Copyright
Mahānāma.

The Maháwan̥sa: From first to thirty-sixth chapter online

. (page 8 of 13)
Online LibraryMahānāmaThe Maháwan̥sa: From first to thirty-sixth chapter → online text (page 8 of 13)
Font size
QR-code for this ebook


190 eoOdCOdg eof^S^csotflesxj) [email protected] &i<; codSc^GOtsfcoa oo®cs>
^g(S)c$) 90)990 ecood Stsizne^QtA eco-e^ dts^itrf oOtsi

191 [email protected] (SeJcOf S)a>3OS®G0, s^c^^dGOGO^ A® qpi<n5)3g
cy<S(»8t$i 9(»9Qotog €fits)^9^9qto e£^®G03 .ncQ

}92 eQoS 0003^^(39^00. o€,§)<?e)]3i^ tsizsjs^®9Qt5iecQ<a

199 (BS^oS) &^6^ ®(D0od{nc53 efi<s)5)9g ootQ^t qd^sxdcsQ

194 9(do(Sg ts^e6/sd,et5)9 ce&QScQtsI fc®(Si^@c6 (5®9t^&Q

eot^QotD(3i^g Q^tsiQOA, esyjeccfsi €)<s^(fitn5)9g ees^a

196 «>iQo^co, ®(gtrf a^g S9S^oo> ©d^icoYos, ee^rftrf eo
e^Q cp^GO^ GO«f cf^cfi^ cfODtfDtd SBt^i 6(5&d4)9

196 c^^4 9n99Gdt$) cgoofi^GOtff 9»oQ04:f$o8 «)(5^o<f9^ &d
M90ogooG09SBtr{ b8Q6€^Q^e^^ ooci&®&(syQ(Qts)ecoisi

197 BQ^cgtrf g4©<5.202d ocjQojd «9q^GO«rfooo 8(g69w S»^
<Ji® BGOoo-OSfQtriq ®QDG5g (5Cy>03© grf^oairfq ©tsoQ^Gi

198 tsyoQQ d6c?coio BSgqsd&d [email protected] S€Fg5go. Soo9c^gooo9
A(Oc5GDq gq«8^e5>^9o>a>J cSo^ts^aOO [email protected] BSaQ

199 GD5D5)itf( oo®9C(S)es>9(^QO. €>ffi Q'^9t5)9eS^i ts^&d [email protected]
tnOaStff *o09<ia «8®9e oiSiSe^itrf (<i«cs>€g) Oi®!

p<iotrf95V)9 000^4^^ ae§b&09^ i>ts)i€itsi ts^Sdeto®
rr" 801 ©^ cf(syQq dOiiStrf ®oosSOq *o09go. de^iifltrf a?gtd

0O(3© S^fGiy dStrf ®Qo®g&c) cS^Gioo^ dStrf a^SdiCD
g)q (96).i$3tr( ^6it5)€O9ti^4fi0^ cSeoS Sc5G09d)®«®
802 ^GO^eooS c^^^ 9^c59es>9gd9 gS^^cSgo, GOtfa^A® cdq
Q^f cgoo&iSGO ®ie;td <f S9(^G09tSDcS ees)3ts)c53o9q (eooi
.203 oi) ®ODeoo990o9io ®i^9 (Sec6cOf ^cqoooiO© CFGooeJ o
€eK>(5e^&G09ef<d ^Qooiq© &®tsi QGo®g&0 GGO^ed <6gd

204 COQ OoSo^GOflS ^<£396>9 4^ ^GO&OJQ)S'«^€FGd e^€hQ(C

205 ms^QoO iSmdco, fbt5)\€itsi efeJ®gQgO &@tsi ooM&9tOQ09

206 cS^dGO, (9e$)ii{3t$i &'Q)9<5^e<$V)00(S9d £t^i3tsi ®96»)

207 €[email protected]®QoeJ e^e5)ts) igoo^ eooi^Jt^Qgens) d)c5i59G0flS q^o
GgSes) gSSeooJ ^^00 s^coS Qrsyo Qiq dco q6<50 ^oo

208 <oeOfi)eOD. dflS c9&®95DS €^6)99^®<5ifi> a®90O cfitg
000)90 (69(ioo, &e ees)30^9®die5> 6q6S $30<5ts;r 6®9



Digitized by



Google



15 «©« 0<Sl5erfqo9. 73

209 GSetS)® 8«Qoco6r>0D 53® 0O)39trf ^n^GooocoooO OxiSm
9S)0<^tff &S)0ff} ett>fff09)9OO oiSto ifi®^ c^i^g

210 0OJ85). $S9etsi^ts1 iJSSenO) (20tegis)(4(S eoei^o 0$sbio&O

211 &(SQe<iccB 9^9 Si^cog eod$)«)o<^ t3i&its*Qft>. SdtQ

®QC9SQ!>S<$oDtff6oDtrfeoJ $gi9tsf5)ccfri ooserfoStrf ^SkAo

212 ^ogo tsi^edtd. S8go^cf0^trf e^tfieott) S>4f3SD8®3&trf
e^cS^oo^; ge35®oD B-cfi^eo^ 8®otnB)^n if39tni5)oDtffQ lO

dte^OGO ee5)3a d® ^Qei^® fiocg a®98tr} a^tnob o® CI

213 eeJas). 0®9 S>«G){Ooo eoS9ceMS)e»(^d9 ®oo0O9^& a>®8 :*

214 ca59rfc»trf©»«f0rf od©« ^Ed <^c50co« ©OQ lOgtrf S

215 e&02O<l9 ©iS>(6^ ec±5i$5ooas) 0^®§ sg^^oenoD ®ODtf »o09 3
00© €F^QOiO30is)3© d(]B^ ^ootttd @if3gtrf9 cf®im€MtO(0 7

216 eo3©9 ®«>9®f)in9 ^coeiOdS ©onco cr^^ejts). 0^»{Ot >
^«X093 cQd9(5G0«d ©<Dtd ed e9e©4fl <;©d(fi SdeKsytB ©qq >
ingtsf e©etn<fi ©iS)i)<; ecs)9®ooe^e5> m® ^900 0^0 3

217 ^O30es^99^33ee«s)dS^grrf S9<&od(3o©0£9S)GC©C3$)9©3 f

218 ® 0003)35:9 <5oc05i'^® ©iS>@g0dB5). tAGS<Cfsi&cofsiefA >
«o}0©i9 ^©dcfi^ <ic50a)« ©OQ «s^^®^^^^ ©ifi>B^ •

210 S)3®©n5rcc:©<n5)5^ in®3 g^^^xnoo 0qca5DJ0as)9© ®i$3 *

gtrf qOOOS)® ®9<fiGOdQ9©0cd9SGO©O§g©9 ®ft>0®gin9

^QO0io<6 ©tS)Ss!)0eJe5). 0e0d e5>95>SS)d§) ea^9tf

220 ootd©ootrf0oj eo<r:^©Qot6tsi® <f©^ocoJ C3trf8oooD«si ®qq0s

COfSi ®9C^d(;9©0Q)9a) 85)<5©9 (<^ ®0D lOgtff ^OD^tfDifi

221 e933(ce5>e0eJ8S)) <f ®oo instrf©tnGO €f 09Q0dbg <fdBtQtrf
©oo(rf0ed 68tff csa90iOoo diS)Qg 9oS9enoO 00m <fdb

222 0ootrf 0d(^©5Doo8iSo9g(3i03. dc508)0® <e90oQo (fiif)
ggtrJ ®i9 9or(3©9 o©fi03«rJ *aco:9diS0dD(fi ooiCrf

223 GOtrf©ootrf0eJ© 6<S0©4^«5i <5).^g0o5GO. f£f 99000^0009)®

05)9(3© di4S6<^0c5oOy d0OOatff <f ®^^G0 d(6 C5)9OC9009^

224 0^0©^ G05D 20®© Oi9^0c5gO. 9t5)909tDtrl ®oo 084
0coaos)^ 0,5^03 3000330^ OOo5)er!0cs3aO«s)q Q^JoootsI^

225 0®i9D©d C5)<$^0a5GO, 0S)90Oo;f eS0&9f^ oooootrfg

0^9^^^ d)^a^5D ^©0»d9tf>9^tSiq 8S)^g0GioO. O93008f

226 0o)9&lOcO 05>e93 etd©OO9f0oi0Cs5 930093 0O9O$4g09x5

oe^S 8^0©4yt g5»39) a<S0©4^ooa ificOQoi0fi).



Digitized by



Google









74 i)QODG<»(!A00— es^eGtS «)94^cO.

8?7 oStooCoooO g^oootdQ d (3fs»®cotrf©ootrf«rf ootd
©trftsi® c^tfr<fl »<5^e^ ^^ 8(5®©4C ^o8date®4^coa

228 ifloo^Qi©©. €f co&84ootri©dotrf<5od oD® OietSDtdcS
8«o« <f(SQ 6(3 oo®30<»flco0 w®0trf®dcJq de^ooStrf

229 «Sgo d0(sxK)O<S0©4^oD8 iSoc^QieS. go® Q)i9i02sic6
ea^oooJ^ eq©»QoD^ooi c^^^^^^^^^e® CP^'^

230 to «S)^qB^ deocStrf® doo dc^icoc^ o<$e©^l^oD8 aSosg
©10S. d (itfqa^cd €Fw®«8a ^asJwq cji®i«®0)® ®<s)

231 ©I® ^Q&fsi gO aoooctsi tsid^^oico, doo € e&e<K>e6^
I ^tsipo^ eoo&[email protected] &8&Q4^QoQ i&cofSQi^^i ^ 6<S^©4tf

232 e<;©95Di2)3oD odn©©t09oot$i ©e<^»QQ ^oScfiCXo^^

®eoo'<ag«p® eo&@^oOes>©dotf(9od asx^ [email protected] (30)6)960
^co(6 [email protected]€r©^g e® ®[email protected]^oo ef®Q6 ts^S^ec&^s.
0®9G)sStr( @^c55Do09 oootf(e9o9©cD BoS^os og ®dD
Goo ®c»o6(M(5 c9(5x$Dao4:^ m®^ oec^^ooj©^ (f^ood i$3®.



.j^J



I € ®«)3®eooag^@(^ootd©ootr(0oJ 69) S'Cfi'oo ^(^000^
ooifid c5«o099 ooagoceffiD© <5tf^CD8 ©©<;®trf did

3 ooS®»«)d6l«Ftrf eoS8^20sl ®Qo®®9«3 c^trf ©©e^OoB
©90000 tsi©©o4», ®0O959O?g d C868dee)«/ qf ioog®oo Gg«x3
098^00 oo^efig eQ)9<sed9©i$3 ^©oi(d ©«9(d ^c5€^oo(6

S ©QQ ®<»^c5>0 ®QS39g®9q5at53«»)oo ©^caM9(5®DO§td
&etsiS)fs1q t><B e9©Q)ifto€©tS)©G0c6 3oo9<^os)<5'0$Gda5l
»i®i<fl€»©@td ©od^cSt^ 4$3t5)® oo^(S<Soo© ©i8eoJ«>.

4 etS)6xfsiQcs>fsieti dc8 ©iScoa (^009 ®c6o<$)G(S)® ScOiOicS

5 fp<^Stsi e^^q^iod^ eco^ €FiES)^ttrf©oozr)eoJecd Bco©^

6 ogooieoj (S0c58. tc&Q6e<citQ^ doS tOdGodtgoJ^oof oio
0jc<fig 693CB tsy^ecD^ o€©i5)oo© ^(3209 8^00 6Se©

7 Stff ©iS)8^9ooJqo. dfl5)^cS <5c59t»e® df^ecctsi S)ioo 8oo
g® eo66dootd ©itfie^oo, d co^Si^^ccd^S '<®Qotfdi#0>^



Digitized by



Google



17 e&ifl t^Se&Sqd^. id

«?®0 ©tf 4Jj<yoOfl9 {5t!o<^^s>E> <p0cc<fiV8 6©od) ©^©»

0o} eScS® 8o4©»« e-€«^» <p^oogoo •• 8 ©<idi £€030

10 ino&6)e£)eS)»co dc5ooc> &<^^9eJa). <^c5^9crf Sh^d

®aM<S(d5D® ®oo9®9e>ift05)9®Q (5s^ ^^S^QoeS BSeoicOi

oodO'O$oJ0 ^0^02^009 oo®co ea36<5cotH&oofri0od toSo
0GOc9 d^&oo® oi6^g;od. ®oo^ 9oE%(ftCnfcn9s) f£f 600
12 ©oe^ «)<5as)® (;p&eoo20«oo<fi qdS<jfdo59C3C»§oc. € toed g^

:fl§eo)® d^Goo® e5)5D6)S)203 00GeM&eo£9tr>9oD(fi oooerf ^

000 qpOooiO^o^^ es^^sb^DOi) oc)tffcotff&9 tOco^ooO toic,9 2

14 9G0C6 Q&(50 6^00^ d<l9® @9)oo. d:50m® 0Qfri 3
n® iJ3®^6)Q (f loo^eeo g^ oo^eod^&dcS 0QO9ti eo) 7

16 (5itri&ootfi0od(399 Soo9^ ^ectt«f^& g^^osjoo. et5)0ooi >
<fi® ^tsig <£f oo£S^QOtd&oof550oJ tf 6«>9^qoO^ fff 9><m8J^ >

J6 «co 8<^oo 0qtf»oo«J 8^9 ®9(5eKo8trfc)^ O^©o4® 8®9a f

«S)5>»08S)9© tn®(rf SBtd S)<;«>9eq esSg<j^i ®9Q«)io9 >

a4fS£a®90oo^ <£f BoO(3gff}0<55 ^oeo2Jt:^& oeg0as)9O® '

17 is)£0oJ65). 0® Boog® 0^ooi9 tSDsts) <5Qomtr}©ootff0oi '
09 <£f eotc£)<50co<6 ©oJdQia dtfooO ooQt^Qoas)^^). t

15 0q6®ii3oj 00^00000! ts)® fsimdi OiSifScMg f£f CKVC^gSDo '
«d 0y<5Q©tr(^ CQ^eccfsl ots)^Q iSiSS£®trf^ t!f ,'
oo£doQ09^ g^trf0«>l ^trf©Qotrf0cJo9®d5erf ^qS (g^<rf

00>)) ®0OM3 BfSldbtA 85)^^00*

0®0O)iSff} qg^c55>»9 aootrf ooo0©gs} &c^o6 <S)^ ^00
©09 0©tf)GOoS&ts)6oc9do8oxooo4^ A®S 0eo90^ed©in <(^
oo^ifi®.



17 gQ^ cS0©c5«;(a.

1 ®tt>05 9«%efitneo9g ®ft:9O9&6<^ootrf©a)trf0eJ ©oidqq

2 ©eJcfi0O)9) e9©<^ 9(^®« g<^ oe90^ej©fis)(fi ®qo<^c5«>0



Digitized by



Google



I



70 S)ao3&oGaoo~-0(S,^e&^ 6)d«^oo.

(dcJ^tj)® iSeoSoo) "Oatgtrf fi9«>dc9 oa€©o?ootrf©ODtri6ed

©Qotrf©d(5a Qotgtrf <i« ©^d4^ e^edasJ©" 8 ^i^i a^eo^®

5 (S^gSqo. oo£S($ootd©ootff€>tJ *'^®4^fC9®04fi6co<r^ con

y.i ®«)54^oa®d©"8 dtffloQ ©^©^oJo, Satgtrf €«s)38trf

g<5oD003 ®a<fiGOco ooc^6o©j ^o®oo©od <f i€^<;iQ)(!S bSd oo<fi«S)
'*!■•£ J' © ©QgQiee^i^ ©cdwei ^<$®trf tgoclootrf »c9i5>© aSede©

7 e(3<fi ®r9e03C53©tDm® <5cotfDQ oo©, ts^^cS^co oh^c^ecD

<StA&et5fS)t^ eo£3:^ootsi©ODtd<stJ <$c5<?cotd(^tri®)ec7(S
<SGO©©iS)GOODoQ5e9eO:)()ocS ^itsx$)3g) {}®4^n® ecs^d^

10 g©trf «oDQDOCrJgg®^oo (©®<!a)e©*'a®i<}©3 *«e6>J
C^®d go^^g^GO© 0GO)od I5)90cs5 §015)^^ ®oo<5c5a>© 9®

11 9tj cfe6 ©6i$dg093go© <<®ciO(5c^0tSD^ gvScQtrlecd oDoog^
0^Sco<d© §003 (eF^©ii3 oi^ed «®^) ®oo^c5ecn® igd
cdaootOf^oooS ctt^oesDg^oi ^oocttl fl5)<^©Q 6S)i®i0O>!>1qo.

12 Q® eoSoeco^ eQ)9ecoJ(£co6))<ac7<5a}otQ (fi^w^doo e9S'i)Qq
Goed©oo<d0oJefcs5 ahCQ^^ ca3e35Haeri©oo«}etJ 6Btsi 08

IS €rQDKS>65)(54^0^ig odCs^QO^ e^©"8 ^003 ooe9cogd)€fa)3tQ
«deco€o eosde^S g^©(5od© eco3eJ <£f oo25ie«;6 .^c^oo© 0®

14 «ri cf^d ©©«oo aSoo©, "e^«©25ro03®«i9 ^frfeeJ©i
oxo^de(5i ^«8^©© ggg^ (oo©Scs;cdtd©oo<deeJe(s:f) ^89
<6 ^e^€)q ^fl«<S ?^A&^ g€®t^eJ ooSc^GOflS qpt

15 ist^doo, d ^s^©® gq© (£i3es6)aq9€^<5i qpCi}^© 0q© g^tf ^
ooet$I^S©ieoec3ec5is)©g0<$tnc6 9o€>9»99©8"a(«Sco

16 ©a ©^(S^oJcs)) €r ®os;>c} MaS®<rfg 90o^4^Q9©j ''©«>trf
eo deodoo " a !iS)o09 dee5>e4^c6® S)®£39Qa3S) ®ooc^^e5><^

17 ©iSeeJfi!); do6 (sae&^srgQ^oDoS <$)S)AeQ «)otftfl

18 9«d9e)»©0ootd gqQeS)«De03g oooooo5^ €^Sb8oo<; gg^oi



Digitized by



Google



3



17 he€i o8e€kici(0. 77

n. c9t8<5ootrf©OK>trf^d©crf S)©«oo kSoco <^c5qa «®oeoDtrf
O^g S^otQtff C9900 gd^9co4^ <f?®&cO e3i8if3e«!c5)«

20 (P«90^9Gi3r9O>® e^S'Ofi'eoY^ootff ^s^-cg cf8s;2^S) 0CO

21 4tf 0oc^4^QS>trO S0^25>&5oo. $®4^ mSer^c^d oD<fi99)&

22 <f3^ ttS6<5oOfff&Qotd9eJd doo ^tdeefes). eo&ei eOee^

24 Qof^S^oOtrfdootrf^cd <£f ShCQ oo^co toj(B8mcO(ii tnds q«Q
S)atg© <JJ;«C9« (ceoS:©4^rfcotrf SStrf) Qeg^gts^i^'C^Qq

25 eo£9lOGO§| (®(!09SD9CD©inoO©) ©189QJ&). xO0<^:s^0O>® ^

tifgco (Sbtgtrf ©ootrieej 9^eoO 1 mtS)e^® ^Ot9®©3, docoS *

26 exs)e® ^€it^ QQ&o, 0® S) CQfi)dg© S))tQ6o®cs3 <f3^ T

27 ®o€Fcrf t^za^tsseccm ec903©"a etg^cSoo, 8tj>«o^ «oo d '
0d® 800— -H^®^c3^©m® cf ®ae)9GD(rf cf(!6«»as) o«^ftsJ f

28 0®tsi cfacscStrf ot^ggeofico, € SbtQ e5>(5^ (fifitrfecof^

ff 1 aJ«<j ®0«j)c9 tj^ig^ojco, ow^Q^ QDoS^tj^® «^©«o^ I

e> ^€F^co, ©C33©© as^SGe^Soo. eocRS:«e>& dOirfJtrf an<y 1

29 «68«:icct3rf «» ^o4«9S3to« oo<fie>j:«cJ eod^<sy e^<3tH

OOQDOtrfQ gc^OOO gS'jfG© «i©t« ^36^^ 0^(5lrf dStd

30 fgitA® sgo9d)®9GOo6 9965isfcd9^O0GOtrf 6S00 »c^
-^O^Q 9«®3C5©«B«® e^©«S9«co9 9(sx)ti eSbS

31 ca5a5>5cO(fi «iei« g£©^CDO <ft3eg©© 680080^, dtO(J(fl

32 ffydm^&efs)® e^&cotri SBtrf <5ts)«D9e^ ^^99 ^ ^^

cft ojo^tsi SaCQ cdC)© ©S)^s>3 B'CC'tt <p^gfe)ewe^oo,
83 ODcaStro^® €f «inD»i®ttf)Soo, <itf«e)® €f (^jfitgecd)
34 etn eaSe^GOtff 8©j9<^co. ''t$)®^r) 8$®cnoo ooi »® c^tnt

9in6S) OiS®© (cocs&ets)®) tsii®itSieBQ S)3tatrf mo)

&t8® c^t&tsi qfS®tsy ef^m64fiQ<i'*% oo66<5#Q)®



Digitized by



Google



1

c - »

f •






78 ®ODoG#'AGO— o^g^Gifl «s)84S«£go.

36 Goesl) <£)S)d) (£f ^Kifs)® :aS9iOQ0 9&)€rooSt$i C9^009 €f ohcgS

37 ^i«fe)^td 3) doS Si^SfGioo. obtQ qix^^ss^Sc?® eooS

38 gQac5cfi<si6j9^ 6tS(5^® c)<m C53<?g)j(^ i3d8eS^<fi eoh

39 Q)oeg C5)atS):&ao 65)@tsi gg)<59 c33£^<5g5co. mScmo^ eo(S
ts>g ®cs)3®9oo^sa£@<506)® em^'d QOonoolg ®OO0®3

40 d cfit^ets>is> d^e(6(e S)^e6oo(dts)g ^ co£9iooo fieo^dl

41 S)3teo(3cSJ5)§©o4 ®5)oSxeo«©(p(eg ecoQD«©<3Bfi9, oo£8<i

dofiaiOQO ®9^»c^(ti ^ss)<SoQg)o9<35) o®'€^ ^odg goootsi tSo

42 ^eosScd Q)<;d9, doB 0)3^ 6(3^3® (^d) eoo3Q^fl5)dc>}

43 ^oo<^cs)od9 dQfi^oJGO, tff Iff is^i^trf ODaoiofitsi ®QDc5tO
9^® c56oj^€^oi(d, (if 60®3CD9®€S ^i^e^^ets^eotd qod

44 eom^§itri 68203 c5tfD»§ooo03 SjgSgoO otsits>6®fsi

' *** 46 0($9<7;tff C55^G03 9s^^®3qCiO®5>30 6)(5«>2033 eo<sQO(^

* ' ■ C50Q)3^e©t$i MS)0 (3§)eS)3 OaS39tS)39®J (^®9® <peQ9»

46 cfioxSq 96)® 1034^^ 800, o(S^Si)o4^ ®&e5)eQ0(fi eoo3Qf

47 oooss) €5)^4^(34^^09. ^< cf €»e99«s> ^n® <:^c5qg 8Btff go«XO)

qQ^SXOO^ ®0O9eS)9S^«S4^(£i3a39tS)3e®J <?6)9€F®j®

48 B^ »c)9(5e®<fi 6()Bc)9&9, <f <2»9Q>3®e)99£j BcScb Bgoq

49 ^<!Qc^ ^^&@trf dQO^odtff^ootd osoooerfg n&4iifsi dL^
^^69, B«fes)eig 9)0tsyim®i dtsits^Q^d® eo^e^gSs ^0009©

60 tOi<Q 09<d$^es) cf <^<o:9®9^S3c) flS®CDScMrG0t5k6 B869, jgo9
^®eoOflS 6£9«D5>93 ®99Gd ^8$4g cfts^CijQ ^fdoooOmidS

61 oD®8 ®ooeO(SOo«5 eesiei^di. QSesg©© cpco^-c^g c^idtrf
©iS eet^cooS 6flS©«X09^ 9®9 4^0^00 tff 92,4[^GDt5{ o®

62 4^^ ShZQ(Q gS)9©09S)^© ini^ cf0oQ9 BScogqg oo®3 ®a9
^ ea^co^fSCiod QcBQtsiQ^^'Q e® 9Sq0£9io 009 is)d9G00>

63 oot$i©oot$i0oj f ©9 G^e9od«0«^<*-*^d90oatff d qts^^ets^



Digitized by



Google



18 ef)€i o^eGd^oo. TO

64 Bfsi Shoo, S^ocfqg f)s^^:fi e^OSeois), ^e5)«0ootfl9

65 eo%;eoM6 f£f 2)9^ 9eG9)i59oD<fl 6QS3ss)(^eS ^dieSb^®

g»^rxo3E>t5f9 0iO98^coooitSg 6c39S>ooq deeocdfi.**

67 €f goeSoDDooS ^lo c5«0coJ »£&«;GOtrf 0tt0<i(fi btootgio

oo, tftfqg ®(^g ®<n5)9Qooo.A9 d):5s$®3d€F5)® S>{n9(6 C

68 giAsgGOtff 98S)0c^(S otoct^y A0c^;£gootrfd oO98«c^0»3O ^
g<^t»ocff} ^ooeotrioM 60®GS} eod9A<fi C3i6^§:0oioO. e€) ^

69 em8 539 coStrf^, eQ(^®gg 5d6) coSsf^, S(6<^Sc5ib9 *
O990f^, d9d® oo(^680ootr(Q, d9ti® ^o^S^oim® coSerf 2

60 ^ ttt^Sf^ otffotrfSoo co®^^i0CJQ odxDts^ootd ete#^ '

61 (fi QoOcocri 09Sbcfie«s)J ot6^3^. 9®9qj gd^ootrf >
S)iA9i<^Q d85>(3 @§»d0is>3S oxS^s) 6oog tSeagf^qg <J)d ^

62 ^«>oos)£tt>. Se9oa99)® ^oodiSeooeR C^®^ daoo •
ij3®E>9 C5330co«s) d9)209^eootf^ »i®ft)(^eS g^ene^oo. I

63 dtfqg ^^smtg<^ Qoaqg^f «2r^oO0ocJ^, <f®»9>]tteGoJ^» ^
deed® fQ&S Oi^ecceJ^, Soog® ^»§)&t0ecficj^y ^6^ *

64 e8ff} &»0ootsi gqe^QQ^. «9d^9m® gcoft 0C3<5g !
e«)90 d(i) 6oo9(5GDtri »^£9c6qo, e® 6Q03<5ooem® tQtst '
Sge395)®Go8 gsOSoo. '

66 o^ifiSEb^goe^S^ ^Qomo^dSes)® c^flSkoShtQ
ad<$deoO(rf oSb 49®9ej c55DeogQOGOo9 &iS>0O3 toxo mmj
eons) <ptt)3d9G0tff ®moetsi^Q »@eoJts);eoS6a^tffQa>trf

e®0tnt$)tff qg^c5«^o09 oQdtsi eooe&co Q<fito ts)^ ®09
Ptt SbtQCpco®» ^0®3 ttO)e^ei€>^ ^^oo<5 469«



18 eQS ^Qe^Q^qoo.

1 9£otfie9)® ®ooo0ab8Q^ (»8te®^ to®) €0&8<?(rf^

2 ecotrfdQ B^iC'eo niSdodtddootrfeei eStrf &^@ &®^^ co



Digitized by



Google



80 Ooooeooeoo— e^^eg) i0 a^4i!&c^.

cotff qo9o9qoq8 qgcFeo2dy <fi®t<S)ootdoD3 oo®ciO GtfD^^oco

3 95)9®® e®[email protected]:f (^s^c^i-cg) 6^®9^oS9£5)39 ^^ as)!^

4 &> « ^^i® oD^sbecades) ®oodd(^trf »d) 9(03ed ®oo39€)»

e^®G0tff®QOts500 <^^td ®® e®cS <p9G0® Ol3^Q qQ

Q e^5D6)®m® €f eqeo® oi^gd Q&<Stsi &g)99CD4^dg
CDiet5)QS)®''8 (^S^oSgo) <5c595)® <<deed9e®"8 cSoS)
CS dc8 ooigeoioo, eooeo)® 9Q)^itsi®ootd9eJ9(s:fQ to

7 v66^ca^9(siq oogtffeGQ-oS &iq, ®d®p9 Qg«sx;o«2r9oo4

9 ?S99iss)g 90D95)® qn^ooQ ogetDoB^ tf>iQtsyi^, ®od

^gg^ tS)<5'O$Q0ec5)9d eo6S<5ootrf®ootd9oJ9cd qpS)9db9io

• 9 ii905i 9op^e®trf i^sslg^ qQticB'i) <5®£g oiiggd^adO

10 d€5)(^(iQ ®5D9q8 ee»9s^:&g cfQe)e^S95)3® otrf
Bccootsi fi>mA®tsiooo cf^s^vgc^Sbfisj e^tff otdBco

ODOd^ 60®(5) ^osfij oo®>^5id .tS)0:9^tSiqit5)6i SiSfigg®)

0x3^ ooStrf ooL Scftrf^cKf cpco«;njo eococonf) q®(5
)l dtti 909^9oot5i(fi »<5iSg^ &Btsi fl5)^®»eQ B<dBS)g3

12 9®0Od40E cyoog9®9ri(d oDooo^rf §Q)efi^& cbooooo^GO. t!f
iT^ ' ^mStfyidtrf 3g e® 9®9oo€^®d €f c5>^4Io9«)o9€F(o4^

13 c^^aBw) SoDDdooS o«d§S ges)08oo. («5<5i9sfi) S)t«Q
®a)3(S<dto® cfi®i£96)® d)C5«e^ecG0 a^^fb^caianioe^

14 sgQ03iOt$iO ogg®9 csd8^ootd®a9td99J9Gd ot^o^caod ooiq
0C^9(^GO. <<<$c5€FG9QrAcotsi®Qotd»Q$®Q05i9cid€rcd om>q

15 ^dieotsi oo90s9J^<5oD320td9Qd 9<^@95)3e®d [email protected]^ omStsf
4SS)^ eooO&®4i<S& ®Mn$)GO» d €f^3oo oiS^esx^-cg&cfi'Qo

18 00S)»®^5D® 9®90O<^«yO €F®9aO00®. d 9®9<K>€l8^<0ff>

eo®(S) ®sx>9ShS q'^-c^ cadSb®^ oo®&'* ®osx>®90oagttd
8^oot$i&oofsf9d9cd ®®eOG03 d® (fdjo ets^6<i^coQq
iS)0o5qo, <f oof 8c?€F5V)9®J Bgo (®ooi5eS{Otr() as);^ (Sqi®

17 ao38dGOtfi®ootd9ed9cs5 ®6)oo fS€Fdes>, '^ ®Yi$39ooif3 $9^^
tQt$i 9{0)^ts)5D33 ®® Q^i SQg^ts^9cs5 8990030)900 trf

18 |g 9(2ac»oO 9S)9od 3^i9e5)9^@<^"a ^c595)® «a9oioo/^®Qo

dtieatSi ®99C5i M90(3J^^0035)tSi9CS5 06AqO ®9 CO^lOOy

aiSjjoOfi^xSi^QC^^ e^aeopJoo 09ooBt$i ®i8B0i d<8



r*»i



Digitized by



Google



ISediSoiSeSd^QO. 81

10 ''«ioo99C03(^ooO QS)Sfi9 ®0D9eSbS Ga92reoc<f( caaSDad

20 ea)edeo® co^€)<-^*'a <5c598)® 63ep<5Q5oo. tf ®<0e<n

21 o8d) &Q^&> '^dootrfoo (3S>5)9t)9 Sdoo^SbSoo oOiSoOqgtQ

22 «<^^odJ''8 S€)3eF(^oo. €f eJdocsxwggtW) «® ot3S8<5ootrf
Oootrfed "ooi8oo©t8cd*'a ©^<i oaidcfitrODg «£6«q

23 oatrf 88trf t5i64e^Qq ©owSoriboeO oa «^<iv§co«rfc) ©^
Q<a, €J ® (So tS^^ts)® € cfoo9 »cq3^ ©ODoeaoSoo e&t^O

qo^063j$:| oo^rfeooogtsi ®c£) <2g8Dts>d&9 »as)oJes>30 e^^eootd ^,

24 e<S9^55 qp(3€)e5)3:^»(^S^Q5oo. 0)03^®^$) n^^c^ B^eo ^

26 Secee® e^&Qtsi 0t5)e®^ rfgtd «<ecs)o®4^ n&x^Std S

26 eaR^<5®<i*' 8 tff w^^Qgqg 8€)3(5(^oo. «ej>J® g®o456 4« ^
es)d& " 8 2^s)(^(S, dt$J9C534:iS ef^tsi 8<S®tQ fteoe^^ y

27 rfJ® af}« iSS©e)(5CioO0D«eFo4co, «©<Scotrf cfSO ^en5^i ^
g C53ig9<555 oed(SGOt$J§{ tQtsi<5G0tf( 8QR5)9&''eootrf g»5)g ^

28 rjQcftec^ ««^ t5>(^i4Jo cfie5>25«^(5J©a3fi)o®-€^ f)©8a •

29 qpitne^^ 9)<5t ^ scdS9oo®95D 0S)>5>S'c|pitn5)9g ooocetrfg ^

30 CQtsieQ09trf^«s) eo^g)^ &^6if) eoo^o«)oo3 ®oooeB«i9 f

^099^380) ep(3§)es>9<5^cotrf e3i(5e95>)gcf^s>s>9«>3(5 <^QXO 1

31 0QOtff 889^ ^03n39e5)3^ S)Se5®90} cft<m)9S)» ^095^83 '

gQ0C99OOt$J <53i©SQtf^g ^Od^OaSo) t^Se9OOQ04lvOO 0)(54g

32 (3<^e) ®0O993jS ©a^s^GOOd) t^Q&) 9oois»e©t5f 6S©d9
fSiSco^fsi ^s)<5)y ®0O9(sx6(9Q)9»g ®oo9»l8<^oO0f Qdoto

33 iStsiods 9oc5)3Q99Q0a)CftA ^oooo!3<f( ©t8g ^tfqdtOtsf
ecotff^ ts)®tffoo3 ®oo99Qb&GO 9®3^©© 8<5©d) cfi^(S
Qi<;ecD4^ ®ooi9Qb3oo diQ^oSGO, tf ®oooeSbSqge(d

34 ^^•e^^mo))© ed«)S«©*) 038x5^0005 e®4^ 5)ttrfft>o eon)

35 «6)G0^ tn^ <2a9S)j9©tI cf ^S36)&3eo*)oo. tf ^e^ooe^^^o eo^

36 95^ ©<6c3««6>S " ®® d)C5ti«ootrf ©ow^SbSaco g^® •• a
iSc09 ®ou99S)33jo ®«>9d)c5fi0Q3(d <f oSeoMS) ene^GOy $^

37 e<S)^tS)® ®(^<p^^o9trf ®Q039SbS)oo g^ 9^«84^9S>90

38 cfOtj)i®««ri<fl €fi^(3 ®i^ «D®e3«)o4«es)30, 9«>39Ge«d

39 «cfla^i^5»}9g caoaoSsd q«^©3 (5odg Bdt<5cowlflB f!f dtrf

L



Digitized by



Google



•'5 -



^"^



82 ®ooj©o(acfl- 0(g§®S^ es)D ^^co.

40 Qt^eo t5)oS:&o «ic9 C^®g oaoaaS co^VOa B^w 4jrf

41 ®® ooS9«^ootrf©ODtrf®rf<5crf o:ed©«flS SeeSc^oBe^efe/©^
@® oocooaija ^«S^5)Qoocao©3© ©ovj^eJi) 6^ ©® dtrf

43 e^gcoc:S^i5)^®<5c»trI8di4gJJbg«S)Oo^®®®W5)Q8acB3c^
oQ, «<&c5 sa©da»e>® Qo^daj^Strf ®®5tj)<fl tg-^QgaQtrf

44 ^^cBQ 6t5i&8<5QoQ^ («©6)i®««s)) ^dSb^eooo i5)»5
®trf e<SStrfe<co, cpiJQ ©daD^eei Soocjey @(^<j cfifi

^3 r|jj eootrf® occbQ^ «®(5^eo^® d(fi® (80) (5<:{0«a»-€^od

©SbS®t5y>0eJ ©i^ri ®ocdes^o03 oODq©5063 g(^ Scoco
^trf €f (5trf«s)c)3<5®£(fi^ Q©<5 ©(saoB BoBScQDcd.

48 t£f ©Q)i3^3<35>«€)OO0O^® ^00(SoO«, ®«(5©g ca3S)oc3oo coOcJ

49 (Scotrf C2«>d<Sootrf s;©^%l oodceoc^Sitrf ociS®e<?^Qo, € (M

I- * 50 ®tt5o<5aoS®t5>3©®J ®€>tfDaQod ^3)x54i^®ootrf eooSoiDG),

'' 5j oQaci©®-© ®c5w©'Qb8cd 6c)9S©es)®^* ©03(S© »«B6^

8a5, «3«noS«)34 £a*Q03Cdl®ctd Coo, <5^feoetr(C5)D giflgrd
•:. ' 52 8«®c0(fl Qoc*aOtrf€?crf cyLtftoo in3<;;0ootrf^ ©^©Qa) coQ

C3003®(5i »o9«5)34 «3^®o02rfq ©©wootrf^crf^ ®a(5)o^tri

53 trfq e«)®«S)3(B«3(3 8o3. ©SoSQa^Ki-oaaecrf 6© c^cotrf
©eotd w©4^«J oJJ>o6 ifiasJi" ga w«s5©q ®qoq)€:qo. es^ch

54 <5® «<fit5)Q ®co®aJ®e^3®ed dJS^iifltrf CftoccQ oi w^Dicfl
ccJS^ (5<fi6^© oo«>q©a«l (e®coil©co«slfl8 8qB9ocog5.

65 <5c5«6)® 84i®ootrf a, 00 if »c5q©» dcfl ©©^oogtrf coC)t5>

eootrf ®«3©ootd oS&q^fsi ®OD®ajgq @£5:6(^o9. tf oocJ

56 ^©00 §«d®cBc3 ta^oS fioag €f ea»3c5 c5e<5cs«ri a*5»^^

' 0®o8®ccJq es)ta^ (5j.^(aq ®Q03©ao8coQ g5:aO^Qo.

^ 67 o03<5® oo<fi6>© 8cfi3c;33^ ®es^4®^ ®qd<5 J®t5^3<5ijl SoD

g ®a3C5^a03O Gg©^ €f)si)3ja0aJ39 €?c-©f rfioo.






Digitized by



Google



10 «0« o^^EMqoS. 83

58 t^tr>oS5)^ gD^eoaooli OiO^oc?^ Scs:^S>J«f5>3©&J

^ «)QD^c5^t5>S) «i©t5> ®eoo®ajSco ®ocofc5«©ootrf Sg

00 ©o4oo. d ^S^6sy0ts)® SooocSbg^co ®(K»^.c5t^cc«rf qcB

Ot »i)f6<8) ©Doooc^es>0v^oo. c^atf^oo qiQ^iS®^ Bc5®a ?g4

02 [email protected]&2si 0o:ie(gdc;(Lt6cSi ®qo3®&)93go d5>(i$3fr( ©&>3

CO<5:»5J00, ©d®03 aS>aQf«oC3«SSf«oeQ9 €)o«e^^rl «^9«<S)lI

03 tsyQoe(sy0i ^^^^ d^©od® odPfSioo gdco© og^G^

01 0Q)j9OoJ^eo8t$J cfQ§)s:>^9(^e85>K) cOQooti^ ®i0)o3S)o(C's) o
<^©3 ootftpes) 0gr5x5O^5»(5c0'fl ot^Soo ^SoJcfl &<s»€F'abS)oo

06 i>(fS oiQ©^cs) (!?(»§ ®ooD»De^«'55r g(3«co(fl ©Sber^S)^

C9io4^c320i5^©e?rf oj'i^^e^odeOT ^©ricS doSO® q« >

00 «p(5 «©oot5i <5C3trf«?, eStrl cocdQ'^ tne^seco® «i© *

07 tj>^ ®Qoa®'Q))S3G0 <5)C5»®co?rf Bg^^ojoo. egSotfl^tJ^® ®y3 •

08 e:.mt6 ©Qclooa ooSa^nc^ f«3g<^«c3fe (^.tSoocSa^jJ •
«j«jS53 ®^5>)fs?£) S£)aecors1 cp^Q 8®5C5?I ^^^-^ !
(5co?rf eeie5)Q c^®5J ®Qf^« 0)383^0030 S^J egSSrf? |
gj^rf^crf e«J c<5Q)35De5)4tDfl Soo.

0®0Qf>?©«rf ^^c5«€03 oootrf »o«©od 8^00 J5>© ®ao
©w ®qo30q)j3 cood«o5D® Cfc)0©3ed0©i9 qf^G0<5 ^flS,



19 eQ^S aS^Sfc^i^os.

1 €f ©«o«9 ®«(5tf0eid ®x«S)J c^trfwaS-fi^w qO

q, rfOQoooo Q)Q4^t5fg, cfOagQoces) «O0€®^^^» ®^'

3 C3d 99(30055009 6^(5od«?e^^^> «56^ a^Qootrfg d«o4®

0»0«3(5 j^Qcotrfg, 99if(^ 5?(3cotrig, Soog® 0od«3 eeS©



3



Digitized by



Google



• •



84 ®0O9E)oGbG0 — 0(g^<?&^ £5)3^^00.

«® «§«oocS oocioo»(2q mi©c) eooi^ajSoc if>o69

6 ®<si€t5)64^fsiq d©rf® cp5^«9®Dc5iiftrf^ tr)i©«o(a£a,
^©(Strf ^asJ® 8«a»©«c30 ooei<;©€oagitrf® §>«sJ®©3 asv)®

7 go^B «® ©G)a©c) oi©ifl®o4oo, ®<5§®QcJq «dcs>^c3:jI<5

8 q©6td® do6 [email protected]$5oooo. €f @(<)a^96)® ®oo99S)o£q9
®ftMOog§ ^(5®ooc9 ©fibflSg®^ «i©tJ^^ ®0Dadic5i®co;rf

,^ '; 9 tig©o4ao, cpce®6>^oa«)S € «<y4^®6)® ®ftM«Q)DSco

10 ®co(i9 OY(g8cc <;©od<i9 eOOiiflfrf ®QoaeS)D8oO («i©0)
©S)tsf «0 (oi<sgds©(i) eo3c9e^ooe8§ «^we^ ^*

11 eiootrf (^ood^ €f (fO^c) s^(3©98tr(ooo oo®go Soo^eSb&cs
Seo©9eco«v edoS (^©oo ^ts)©9 e5(3^coc6Sh»i ®^s>)06)o©

12 «i^©<fl BcSOQ^oSgo. co58<Jtrf woSts^c^ € ®Qo«e><S-«f <c«;

13 ®QOa<S»> «S ®eD9SDt5^«009<; ^Di©© «oCO©9 ®©©©»co

tSteodoo '' ®® tQtf(©ds) ®od9<9'q)93oo <^c5x9Q0tr( egeooS.

14 ded® ®9^ecf oooog?) dd«5^® ditfaeootri g^&o." e&


1 2 3 4 5 6 8 10 11 12 13

Online LibraryMahānāmaThe Maháwan̥sa: From first to thirty-sixth chapter → online text (page 8 of 13)