®8(4qg do
&tr( cftto ^[email protected] ooi^ S)^0O9 ^^&€fi^n d^SeGOioo. g®

46 (5td(59(3 0&Q) »Q<s<^i 8(i6gg)3 Sh^30s>3 g6)85)9£4od. 6)t

47 iO9S)0® &»9(i9 ®8(3t55 £^96)1^ cpGO. co^fitrf e®9S)

48 c^<Qod GO®d 0OO9ed ddc^Q <do&^ cS^go. €f dtf dcooi



I



a



Digitized by



Google



10 0&i9 e<5«€)tf^Q0. 40*

c|pS)9&i&^ d^ej® ®Qo^ 9eo)9ft>9tdQ^@co oo3 ^OecoSoo
90 g^QoQ eooGO^ G0» ^d^ents)^ 'SQcSSe^S ^m^^oxoecc^B

9ca9S)as) v^Bceootsi ooi9S)9(^ gc^tosooiffQ ®®@i$) Q^idsnS

92 ^QD-c^cO^xoa^ d«si8oo e^C^eots! eoteSbetrT^ (d<9tS)«)®
(dtsiBco 041909^) 90039003 trt^cooO eot^Sbgtff^ 9eo3

93 9003 ^<rf ©GOS)^co (^trfecd g3®^ 6(6©3oo. €f S^ecg
6Sig oeSe^td <f a5)3S)ootd n^qgoo. 6 e9ieS)3(^co®©

94 $90953^t5)c9 i$5€geo3iOGe8 m®QO) eoi^Sbgirf^orf em

95 90O35D <5)(^9. d 9Q3390O3iStr( c^^i?® o(sytsioB cfQxJ
©t^trfeed 9coe(J®0(S 8(S9©« o4®<8oo.

96 ffO c^^^^cdeS c>oi§'C|Ei©i© <;«ri©9 emoeootd tngooisf

97 ecd ^eog© m64fiQ^e^&. d® eeooeooocoO eoc^^co

98 (5e59e5>9® ed^^cO ^(o^^oooscrf ecooo mSG. d® eo
e^o (3<Sn6) €i(syM^bet5)e9^ I03e03 09»3S>9o5J^ 9&)9

99 eooj (Q®4^cc^^ S^Qo. deoi® <^c59Q)9® )bq^)qoQ»0

100 8go. e^88l QQcSS qo3CD9go(j) ©ASosg^cotsf ec^^co

101 Sdnx^^ as^Qootrf otrfBceocts) 88oo. deoi® € Stiefsy
e9 9e5J($)oo9coatd ®a c5>iS46©t8t5f eSoS) e3<$§9c5n3

102 ^®oos) odSco. ^S&m>ccisi ecooo«!^ 6)^4^81© <f)Q}3(^
ecooots)^ B89cooos) ooa <fKaC©3<;(a309©s)Q <f <!f tsnto

103 es)<58. (395)65) :fig cg8)3QOG0 6tiet5)e® fftSe^tiSiQtsi ^oa

104 ©oj qteo^ gtde^^SoS ^3®8®o «$3qo® eoe^oo. oo«^

QgO^OOtrt C0ft)Q9S)3© Cf i^ ^ (^C595>9S) <^»ift®3»(g fi>3^

0©eGO S^c^GO ooto 9®3$)td 03®co ttSb«f cf^gft)© etsi
106 9^00. e3ga5)9QoG0 6d(3oO^ CfoooodtfooO^ ?^^ <^^trf

^t^ eo9)9^oi q3«^i^ts)goo.
106 S)a^®<s} €f 0^85)30000 Sdets^® totsi^d ©oJcfteov^l

<$c59©9 eiS» d®fi3 9eO30cgg eo®«6)g e® ^^di^edfB

toitsStsyi q^Sxq^fA 6dco ee5>9<^G0.

e®(5t5)f3<rf qgQc5»c03 C30ots5 eoo9©(o 84)fi^Q0 ft)^ ®ai
©00 ogosoosooQdeeoes) «D®g qQo©^ cf^<cS ii39.



Digitized by



Google



1 ef d^ ^i8T®®td c£)4flo3(3 Soo§trf8c} d®<^^0^9

2 gOfi&GoS gBS ae®d ^<^9^q dc^ood oi®tSeoJoo. tff

5 «®^^^tooB^®c3trfa«s»oooootrf^c30«»d8oo. c^^

4 8td €f c^A ®o»i&®Q8€)n ^®S. ^088 (5tf9Q)e®
QSteo ®:atsvit£C\Q&(sS SssSJs oflooo«5 gd^gcedbQ

6 coO aS9 «S®^i9 S^ ©cj^q^y^oedq goo, 9^©9«® Sea
tf Soog co®Qoi<?<:5cotrf <fcg®(5trf Strfoi-e^ ee^-c^trf

7 tf 0q9&4$3 o^^od is^®6 Bcodtfqg cfi&i^®^ <^c^ Soo

8 d dd^Q^od cf Qe9Q6S)oD ^iS&® mShe^ cfdi® 9 goo. §6
Q8s)^0(3 ec399^JcQ(S BcBS i$)G)9»€rccjq d^no^GoJq

9 Cfi)syi(S ©C39®£i«)eooQ AipCO90o. e«si^©9©tJ) Qtrf
" i 10 <ni©cfi 8<fiSo099q & wSgcidKogq (i5»D«col ®oo3S)55io

(K>9^. e$9(S)o£©ts) oo^^oooS gg^JvooS Qi$D«s) ^otdoo,
r 11 g®94^9002rf 5o09»88 o®4JScoi ^tri d«5)«d 0i5>9owfa

«®, d<fi ot»)<5©i e5)o©S>»o^©4^ ^i©«j>!oo; flcJaaO

a$g®oo'i3io® d^ ©in9cS e^iScttsi Q^cf^tSi qtSico^Q^

13 05D99co2s{ e$g®9cof Oi^^^. e£)6)ts) oas^^Dco^A®,

d(fi ©©D^ajis) ei03€rco«sJ©-^^i^ «95>i ©cficsjcoo*

14 0DoD§«eo5 coc5gt8oo ^osegoo ^®e«®S^<» ©esS^^

CfQgg9©d^SCQO0 CS)8$a}deSCgG0 9S)9d)geQ00 COtO G®

16 <fOci«Cfi« S«XS)D©©i Sa^trf «ic9 ©©(i^ooS ©18
cdtsi^ed fiOcoQif5)90o. 9® BoO(^ e<;9©ifi o^fSti 6d(B

16 ©erf Btrf Oie®<5®jS. «S^d «©<^<S8-cfi^ 859®(fi8-€fr
oD^ e® (Si-cfi^ts) [email protected]®5)9(3<fi ^i(SBScooo). 0®i£)

17 diQtsiq oo9«a gte^ ^ oootStrfq (®Qeootrf) oo«Jq©e8

cfi^e®^® ^5i<5©^ deS<»» ^ 4® »^99 i^d^o^®



• I



I



Digitized by



Google



1 1 ee^i o8&icid5. 51

19 ©5)0 »^0«3eo®t**8 6aqjo8. 0<;0©ifl Ot^cwco <;®«»jf<d
ooio 9® (®£c5(jqg) 0^9^ too 9a)90Qoies)(j oOtrf cp^«0
«e90<»to, ^«JS« d(e^9e€i ot«rf) <^c5«en«® ©t

20 4fi^ ©toxS-BOto® cpi®i«o03 gS)otJ^0e5)DO ©84^00 cfi®i

22 8<5©rf^efi®«* s^J^^rf ^«^® ©i-c^'adrfa t8«<» ^

23 gcgoo ooto 09 qtsyS (i«ocotrf cf5>0^ (^®«»J S^e^ts))
€0^€c6co. ffiSqg ^aee5)0e oQ^totrf «i©iOicB eoio^ci

24 <;©«aetrf ot©ficJ«©t50 Oi©« <;®e»/ <5c5«c) ofirfi

25 "0Sag <^C»ootrf <5®c9 ®0 «i«jy)S)''a «®«rf

26 8g^3 wteQQ dc5®5^«® cf(S9«® (q®<5odO) ®w0«8
es^tocg^i^ ©j)^0 «o0(58©ie^ g®^oc5oo. d cfi®t«<0

27 odO ©«9c9 ^^tfSaeoocaoes^ 5)«tB(5i<; oo>€^as)co«0 SQ tj^m

©CD©C^^ ^ cfi®i«octriaMi ®«5-ef?oo «®oO g«ofirfi 4»

28 ©(J8S53300 ®<9(^wg© €>eJ«e> ®<SBt8o3Qoe ®ri©©0®
03®G3oo «®So3© «)5o£©o©ooc9 «0co«»3o eofiin

29 0«o©e;©5» mts^^fiA 8(go» ®9a>tc9 cf«58ri«ico «D8trf

30 88tri 0CD©-^«Q^ ^c5'«oa cf^i^©«rf ®t8oD cj^mJ
t$)en5) 8<3«f ©C5>^ ^G^ csxoacjQoo a«J«co8oo tnt^ar

31 8»W5)oo©a®o««ococ9®o(S«03oo ^triagtrf ©goo ®oa>i^

32 88es)9Q5 ®9^t(S cf/5d ^^D^igco cf®9Sgcfl <»tQ«^QDaQ>

33 qid ai9e;<S)a«J cf§4J« e(S©<Strf 0©®«»«q^ cfcS^o^

g©oQ oQdiOf «® ®tst9c3« ^00® oQ(5i«5 ff gocotrf^o

54 <5(33 d5)«ojoo. " ®® ggtrf ^(K>® »«5 <qS^ <af5)^eco&

<B»«o«gg @g«gtrf(e ^c33tt8S)©t© cS8«att® .«0^l»>

35 ®oc ©5^8^ gfibeStrf 85^ oOD<;<5cn^ «® ^g-tfirfiStrf

36 »(54^ 00©. «i©e5)ttJ ®o®cd oo^gBoooO cft6®«a» errf
©"S tSooi oBODg Q®©»i <^c5«5)©® weJaswrfeaaoO tf
<yi®i<Sootrf d8.

37 d cfi®iefig5>©oo/ ®es>a wcJaooi^ »<:$4go<^<5f od®»td
d<fi©te3 «©»«d®e3 cganco«»^«(e ot©8oo^ 80erf9

38 «eJ, ^®eo««o5(fiQ ini©«)i« qS«®30 oQiO ©t«



Digitized by



Google



30 9^9^eJ&t5lq e®<B oiSto 6d(Q gQoo. go^oo^ tf o^

d cf\®\tSmQQS CS®^ S^ ci^Sqo ^&odcS cfoS^ceo e^i^
41 g^ Q^g)e5)^oC9 S}^9ecgiois) {[email protected] G&^co 43o03 cd£3

QxeS)(S cfx^tQ (^c5qg) ^Di&5)Q cfcSffoso ts^e^iQ.

• *" e®©6)«Strf qg^cJtOooo oootrf ooo^Scd B-^S^w o® ®a>

«• &eo eQ&o»3BGO^a«9cSeooa io®g d®es)9€?^9od&^ q^



12 ©©^ oSes^qoo.



M, 1 @gttg«rf S)gS&«X093 €f 9®9csxs)3gtn5) ®oo9co&S^

< 2 ets)e9 (t^fsSQ^) eoOco9QOi038 i3®&9 ®tQ8S)9(3Q0 &QtD

e^fd, S6)ift2n5) c^^a^QOtrfcS eogtd B(SQmQ\& S)^^

» 3 s)csl®(5 GoeS9(5 <5c)0 ®:5i&^a5)es) lO® ®0O9et$)(5^ ooiig

0dfi). ®<fieo ®S)qcoc> ®[email protected]^& ®coet5yd(Q oois^oies).

4 8to&oa 9^ooGoO Sts&tS) »® ®oo€iQ)(^^ GOigeeJes). &i(3

cfct^^no ff^caooO ffcoa-eSes) S)$®<^2£6) A® ®Qo®CK5qg

6 ooigeodflS). ®oo9<^C0^ c^^o^ooO ®csxi5)^6^tsy tist&<5

A® ®Q096)dqg ooig^ei^. ®0O9^^Q) ®Qoe6)(^qg

6 &»9(]S 00&5D ^0905)000 QOigeois). (6®G^ eo^^oO
®q)i&® a® ®Q09Q)(^qa GOigeoies). [email protected] »® 9^09

7 ooO ^(s^'C^GO ^5X$)(5oo 00^ ®(siets)6 eqeq^sy^ ooigeedfi).
' gBo) ®ao9®&oo:^cofiSc^GO ^^coooASt^oo ^0x9qO9o£S(^(O

8 (a®0(3^S(5oo QogczaoQcofSc^GO 005D tdS^aco ecSSooo^fi)
ttibSd oQJe^mo '^96)6 (9(5;)9od) ®e^oocq Qtd^iDcS
©^CDocq ggcogtrf SoBQe'^a SOcJ «)®(5ed<5>.



Digitized by



Google



12 eB€i oSe&i^co. S3

10 d)C5Q09 094^ 0i88ei&9 es>(5JS)(^ coeS>9(^ 9^(50 ctgg eoeois
8gSSooo Qa^QQ $)s^ eooe^. &S)ift^af es) to® ®od9»&8<^

11 95)® 8<K>9 cfOoStff d(fi 0iS) cfd&oQ 6(^(16 ^go68 tctA
®t5i cp^QO »^9oie5). tO3CO0GOl d ^es) 9d)ejg98i dd

12 odO ^trfgoo. 01(3 sSgs €f «a4c5«0«® <f0«»9tto<5

13 e®oM coftft03 9fl5)C(58y d9ej® 88^, ^^^oeeifls gg

14 «289odJ^ Cfi^8t98^. 6e>a5) ^lO^ttf) t$3oGO0GCJ^ ooi® -j
cf eSiff Qooocotd8t$). t09(5c598)e®ts5 5)®9 geS, 9ino<^GO K
td o<5<5^frf cp^egioa <50«(i9trf ((SrficoeiOa^d) ^g *
9Qe8. Q

15 QoSSdffQ^e® € 8oog (300^09 aoaSdo^ootrf g^Sboo E
Ago 9s^9 Q)®€ri c^® ®Qco ^tA&t^^tttA ^^$^td 9^3 ^

10 oofd »c9e> »©J8ie«ej)«® cfQ^trf ®3 eoooootriec^ozd ^

«§cJ ®9 QDoo©©eDd8o»td co^8tri8 octcssieytd €J«3 3

17 e^cozdco. ®OM«oc5xo 0o8$^trf eo§$o£8tn wcBtn "
8ooe 0099^98 Sbto&9 ®9 ®tQ9Q0c6 ^®e«xo(fi^ ®8 tooo ri

18 ^5»48oc«} <50^8tric) <»n6 ^«38^«eo*oo 5>9CDdic5oo ^

19 qg^«J oQ® ®8®odoo e«<5>2>ioo*'8 8^©®ri». dejow ®^ "*
3SQ <03<5c5«)8 [email protected]^C8)0® S)&i)9^tt5>9 e5)^9ed». ^cd "^

20 og i03(^c59Q)e® ^tt($'€^ otdSc^dS 8c690oJ(O. deei® !$
S^S ^QOQOtsl 5^(O0GOJGO d9®&^c6 ^Ste^ooJ co«g)C& ^

21 0OOJGO QO^se^GOJQO tQS)coS)9QCJoo Qom 9®9Gqg ((fieo^^-^o ^
otri8(^<3S BSJS^cftJoo) o©o «® oo«Bf®o«® 85>3(S ^
<203<Sq)A® oosSt^QO otrf8GOoot5) gt^trfoo 005^ 9®9gt5i«>9

22 etciOofsi t>QcoQ OiSi69q6go. ^ttiSeS £f ®Qo0Qk^^trf
S8td <'4^td0®at5i®CQ eod^oj 929J£)co ^o<;8o83 eo

23 ooiftOoo^QO^ 0tfD3S3(56. »<£)9ool g8c9t5l® tsit®xiytMo
ncQtrf 06)9(^c6 9®ts59S)9<^e5&o ^tQctteasi g8eoJ
8»^r{89''& e®coi efQ<»9»203 0x^4^(39^3 ®Gqg deed®
8goi<J©qfo».

24 ^tdSA d tOiSd etsySfQ&fsl di&fsio^iSi (fig89 o8cd
eoQStd <2td8ootdeej e8Q) 8890600. tdes^g ff>csJ9(^

25 cocS)9<5 <^88i8 ®iJ3eog 5>)<^c5<K)0 gd(8-€^» dQ8o03qg,

26 ®«>9MSqpi(S 95X^1 trff5)d) ecsDaed, eex^itd® <^89<;ino9
et5)^Q fbotri c(?eo«5) qg^ceosoo. ([email protected](599)e® d 9iS



Digitized by



Google



-'t .



64 ®ooo0acdoo— o^Se&^ S)94^go.

28 9&6) ciS^doo. d5)iTrf cOtrf f£f es)c3d3<^ G0«£b(5 &ioJ

6<g9ootd 9oo39G6foo.

29 tf ®QO9e^&[email protected]^0<$)e® ®c6eo®S>(3 e^oacoO 8iS) c5i$>

SO S^ ^ocoo8sl 9o^q[) qtDcoo) Qige&Jco. eo5>Sed ^oooctsi
31 g(5i«€rooJ ^trfSootrfecd ®©6) CiS^^^^^^*' - ^©!©^^^

e ; 32 GiS)8c) c5»q09 ®S):ftOOt^geoj|Q5), <f »&<^@ttog<5»>Q0 &Qe

.^ eeJes). ooiO^ooeotd Q^^^tsiQ a)$sb(!9oc®QO 3. oo^^oj

;! 33 Qootttd ©^eott) QfsiQcofsieoieQfS} oiS^goo. €f ec;<2»

;; 9oo£ 3qoo(5 otrfBoood^ ScfiS^oicQ. tif ®ec9:o£S(59($)e9

34 d ats^oc^ecocB @fi»89td 8c8c)Q®d»-— H^3€®3aC® ^trf
r* 9®oS o^E^^g eQ03<i^es) S)@s)t5«s£6) lO® ®ooa€[email protected](5€?es>
• ; [email protected] qpod^noes) ^<n& &iS) c5»oo3®i^ oi®^®oissl, cfcsD^

35 «fi)e^a®g)^QO G^dS d£ ci®<S oo^n^d ^ooootsl go-cS'trf
-{ 86 ^oc® (y®9 0cg9da. gdiQ0oOt$i ^ooeoss)^ <!^d cHSoo^

-^ 37 w^a^ {ic5«?«Qfrf® iSifsA® oiS^goo-— ^er ©cooac®

t5«J3t5) ^® ®0DS'9<?«n6® ®oodOO 01 g) d<3^ ®oo90>9<5^
^ 38 «5)3<»ifta ejS5)^G0 &[email protected]«S). fi&a^ ^ooocssl co^^qg

<; ®9^codQG0O OiSiSeooJo^. @6)[email protected] ^Qoec«s! S^ecg ^td

©Qotjfecd ®©e) c2i8§gQD.

39 €f ®0O9(5^6) to® ®oo9dea8^6)[email protected] ^oootrfd© ©iS) d&
»; cS9®i^ oiSiS^odssi, oaQoad)® ^i^^tooco ©^^eedes).

40 d«sJ(3«5 eoiCf5)Y ^ODOotd go^ffqg ®93fe)dQoo9 oi©4fl

41 ^gdJgo. <;tt^ooeotd e^tOa [email protected]^^oo«^»«^^®a)fi®^®®oo^

42 ^9eo^ai©eQ® g^co ©q®<?ete). [email protected]>@«si ^40(q
®q<S^6qcoQ [email protected]^ooJqo. €f co5Sd©^eocJ cede^iO)
0©^ e©5D o^6Qfd oi 007^^00. dasl dtd e6)defi>0io

43 «Qtff 0©6) Q^ssGOssl q^ssgo^ SiSttcg coS®9»®gg eogsf

44 (iB g»«eo®cotrf oiS^Qoo— ?-^-*®QOj»a©qpi« ©(5W4J?C55
@^eQ)<[email protected] ceQ/^i95)(^itd n®Go ec£4ri!Qi2®co© ©iSeote).

45 c^oc^^srBootd ^Oo^®! g^^^tsi i3tti®qp$)cl tftffrcoS
Ccsgoisf ^di©9i 00^5^4^00 0S)3© 00^09 gqgS©^^

46 00, dees)e€f(oS (5c5ecooS q<^ie©t5}^ C^eeoedco. SiSoog



Digitized by



Google



13 eQ€i o8e€ki^(0. 66

<PSS)co«J <f«5cfi«© dQgiDooo. d 9Q)<5itdG<K)trf9eJQ9
48 "®® aS©®*!^'' 8 8©9<^ d 9€i^fsiQ "cf8 e(^©«J g®
40 4fico&s3 d}9SSiQcce(si 0000^96^ 9iOdG®^'*8 Q^e^co.

€ ^ts) ®ooc5in9GDl ®ocQoes5 ooifjoo. tAS6et$)e® ooco&es)

60 ^3 ^«pcotd 9<;qd^q025} ®E>99co4^ 8<SeJooc60) tf 6ti^<D
Qco«5o8td 602;^eif5). S9O)09®i ^^^®o§)9i 68if) e®

61 ca5o«oo Qa«Qi'*8 85)0 Soo©t<; oq^cSoOo. (aotsSo&tsi
d m^^a^Q qStisifri 9)'q)9 tA&6et5)e® d dbti^ B8^oi(6

63 8^09 6(359ooJgo. ni9^^eo«s) 994:^trfO Q}^€Bn®oo
6(0. cgtrf^ddoj c3td8oe)G0t5) ^^(^^(^leej oiS^^oo. dtt!

64 ^oooj otdScOGOfis) t^Q^®o8ts>ye^ OitSHj^do. dGtt!

65 <5tri©ootrf«ol(3D ©«3cB ®ooDOdt4^^i^ ggrrfecrfoBo
Sox^s^t-eoGO es^Oooiid cfSco9)9®a6) i3©tfi »iaQ&c3©9
CfQto© «o«<5®trf 9^n3c6^ €f €f ^«© eoi<$»d) ^©^©tbi
moo© ocQooG^ts)® [email protected], d^dDStrf eQ^&xeS)(B to©($
«® ^©Witrf^otd c3®j©©^o2d<;? «iOo«©®i8.

©» l035D.^qWC3O»9^e5> 53® ^^^©3rf©53 CJ^OO^ ifi®.



13 ee)^3 oS6^arf«;o3.

1 dOQ ^owotrf ^^^©irf ooi8<5^Q ®0D3^©«xiJ)tf

®(K>3®eOO:QE; C0£@(5e5)9® C^93)jS)G0^ 9®3Gfxs>3gtr0)iS)

O0D0053© «)(jd(3®trf <'@©a© 6a &OD^QO ^906)^®

3 dcSe©©** 8 8tQ®eJe5. d cfcvi «%«©(&oooo <;«}«0 8ex>
^O93»ootd ©ootd^d^ Q9ffio0GO3^ ©!<} 8oo<^sj S©9^9eJff3.

4 ooOfS 05)rfitrf©ODtri^rfe3 e:tn40i;«)^ »i8© toSte
®(S^ Qfri »©cf^«%oo9 ®oo9KaScft^ g®4:if) ecis9«^(^

5 <tts1ci ecsy^fi tsyicAtsI qoSDc^qo ad'C^© ^«S4^(S<S q»G
©i999J85>. 9»)S.^ d:fiooi8e(^€f« <2trf©a)tf(edO ft®






Digitized by



Google



66 ®ood&ocaQe—o^^^&;S3 £5:94^00.

6 ootd $^s)§^^. tQ®ecCfSi ®§)@eogtr( 0oo53 €^&^qo^<$

8 €f cf^eoJtf) t5dr^es)[email protected] e^Sb^^ £5)9390009 Boo Booqg SScsf

9 Q0<nes)(3 e&^oy 10® Q&t5 10830)1 trf ccsD-eS d£^ ®i03

10 ^icfi^ BQaseQcB c^fsi e^Sw® Q®<Scc«d ©iQ cfioo

eO®C53 OOQSOO 925)9(^00. S9eS)39®d dStd GOi30G)0o ^^cfifl

11 e©4^ OOQOOttI ^^qpi^ ®(fi25 «© €f t?®^s ©iS©3. ^Q

^l^<^ $?5i® eog)[email protected]^) »® gd^ SlgCb. e® 8S)9Q9G0(d

12 d S»© ©©^» ^9^ ©waoefloo. s>(^^<Qe09 S^ooa^caS
8(5®6)9© dcB ©iQ<fl^ "®8ooo«trf SBtrf «f-c^©«e^

14 QQ'ti ^^©9, eQoecoofsi g-c^g ^oa^ocd ^©oioS Scgo oC©
6)00© «(d©9, dc;©oi® cf6 9©(^ees{^eG0<o«^e®jQ0"a

15 ®9oo:fi§9(S)e® c^®d ®9QoC2geQS6^oOfff e5)d) AqS)
" Q«J§8 OQotrf as)(5©trfc) ©iSoo ®i«©, ggtrf 88^5 ©»>

16 o<^4^®t5^(3g©oo(fioo, «y8fiffc)oo®3t5©«?09®to**a

17 4$^g58. 9®0qo3qo g^^trf 6cI 00^6)10® v^Qodec^e®
ets)ditri SBsrf ®g3»gt$i© 9^0010925)® ^oo® cfooa (f5D)
C09© 6qcoQ oi©^<5g5 ©6)rf^«©6> SBco.

18 d(S ®oo«5i &iC9 9099eoatd g'€ig9O3®C0J4{©ed(S <ot&6

19 9ts)®® 06)^1 tfl eo5)(59^SD9QO g®4^ eo9®e4yt<^GO ooQ
o^© €f cf 5>9Q09© 2g}®9dG0 GO^O ^dg^isfoo) C5)i9© At

20 8t$i q)(39 dcS ers^^cfi^tQ9t£tsi,d Scsxi^^cotsi qfooeo© iDi^
®[email protected] qxtSetif^, asse-c^oOfStsi® 0®cS ©iS) BtrioO
@@es) c3€©ts)<9oocS 800^^9^ c%® t5i€<^ cfib^ts)eQcS
©idBS^oio.

21 c<Si$)£)©94^ ®des)9oo<iS ^oooQi giiJdic^QOtff SBtsi Qtd
©iS) 8^00 etd^6 geoDqes)^ Gg^^^ooisi go^caod^lo
e^d Qts)^©cfi gSS S)S cr ®oo9eodS($e5)e® ef© ©iS)
^-eS'oo e«)^6cS [email protected] S85J gc^tf^QS^oS ^cB ©iS)

G« ®cB<D^co®tn to©3 e^p^oiQtD cp^G0<5iS®»



Digitized by



Google



87



u G^QS cSeE)c5«;c3.



ofiE>9>c50 (Seofioo. tf oS)(3 eoe^ 9^6000 {^c5qoO 90>

85)9 tff 85G099eJ i^ttiSoo. Sdetsye® ^m ^* oSbg&g 6^
6 too 9gtQ9t099G'*6 8eno gs^c^ eogco. 9coi4^*{5)e®

6 eQde<596)e® ''cfo ea3^«)j<9^t09 sS^q EhSoott!® O
Sb9tr}(0"8 85)3 5)®trf o®4fS9s!i ^»ig9oJ». <^c59«)e(0 tf S

7 mt5)S(Q ^® Sooort© 89«ojoo, tstQSetsye^ ffiqgO "d© « •"
Qonco"&©Qe9oJ85). fSioxocoQo^isyQ&ts1®Sdetsm9o^v» ^

^d @fi<^ »G9®4^0d®QO 98)30© CfQAibo &€^»® ^S^ -"

9 8trf e®(B cpSoo'^a ©^®«d®. tjf cfm 6dets)99 oooQ ^

10 Sco^i90o56. Q0Qoe©99a:f cfgtd 0®9iO(69erd© q^®^ 2
»ooJoo8 iBoaeeneod-c^QQ^oJ gs^ ^®» ^^ etS)SxisieQt5% ^

11 de5)(j(S ®«><^c5(S9orf 8<So) qg^trf e<S©t<^TC9. docJ^ ^

12 96)ef> ^td©«>trfeoiQ) <^» *^9®9Gq9 ft)©^q)e©l4^"a C

13 lAco. ^®ott®cs>QO''& 99)(5icd 68trf ©qgoq tOi©9)Q5

14 ttitB6mtS)e9 "a%Soco ^ts^^D fl5)3Q0Doo©QO99ootr} SSqS
dQS©5>)QB ^@^A cfie<n5)Jco naSgdcen^coJoo o<58q5
Q9«3eoJQ0 ^©ift^go^qpi^^notfco 0010 g6)g9©es)3 9Sb90cY

15 dQoo)(s cfien5)9Qo''8 ©^^^eis). ^'agS^trf ©tO^dts)

16 ©^^4gQ^3 d 6aef5)€9 cfQo8td ©1800008 q^ooko.
dooot'C^eft^ tf ®<s>[email protected](50t$)e® ^c5q3 lOt^ft 8®tt53

17 oi4^{5c59a>® 6tte;9oJcb '<®^<5e(9»if3 06 <5ias) ifi«>9
^**8 ee^^edes). <5c5ee)9® «'e€)^<^€ffito®i'*8i0oo.



Digitized by



Google



68 ®oo)E)o<Aoo- c<gge&tS es>3€f%Q0«

J9 «e<^i «yxen5)aQD €f ^4i cfa©«3^©<fi"8^<5G4oo. ^*er^S)«I
©t03«f S)«J ooi<5 ^©«tgt5i «f i^i" 8 S©3©©edo. "c£o®ia

20©® cjS)(5iOoo"8 agicoSflO, " «(54j5a©rfoo oSe^^cooS ''S
©^©edifi). "®Qcdc5 ^tsYioeod «i®ocjcji<Ji"8 8€)3©

S^l ©edes). ^'eSbeooJ^c^^^ossI cpitn6)ooo**8 tfiecdco. ^'©lO^

•^ * 22 eoQCJ cfi<i^'' 8 S©o®<ycJes. •* ®®®oo •' 8 fS^cSoo. *• ®qd

• •* ' dc5 ®i«© ©e>8 ce5)i"8 ©^©^do. ®qos©«i« caS

^ ' :, I Se^ee^e® d^ ofie^i8 4« ticJooO Q^ooeSo^^o® s^ca

,*'-' 23 ©^e^des). ©e[eo5» e63®©(5 €et5)€® toc^Qoi qcotovA

J! d ®^gtrfoo9 to64^eQC(S BcSS^oioo.

! i« 24 €f Q©d oa^3s>as)i(3<9GO<3 d'tfoo© ^od9<^ degoo. '^ <^trf

J :; - ^fsiQcat^efiQ^i ©«>)©(S^«ioo"8 i;«>5>}®^«J dc5€>6)©®

:^;; "8©a<^trfc)$ caes>5joc'*s tf^o^^itrf ©tstrf 8©3©(^o5.

.. .' . 25 %trf ©«3©©«;®oo"8 ©^©«s)(^<e if ets^e® ©©c;tn es)oQ

- ' • 26 oD B&y0iiay. iss)jqo6 ©^©«r<^o9 "^©(50 oo®qo''8 9®ed

$27 ^<4 ^^ ^00(50 et5)B ceo, qp8 ©SoS ©oo«Deo9®/QO "^ 8 ©^q

: jf* eroja^, "dedOQ «?®o(5€?6)®® cfo«®c5) ©g5© "8 «gS©o6oD.

;.- 28 «*®0D<irf©«ji3 ©®«6)©® Stag oi®jS 6© cfi^odoft,

lQ<Kfs>9(3^ ggcogtrf cfi^rl^ticr. piS^ cfQc«S{» e5)(5®«rf
cf oe©6) ©ec8 ^trf e®ai^ ciS^85>^9^rxo§ ®oo^ti(eA

* ' ' 29 i9 «6)8 00© " 8 ©^®®dcs>. *' ©o^©(5i tidoo d©««>53®

Q®©Qotrf9de3 dcS 88^00/ gdoo© ©8<rl©"8 flSo09

30 ctsydxtsi S>ifi ft>g^®8Q®(5qg $©t$)45)i^©o 96)diisi0cd

qpSe5>3(5oo @©9e<goo. €f «u®<5 (5c5oo© 80003 iSko. ©tsk^iisf

cfi^tf^ $e$)o eoeggi;^ ef^ts^e® <'®39cd (3oqdqo"8 8tQ©o5oo.

ooaSiSdS)© ^«5etrioo. f£f [email protected] ©6)e® ^^9®oqg ciS^
82 »(59^tneoS '* ooS d©^©^(fi® 0M®a®9e©cS^ oogs^to®

33 9^®9<Sa^e(sS oi&^tsi qocq-sJo^Q^sS o^edo. €f 95ii4ff
. eoOcS^® c<^3^<^^o^^ <5oo^ S)©© [email protected]$3©d». $»(

34 &t9 ®ooaeodS<^96)e® tf S3®4^ eo9®e^(5ootff{^© ''S^
@©<0$fi)9Qoo &Q03ce3»d©*'8 ©Q^9ota)v <'eo89®<Sqpd
©«Des)9g ®® e«)e9)tdQ)ii$i oo&G09ei$ie<o®{^" 8 6©od



Digitized by



Google



14 9&i3 0(S€3c$<;qo. 60

35 9QJs>. ct5)Sxfsi®&fri '' ^e e)3i}o4^c$' ^G82ni'*8 S)^®

36 ^te®£d(^ 900300998)9^00. € <^c59o^96) iO3Cs>0CQQBes) to®
co^0es)®ott (fifi9<o4fi So) (fQQc& 9es>9<5Std iff caStr^oo

37 «j»3Cfi®i«ootrfoOig9oJoo. ©a^coDd "^o§6)9ootdqpi^
9^5^* 8 fSoo. "^C5§©9oo«! «i9o>5?oo. »®gS) ©©to eg©

38 4^00© 6)3e<o 9(»3»3«)<5'C^ Q^'' 8 ©Q®9ede5). eo9&9'G6<^

30 Q0tf{9CdQOS)CfQ09 tt2®4J3c§6)9^@9GOJ9OSOQ0Oe$)£(K>, 6^9©
^trl €f <»^00 'Q)i)903©© tOio9CrfaO. tf 9999O099©td 9q

&cotsie(si ®on9Qo®9CO&GO 8qo. eal6^9Q)e® tf »®3CB3®

40 90009 Qo®@eni5) ^^co 9<f»t09e)£9QJa5). cfooOShft csvc^trf ^

41 9ef©e)93tff© S)9£9QdQ9®Q0i9. 9a.9«)j toxpgo^Ad^^ 1^
fie(5cf69G0c6 8<6S9GoJ8. coiS^QtsS ets^Sxtri GBtd 9® gm c^
9^«20S)Q oo®9d 8w9 d9ed® ®90oag eaS8(^ootrf 5»

9^0053S)Q<S) ^6ift00®9<5>®G0 ig9ciao. S

42 <^c59tj>9® OH©<; c^oo cidoo dg9o6cO. d <5oOi5^ii9tn ^
9®(fi9oJ "dOoo9«ioa3 ®i«© s9<<0oo8oo"8 o«^

43 ©a)trf9o4(3o9 ^9oJ r. " (5daoO 9t09«i9oo3» 90)8 oo©
ts)© og© dtoeo9e JQO '' 8 9®9oJ ©^<5) oooooeri is)(^oiro

44 qx6i € ®ft>9»[email protected] 9Q)^itd©ootf!9eJ(39 8coxQ<A 0069,
cfoooo© tOicd Q©<Stf! ts^x9(S}4:^rS6 0^% a^\tf)tfsi ©t89oi

45 kJqjoo. et5)6ivi 88trf o^g9©trf QoitOoQ^Ot^^ »©
tttoo d9oo8t5i odb®flS)9©^Go8 9®9oJ <f ^©20tQ<5itr) li^GO s

46 QQi93. 00® 90OG0«3td 3gcs ?^$^^* 9^^% 6d(Qq6ifsi y
etsySxfri cg^^ cp»9 ef5)6xf^ ^tsito© e5)t®i«§)^ d9oo&td u


1 2 3 4 6 8 9 10 11 12 13

Online LibraryMahānāmaThe Maháwan̥sa: From first to thirty-sixth chapter → online text (page 6 of 13)