Scotland. Treasurer.

Accounts of the Lord High Treasurer of Scotland = Compota thesaurariorum Regum Scotorum online

. (page 18 of 63)
Online LibraryScotland. TreasurerAccounts of the Lord High Treasurer of Scotland = Compota thesaurariorum Regum Scotorum → online text (page 18 of 63)
Font size
QR-code for this ebook


. Elimosinaris command to pay chapellanis at sang ix

trigentall missis for the King at sindry tymez, ix H.
[Payments were made at different times to Sii'
John Towris for thirty-two trentals of
masses.]



Digitized by



Google



A.D. 1611.



176 ACCOUNTS OF THE



October.

Item, the secund day of October, to my Lord Elimosinar

be the Dene of Glasgow for foure trigentalia, iiij M.

[Payments were made to the Elemosinar for

seventy-eight trentals of masses during

this account, in addition to those which

were paid for at places specifically

mentioned. These have been inserted at

length, as they serve to indicate the place

at which the Court was at the date

given.]

Item, the v day of October, oflferit in the chapele of Sanct

Mungo besid Culrose, .... xiiij S.

Item, offerit to Sanct Serfis fertur, . . . xiiij S.

Item, the sam day and place, for foure trigentale missis

of Oure Lady, Saint Gabriele, Sanct Mungo, and the

Haly Spirit , .... iiij H.

Item, the ix day of October, in Cambuskynneth, to my

Lord Elimosinar for vij trigentalis missis, . vij 11.

Item, the x day of October, in Sanct Colmis Ynche, for

foure trigentalis missis, . . . . iiij II.

Item, the xij day of October, offerit in Lestalrig, xiiij S.

[And eighteen similar entries.]

Item, to ane Utile las, iiij d.

[And fourteen similar entries to " the little lass "

and " the little lass in Newhaven."]

Item, to the pure folk in elimose, . . . xiiij d.

[And fourteen similar entries, in addition to

those specifically mentioned, of sums

varying from 8d. to £5.]

Item, to Maister Thomas Diksone at he debursait for

oflTeraund in Lestalrig, .... xiiij S.

Item, the xv day of October, oflferit in the chapele of

the New Havin, . • , . . xiiij S.



Digitized by



Google



LORD HIGH TREASURER 177

Item, the xvj day of October, offerit in the KingisA.D. isii.

chapele, because it was Sanct Mychaelis day de Monte

Tumba, ....... xiiij S.

Item, the xviij day of October, Sanct Lucas day, the

Evangelist, for oflferaund to his licht, . . x S.

Item, the xix day of October, offerit to Sanct Antonis

licht laid downe be the Secretar, . . . xiiij 3.

Item, deliverit be Johne Forman to the pur folk, ij 3,
Item, the xxj day of October, oflferit in Sanct Nicholace

chapele to his bred )^ unicorne, . , x 8.

Item, the xxij day of October, to ane pure wyflf, iiij d.
Item, the xxv day of October, to Johne Davidsone for

Sanct Crispan Crispinianiiis licht, . . xiiij S.

Item, the xxvj day of October, to Maister Thomas

Diksone at he debursat for five trigentalis said in

Sanctandrois, . . . . . . v H.

Item, the xxviij day of October, for ofiferand to Sanct

Symon and Judis licht, j Franch croun, . xiiij S.

Item, the xxix day of October, deliverit be Schir James

Cottis at the Kingis command til ane callit Johne

Puyssone Brytonar to the way of elimose in the New

Havyne, v Franch crounis, . . . iij It x S.

Item, offerit to Sanct Antonis licht in Leith, . xiiij 8.
Item, the last day of October, in the New Havyne, ofiFerit

to Oure Lady licht, ..... xiiij S.

November.

Item, the first day of November, offerit to AlhaUow licht,

xiiij g.

Item, oflferit in the Abbay Kirk, . . . xiiij S.

Item, the secunde day of November, for elimose to the

Freris of Inverkething, .... xiiij S.

[And three similar entries, amounting in all to

40s.]

Item, the vj day of November, Sanct Leonardis day,

oflferit to his licht in the Neuhavin, . . xiiij S.

Item, the viij day of November, for oflferand in Sanct

M



Digitized by



Google



178 ACCOUNTS OF THE

A.D. 1511. Niiiianis chapele laid downe ^ the Persone of Disart,

xiiij S.

Item, passand thrucht Linlithgow Strivelingwart for
three trigen talis of Our Lady, AU Sanctis, and Sanct
Mychele, . . . . . . iij B.

Item, the ix day of November, ofiFerit in Striveling to
Sanct Salvatouris licht, .... xiiij 3.

Item, Sanct Martinis day, the xj day of November,
offerit to his licht, ..... xiiij S.

Item, to the Blak Freris in elimose, . . xiiij §.

Item, to My Lord Elimosinar in Striveling for viij
trigentalis missis, ..... viij H.

Item, the xij day of November, be the Kingis command,
to Broune, the auld preist, at singis in Striveling for
the Kingis Grace, v elnis russat to be hyme ane
goune, price eln vij S. ; summa . . xxxv g.

Item, for ail and fische to the Gray Freris, . iiij g.

Item, the xiij day of November, at the Jet of Striveling,
to pure folk and be the way to lepir folk in elimose,

iij S.

Item, in Linlithgow, for ij trigentalis, . . xl g.

Item, the xvj day of November, ofiFerit to Sanct
Margaretis licht, ..... xiiij g.

Item, the xviij day of November, to ane pure wyfiF
becaus hir husband callit Patonsone brak his leg at
the Kingis werk and had na thing to amend it with,

xiiij g.

Item, offerit in Sanct Nychola[c]e Chapel, in Leith,
bejond the brig, ^ Franch croun, . . vij g.

Item, the xxj day of November, in the Newhavin, for
ofiferand to Our Lady licht, because it was the Pre-
sentation of Our Lady, .... xiiij g.

Item, in Our Lady Kirk of Leith, offerit, . . x g.

Item, to Oure Lady licht of Lestalrig, offerit . xiiij g.

Item, offerit at the Hie Mise, .... xiiij g.

Item, the xxiij day of November, Sanct dementis day,
offerit, . . . vij g.

Item, the xxv day of November, in Sanct Katrinis, for
offerand to the bred, ..... xiiij g.



Digitized by



Google



LORD HIGH TREASUEER 179

Item, the sam day, to the litil lass, becaus scho Jeid toA.D. I6II.

Sanet Katherinis, ..... viij d.
Item, the xxvij day of November, to ane pure man in

elimose, . . . . . . . viij d.

Item, the xxix day of November, to ane pure wyflfe in

Leith, quhais husband past with Andro Bertoun laid

downebe RobeMowtrarattheKingis command, xiiij §.
Item, the last day of November, in the Abbay Kirk, for

ofiFerand to Sanctandrois licht, . . . xiiij S.

Item, oflferit at the hie missis, .... xiiij S.
Item, offerit at the hie missis in the chapele, . xiiij 3.
Item, to Maister Johne Chessoholme for Sanctandrois

licht in Sanct Gelis Kirk, .... xiiij S.

Decembeb.

Item, the first day of December, to Sperty Smitht for

Sanct Eloyis oflferand, .... xiiij S.

Item, the thrid day of December, Sanct Barbaris day, in

the Kirk of Feild, oflferit at the hie miss, . xiiij §.
Item, the sam place, oflferit to Sanct Barbaris licht, xiiij S.
Item, the samyn place, for Sanct Barbaris candill, xviij s.
Item, in the said place, to the barnes of the Qweir for

spure silvir, . . . . . xvj d.

Item, the ferd day of December, for tua trigentalis of

Sanct Barbara, . . . . . . xl S.

Item, the vj day of December, for oflferand in Sanct

Nichdlace chapele of Leith, . . . xiiij S.

Item, to Sanct Nicholace bischop of Leith, iij Franch

crounis, ....... xlij S.

Item, oflferit at the hie miss, .... xiiij S.

Item, to the ruflfenis of Leith, . . . . v S.

Item, oflferit to Sanct Nicholace licht of Sanct Gelis

Kirk in Edinburgh, ..... xiiij 3.
Item, to Sanct Nicholace bischop of Edinburgh, for the

King, V Franch crounis, and for the Queue iij Franch

crounis, eftir thair commandes and the auld bukis ;

summa . . . . . . v H. xij S.



Digitized by



Google



180 ACCOUNTS OF THE

\.D. 1511. Item, at ewin to the ruffenis of Edinburgh, xxviij S.
Item, the viij day of December, the Conceptioun of Oure

Lady, oflferit in Lestalrig, .... xiiij S.
Item, oflferit at the hie miss, . . . . xiiij S.

Item, to ane perdonar, with Sanct Duthois cowp, v S.
Item, to Oure Lady of Kylis perdonar, . . iij S.

Item, the xiij day of December, to Sanct Lucia licht, in

Sanct Gelis Elirk, oflFert, .... xiiij S.
Item, the xv day of December, oflferit to Our Lady of

Lestalrig,. . . . . ... xiiij S.

Item, to Sanct Anthonis licht of the Crag, oflferit laid

downe be William Fowlar, .... xiiij S.
Item, the xvj day of December, to my Lord of Culros for

elimose he debursat at the Kingis command, . xiiij 9.
Item, the xvij day of December, to ane pure boy to by

hyme ane coit, . . , . . . iiij S.

Item, to my Lord Culrois preist to pray for the King,

xiiij g.
Item, the xxj day of December, Sanct Thomas day the

Apostill, oflferit in the Abbay to his licht, }i Franch

croun, . . . . . . . vij fi.

Item, for his licht oflferit in ane uthir place, . xiiij 3.
Item, to ane pure woman in elimose, % unicorn, x S.
Item, the xxij day of December, in the Newhawin, for

oflferand, . . . . . . . x S.

Item, to ane auld freir, . . . . x S.

Item, to Sanct Nicholace licht in Leith, oflferit, . xiiij S.
Item, gewin to ane perdonar in Leith, . . xiiij 9.

Item, the xxv day of December, viz., 3^ile day, for

oflferand to tua mome missis and at the hie miss, iij

Franch crounis, . ... . . xlij 9.

Item, one Sanct Stephinis day, the xxvj day of December,

oflferit, ....... xiiij 9.

Item, to the Blak Freris of Edinburgh, . . xiiij 9.

Item, one Sanct Johne the Ewangelistis day, in oflferand

to his licht, ...... xiiij 9.

Item, to tua Yrland freris studentis in Sanctandrois,

xiiij 9.



Digitized by



Google



LOED HIGH TEEASURER 181

Item, to the freris of the Fery, . . . vij S. a.d. 1611.

[And three similar entries to the amount of 448.]
Item, to Sanct Innocentis bischops, iij Franch crounis,

xUj g.
Iten, one Sanct Innocentis day ofiferit to thair licht and
at the hie miss iij Franch crounis, . . xlij S.

Item, to the frers of Linlithqw, . . . xiiij S.

Item, the xxix day of December, in offerand to Sanct
Anthonis of the Crag, .... xiiij 3

Item, for oflTerand to ane preistis first mise in Edinburgh,

xiiij 3.
Item, to the freris of Sanct Johnestoun, . . xiiij 3.

Item, the penult day of December, for offerand to Sanct
Duthois licht in the Abbay Kirk, j Franch croun,

xiiij 3.

Item, for offerand to Sanct Duthois licht in Sanct Gelis

Elirk in Edinburgh, j Franch croun, . . xiiij 3.

Item, to the little bois at singis callit brethir, j Franch

croun, ....... xiiij 3.

Januae.

Item, the first day of Januar for offerand, . xiiij 3. a,d. 1511-12.

Item, to ane Yrland f reir student of Sanctandrois, xiiij 3.
Item, the ferd day of Januar, for offerand to the pre-

bendaris first mise of Striveling, v Franch crounis,

iij H. X 3.
Item, the v day of Jaituar, the Epiphany evyn, to the

paroche clerk of Edinburgh at brocht the crate with

the sence and to the singaris, iij Franch crounis,

xhj 3.
Item, to the preist of the New Havin for offerand to

Oure Lady licht, j Franch croun, . . . xiiij 3.

Item, offerit to the three Kingis of Culane iij Franch

crounis, ....... xlij 3.

Item, the viij day of Januar, to pure Curreis wyff in

elimose, . . . . . .vs.



Digitized by



Google



182 ACCOUNTS OF THE

A.D. 1511-12. Item, to ane pure honest womane passand to Sanct
Ninianis and wantit expensis be the way, j Franch
croun, ....... xiiij S.

Item, oflferit to the bred in Lestalrig, j Franch croun,

xiiij S.

Item, the xij day of Januar, offerit to the Kingis brothir,
umquhill Archibischop of Sanctandrois saule miss,
j Franch croun, ..... xiiij S.

Item, the xiiij day of Januar, to James Jakleyne for Sanct
Mungois licht, j Franch croun, . xiiij §.

Item, the xv day of Januar, to ane wyflf for nurising of
ane fund barne in entray silvir, . . . x §.

Item the xvj day of Januare, to Maistir Thomas Diksone
for offerand he debursait to Sanct Anthonis licht,
j Franch croun, ..... xiiij S.

Item, to Schir William Aitoun to gif Broun the auld
preist at singis in Striveling for the King, iij Franch
crounis, ....... xlij S.

Item, the xviij day of Januar, for offerand to Sanct
Anthonis of the Crag, j Franch croun, . . xiiij §.

Item, for Sanct Anthonis licht in Leith, j Franch croun,

xiiij 9.

Item, offerit in Leith to ane uthir Sanct . . xiiij S.

Item, the xix day of Januar, for offeraund to ane
preistis first miss in the Abbay, iij Franch crounis,

xlij S.

Item, the xx day of Januar, to ane pur wyff in the
New bavin, ...... xvj d.

Item, the xxj day of Januar, for offeraund to Sanct
Sebastiannis licht in Sanct Gelis Kirk, j Franch
croun, ....... xiiij S.

Item, offerit to his licht in the Abbay Kirk, . xiiij S.

Item, to ane pure wyff and the litill las, . . xx d.

Item, the xxiij day of Januar, in the New Havin,
offerit for Oure Lady licht, j^ unicorn, . x S.

Item, the xxiiij day of Januar, for offeraund to ane first
mis in the Abbay, ij Franch croimis, . xxviij §.

Item, to the freris of Dunfreis, . . xiiij S.



Digitized by



Google



LOED HIGH TEEASUEER 183

Item, the last day of Januar, to William broadstar to a.d. 1511-12.
pas to Sanct James, in elimose ij Franch crounis,



xxviij S.



Februak.



Item, the first day of Februar, to pure folkis be the

way and to the litle las, . • . . . xij d.

Item, the secund day of Februar, Candilmes day, for

oflferand to the candill, v Franch crounis, iij H. x §.
Item, to the Blak freris of Edinburgh, . . xiiij §.

Item, the thrid day of Februar, oflferit in Leith to Oure

Lady Kirk of the New Havin, j Franch croun,

xiiij 9.
Item, to Sanct Blaise licht oflferit, . . xiiij §.

Item, to ane pure man of Murray to help hyme hayme

because he wantit expensis and to pure folkis in

elimose, . . . . . . . ix s.

Item, the vij day of Februar, oflferit to Sanct Anthonis

of the Crag, . . . . . . x S.

Item, the ix day of Februare, to ane pure man in

elimose, . . . . . . . xij d.

Item, the xiij day of Februar, for oflferand to the Queue

of England saule miss, j Franch croun, . xiiij S.

Item, the xvij day of Februar, for three trigentalis

missis of Oure Lady Sanct Blase and Sanct Mary

Magdalene, . . . . . . iij H.

Item, to Schir James Gorthy because he singis for the

King and Quenis Gracis, iij Franch crounis, . xlij S.
Item, to Maister Alexander Berclay to be destribute in

elimose for the Elingis Grace, ij Franch crounis,

xxviij S.
Item, to the heremite of May in elimose because he

brocht cwnyngis to the King, . . . xx S.

Item, the xxiiij day of Februar, be My Lord Secretar

for oflferand in Lestalrig, j Franch croun, . xiiij S.
Item, the xxvj day of Februar, to ane pur woman

quhilk asit the court in the Newhavin and is fallin

seik, . . . . . • iij 3.



Digitized by



Google



184 ACCOUNTS OF THE

A.D. 1511-12. Item, the last day of Februar, to the freris of Dumfreis,

xiiij S.
Item, be William Wod in Lestalrig for oflferand, xiiij S.

Marche.

Item, the secund day of March, oflferit to Oure Lady

licht of the New Havin, j Franch croun, . xiiij S.

Item, the viij day of Marche, Sanct Duthois day, oflferit to

his lycht, ...... xiiij S.

Item, the x day of Marche, oflferit in Sanct Nycholace

chapele in Leith, j Franch croun, . . xiiij S.

Item, the xvij day of Marche, for oflferand to Sanct

Patrikis lycht, ..... xiiij S.

Item, send to Broune the aid preist at singis for the

Kiugis Grace in Striveling, ij Franch crounis, xxviij S.
Item, the xxij day of Marche, to Jame Dempstartoun

at his passage to Sanct James to pray for the Kingis

Grace, ij Franch crounis, . . . xxviij S.

Item, the xxiij day of March, in Striveling, to my Lord

Elimosinar for vj trigentalis missis, . . vj U
Item, the xxiiij day of Marche, in the Newhavin to the

preist at said miss to the King and for to pray for

his Grace, xiiij S.

Item, to ane pur wyflf and otheris pure folk, . xviij d.
Item, in Dunbertane for iij trigentalis of Our Lady, iij H.
Item, in Glasgow for three trigentalis, . . iij H.

Item, in linlithqw for three trigentalis, . . iij H.

Item, to Thomas Norny, fule, in elimose at his passage to

Sanct James, iiij Franch crounis, . . Ivj S.

A.D. 1512. Item, the XXV day of Marche, to pure bamis and to ane

pure man, . . . . ij S. viij d.

Item, for oflferand in the chapele, . . . xiiij S.

Item, the xxix day of March, gewin for oflferand to Sanct

Ninianis chapele, . . . . . vij S.

Item, the last day of Marche, to pure folkis at Corstorphin

and be the way, . . . ij S. iiij d.

Item, oflferit in Kirklistoun, .... xiiij S.



Digitized by



Google



LOED HIGH TREASUEEE. 185

A.D. 1612.

Aprile.

Item, the first day of Aprile, to the preist of Sanct
Ninianis chapele of the Blaknes for offerand, x 3.

Item, to tua pure wyffis, . . iiij d.

Item, the secund day of Aprile, to the preist at said mis
to the King, ...... xiiij 8.

Item, the thrid day of Aprile, to the medwyflF at held
Adam of Gokbumeis bame be the Kingis command,
iij Franch crounis, . , . . . xlij S.

Item, o£ferit in the candill at the font quhen the said
bame was havin, j Franch croun, . . xiiij S.

Item, offerit the Sanct Patrikis licht deliverit be Schir
Thomas Murray, ..... xiiij S.

Item, the sam day in Leith, offerit j Franch croun,

xiiij S.

Item, the ferd day of Aprile, ofierit to Sanct Mychaelis
licht in Linlithqw, xiiij S.

Item, the vj day of Aprile, to the Gray freris in elimose,

XX S.

Item, the viij day of Aprile, to be elimose clathis agane
the King and Qweiiis distributionis in Cena Domini,
boght of diverse pricis xxiiij dussane vj % elnis quhet,
by thre dussone tua elnis left of the last Jeir, viz.,
anno v^xj^ price, .... xxxv H. v s.

Item, for litteyne of the said xxiiij dussone vj % elnis
quhet in blew, ilk dussone x 3.; summa xij H. v S. v d.

Item, for sobering of the samyn claithis ; ilk elne three
half penneis ; summa . . xxxvj S.

Item, for making of Ixiij pece of the said elimose clathis
to fourty men and xxiij wemen ; price pece xij d. ;
summa . . . . . iij It iij 3.

Item, for fourty pair schoyne to sa mony pure men,
price pair xx d.; and for xxiij pair schone to
samony pure wemen, price pair xij d. ; summa

iiij M. ix 3. viij d.



Digitized by



Google



186 ACCOUNTS OF THE

A.D. 1512. Item, for Ixiij treyne platis, alsmony treyne stopis,
samony cogis, xxx skalis, tua tubbis, and for cordis
and tursing of thaim fra Melros to Edinburgh and fra
Edinburgh to Linlithqow, deliverit be the Maistir Cuik
and Schir Thomas of Murray, iiij It ij S. ij d.

Item, to the Kingis distributionis in fourty pursis ; in ilk
purse fourty xij d. grotis, to samony pure men, makand
in the haile, ..... Ixxx H.

Item, the samyn tyme, to the Quenis distributioun in
xxiij pursis ; in ilk purse xxiij Inglis pennies, for
samony pure wemen, makand vj It. xij S. iij d.

Item, for Ixiij pursis to the said elimose, . v 3.

Item, to the litill las and hir marrowis in almous,

xij d.

Item, the ix day of Aprile, Gud Friday, oflTerit . xiiij S.

Item, one Pasche day for offerand att Communionem,

xiiij S.

Item, for offerand at the hie mis, . . . xiiij s.

Item, gewin in the candill that was put in the Princis
hand at the Font at his heving, . . . x 3.

Item, one Pasche Monunday for offerand, . . xiiij 3.

Item, to the freris of Lufnos, . . . xx 3.

Item, to four Yrland freris studentis of Sanctandrois,
ane unicome, . . . . xx 3.

Item, the xiij day of Aprile, ofTerit to the licht of the
freris of Linlithqw, ..... xiiij 3.

Item, for offerand to the chapele, . . . xiiij 3.

Item, the xv day of Aprile, to ane Ybernian preist at
past begand thrucht the hall, ]A, unicome, x 3.

Item, the xvj day of April, in Leith offerit, . xiiij 3.

Item, to pure folkis be Schir Johne Dingwall and the
dene of Glasgew, . . . v 3. xj d.

Item, the xvij day of Aprile, offerit to Oure Lady
chapele besid Powmachorne, . . x 3.

Item, in the Fawkirk for ane trigentale, . . xx 3.

Item, for offerand thair, . . . . x 3.

Item, to ane pure begger at Leith and to utheris pur
folk, ... ... XX d.



Digitized by



Google



LORD HIGH TREASUREE. 187

Item, the xviij day of Aprile, offerit to ane preistis first a.d. 1512.
miss, ....... xlij S.

Item, to tua Utile lawdis and to the litle las, viij d.

Item, the xix day of Aprile, be the Kingis speciall com-
mand, to auld pure honest waik men distribut, x H.

Item, to tua lawdis singaris in elimose, . . xiiij §.

Item, the xxiij day of Aprile, Sanet Georgis day, oflferit
to his licht in Linlithqw, .... xiiij S.

Item, offerit in the chapele of Polmathome, . vij S.

Item, the xxiiij day of Aprile, offerit at the King of
Inglaundis saule miss, .... xiiij S.

Item, the xxvij day of Aprile, to Maistir Laurence
Taillefeir for offerand he debursat at the Kingis
command, ^ unicome, . . . x S.

Item, the last day of Aprile, in Hammyltoun for foure
trigentalis of Oure Lady, The Haly Spirit, Sanct
Juliane, and Sanct Nicholace, . . . iiij H.

Item, to the men at rang the bellis, . . iij §. .

Item, in Oure Lady Kirk of Kile offerit, . . xiiij §.

Item, in Air for five trigentalis, . . . v H.

Maij.

Item, the first day of Maij, to sex pure bodeis in

almose, . . . . iij S.

Item, to the Gray freris in Air, . . , xl §.

Item, the secund day of Maij, to the freris of Irwyne

and Air, ij Franch croimis, . . xxviij S.

Item, the ferd day of Maij, in Air for v trigentalis, v H.
Item, for offerand in Oure Lady Kirk, . . x S.

Item, the v day of Maij, to ane Irland preist in

almose, . . . . . . iij S.

Item, the viij day of Maij, to Irland preistis in

elimose, . . . . vij S.

Item, the ix day of Maij, offerit in Linlithqw, . xii\j S.
Item, the x day of Maij, gewin to mend the chapell of

the Blaknese and for offeraund, . . . x S.

Item, the xvj day of Maij, in the Blaknese for offerand,

iij S.



Digitized by



Google



188 ACCOUNTS OF THE

A.D. 1512. Item, to Swagome, to pas to Oure Ladj of Steill in

elimose, ....... viij d.

Item, the xviij day of Maij, in elimose to diverse

personis be the way and to the litle las and a pure

lawd, . . . . . . ij §.

Item, to Sanct Ninianis licht in the Blaknes, . iij S.
Item, the xx day of Maij, the Ascensioun day for

ofiferand, ....... xiiij S.

Item, the xxj day of Maij, to the litill las and to a

pure man, ... . . . xx d.

Item, the xxv day of Maij, in Linlithqw for foure

trigentalis missis, . . . . . iiij It.

Item, in Glasgew for iij trigentalis, . . iij It

Item, the xxvj day of Maij, to ane pure lawd of the

keching to by hyme clathis, . . . x g.

Item, to the pure las and hir fallow and to pure folk,

XX d.
Item, one Witsonday, the penult day of Maij, offerit,

xxviij S.

JUNIJ.

Item, one Trinite Sonday, the vj day of Junij, for
ofiferaund to the bred in the Trinite College, . xiiij S.

Item, offerit to the reliquikis thair, . . . xiiij S.

Item, offerit at the hie miss thair, iij Franch crounis,

xUj S.

Item, one Corpus Christi day the x day of Junij, for
offerand, ....... xiiij S.

Item, ofiferit to the Haliblude altar in Edinburgh, xiiij S.*

Item, the xj day of Junij, offerit at King James at last
decessit saule mise, ..... xiiij S.

Item, the xiij day oip Junij, ofiferit to Sanct Anthonis
licht one the Crag, ..... xiiij S.

Item, the xiiij day of Junij, gewin be the Kingis
command to ane pure wyflf in elimose be Willie Wod
and pait to him, ..... xiiij S.

Item, the xviij day of Junij, in Abirlady, for tua
trigentalis, . . . . . xl §.



Digitized by



Google



LORD HIGH TREASURER. 189

Item, the xix day of Junij, Sanct Margaretis day, in a.d. 1512.

Edinburgh, ofiferit to hir licht and in the Castele,

xxiiij S.
Item, ofiferit to Sanct Margaretis licht in Sanct Gelis

Kirk, ....... xiiij S.

Item, the xx day of Junij, to the freris of Dumfreis,

xiiij S.
Item, in elimose to ane pure wyfif at broght strayberijs

to the King, . . . . . . vij S.

Item, the xxj day of Junij, to ane pure mane at the

Blaknes and to uthir pure folk in elimose, vij §. vj d.
Item, the xxiij day of Junij, to Sanct Ninianis licht in

the Blaknese, offerit yi Franch croun, . vij S.

Item, to ane pure wyfif at had hir husband in girtht in

Torphechin, in elimose, .... xiiij §.
Item, one Sanct Johne the Baptist day, the xxiiij day of

Junij ofiferit in Linlithqw, at the hie mese, j Franch

croun, ....... xiiij 3.

Item, ofiferit to Sanct Johnis licht, . . xiiij 3.

Item, to the freris of Striveling, . . . xiiij S.

Item, the xxv day of Junij, ofiferit to Sanct Elois licht,

xiiij S.
Item, in Linclithgow, to Curreis wyfif in elimose, xiiij 3.
Item, the xxviij day of Junij, ofiferit to Sanct Anthone one

the Crage, Y^ unicome, . . . . x 3.

Item, to ane pure wyfif and v fadirles bames, . xiiij 3.
Item, the xxix day of Junij, Sanct Peteris day, for

ofiferand, xiiij 3.

Item, the last day of Junij, for elimose, . . ij 3.

JULIJ.

Item, the secunde day of Julij, the Visitatioun of Oure
Lady, ofiferit at the hie mise, . . xiiij 3.

Item, in Lestalrig, ofiferit to Oure Lady licht, . xiiij 3.

Item, to pure bames, xiij d.

It€m, the X day of Julij, ofiferit in Sanct Ninianis chapele
in the Black Nese, xiiij 3.



Online LibraryScotland. TreasurerAccounts of the Lord High Treasurer of Scotland = Compota thesaurariorum Regum Scotorum → online text (page 18 of 63)